استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "potenziell unerwünschte anwendung" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "potenziell unerwünschte anwendung" من ألمانية إلى إنجليزي

ترجمات potenziell unerwünschte anwendung

يمكن ترجمة "potenziell unerwünschte anwendung" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

potenziell can potential potentially
anwendung a about access after all also an and any api app applicable application applications apply applying apps are as at at the available based be because been between both build business by by the can client code create customer customers data deploy design development device devices digital do does each every features for for the from from the functionality get has have help how if in in the install into is level like ll make manage managed management many may mobile app more need needs network no not of of the on on the one online open or order out over own performance platform please process products project re request required resources run running see server servers service services set so software some source source code support system systems team than that the the app the application them then there these they this through time to to be to do to the to use tool tools up us use used user users using via view want want to was way we web website well what when where which while will with within without work you you are you have you want your

ترجمة ألمانية إلى إنجليزي من potenziell unerwünschte anwendung

ألمانية
إنجليزي

DE Unter Advanced Setup/Detection Engine/Scanner Optionskönnen Sie auswählen, ob potenziell unerwünschte Anwendungen, potenziell unsichere Anwendungen (z.B

EN Under Advanced Setup/Detection Engine/Scanner Options, you can choose whether to detect potentially unwanted applications, potentially unsafe applications (e.g

ألمانية إنجليزي
advanced advanced
setup setup
detection detection
engine engine
scanner scanner
potenziell potentially
anwendungen applications
sie you
ob whether
auswählen choose

DE Wir bei Clario haben leider erlebt, dass MacKeeper fälschlicherweise von Antivirus-Programmen als Virus oder potenziell unerwünschte Anwendung (PUA) ausgewiesen wurde

EN Unfortunately, we at Clario have experienced situations where some antiviruses have falsely marked MacKeeper as a virus or a potentially unwanted application (PUA)

ألمانية إنجليزي
clario clario
leider unfortunately
erlebt experienced
mackeeper mackeeper
virus virus
potenziell potentially
anwendung application
pua pua
oder or
als as
wir we
wurde where
bei at
von a
haben have

DE Am häufigsten kommt Adware vor, die unerwünschte Werbung anzeigt oder unerwünschte Apps installiert

EN The most common type is adware, which displays unwanted ads, installs unwanted applications, and even occasionally installs malware on a user’s device

ألمانية إنجليزي
werbung ads
installiert installs
häufigsten most common
adware adware
anzeigt displays
apps applications
am most
die the
oder is
kommt which

DE Potenziell unerwünschte Programme sorgen auf Ihrem Computer mittels nutzloser Browser-Symbolleisten, Unmengen an Werbung und anderem Müll für Unordnung, der zudem die PC-Leistung ausbremst.

EN Potentially Unwanted Programs that mess up your computer with useless browser toolbars, tons of commercials and other bulk that slows down the PC.

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
programme programs
browser browser
computer computer
anderem other
und and
mittels with

DE /pup Damit werden auch potenziell unerwünschte Programme erkannt (Programme, die nicht als bösartig eingestuft werden, aber ohne Zustimmung des Anwenders installiert wurden).

EN /pup Also detects Potentially Unwanted Programs (programs that are not specifically malicious but are often installed without user consent)

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
programme programs
bösartig malicious
installiert installed
zustimmung consent
werden are
auch also
ohne without
nicht not
aber but

DE Potenziell unerwünschte Anwendungen

EN Potentially Unwanted Applications

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
anwendungen applications

DE Potenziell unerwünschte Programme sorgen auf Ihrem Computer mittels nutzloser Browser-Symbolleisten, Unmengen an Werbung und anderem Müll für Unordnung, der zudem die PC-Leistung ausbremst.

EN Potentially Unwanted Programs that mess up your computer with useless browser toolbars, tons of commercials and other bulk that slows down the PC.

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
programme programs
browser browser
computer computer
anderem other
und and
mittels with

DE /pup Damit werden auch potenziell unerwünschte Programme erkannt (Programme, die nicht als bösartig eingestuft werden, aber ohne Zustimmung des Anwenders installiert wurden).

EN /pup Also detects Potentially Unwanted Programs (programs that are not specifically malicious but are often installed without user consent)

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
programme programs
bösartig malicious
installiert installed
zustimmung consent
werden are
auch also
ohne without
nicht not
aber but

DE Sie können auch wählen, ob potenziell unerwünschte Programme erkannt werden sollen (standardmäßig aktiviert)

EN You can also choose whether to detect potentially unwanted programs (on by default)

ألمانية إنجليزي
wählen choose
potenziell potentially
programme programs
ob whether
sie you
können can

DE Potenziell unerwünschte Programme (PUPs) melden – PUPs sind Programme, die nicht per se gefährlich sind, aber von den meisten Nutzern nicht erwünscht sind, da Sie Werbung anzeigen oder Browser manipulieren. 

EN Detect Potentially Unwanted Programs (PUPs) ? PUPs are programs that are not dangerous by definition, but are usually unwanted by most users as they display ads or manipulate browsers. 

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
programme programs
gefährlich dangerous
nutzern users
manipulieren manipulate
browser browsers
oder or
nicht not
die as
von by
sie they
aber but
anzeigen ads

DE PUP: PUPs sind potenziell unerwünschte Programme, die oftmals von arglosen Anwendern im Paket mit anderer Software installiert werden.

EN PUP: PUPs are potentially unwanted programs. These programs are often installed as part of bundles by unsuspecting users.

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
oftmals often
anwendern users
installiert installed
programme programs
sind are
von of

DE PUM: PUM sind potenziell unerwünschte Änderungen, die von Anwendungen oder Malware an Einstellungen vorgenommen werden, um den Zugriff auf Ihr System einzuschränken oder zu blockieren.

EN PUM: PUMs are potentially unwanted modifications. These are setting modifications made by applications and malware that restrict or hinder access to your system.

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
malware malware
zugriff access
einzuschränken restrict
anwendungen applications
system system
oder or
ihr your
zu to
sind are

DE Das Emsisoft Emergency Kit ist ein vollständig portables Reinigungstool mit unserem bewährten Dual-Engine-Scanner, um Malware und potenziell unerwünschte Programme (PUPs) zu suchen und entfernen

EN Emsisoft Emergency Kit is a fully portable dual-engine cleaning toolkit that can be used to scan for and remove malware and potentially unwanted programs (PUPs) from your PC

ألمانية إنجليزي
emsisoft emsisoft
emergency emergency
malware malware
potenziell potentially
programme programs
entfernen remove
scanner scan
kit kit
und and
um for
vollständig fully
zu to
ist is
ein a

DE Scannen Sie damit Computer, die noch nicht von Emsisoft Anti-Malware geschützt werden, um Viren, Trojaner, Spyware, Adware, Ransomware, potenziell unerwünschte Programme, Bots und andere schädliche Software zu finden.

EN Use it to scan your PC that isn?t yet protected by Emsisoft Anti-Malware, and detect and remove viruses, trojans, spyware, adware, ransomware, potentially unwanted programs, bots and other malicious programs.

ألمانية إنجليزي
computer pc
potenziell potentially
bots bots
emsisoft emsisoft
geschützt protected
ransomware ransomware
programme programs
andere other
scannen scan
viren viruses
adware adware
spyware spyware
und and
zu to
trojaner trojans

DE Beim Scan mit dem Emsisoft Emergency Kit werden alle Arten von Malware sowie potenziell unerwünschte Programme erkannt und eine Vorauswahl aller Funde angezeigt.

EN If Emsisoft Emergency Kit scan detects any malware or potentially unwanted programs on your computer, it will display and preselect all findings.

ألمانية إنجليزي
scan scan
emsisoft emsisoft
emergency emergency
malware malware
potenziell potentially
programme programs
angezeigt display
kit kit
und and
alle all
werden will
dem on
eine or

DE Hier sind ein Anzeichen dafür, dass Sie Potenziell unerwünschte Programme auf Ihrem PC haben:

EN Here are a indicators that you have Potentially Unwanted Programs on your PC:

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
programme programs
pc pc
hier here
dass that
haben have
ein a
sie you
sind are
auf on

DE Hier sind ein Anzeichen dafür, dass Sie Potenziell unerwünschte Programme auf Ihrem PC haben:

EN Here are a indicators that you have Potentially Unwanted Programs on your PC:

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
programme programs
pc pc
hier here
dass that
haben have
ein a
sie you
sind are
auf on

DE Hier sind ein Anzeichen dafür, dass Sie Potenziell unerwünschte Programme auf Ihrem PC haben:

EN Here are a indicators that you have Potentially Unwanted Programs on your PC:

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
programme programs
pc pc
hier here
dass that
haben have
ein a
sie you
sind are
auf on

DE Hier sind ein Anzeichen dafür, dass Sie Potenziell unerwünschte Programme auf Ihrem PC haben:

EN Here are a indicators that you have Potentially Unwanted Programs on your PC:

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
programme programs
pc pc
hier here
dass that
haben have
ein a
sie you
sind are
auf on

DE Hier sind ein Anzeichen dafür, dass Sie Potenziell unerwünschte Programme auf Ihrem PC haben:

EN Here are a indicators that you have Potentially Unwanted Programs on your PC:

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
programme programs
pc pc
hier here
dass that
haben have
ein a
sie you
sind are
auf on

DE Hier sind ein Anzeichen dafür, dass Sie Potenziell unerwünschte Programme auf Ihrem PC haben:

EN Here are a indicators that you have Potentially Unwanted Programs on your PC:

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
programme programs
pc pc
hier here
dass that
haben have
ein a
sie you
sind are
auf on

DE Hier sind ein Anzeichen dafür, dass Sie Potenziell unerwünschte Programme auf Ihrem PC haben:

EN Here are a indicators that you have Potentially Unwanted Programs on your PC:

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
programme programs
pc pc
hier here
dass that
haben have
ein a
sie you
sind are
auf on

DE Hier sind ein Anzeichen dafür, dass Sie Potenziell unerwünschte Programme auf Ihrem PC haben:

EN Here are a indicators that you have Potentially Unwanted Programs on your PC:

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
programme programs
pc pc
hier here
dass that
haben have
ein a
sie you
sind are
auf on

DE Hier sind ein Anzeichen dafür, dass Sie Potenziell unerwünschte Programme auf Ihrem PC haben:

EN Here are a indicators that you have Potentially Unwanted Programs on your PC:

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
programme programs
pc pc
hier here
dass that
haben have
ein a
sie you
sind are
auf on

DE Hier sind ein Anzeichen dafür, dass Sie Potenziell unerwünschte Programme auf Ihrem PC haben:

EN Here are a indicators that you have Potentially Unwanted Programs on your PC:

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
programme programs
pc pc
hier here
dass that
haben have
ein a
sie you
sind are
auf on

DE Dies ist ein Mechanismus, um unerwünschte Schwankungen in Ihrer Anwendung zu vermeiden, wenn die Nachfrage den erwarteten Betrag übersteigt.

EN This is a mechanism to prevent undesired variability in your application when demand exceeds the anticipated amount.

ألمانية إنجليزي
mechanismus mechanism
vermeiden prevent
betrag amount
übersteigt exceeds
erwarteten anticipated
in in
anwendung application
nachfrage demand
zu to
ist is
dies this
ein a
den the

DE Dies ist ein Mechanismus, um unerwünschte Schwankungen in Ihrer Anwendung zu vermeiden, wenn die Nachfrage den erwarteten Betrag übersteigt.

EN This is a mechanism to prevent undesired variability in your application when demand exceeds the anticipated amount.

ألمانية إنجليزي
mechanismus mechanism
vermeiden prevent
betrag amount
übersteigt exceeds
erwarteten anticipated
in in
anwendung application
nachfrage demand
zu to
ist is
dies this
ein a
den the

DE Dadurch, dass Sie Ihr Linux-System nach Anwendung eines Kernel-Patches nicht neu starten müssen, können Sie potenziell geplante oder ungeplante Ausfallzeiten reduzieren.

EN By not needing to reboot your Linux system when applying kernel patches, you can potentially eliminate planned or unplanned downtime.

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
geplante planned
ausfallzeiten downtime
kernel kernel
patches patches
linux linux
system system
ihr your
oder or
nicht not
sie you
dass to
können can
müssen needing

DE Dadurch, dass Sie Ihr Linux-System nach Anwendung eines Kernel-Patches nicht neu starten müssen, können Sie potenziell geplante oder ungeplante Ausfallzeiten reduzieren.

EN By not needing to reboot your Linux system when applying kernel patches, you can potentially eliminate planned or unplanned downtime.

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
geplante planned
ausfallzeiten downtime
kernel kernel
patches patches
linux linux
system system
ihr your
oder or
nicht not
sie you
dass to
können can
müssen needing

DE Ein potenziell unerwünschtes Programm (kurz PUP oder PUA) ist eine Anwendung, die Adware, Symbolleisten oder andere unnütze Funktionen enthalten kann.

EN A Potentially Unwanted Program (shortly PUP or PUA) is a application which can contains adware, toolbars or has other unuseful functions.

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
kurz shortly
pua pua
adware adware
programm program
oder or
anwendung application
andere other
kann can
funktionen functions
ist is
ein a

DE Ein potenziell unerwünschtes Programm (kurz PUP oder PUA) ist eine Anwendung, die Adware, Symbolleisten oder andere unnütze Funktionen enthalten kann.

EN A Potentially Unwanted Program (shortly PUP or PUA) is a application which can contains adware, toolbars or has other unuseful functions.

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
kurz shortly
pua pua
adware adware
programm program
oder or
anwendung application
andere other
kann can
funktionen functions
ist is
ein a

DE Ein potenziell unerwünschtes Programm (kurz PUP oder PUA) ist eine Anwendung, die Adware, Symbolleisten oder andere unnütze Funktionen enthalten kann.

EN A Potentially Unwanted Program (shortly PUP or PUA) is a application which can contains adware, toolbars or has other unuseful functions.

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
kurz shortly
pua pua
adware adware
programm program
oder or
anwendung application
andere other
kann can
funktionen functions
ist is
ein a

DE Ein potenziell unerwünschtes Programm (kurz PUP oder PUA) ist eine Anwendung, die Adware, Symbolleisten oder andere unnütze Funktionen enthalten kann.

EN A Potentially Unwanted Program (shortly PUP or PUA) is a application which can contains adware, toolbars or has other unuseful functions.

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
kurz shortly
pua pua
adware adware
programm program
oder or
anwendung application
andere other
kann can
funktionen functions
ist is
ein a

DE Ein potenziell unerwünschtes Programm (kurz PUP oder PUA) ist eine Anwendung, die Adware, Symbolleisten oder andere unnütze Funktionen enthalten kann.

EN A Potentially Unwanted Program (shortly PUP or PUA) is a application which can contains adware, toolbars or has other unuseful functions.

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
kurz shortly
pua pua
adware adware
programm program
oder or
anwendung application
andere other
kann can
funktionen functions
ist is
ein a

DE Ein potenziell unerwünschtes Programm (kurz PUP oder PUA) ist eine Anwendung, die Adware, Symbolleisten oder andere unnütze Funktionen enthalten kann.

EN A Potentially Unwanted Program (shortly PUP or PUA) is a application which can contains adware, toolbars or has other unuseful functions.

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
kurz shortly
pua pua
adware adware
programm program
oder or
anwendung application
andere other
kann can
funktionen functions
ist is
ein a

DE Ein potenziell unerwünschtes Programm (kurz PUP oder PUA) ist eine Anwendung, die Adware, Symbolleisten oder andere unnütze Funktionen enthalten kann.

EN A Potentially Unwanted Program (shortly PUP or PUA) is a application which can contains adware, toolbars or has other unuseful functions.

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
kurz shortly
pua pua
adware adware
programm program
oder or
anwendung application
andere other
kann can
funktionen functions
ist is
ein a

DE Ein potenziell unerwünschtes Programm (kurz PUP oder PUA) ist eine Anwendung, die Adware, Symbolleisten oder andere unnütze Funktionen enthalten kann.

EN A Potentially Unwanted Program (shortly PUP or PUA) is a application which can contains adware, toolbars or has other unuseful functions.

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
kurz shortly
pua pua
adware adware
programm program
oder or
anwendung application
andere other
kann can
funktionen functions
ist is
ein a

DE Ein potenziell unerwünschtes Programm (kurz PUP oder PUA) ist eine Anwendung, die Adware, Symbolleisten oder andere unnütze Funktionen enthalten kann.

EN A Potentially Unwanted Program (shortly PUP or PUA) is a application which can contains adware, toolbars or has other unuseful functions.

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
kurz shortly
pua pua
adware adware
programm program
oder or
anwendung application
andere other
kann can
funktionen functions
ist is
ein a

DE Ein potenziell unerwünschtes Programm (kurz PUP oder PUA) ist eine Anwendung, die Adware, Symbolleisten oder andere unnütze Funktionen enthalten kann.

EN A Potentially Unwanted Program (shortly PUP or PUA) is a application which can contains adware, toolbars or has other unuseful functions.

ألمانية إنجليزي
potenziell potentially
kurz shortly
pua pua
adware adware
programm program
oder or
anwendung application
andere other
kann can
funktionen functions
ist is
ein a

DE Wenn das Antivirenprogramm auf dem Zieltelefon installiert ist, wird die Spyic-Anwendung höchstwahrscheinlich als potenziell gefährlich erkannt, da Daten vom Gerät exportiert werden können

EN If the antivirus is installed on the target phone most probably it will detect Spyic application as a potentially dangerous because of its ability to export data from the device

ألمانية إنجليزي
höchstwahrscheinlich probably
potenziell potentially
gefährlich dangerous
installiert installed
gerät device
anwendung application
exportiert export
die target
da because
daten data
können ability
als as
wird the
vom from

DE Axis ist weltweit für potenziell brennbare Umgebungen zertifiziert und verfügt über ein breites Portfolio an Kameras mit Explosionsschutz und Zubehör für jede Umgebung und Anwendung – ideal, um Ihre Gefahrenbereiche im Auge zu behalten.

EN Globally certified for potentially combustible environments, Axis has a broad portfolio of explosion-protected cameras and accessories to suit any environment and application—ideal for keeping a watchful eye on your hazardous areas.

DE Weisen Sie Ihren Endbenutzer an, zum Download-Link der SOS-Anwendung zu gehen (wie in Ihrer Splashtop-Anwendung angezeigt), um die SOS-Anwendung herunterzuladen, auszuführen und ihren Sitzungscode zu generieren.

EN Instruct your end-user to go to the SOS app download link (as displayed in your Splashtop app) to download run the SOS app and generate their session code.

ألمانية إنجليزي
endbenutzer end-user
angezeigt displayed
sitzungscode session code
generieren generate
sos sos
anwendung app
splashtop splashtop
link link
in in
herunterzuladen to download
download download
ihren your
zu to
auszuführen run
und and

DE Es bedeutet nicht, dass kein Code hinter der Anwendung steht, denn jede Anwendung muss programmiert werden, es ist nur so, dass der Code für den Benutzer nicht sichtbar ist oder für die Erstellung seiner Anwendung nicht notwendig ist.

EN It does not mean that there is no code behind the application, because every application needs programming, it is simply that the code is not visible or necessary for the user to create his application.

ألمانية إنجليزي
sichtbar visible
code code
oder or
notwendig necessary
es it
anwendung application
bedeutet to
benutzer user
nicht not
kein no
steht is
hinter behind
dass that
für for
den the

DE Die Zero-Trust-Architektur beschränkt zum Beispiel den Zugriff für Mitarbeiter A auf eine Anwendung im Rechenzentrum und eine Anwendung in der Cloud, während Mitarbeiter B auf eine Anwendung am Hauptsitz zugreifen kann.

EN The zero-trust architecture restricts access for Employee A to one application in the data centre and one in the cloud. Employee B can access one application at HQ.

ألمانية إنجليزي
mitarbeiter employee
cloud cloud
hauptsitz hq
kann can
architektur architecture
anwendung application
im in the
a a
zugriff access
für for
b b
und and
in in
den the

DE Weisen Sie Ihren Endbenutzer an, zum Download-Link der SOS-Anwendung zu gehen (wie in Ihrer Splashtop-Anwendung angezeigt), um die SOS-Anwendung herunterzuladen, auszuführen und ihren Sitzungscode zu generieren.

EN Instruct your end-user to go to the SOS app download link (as displayed in your Splashtop app) to download run the SOS app and generate their session code.

ألمانية إنجليزي
endbenutzer end-user
angezeigt displayed
sitzungscode session code
generieren generate
sos sos
anwendung app
splashtop splashtop
link link
in in
herunterzuladen to download
download download
ihren your
zu to
auszuführen run
und and

DE Es bedeutet nicht, dass kein Code hinter der Anwendung steht, denn jede Anwendung muss programmiert werden, es ist nur so, dass der Code für den Benutzer nicht sichtbar ist oder für die Erstellung seiner Anwendung nicht notwendig ist.

EN It does not mean that there is no code behind the application, because every application needs programming, it is simply that the code is not visible or necessary for the user to create his application.

ألمانية إنجليزي
sichtbar visible
code code
oder or
notwendig necessary
es it
anwendung application
bedeutet to
benutzer user
nicht not
kein no
steht is
hinter behind
dass that
für for
den the

DE Im Gegensatz zu APIs muss die empfangende Anwendung die sendende Anwendung nicht abfragen - die Kommunikation wird von der sendenden Anwendung initiiert

EN Unlike APIs, the receiving application doesn't have to query the sending application - the communication is initiated by the sending application

ألمانية إنجليزي
apis apis
anwendung application
abfragen query
kommunikation communication
initiiert initiated
zu to
der receiving
wird the

DE Diese Software kann Informationen aufzeichnen, wie oft Sie die mobile Anwendung verwenden, die Ereignisse, die innerhalb der mobilen Anwendung auftreten, aggregierte Nutzungs- und Leistungsdaten und wo die mobile Anwendung heruntergeladen wurde

EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from

ألمانية إنجليزي
aufzeichnen record
oft often
ereignisse events
auftreten occur
software software
informationen information
wo where
heruntergeladen downloaded
mobile mobile
anwendung application
verwenden use
und and
innerhalb within
der the
wurde was

DE Schreiben Sie einfach in große Blocklisten und führen Sie Schnellprüfungen durch, um zu verhindern, dass Angreifer geschützte Anwendungen erreichen, und Beiträge verfassen, Registrierungen, oder andere unerwünschte Aktionen ausführen.

EN Easily write to and run quick checks against large block lists to prevent attackers from reaching protected applications and posting, registering, or performing other undesired actions.

ألمانية إنجليزي
angreifer attackers
anwendungen applications
beiträge posting
einfach easily
oder or
aktionen actions
andere other
große large
verhindern prevent
und and

DE Unterbinden Sie den Zugriff auf bekannte schädliche, riskante oder unerwünschte Ziele auf DNS- oder HTTP-Ebene mit unseren umfangreichen Bedrohungsdaten.

EN Block access to known bad, risky, or unwanted destinations at the DNS or HTTP level with our massive corpus of threat intelligence.

ألمانية إنجليزي
bekannte known
riskante risky
dns dns
http http
ebene level
umfangreichen massive
zugriff access
oder or
ziele destinations
den the
mit with

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة