DE Die 15 schönsten Graz Sehenswürdigkeiten Die unglaubliche Vielfalt an beeindruckenden Sehenswürdigkeiten machen Graz, als Ziel für eine Städtereise, richtig empfehlenswert. Neben Wien und Salzburg ist?
يمكن ترجمة "sehenswürdigkeiten machen graz" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
DE Die 15 schönsten Graz Sehenswürdigkeiten Die unglaubliche Vielfalt an beeindruckenden Sehenswürdigkeiten machen Graz, als Ziel für eine Städtereise, richtig empfehlenswert. Neben Wien und Salzburg ist?
EN 3 Days in Vienna Itinerary: Travel & Sightseeing Guide Planning your Vienna itinerary and looking for the highlights, attractions and the best things to do?
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
wien | vienna |
sehenswürdigkeiten | attractions |
und | and |
unglaubliche | best |
für | for |
neben | in |
DE In diesem Beitrag verraten wir dir alle wichtigen Infos und Tipps für eine Reise nach Graz in der Steiermark. Zudem zeigen wir die schönsten Sehenswürdigkeiten in Graz, tolle Bilder und wo man in der Stadt am besten übernachtet.
EN In this travel guide we will give you all the important information and tips for a perfect visit to Graz in Austria. We also show you the most beautiful things to do in Graz, great pictures and the best places to stay in the city.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
wichtigen | important |
infos | information |
tipps | tips |
graz | graz |
zeigen | show |
bilder | pictures |
stadt | city |
wo | places |
in | in |
wir | we |
reise | travel |
schönsten | most beautiful |
diesem | this |
für | for |
und | and |
alle | all |
DE Top 15 Sehenswürdigkeiten in Salzburg Salzburg, mit den vielen tollen Sehenswürdigkeiten und der traumhaften Altstadt, ist neben Wien und auch Graz mit Sicherheit eine der schönsten Städte Österreichs. Das?
EN 20 Unique Things To Do in Salzburg Salzburg, with its many amazing things to do and the beautiful old town, is next to Vienna and?
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
salzburg | salzburg |
tollen | amazing |
altstadt | old town |
wien | vienna |
schönsten | beautiful |
städte | town |
in | in |
mit | with |
vielen | many |
und | and |
den | the |
ist | is |
auch | to |
DE Die unglaubliche Vielfalt an beeindruckenden Sehenswürdigkeiten machen Graz, als Ziel für eine Städtereise, richtig empfehlenswert
EN The unbelievable variety of impressive things to do in Graz makes this destination just perfect for a city trip
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
vielfalt | variety |
graz | graz |
beeindruckenden | impressive |
machen | to |
eine | a |
für | for |
DE Die beste Reisezeit für Graz ist im Frühjahr und Sommer. Vor allem in den Sommermonaten finden in der Stadt viele coole Veranstaltungen statt. Aber auch im Winter ist Graz, wenn die vielen Christkindlmärkte öffnen, richtig sehenswert.
EN The best time to travel to Graz is in spring and summer. Especially in the summer months, many cool events take place in the city. But Graz is also worth seeing in winter, when the many Christmas markets open.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
graz | graz |
coole | cool |
sehenswert | worth seeing |
im | in the |
stadt | city |
veranstaltungen | events |
winter | winter |
sommer | summer |
frühjahr | spring |
beste | the best |
ist | is |
viele | many |
öffnen | open |
und | and |
vor allem | especially |
statt | the |
in | in |
aber | but |
DE Martina Maierhofer, BSc hat 2014 an der klinischen Studie MedEyeTrac in Kooperation mit dem LKH Univ.-Klinikum Graz sowie der TU Graz mitgearbeitet.
EN Martina Maierhofer, BSc, took part in the MedEyeTrac clinical study in 2014 in cooperation with the University Hospital Graz and Graz University of Technology.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
martina | martina |
bsc | bsc |
klinischen | clinical |
studie | study |
kooperation | cooperation |
graz | graz |
in | in |
mit | with |
DE FH JOANNEUM, Med Uni Graz und TU Graz sind...
EN Students’ welcome: Welcome to the new academic...
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
sind | the |
DE Im Rahmen des Projekts Triple4Science haben die drei Hochschulen FH JOANNEUM, Med Uni Graz sowie TU Graz (BMK-Stiftungsprofessur für Luftfahrt) gemeinsam...
EN As temperatures start to fall and the first leaves turn orange and brown, we know that autumn is here! And autumn means the start of studying! The beginning of...
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
des | the |
DE Dennoch hat Camera Austria auf die Ausschreibung der Stadt Graz im Rahmen von Graz Kulturjahr 2020 mit dem Projekt Die Stadt & Das gute Leben geantwortet, das vom gesamten Vorstand des Vereins erdacht und in enger Zusammenarbeit mit Daniela [?]
EN Camera Austria nevertheless responded to the call for tenders by the City of Graz within the framework of Graz Kulturjahr 2020 with the project The City & The Good Life, which was conceived by the entire [?]
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
camera | camera |
austria | austria |
graz | graz |
rahmen | framework |
amp | amp |
gute | good |
leben | life |
projekt | project |
mit | with |
stadt | city |
gesamten | entire |
DE ein Transformations-Guide mit Handlungsempfehlungen für die Stadt Graz. Dazu gehört auch eine Ausstellung zum Projektthema sowie eine Website bzw. Blog, um über Graz hinaus sichtbar zu werden
EN ? A transformation guide for the city of Graz,
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
stadt | city |
graz | graz |
guide | guide |
die | transformation |
zum | the |
ein | a |
um | for |
hinaus | of |
DE Martina Maierhofer, BSc hat 2014 an der klinischen Studie MedEyeTrac in Kooperation mit dem LKH Univ.-Klinikum Graz sowie der TU Graz mitgearbeitet.
EN Martina Maierhofer, BSc, took part in the MedEyeTrac clinical study in 2014 in cooperation with the University Hospital Graz and Graz University of Technology.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
martina | martina |
bsc | bsc |
klinischen | clinical |
studie | study |
kooperation | cooperation |
graz | graz |
in | in |
mit | with |
DE Hrsg. von Reinhard Braun. Anlässlich der Ausstellung »Maria Hahnenkamp« Camera Austria, Graz, 9. 3. – 26. 5. 2019. Edition Camera Austria, Graz 2019 (ger./ eng.). 64 Seiten, 15,5 × 21 cm, 15 Farb- und 10 SW-Abbildungen. ISBN 978-3-902911-48-3
EN Ed. by Reinhard Braun. Acompanying the exhibition “Maria Hahnenkamp,” Camera Austria, Graz, 9. 3. – 26. 5. 2019. Edition Camera Austria, Graz 2019 (ger./eng.). 64 pages, 15.5 × 21 cm, 15 color- and 10 b/w illustration. ISBN 978-3-902911-48-3
DE Triester. Fotoworkshop mit Martin Behr und Martin Osterider 21.7.2018, 11:00 Schaumbad – Freies Atelierhaus Graz Puchstraße 41, 8020 Graz
EN Triester. Photography workshop with Martin Behr and Martin Osterider 21. 7. 2018, 11 am Schaumbad – Freies Atelierhaus Graz Puchstraße 41, 8020 Graz
DE Anlässlich der gleichnamigen Österreichischen Triennale zur Fotografie 1993, Forum Stadtpark, Graz; Neue Galerie am Landesmuseum Joanneum, Graz
EN Accompanying the eponymous Austrian Triennial on Photography, Forum Stadtpark, Graz; Neue Galerie am Landesmuseum Joanneum, Graz, 1993
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
gleichnamigen | eponymous |
fotografie | photography |
forum | forum |
graz | graz |
joanneum | joanneum |
galerie | galerie |
DE Stephan Koblmüller (Universität Graz) Christian Sturmbauer (Universität Graz) Klaus Hasenhütl
EN Stephan Koblmüller (University of Graz) Christian Sturmbauer (University of Graz) Klaus Hasenhütl
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
stephan | stephan |
graz | graz |
christian | christian |
klaus | klaus |
universität | university |
DE Konzerte Graz Alle Konzerte in Graz ansehen
EN Graz concerts See all Graz concerts
DE Top 10 Sehenswürdigkeiten in Marrakesch Die wunderschönen Sehenswürdigkeiten in Marrakesch machen die sogenannte ?Rote Stadt? zu einem echten Highlight in Marokko! Jedes Jahr kommen unzählige?
EN 20 Most Amazing Things to Do in Budapest There are so many amazing things to do in Budapest and therefore it is one of the?
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
wunderschönen | amazing |
in | in |
zu | to |
unzählige | many |
rote | the |
die | therefore |
DE Die 15 schönsten Zagreb Sehenswürdigkeiten Die schönen Sehenswürdigkeiten in Zagreb machen diese Stadt zu einem echten Highlight in Kroatien. Viele Urlauber bereisen die Küste der?
EN Top 10 Unique Things to Do in Marrakech The many things to do in Marrakech make the so-called Red City a real highlight in Morocco!?
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
stadt | city |
echten | real |
in | in |
zu | to |
viele | many |
der | the |
DE Sofia, Bulgarien: Top 20 Sehenswürdigkeiten & Tipps! Die schönen Sehenswürdigkeiten in Sofia machen diese Stadt zu einem wahren Highlight in Bulgarien. Ein Besuch lohnt sich,?
EN Leela Beach: A Dream Beach on Koh Phangan! Leela Beach on Koh Phangan in Thailand is one of the most beautiful beach highlights of the?
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
schönen | beautiful |
highlight | highlights |
in | in |
top | on |
zu | of |
ein | a |
DE Top 25 schönsten Bangkok Sehenswürdigkeiten Die vielen spektakulären Sehenswürdigkeiten in Bangkok machen diese Mega-City zu einem der beliebtesten Reiseziele in Thailand. Hier fasziniert nicht nur?
EN Top 20 UNIQUE Things to Do in Chiang Mai Chiang Mai in Thailand is one of the most popular tourist destinations and is located in?
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
reiseziele | destinations |
thailand | thailand |
in | in |
top | top |
zu | to |
DE Die 15 schönsten Graz Sehenswürdigkeiten - PlacesofJuma
EN Graz in Austria: 20 wonderful places to visit! - PlacesofJuma
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
die | to |
graz | graz |
DE Zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie interessante Museen, schöne Burgen, Schlösser und Kirchen, aber auch moderne architektonische Bauwerke kann man in Graz erkunden
EN Countless interesting museums, beautiful castles, palaces and churches and also modern architectural buildings can be explored on a trip to Graz
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
interessante | interesting |
schöne | beautiful |
kirchen | churches |
moderne | modern |
architektonische | architectural |
bauwerke | buildings |
graz | graz |
museen | museums |
und | and |
kann | can |
burgen | castles |
man | a |
DE Ein Geheimtipp unter den Sehenswürdigkeiten von Graz ist die Doppelwendeltreppe
EN An insider tip among the attractions in Graz is the double spiral staircase
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
sehenswürdigkeiten | attractions |
graz | graz |
den | the |
ist | is |
von | among |
unter | in |
DE Dieses futuristische Bauwerk wurde im Kulturhauptstadtjahr 2003 errichtet und ist seither eine der beliebtesten Sehenswürdigkeiten in Graz
EN This futuristic building was erected in 2003, the year of the Capital of Culture, and has been a popular tourist attraction in Graz ever since
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
futuristische | futuristic |
bauwerk | building |
graz | graz |
in | in |
beliebtesten | the |
und | and |
eine | a |
dieses | this |
wurde | was |
DE Der Grazer Dom gilt als eine der kulturell bedeutendsten Sehenswürdigkeiten in Graz und darf somit auf keiner Sightseeing-Tour durch die Stadt fehlen
EN The Graz Cathedral is considered one of the most culturally significant attractions in Graz and should therefore not be missed on any sightseeing tour though the city
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
kulturell | culturally |
graz | graz |
stadt | city |
tour | tour |
sightseeing | sightseeing |
sehenswürdigkeiten | attractions |
in | in |
darf | be |
und | and |
die | therefore |
DE Top 10 Sehenswürdigkeiten Zürich in einem Tag Zürich in zwei Tagen Altstadt-Highlights Die schönsten Aussichten Zürich mit dem Schiff Alle Sehenswürdigkeiten
EN Top 10 Places to Visit Zurich in One Day Zurich in Two Days Old Town Attractions The Most Beautiful Views Explore Zurich by Boat All Sights
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
zürich | zurich |
top | top |
in | in |
schönsten | most beautiful |
aussichten | views |
tagen | the |
die | boat |
alle | all |
sehenswürdigkeiten | sights |
DE Sanatorium äußerst günstige Lage macht es eine spektakuläre Aussicht und Sehenswürdigkeiten Sehenswürdigkeiten sind bequem zu erreichen
EN Extremely favorable position Sanatorium makes the views and tourist attractions-ethnography are at your fingertips
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
sanatorium | sanatorium |
äußerst | extremely |
sehenswürdigkeiten | attractions |
und | and |
sind | are |
eine | the |
aussicht | views |
macht | makes |
DE Top 20 Sehenswürdigkeiten in Valencia Valencia, die malerische spanische Stadt am Mittelmeer, fasziniert mit einer Vielzahl an fantastischen Sehenswürdigkeiten, mit jeder Menge Flair und einer?
EN 20 Best Things to do in Valencia Valencia, the lovely city in Spain, fascinates with a multitude of fantastic things to do, with lots of?
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
valencia | valencia |
stadt | city |
fantastischen | fantastic |
in | in |
mit | with |
vielzahl | multitude |
und | things |
spanische | the |
einer | a |
DE Top 15 Sehenswürdigkeiten in Florenz Die Stadt Florenz fasziniert mit einer Vielzahl an atemberaubenden Sehenswürdigkeiten und ist für viele das absolute Highlight der Toskana. Diese?
EN Graz in Austria: 20 wonderful places to visit! The unbelievable variety of impressive things to do in Graz makes this destination just perfect for a?
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
absolute | perfect |
vielzahl | variety |
in | in |
stadt | destination |
für | for |
und | things |
einer | a |
DE Top 25 Sehenswürdigkeiten in Bangkok Bangkok, die atemberaubende Hauptstadt von Thailand fasziniert mit ihrer unglaublichen Vielfalt an Sehenswürdigkeiten, dem Kontrast zwischen Alt und Neu, dem?
EN 4 Days in Rome Itinerary: Travel & Sightseeing Guide There is a reason why Rome is one of the most famous and traveled cities in?
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
sehenswürdigkeiten | sightseeing |
in | in |
alt | most |
neu | a |
und | and |
von | of |
dem | the |
DE Die 20 wichtigsten Budapest Sehenswürdigkeiten Budapest, mit seinen vielen aufregenden Sehenswürdigkeiten, ist eines der beliebtesten Reiseziele für einen spannenden Citytrip in Europa. Bei einem Stadtrundgang?
EN Pirovac, Croatia: Travel Guide & Best Beaches Pirovac in Croatia is a small fishing village on the Sibenik Riviera and in the summer months it’s?
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
in | in |
beliebtesten | the |
ist | is |
DE Entdecken Sie während des Segelns interessante Sehenswürdigkeiten zu lokalen Sehenswürdigkeiten mit der Expertenberichten, die bei jeder Kreuzfahrt enthalten sind
EN Discover points of interest about local landmarks as you sail by from the expert narration included on each cruise
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
sehenswürdigkeiten | landmarks |
lokalen | local |
kreuzfahrt | cruise |
enthalten | included |
entdecken | discover |
DE ? Zugang zu 2, 3, 4, 5, 6, 7 oder 10 Sehenswürdigkeiten? Sehenswerte Sehenswürdigkeiten, beliebte Aktivitäten und lustige Erlebnisse? Digital Pass und Guide-Download auf Ihr mobiles Gerät oder Drucken Sie zu Hause
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
zugang | access |
beliebte | popular |
lustige | fun |
digital | digital |
pass | pass |
mobiles | mobile |
gerät | device |
guide | guide |
download | download |
aktivitäten | activities |
oder | or |
sehenswürdigkeiten | attractions |
erlebnisse | experiences |
ihr | your |
hause | at home |
und | and |
zu | to |
DE Entdecken Sie während des Segelns interessante Sehenswürdigkeiten zu lokalen Sehenswürdigkeiten mit der Expertenberichten, die bei jeder Kreuzfahrt enthalten sind
EN Discover points of interest about local landmarks as you sail by from the expert narration included on each cruise
DE Einige Lehrer organisieren die Reisen in die Hände von spezialisierten Reisebüros, die sich die Mühe machen, Sehenswürdigkeiten zu planen
EN Some teachers organize the trips into the hands of specialized travel agencies that take on the trouble of planning attractions
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
lehrer | teachers |
hände | hands |
spezialisierten | specialized |
reisebüros | travel agencies |
mühe | trouble |
sehenswürdigkeiten | attractions |
organisieren | organize |
reisen | travel |
planen | planning |
einige | some |
die | the |
machen | that |
von | of |
DE Legendäre Sehenswürdigkeiten wie der Central Park oder das Metropolitan Museum of Art und überraschende Entdeckungen an jeder Ecke machen euren Aufenthalt im Big Apple zu einem unvergesslichen Erlebnis.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
central | central |
park | park |
metropolitan | metropolitan |
museum | museum |
ecke | corner |
of | of |
erlebnis | experience |
zu | to |
oder | be |
und | and |
an | an |
DE Legendäre Sehenswürdigkeiten wie der Central Park oder das Metropolitan Museum of Art und überraschende Entdeckungen an jeder Ecke machen euren Aufenthalt im Big Apple zu einem unvergesslichen Erlebnis.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
central | central |
park | park |
metropolitan | metropolitan |
museum | museum |
ecke | corner |
of | of |
erlebnis | experience |
zu | to |
oder | be |
und | and |
an | an |
DE Der CN Tower bietet seinen Gästen kostenloses WLAN. Laden Sie sich die kostenlose CN Tower-App herunter – sie enthält Wegbeschreibungen, Sehenswürdigkeiten sowie Tipps und Informationen, damit Sie das Beste aus Ihrem Besuch machen können.
EN CN Tower offers guests free WiFi. Download the free CN Tower app—it includes wayfinding, points of interest, and tips and information to make the most of your visit.
DE Sehenswürdigkeiten wie der Eurotower, der Kaiserdom, die Paulskirche und der Börsenplatz ziehen Touristen an und die vielen erfolgreichen Unternehmen machen die schöne Stadt am Main zum idealen Ort, an dem man seine Karriere aufbauen kann.
EN There is no shortage of sights and experiences in Frankfurt. Here are some of the things to see and do while you are here.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
sehenswürdigkeiten | sights |
und | and |
vielen | you |
DE GASTHOF "PRZYLASEK", DER ERHOLUNGSKOMPLEX befindet sich in der malerischen Masurenortschaft, Wiartel, in der Nähe von Seen und Wäldern des Urwaldes, Puszcza Piska. Die Naturverhältnisse und Sehenswürdigkeiten machen diese Gegend zum Paradise für…
EN "PRZYLASEK" HOLIDAY AND RECREATION COMPLEX is located in the picturesque Wiartel Village in the Mazury region. It is near two lakes and is surrounded by the forest of Puszcza Piszka. Natural conditions make this area a paradise for fishing, mushroom…
DE Egal, ob du dich durch die Tiefen gefährlicher Dungeons kämpfst, auf der Jagd nach Beute durch die Lande streifst, oder einfach nur die Sehenswürdigkeiten genießt: Deine Abenteuer in Eorzea machen zusammen mit Freunden direkt noch viel mehr Spaß.
EN Whether you're braving the depths of dangerous dungeons, harvesting the realm's natural bounties, or taking in sweeping vistas, your adventures in Eorzea will be that much more rewarding together with your friends.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
tiefen | depths |
dungeons | dungeons |
abenteuer | adventures |
freunden | friends |
eorzea | eorzea |
viel | much |
oder | or |
in | in |
ob | whether |
mehr | more |
zusammen | with |
dich | your |
machen | that |
DE Zahlreiche Sehenswürdigkeiten in der Stadt und im Umland sowie eine Vielzahl von Veranstaltungen machen die Landeshauptstadt zum beliebten Reiseziel
EN Numerous attractions in the city and in the surrounding area as well as a variety of events make the state capital a popular destination
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
sehenswürdigkeiten | attractions |
veranstaltungen | events |
im | in the |
vielzahl | variety |
beliebten | popular |
in | in |
reiseziel | destination |
zahlreiche | numerous |
stadt | city |
eine | a |
und | and |
DE Egal, ob du dich durch die Tiefen gefährlicher Dungeons kämpfst, auf der Jagd nach Beute durch die Lande streifst, oder einfach nur die Sehenswürdigkeiten genießt: Deine Abenteuer in Eorzea machen zusammen mit Freunden direkt noch viel mehr Spaß.
EN Whether you're braving the depths of dangerous dungeons, harvesting the realm's natural bounties, or taking in sweeping vistas, your adventures in Eorzea will be that much more rewarding together with your friends.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
tiefen | depths |
dungeons | dungeons |
abenteuer | adventures |
freunden | friends |
eorzea | eorzea |
viel | much |
oder | or |
in | in |
ob | whether |
mehr | more |
zusammen | with |
dich | your |
machen | that |
DE Die Rundgang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Altstadt und zur Abwechslung machen wir einen gemütlichen Spaziergang durch die Bootsfahrt auf dem Fluss Ljubljanica
EN The walking tour will take you to all the main attractions in the old town and for a change of perspective, we will take you on a leisurely boat ride on Ljubljanica River
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
wichtigsten | main |
sehenswürdigkeiten | attractions |
altstadt | old town |
fluss | river |
die | boat |
wir | we |
rundgang | tour |
zu | to |
spaziergang | the |
und | and |
DE Auf unserem Spaziergang durch die Altstadt von Ljubljana halten wir an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten unserer schönen Hauptstadt und machen natürlich auch einen köstlichen Zwischenstopp, um etwas zu essen
EN As we walk through the old town of Ljubljana, we will stop at must-see attractions of our lovely capital and of course make delicious pit-stops for food tastings
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
altstadt | old town |
ljubljana | ljubljana |
sehenswürdigkeiten | attractions |
schönen | lovely |
hauptstadt | capital |
natürlich | of course |
köstlichen | delicious |
um | for |
zwischenstopp | stop |
spaziergang | the |
und | and |
essen | food |
DE Wenige Kilometer von beliebten Sehenswürdigkeiten, aber weit genug, um es sich im exklusiven Refugium bequem zu machen.
EN It's a few kilometers from popular attractions, yet far enough away to ensconce you in an exclusive sanctuary.
DE Vom 18. bis 20 September haben sich 150 Selbstvertreter und Selbstvertreterinnen aus 18 Ländern getroffen. Sie haben sich in Graz in Österreich für die Konferenz “Hört unsere Stimmen“ getroffen.
EN This year the Hear our Voices! The conference will have a different format. It will be online, held in several countries.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
stimmen | voices |
konferenz | conference |
in | in |
ländern | countries |
und | hear |
unsere | our |
haben | have |
DE Dieses Mal wird "Hear our Voices" in Graz in Österreich stattfinden. Es findet statt vom 18-20 September 2019.
EN Inclusion Europe Radio published a new podcast episode about inclusive mobility. This time Myrto Delkou Interviewed Valerie Van Hees. Valerie works for the support centre for inclusive higher education.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
statt | the |
dieses | this |
DE An den drei Standorten Graz, Wien und Linz sollte außerdem die Hardware ausgetauscht werden, darunter nicht nur die Notebooks und Drucker, sondern auch die Netzwerkkomponenten (Firewalls, Switches und WLAN)
EN It was also necessary to replace the hardware in Graz, Vienna and Linz, including notebooks, printers, and network components (firewalls, switches and WLAN)
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
graz | graz |
wien | vienna |
linz | linz |
hardware | hardware |
notebooks | notebooks |
drucker | printers |
firewalls | firewalls |
switches | switches |
wlan | wlan |
sollte | necessary |
sondern | it |
und | and |
darunter | the |
DE Mitte Mai wurden die Notebooks der Mitarbeiter*innen aufgesetzt, und Anfang Juni begann der Roll-out, erst in Graz, dann in Wien und Linz
EN In mid-May, the employees? notebooks were set up and the roll-out began at the beginning of June, first in Graz, then in Vienna and Linz
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
mitte | mid |
notebooks | notebooks |
mitarbeiter | employees |
begann | began |
graz | graz |
wien | vienna |
linz | linz |
wurden | were |
anfang | beginning |
juni | june |
mai | may |
in | in |
und | and |
dann | then |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة