استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "mehr" إلى الأسبانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "mehr" من ألمانية إلى الأسبانية

ترجمات mehr

يمكن ترجمة "mehr" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات الأسبانية التالية:

mehr a a la a las a los a medida que a través de ahora al algo aplicaciones así años aún aún más búsqueda cada cada vez más calidad como con contenido crear cualquier cuando cuanto más cómo de de la de las de los del desde después día el en en el en la en los entre equipo es eso esta este esto está están forma fácil gran grandes hace hacer han hasta hay herramientas hoy incluso información la las le les lo los lugar línea mayor mejor mejores mismo muchas mucho mucho más muchos más más de más que necesita no nos nuestra nuestro nunca o obtener otras otros para parte pero personas poco por porque pro productos puede página que quieres qué saber sea ser si sin sin embargo sitio sitio web sobre sobre el solo son su sus también te tener tiempo tiene tienen todo todo el mundo todos todos los través tu tus un una uno usar ver vez web y ya ya no ya que

ترجمة ألمانية إلى الأسبانية من mehr

ألمانية
الأسبانية

DE In der Naturbeobachtung geht es immer um mehr: mehr entdecken, mehr erfassen, mehr bestimmen – mehr von allem.

ES "Más" es la palabra clave en la observación de la naturaleza. Los observadores de aves quieren descubrir más, ver más detalles e identificar más especies: más de todo.

ألمانية الأسبانية
mehr más
entdecken descubrir
bestimmen identificar
in en
von de
der los

DE Wenn Kontakte Ihre E-Mails zu den von ihnen gewünschten Zeiten erhalten, erhalten Sie mehr Öffnungen, mehr Lesevorgänge, mehr Klicks und mehr Verkäufe

ES Cuando los contactos reciben tus emails en el momento que prefieren, tu recibes más aperturas, más lecturas, más clicks y hasta más ventas

ألمانية الأسبانية
kontakte contactos
verkäufe ventas
klicks clicks
und y
mails emails
mehr más
zu hasta
erhalten recibes
wenn en
von el
zeiten momento

DE Das Hinzufügen zusätzlicher Inhalte mit dem Dead Man DLC ist auch hier eine willkommene Ergänzung. Mehr Koop, mehr Waffen, mehr Zombies im Bikini und mehr als eine Stunde zusätzliches Spielen für etwa £ 2 / $ 2. Schnäppchen.

ES La adición de contenido adicional con el DLC Dead Man también es una adición bienvenida aquí. Más cooperativo, más armas, más zombis en bikini y alrededor de una hora de juego extra por alrededor de £ 2 / $ 2. Negociar.

ألمانية الأسبانية
waffen armas
bikini bikini
dlc dlc
inhalte contenido
und y
hier aquí
auch también
etwa en
ist es
zusätzliches más

DE Vergleichen Sie alle Ihre Optionen. Wir bieten Ihnen die umfangreichste Datenbank von Busreisen weltweit: Mehr als 3.900 Busunternehmen verbinden mehr als 21.000 Städte in mehr als 80 Ländern auf mehr als 2.300.000 Busstrecken.

ES Compara tus opciones mediante el inventario de buses más amplio del mundo: más de 3900 empresas de buses conectan a más de 21,000 ciudades en más de 80 países con más de 2,300,000 de rutas de buses.

ألمانية الأسبانية
weltweit mundo
verbinden conectan
städte ciudades
ländern países
optionen opciones
in en
mehr más
vergleichen con
vergleichen sie compara
von de

DE Sie können Tickets von mehr als 3.900 Busunternehmen durchsuchen, vergleichen und kaufen und damit mehr als 21.000 Städte in mehr als 80 Ländern auf mehr als 2.300.000 Busstrecken erkunden.

ES Puedes buscar, comparar y comprar pasajes en más de 3900 empresas de buses ubicadas en más de 21,000 ciudades conectadas por más de 2,300,000 rutas de bus en más de 80 países.

ألمانية الأسبانية
tickets pasajes
durchsuchen buscar
vergleichen comparar
kaufen comprar
städte ciudades
ländern países
und y
in en
mehr más
sie können puedes

DE Wenn Kontakte Ihre E-Mails zu den von ihnen gewünschten Zeiten erhalten, erhalten Sie mehr Öffnungen, mehr Lesevorgänge, mehr Klicks und mehr Verkäufe

ES Cuando los contactos reciben tus emails en el momento que prefieren, tu recibes más aperturas, más lecturas, más clicks y hasta más ventas

ألمانية الأسبانية
kontakte contactos
verkäufe ventas
klicks clicks
und y
mails emails
mehr más
zu hasta
erhalten recibes
wenn en
von el
zeiten momento

DE Das Hinzufügen zusätzlicher Inhalte mit dem Dead Man DLC ist auch hier eine willkommene Ergänzung. Mehr Koop, mehr Waffen, mehr Zombies im Bikini und mehr als eine Stunde zusätzliches Spielen für etwa £ 2 / $ 2. Schnäppchen.

ES La adición de contenido adicional con el DLC Dead Man también es una adición bienvenida aquí. Más cooperativo, más armas, más zombis en bikini y alrededor de una hora de juego extra por alrededor de £ 2 / $ 2. Negociar.

ألمانية الأسبانية
waffen armas
bikini bikini
dlc dlc
inhalte contenido
und y
hier aquí
auch también
etwa en
ist es
zusätzliches más

DE Unser Netzwerk ist weniger als 50 ms von 95 % der Internetnutzer entfernt und wird in mehr als 250 Städten mit einer Kapazität von mehr als 100 Tbps Tbit/s, mehr als 9.800 Verbindungen und einem SLA für 100 %-Verfügbarkeit betrieben.

ES A menos de 50 ms del 95 % de los usuarios de Internet, nuestra red opera en más de 250 ciudades con más de 100 Tbps de capacidad, más de 9800 interconexiones y un SLA con 100 % de tiempo activo.

ألمانية الأسبانية
städten ciudades
kapazität capacidad
s s
netzwerk red
weniger menos
und y
in en
sla sla
entfernt de
mehr más
verbindungen internet

DE Mehr Infos zu Video-Streaming Mehr Infos zu Audio-Streaming Mehr Infos zu VOD / AOD

ES Más información sobre streaming de vídeo Más información sobre streaming de audio Más información sobre VOD/AOD

ألمانية الأسبانية
infos información
vod vod
streaming streaming
video vídeo
zu sobre
audio audio
mehr más

DE Die Preise beginnen bei $19/Monat für 10.000 Downloads pro Monat, was für die meisten Leute ausreichend ist. Wenn Sie mehr als das benötigen, haben sie höhere Ebenen mit mehr Downloads und auch mehr Teammitgliedern.

ES El precio comienza en 19 dólares al mes por 10.000 descargas al mes, lo que es suficiente para la mayoría de la gente. Si necesitas más que eso, tienen niveles más altos con más descargas y miembros del equipo también.

ألمانية الأسبانية
beginnen comienza
monat mes
downloads descargas
teammitgliedern miembros del equipo
preise precio
benötigen necesitas
höhere mayor
und y
auch también
ist es
leute gente
ausreichend suficiente
wenn si
mehr más
ebenen niveles

DE Vom ersten bis zum einhundertsten Besuch können Sie jedes Mal genau das Richtige anzeigen und somit mehr Käufe und mehr Bewertungen generieren und letztendlich mehr Interessenten auf Ihr Geschäft aufmerksam machen.

ES Independientemente de la cantidad de visitas que realice una persona, puedes darle lo que desee para que haga más compras, deje más reseñas y recomiende tu negocio a más personas.

ألمانية الأسبانية
besuch visitas
bewertungen reseñas
und y
geschäft negocio
käufe compras
generieren haga
können sie puedes
vom de
somit que
mehr más

DE 4 TB und mehr (RAID) Dual Core 1.33 GHz und mehr 512 MB RAM und mehr 3 Modelle zur Auswahl

ES 4 TB y + (RAID) Dual Core 1.33 Ghz y + 512 MB de RAM y + 3 modelos a elegir

ألمانية الأسبانية
dual dual
ghz ghz
ram ram
modelle modelos
auswahl elegir
und y
core core
zur de

DE Mit nur wenigen geringfügigen Änderungen können Sie weit mehr Feedback, mehr Bereitschaft und mehr Klarheit gewinnen. 

ES Unos cuantos sencillos cambios pueden hacer que tus posibles encuestados se sientan más motivados de responder tu encuesta. Así recibirás más retroalimentación y más claridad. 

ألمانية الأسبانية
klarheit claridad
und y
gewinnen que
können pueden
mehr más
mit de
nur sencillos

DE Kunden verfügen heutzutage über mehr Auswahl, mehr Informationen und mehr Macht als jemals zuvor.

ES El consumidor moderno tiene más opciones, más información, y más poder que nunca antes.

ألمانية الأسبانية
auswahl opciones
kunden consumidor
informationen información
und y
jemals nunca
über que
zuvor antes
mehr más
macht el

DE Es wollte nun Content nutzen, um mehr Traffic zu erzeugen und mehr Leads zu generieren – „ein Mittel zu mehr Erfolg“, wie Hasanov sagt

ES La empresa quería usar el contenido para generar más tráfico y leads - "un vehículo para traer más éxito" según explica Hasanov

ألمانية الأسبانية
nutzen usar
content contenido
traffic tráfico
leads leads
erfolg éxito
ein un
und y
generieren generar
mehr más
zu para

DE Eine Website, die schnell ist, wird mehr als wahrscheinlich höher in SERPs rangieren, so dass Ihre Website mehr Sichtbarkeit und die Möglichkeit, mit einem größeren Publikum zu interagieren und hoffentlich mehr Kunden und Benutzer zu bringen.

ES Un sitio web que es rápido es más que probable que se clasifique más alto en los SERP, dando a su sitio más visibilidad y oportunidad de interactuar con una audiencia más grande y con suerte atraer a más clientes y usuarios.

ألمانية الأسبانية
wahrscheinlich probable
sichtbarkeit visibilidad
möglichkeit oportunidad
publikum audiencia
schnell rápido
interagieren interactuar
kunden clientes
benutzer usuarios
und y
in en
ist es
höher más alto
größeren más grande
bringen con
mehr más
zu a

DE Mehr Verstöße, mehr Betrug und mehr Risiken - es ist erst April und wir sind bereits müde von den ständigen Nachrichten über die Cyber-Bedrohungen, mit denen wir konfrontiert sind

ES Más infracciones, más fraudes y más riesgos: sólo estamos en abril y ya estamos fatigados por las continuas noticias sobre las ciberamenazas a las que nos enfrentamos

ألمانية الأسبانية
verstöße infracciones
betrug fraudes
april abril
nachrichten noticias
risiken riesgos
und y
es lo
bereits ya
mehr más

DE Wenn die Teilnehmenden bei Quizfragen mehrere Antworten auswählen und abgeben müssen, hilft kein Raten mehr und du kannst die Wissensaufnahme verbessern. Je mehr richtige Antworten die Spieler abgeben, desto mehr Punkte bekommen sie.

ES Aumenta la retención de conocimientos y elimina las conjeturas de las preguntas de quiz al pedir a los participantes que seleccionen y envíen varias respuestas. Cuantas más respuestas correctas envíe el jugador, más puntos obtendrá.

ألمانية الأسبانية
richtige correctas
spieler jugador
punkte puntos
teilnehmenden participantes
und y
antworten respuestas
bekommen obtendrá
desto el
mehr aumenta

DE Für Online-Unternehmen sind daher mehr Links = mehr Suchverkehr = mehr Kunden = Umsatz.

ES Por ello, en empresas en línea, más vínculos de retroceso = más tráfico de búqueda = más clientes = beneficio

ألمانية الأسبانية
kunden clientes
unternehmen empresas
mehr más

DE Mit mehr als 15 Jahren Erfahrung im IT-Bereich, hat SysAid mehr als 100.000 glückliche Administratoren bedient. Unser einfaches Ticketing-System erleichtert über 82M Ticketings pro Jahr, alleine in... Mehr erfahren

ES JIRA Service Desk está calificado como el software de ITSM más popular y asequible. Basado en el software JIRA de Atlassian, líder del mercado en ayudar a los equipos a realizar su trabajo, JIRA... Leer más

ألمانية الأسبانية
system software
im en el
alleine a
in en
erfahren y
mehr más

DE Mehr sehen. Mehr sparen. Mehr tun.

ES Ver más. Ahorrar más. Hacer más.

ألمانية الأسبانية
mehr más
sparen ahorrar
sehen ver
tun hacer

DE Sie benötigen mehr 6 Benutzer oder mehr 3 TB? Gehen Sie zu infomaniak.com/kdrive und erfahren Sie mehr über den Pro-Plan (nicht in unserem Angebot mit neon Q enthalten)

ES ¿Necesitas más de 6 usuarios o más de 3 TB? Echa un vistazo a infomaniak.com/kdrive para descubrir el plan Pro (no incluido en nuestra oferta con néon Q)

ألمانية الأسبانية
benötigen necesitas
benutzer usuarios
infomaniak infomaniak
kdrive kdrive
angebot oferta
plan plan
pro pro
erfahren sie descubrir
nicht no
in en
oder o
zu a
mehr más

DE Remote-Arbeit gibt dem MSP mehr zu tun: Er muss sich um mehr Leute, Tools und Geräte kümmern – und damit um mehr Probleme. Trotzdem verlangen seine Kunden denselben Servicestandard.

ES El trabajo remoto ha puesto contra las cuerdas las operaciones de los MSP. Implica más personas, herramientas y dispositivos para los que ofrecer soporte, así como más problemas. Sin embargo, las expectativas de los clientes siguen siendo las mismas.

ألمانية الأسبانية
remote remoto
msp msp
leute personas
tools herramientas
geräte dispositivos
probleme problemas
kunden clientes
und y
mehr más
arbeit trabajo
dem el
damit así
zu contra

DE Verspricht mehr Platz, mehr Raffinesse, mehr alles.

ES Promete más espacio, más refinamiento, más de todo.

ألمانية الأسبانية
verspricht promete
platz espacio
alles todo
mehr más

DE Im Jahr 2021 hat sich das Fernsehen nicht so sehr verändert, aber wir machen viel mehr davon. Abo-Dienste boomen, wir haben jetzt mehr Auswahl – einschließlich des Apple-eigenen Dienstes TV+ – und damit noch mehr Inhalte zum Anschauen.

ES En 2021, ver televisión no ha cambiado mucho, pero estamos haciendo mucho más. Los servicios de suscripción se han disparado, ahora tenemos más opciones, incluido el servicio TV + de Apple, y, por lo tanto, aún más contenido para ver.

ألمانية الأسبانية
verändert cambiado
abo suscripción
apple apple
hat ha
nicht no
jetzt ahora
und y
einschließlich incluido
inhalte contenido
aber pero
auswahl opciones
im en
machen haciendo
so tanto
noch aún
dienste servicios
dienstes servicio
das el
fernsehen televisión
des de

DE machen die Technologie immer zugänglicher. Da sich die Technologie verbessert, engagieren sich auch mehr Spieleentwickler. Das heißt, es gibt mehr Spiele zu spielen und mehr, auf die man sich freuen kann.

ES hacen que la tecnología sea cada vez más accesible. A medida que la tecnología mejora, también participan más desarrolladores de juegos. Lo que significa que hay más juegos para jugar y más para emocionarse.

ألمانية الأسبانية
technologie tecnología
zugänglicher accesible
und y
auch también
spiele juegos
verbessert mejora
immer que
man de
mehr más
es hay

DE Splashtop-Fernzugriffslösungen werden von mehr als 200.000 Unternehmen und mehr als 30 Millionen Benutzern für mehr als 800 Millionen Sitzungen genutzt.

ES Las soluciones de acceso remoto de Splashtop son utilizadas por más de 200.000 empresas y más de 30 millones de usuarios para más de 800 millones de sesiones.

ألمانية الأسبانية
unternehmen empresas
millionen millones
sitzungen sesiones
splashtop splashtop
und y
benutzern usuarios
von de
mehr más

DE Was in einer 2,5-Zimmer-Wohnung begonnen hat, wird mehr und mehr zur Erfolgsgeschichte. Das ?Schuum-Bier?, das zwei Freunde ins Leben gerufen haben, ist heute mehr als ein Geheimtipp.

ES Lo que comenzó en una vivienda de dos habitaciones y media se ha convertido en una historia de éxito. La cerveza «Schuum», creada por dos amigos, es hoy en día algo más que una sugerencia secreta.

ألمانية الأسبانية
begonnen comenzó
bier cerveza
heute hoy
und y
wohnung vivienda
zimmer habitaciones
freunde amigos
ist es
mehr más
in a

DE Selbstverständlich geht es dir um ihre Bedürfnisse und du möchtest Dinge herstellen und verkaufen, die sie glücklich machen, was natürlich zu mehr Umsatz, einer verbesserten Kundenbindung, mehr Kunden und natürlich mehr Gewinn führt.

ES Y obviamente te preocupas por sus necesidades y deseas producir y vender cosas que les agraden, lo que conduce a más ventas, más lealtad, más clientes y, por supuesto, más ganancias.

ألمانية الأسبانية
bedürfnisse necesidades
kunden clientes
verkaufen vender
und y
es lo
dir te
herstellen a
gewinn ganancias
mehr más
kundenbindung ventas
führt conduce
ihre sus
dinge cosas

DE Dies führte zu einem Kreislauf von Geheimhaltung und Scham, in dem ich die Internetnutzung versteckte, was mir mehr Probleme bereitete, was mich dazu brachte, noch mehr zu fliehen, was mich dazu brachte, mehr zu nutzen

ES Esto creó un ciclo de secretismo y vergüenza donde estaba ocultando el uso de Internet, lo que me causó más problemas, lo que me hizo querer escapar aún más, lo que me hizo usar más

ألمانية الأسبانية
kreislauf ciclo
probleme problemas
und y
brachte el
nutzen usar
zu a
mehr más
ich me

DE Microsoft verwaltet die Datenerfassung in mehr als 80 internationalen Märkten, die mehr als 70 einzigartige Typen von Media-Tags und mehr als 1200 Bedingungen dafür, wo und wann sie abgefeuert werden, umfasst.

ES Microsoft gestiona la recopilación de datos en más de 80 mercados, lo que representa más de 70 tipos únicos de etiquetas de medios, y más de 1200 condiciones para saber dónde y cuándo lanzarlas.

ألمانية الأسبانية
microsoft microsoft
verwaltet gestiona
datenerfassung recopilación de datos
märkten mercados
typen tipos
bedingungen condiciones
einzigartige únicos
tags etiquetas
media medios
und y
in en
von de
wann cuándo
mehr más
wo dónde

DE Mehr Qualität, mehr Effizienz, mehr Stabilität – mit einer einzigartigen Vielfalt fortschrittlichster Technologien verarbeiten wir das Beste der Natur auf schonende Art und Weise zu natürlichen Ingredients und Ingredient Systemen

ES Más calidad, mayor eficiencia, más estabilidad; con una incomparable variedad de avanzadas tecnologías procesamos con sumo cuidado lo mejor de la naturaleza para obtener ingredientes naturales y sistemas de ingredientes

ألمانية الأسبانية
qualität calidad
effizienz eficiencia
stabilität estabilidad
vielfalt variedad
ingredient ingredientes
systemen sistemas
das la
und y
technologien tecnologías
natur naturaleza
natürlichen naturales
mit con
beste mejor
zu para
mehr más

DE Kleine Häuser werden auf Mallorca mehr und mehr zum Trend, da immer mehr Menschen das reizüberflutete Stadtleben gegen ein Leben auf dem Land tauschen.

ES Las casitas son tendencia al alza en Mallorca, ya que mucha gente opta por vivir una vida más humilde (aunque no menos lujosa).

ألمانية الأسبانية
kleine menos
mallorca mallorca
trend tendencia
menschen gente
leben vida
und las
ein una
mehr más

DE Investoren fordern heutzutage mehr: Mehr Daten, mehr Berichte und höhere Transparenz in Bezug auf die tagtäglichen Fondsgeschäfte.

ES Los inversionistas de hoy en día exigen más datos, más informes y más visibilidad de las operaciones diarias de los fondos.

ألمانية الأسبانية
investoren inversionistas
transparenz visibilidad
daten datos
und y
berichte informes
mehr más
in a

DE Mehr Verstöße, mehr Betrug und mehr Risiken - es ist erst April und wir sind bereits müde von den...

ES Más infracciones, más fraudes y más riesgos: sólo estamos en abril y ya estamos fatigados por las...

ألمانية الأسبانية
verstöße infracciones
betrug fraudes
risiken riesgos
april abril
und y
bereits ya
es lo
mehr más
erst por
den en

DE Mit den einzigartigen Tools unseres Netzwerks wird die Suche nach Ihrem nächsten Zuhause noch erfolgreicher. Mehr Angaben. Mehr Objekte. Mehr Informationen zur Umgebung. Überzeugen Sie sich selbst. 

ES Nuestras herramientas exclusivas le ofrecen más opciones para encontrar su próximo hogar. Más datos. Más propiedades. Más información sobre el vecindario. Compruébelo usted mismo. 

ألمانية الأسبانية
einzigartigen exclusivas
tools herramientas
angaben datos
informationen información
ihrem su
mit encontrar
zuhause hogar
mehr más

DE Klicken Sie darauf, um noch mehr Tools anzuzeigen! In diesem Sinne können Sie mit Chrome DevTools noch so viel mehr tun, aber wir haben heute keine Zeit mehr

ES ¡Haga clic en eso para ver aún más herramientas! En ese sentido, hay mucho más que puede hacer con Chrome DevTools, pero hoy no tenemos tiempo

ألمانية الأسبانية
tools herramientas
sinne sentido
heute hoy
können puede
aber pero
klicken clic
keine no
zeit tiempo
viel mucho
darauf para
mehr más
in a

DE Je mehr Sie Inhalte mit hohem Mehrwert produzieren, die auf Ihre Zielgruppen abgestimmt sind, desto mehr beruhigen Sie diese und desto mehr neue Interessenten gewinnen Sie

ES Cuanto más produzca contenidos de alto valor añadido adaptados a sus objetivos, más los tranquilizará y más atraerá a nuevos clientes potenciales

ألمانية الأسبانية
inhalte contenidos
mehrwert valor añadido
produzieren produzca
desto cuanto más
und y
neue nuevos
interessenten clientes
mehr más
mit de

DE Egal wann du fährst, schau, dass du entsprechend mehr Wasser mitnimmst, wenn es warm ist und mehr Essen, wenn es kühl ist, da du dadurch auch mehr Kalorien verbrauchst.

ES Vayas cuando vayas, recuerda llevar más agua si hace calor y más comida si hace frío, puesto que cuanto más baja sea la temperatura, más calorías se queman.

ألمانية الأسبانية
wasser agua
kalorien calorías
essen comida
dadurch que
egal o
und y
dass la
mehr más
wenn si
es sea
warm frío

DE MASCHINE+ ist mit einem Quad-Core-Prozessor und 4 GB Zweikanal-DDR3L-RAM ausgestattet. Das bedeutet: mehr Tracks, mehr Sounds und mehr Effekte. Und deine Sound versinken in so viel Reverb oder Delay, wie du willst.

ES MASCHINE+ incorpora un procesador de cuatro núcleos y 4 GB de memoria RAM DDR3L de doble canal. Eso quiere decir más pistas, más sonidos y más efectos: empapa tus sonidos con reverb o dales todo el delay que quieras.

ألمانية الأسبانية
bedeutet quiere decir
tracks pistas
effekte efectos
prozessor procesador
gb gb
ram ram
sounds sonidos
und y
mehr más
oder o
du quieras
deine el

DE Die Chip On Board-Technologie ist ein Fortschritt für eine effizientere Energienutzung. Kein SMD mehr, kein dunkler Fleck mehr, mehr LED-Lichtquelle für jedes Messgerät auf derselben Platine (Leiterplatte).

ES La tecnología Chip On Board ”es un paso adelante en el uso de energía más eficiente. No más SMD, no más puntos oscuros, más fuente de luz LED para cada medidor en el mismo PCB (placa de circuito impreso).

ألمانية الأسبانية
chip chip
effizientere eficiente
messgerät medidor
mehr más
ist es
kein no
jedes cada

DE Heute zahlen die Menschen für ihre Gesundheit mehr und mehr Aufmerksamkeit, und ihre Luftreiniger und Luftbefeuchter sind entworfen, um unser Lebensumfeld mehr sauber und komfortabel

ES Hoy en día la gente está prestando cada vez más atención a su salud y sus purificadores de aire y humidificadores están diseñados para hacer que nuestro entorno de vida más limpio y cómodo

ألمانية الأسبانية
gesundheit salud
aufmerksamkeit atención
sauber limpio
komfortabel cómodo
heute hoy
und y
unser nuestro
mehr más

DE Jeden Tag wird mehr von Ihnen verlangt, und deswegen erwarten auch Sie mehr von der Technologie, die Sie nutzen – mehr Effizienz, Genauigkeit und Robustheit

ES Cada día se espera más de usted y, por consiguiente, usted espera más de su tecnología: más eficiencia, más precisión y más durabilidad

ألمانية الأسبانية
erwarten espera
technologie tecnología
effizienz eficiencia
genauigkeit precisión
robustheit durabilidad
und y
sie usted
tag día
jeden cada

DE Im Gegensatz zur Quest Version, Captain Hardcore PCVR hat mehr Funktionen und bessere Grafiken, mehr Spielzeug und mehr Anpassungsoptionen

ES A diferencia de la versión de búsqueda, Capitán Hardcore PCVR tiene más características y mejores gráficosmás juguetes y más opciones de personalización

ألمانية الأسبانية
gegensatz diferencia
quest búsqueda
funktionen características
spielzeug juguetes
anpassungsoptionen opciones de personalización
hardcore hardcore
bessere mejores
und y
mehr más
version versión
zur de

DE Einige der schwereren Mäuse haben auch noch viel mehr zu bieten, nicht nur RGB, sondern auch mehr Tasten, drahtlose Konnektivität und mehr.

ES Algunos de los ratones más pesados también tienen mucho más que ofrecer, no solo RGB, sino más botones, conectividad inalámbrica y más.

ألمانية الأسبانية
mäuse ratones
bieten ofrecer
rgb rgb
tasten botones
drahtlose inalámbrica
konnektivität conectividad
und y
einige algunos
nicht no
sondern sino
mehr más
nur solo
der de
viel mucho

DE Innovative Werbemittel Branded Channels, eigene Podcasts für Marken und vieles mehr: Targetspot bietet eine Vielzahl innovativer und kreativer Audio-Werbeformate für bessere Unterhaltung und, daraus folgend, mehr Hörer und mehr Umsatz.

ES Innovación y creatividad Canales de marca, podcasts nativos para marcas, etc. Targetspot ofrece toda una variedad de formatos publicitarios de audio innovadores y creativos, que mejoran el entretenimiento y captan más oyentes e ingresos.

ألمانية الأسبانية
channels canales
podcasts podcasts
bietet ofrece
kreativer creativos
unterhaltung entretenimiento
hörer oyentes
umsatz ingresos
marken marcas
vieles más
audio audio
innovative innovadores
bessere mejoran
und e
für de
vielzahl variedad

DE Es sind mehr Schritte, mehr Personen und mehr Dinge involviert, die nicht immer auf die effizienteste Weise arrangiert werden können

ES Hay más pasos, más personas y más cosas implicadas que no siempre se organizan de la manera más eficiente

ألمانية الأسبانية
und y
nicht no
weise manera
es hay
personen personas
schritte pasos
dinge cosas
immer que
mehr más

DE Mit den einzigartigen Tools unseres Netzwerks wird die Suche nach Ihrem nächsten Zuhause noch erfolgreicher. Mehr Angaben. Mehr Objekte. Mehr Informationen zur Umgebung. Überzeugen Sie sich selbst. 

ES Nuestras herramientas exclusivas le ofrecen más opciones para encontrar su próximo hogar. Más datos. Más propiedades. Más información sobre el vecindario. Compruébelo usted mismo. 

ألمانية الأسبانية
einzigartigen exclusivas
tools herramientas
angaben datos
informationen información
ihrem su
mit encontrar
zuhause hogar
mehr más

DE Die Preise beginnen bei $19/Monat für 10.000 Downloads pro Monat, was für die meisten Leute ausreichend ist. Wenn Sie mehr als das benötigen, haben sie höhere Ebenen mit mehr Downloads und auch mehr Teammitgliedern.

ES El precio comienza en 19 dólares al mes por 10.000 descargas al mes, lo que es suficiente para la mayoría de la gente. Si necesitas más que eso, tienen niveles más altos con más descargas y miembros del equipo también.

ألمانية الأسبانية
beginnen comienza
monat mes
downloads descargas
teammitgliedern miembros del equipo
preise precio
benötigen necesitas
höhere mayor
und y
auch también
ist es
leute gente
ausreichend suficiente
wenn si
mehr más
ebenen niveles

DE Vom ersten bis zum einhundertsten Besuch können Sie jedes Mal genau das Richtige anzeigen und somit mehr Käufe und mehr Bewertungen generieren und letztendlich mehr Interessenten auf Ihr Geschäft aufmerksam machen.

ES Independientemente de la cantidad de visitas que realice una persona, puedes darle lo que desee para que haga más compras, deje más reseñas y recomiende tu negocio a más personas.

ألمانية الأسبانية
besuch visitas
bewertungen reseñas
und y
geschäft negocio
käufe compras
generieren haga
können sie puedes
vom de
somit que
mehr más

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة