TR Zebra’nın veri destekli çözümleri, yenilikçi donanım, yazılım ve analizlerimizi, işinizin ileri hatlarında gereken en iyi eylemleri belirlemek ve sunmak adına bir araya getirir.
በቱሪክሽ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
zebra | zebra |
veri | data |
çözümleri | solutions |
yenilikçi | innovative |
sunmak | deliver |
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
zebra | zebra |
veri | data |
çözümleri | solutions |
yenilikçi | innovative |
sunmak | deliver |
TR Afete müdahale ekiplerimizi gerekli ekipmanlarla afet bölgesine 48 saat içinde ulaştırıyor, acil yardım operasyonu süresince ihtiyaç analizlerimizi güncelleyerek bir sonraki adımımızı planlıyoruz.
EN Our teams arrive in disaster-struck locations within 48-hours and conduct regular needs assessments to plan our next step.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
afet | disaster |
saat | hours |
ihtiyaç | needs |
sonraki | next |
TR Afete müdahale ekiplerimizi gerekli ekipmanlarla afet bölgesine 48 saat içinde ulaştırıyor, acil yardım operasyonu süresince ihtiyaç analizlerimizi güncelleyerek bir sonraki adımımızı planlıyoruz.
EN Our teams arrive in disaster-struck locations within 48-hours and conduct regular needs assessments to plan our next step.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
afet | disaster |
saat | hours |
ihtiyaç | needs |
sonraki | next |
TR Afete müdahale ekiplerimizi gerekli ekipmanlarla afet bölgesine 48 saat içinde ulaştırıyor, acil yardım operasyonu süresince ihtiyaç analizlerimizi güncelleyerek bir sonraki adımımızı planlıyoruz.
EN Our teams arrive in disaster-struck locations within 48-hours and conduct regular needs assessments to plan our next step.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
afet | disaster |
saat | hours |
ihtiyaç | needs |
sonraki | next |
TR Afete müdahale ekiplerimizi gerekli ekipmanlarla afet bölgesine 48 saat içinde ulaştırıyor, acil yardım operasyonu süresince ihtiyaç analizlerimizi güncelleyerek bir sonraki adımımızı planlıyoruz.
EN Our teams arrive in disaster-struck locations within 48-hours and conduct regular needs assessments to plan our next step.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
afet | disaster |
saat | hours |
ihtiyaç | needs |
sonraki | next |
TR Yazılım yükleyicileri, yazılım kurulumu sırasında yayıncı ayrıntılarını görebilecekleri için yasadışı veya zararlı yazılımlardan kurtulacaktır
EN Software installers will get rid of illegal or malware as they can see the publisher details during software installation
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
yazılım | software |
kurulumu | installation |
yasadışı | illegal |
veya | or |
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fairmont | fairmont |
yazılım | software |
garanti | warrant |
hatalar | errors |
yükümlülük | liability |
TR Özgür Yazılım Vakfı, GNU/Linux'u doğuran özgür yazılım kavramını korur ve savunur.
EN The Free Software Foundation defends and advocates the very concept of free software that gave birth to GNU/Linux.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
yazılım | software |
vakfı | foundation |
linux | linux |
özgür | free |
ve | and |
ın | of |
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
yazılım | software |
yazıcı | printer |
optimize | optimize |
ihtiyaçları | needs |
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fairmont | fairmont |
yazılım | software |
garanti | warrant |
hatalar | errors |
yükümlülük | liability |
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fairmont | fairmont |
yazılım | software |
garanti | warrant |
hatalar | errors |
yükümlülük | liability |
TR Web Sitesi üzerinden yüklenmesine izin verilen tüm yazılım, bilgi, içerik, ürün ve hizmetlerin ("Yazılım") telif hakkı Busbud'a aittir. Yazılımları kullanımınız işbu Koşullara tabi olacaktır.
EN The software, information, content, products, and services (the "Software") that are made available to download from the Website is the copyrighted work of Busbud. Your use of such Software is governed by these Terms.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tüm | that |
ve | and |
busbud | busbud |
TR (e) Hizmet aracılığıyla her türlü virüs, kötü amaçlı yazılım veya diğer kötü amaçlı yazılım türleri veya söz konusu yazılıma bağlantılar iletilmez.
EN (e) All kinds of viruses, malware or other types of malicious software or links to the software in question will not be transmitted through the Service.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
her | all |
yazılım | software |
veya | or |
diğer | other |
türleri | types |
bağlantılar | links |
TR Yazılım yükleyicileri, yazılım kurulumu sırasında yayıncı ayrıntılarını görebilecekleri için yasadışı veya zararlı yazılımlardan kurtulacaktır
EN Software installers will get rid of illegal or malware as they can see the publisher details during software installation
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
yazılım | software |
kurulumu | installation |
yasadışı | illegal |
veya | or |
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fairmont | fairmont |
yazılım | software |
garanti | warrant |
hatalar | errors |
yükümlülük | liability |
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fairmont | fairmont |
yazılım | software |
garanti | warrant |
hatalar | errors |
yükümlülük | liability |
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fairmont | fairmont |
yazılım | software |
garanti | warrant |
hatalar | errors |
yükümlülük | liability |
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fairmont | fairmont |
yazılım | software |
garanti | warrant |
hatalar | errors |
yükümlülük | liability |
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fairmont | fairmont |
yazılım | software |
garanti | warrant |
hatalar | errors |
yükümlülük | liability |
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fairmont | fairmont |
yazılım | software |
garanti | warrant |
hatalar | errors |
yükümlülük | liability |
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fairmont | fairmont |
yazılım | software |
garanti | warrant |
hatalar | errors |
yükümlülük | liability |
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fairmont | fairmont |
yazılım | software |
garanti | warrant |
hatalar | errors |
yükümlülük | liability |
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fairmont | fairmont |
yazılım | software |
garanti | warrant |
hatalar | errors |
yükümlülük | liability |
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fairmont | fairmont |
yazılım | software |
garanti | warrant |
hatalar | errors |
yükümlülük | liability |
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fairmont | fairmont |
yazılım | software |
garanti | warrant |
hatalar | errors |
yükümlülük | liability |
TR Yazılım şirketlerinin güvenilirliğinin bu yazılım tedarikçileriyle çalışan online casinoların genel kalitesini yansıttığını unutmayın
EN Note that the credibility of software companies reflects the overall quality of online casinos that work with these software providers
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
yazılım | software |
online | online |
genel | overall |
kalitesini | quality |
ın | of |
TR ''Konu saf değer olduğu zaman, Semrush kazanır. Bunun temel nedeni, tam-özellikli SEO yazılım paketi ve Google Ads yazılımını aylık aynı fiyata elde ediyorsunuz.''
EN “When it comes to pure value, Semrush wins. That’s mostly because you get a fully-featured SEO software suite AND Google Ads software for the same monthly price.”
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
konu | for |
saf | pure |
semrush | semrush |
seo | seo |
ve | and |
ads | ads |
aylık | monthly |
elde | get |
TR Akademiden ve sektörden araştırmacılar, geliştiriciler ve yazılım sağlayıcıların sunumlar yaptığı bu atölyede daha iyi bilim yapılması için mevcut ve gelecekteki teknoloji uygulamaları keşfedildi
EN With presentations from academia and industry, including researchers, developers and software providers, this workshop has been exploring current and future applications of technology for better science
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
araştırmacılar | researchers |
geliştiriciler | developers |
sunumlar | presentations |
gelecekteki | future |
sağlayıcıları | providers |
TR Gerçekçi olalım: Bunun gibi yazılım kıyaslama sayfaları genellikle taraflıdır
EN Let’s be real: software comparison pages like this are usually biased
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
gibi | like |
yazılım | software |
sayfaları | pages |
genellikle | usually |
TR Sitenin herhangi bir sayfasında "gezinmek (crawl)" veya "bilgi toplamak (spider)" için manuel veya otomatik çalışan yazılım, aygıt veya diğer süreçleri kullanmak;
EN use manual or automated software, devices, or other processes to "crawl" or "spider" any page of the Site;
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
manuel | manual |
otomatik | automated |
yazılım | software |
aygıt | devices |
diğer | other |
süreçleri | processes |
TR Verilerinizi bağlı kuruluşlarımız ve bulut depolama, BT hizmetleri, pazarlama, analiz ve arama motoru ve diğer yazılım hizmetleri gibi bizim adımıza hizmet veren hizmet sağlayıcılarımızla paylaşabiliriz
EN We may share your data with our affiliated entities, and service providers that perform services on our behalf, such as cloud storage, IT services, marketing, analytics and search engine and other software services
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
verilerinizi | your data |
bulut | cloud |
depolama | storage |
pazarlama | marketing |
analiz | analytics |
motoru | engine |
diğer | other |
yazılım | software |
adımıza | on our behalf |
sağlayıcıları | providers |
TR Ciddi güvenlik işletim sistemleri ve açık kaynak yazılım kullanıyoruz
EN We use operating systems and open source software that take security seriously
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
güvenlik | security |
sistemleri | systems |
ve | and |
açık | open |
kaynak | source |
yazılım | software |
TR Cihazınız bir kötü amaçlı yazılım, keylogger vb
EN If your device has been compromised by a malware, keylogger etc
TR Her gün algılanan yeni kötü amaçlı yazılım sayısı
EN new malicious files detected every day
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
her | every |
yeni | new |
TR Mobil uyumluluk test aracımız güvenli yazılım programları ile oluşturulmuştur ve tamamen zararsızdır. Dilediğinizce kullanım yapabilirsiniz.
EN Our mobile friendly test is prepared by secure software programs, and it is totally reliable. You can use it however you want.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mobil | mobile |
test | test |
tamamen | totally |
kullanım | use |
TR Alex Kassian Yazılım geliştirme ve teknoloji meraklısı
EN Alex Kassian Software developer and tech enthusiast
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
alex | alex |
yazılım | software |
ve | and |
teknoloji | tech |
TR Alex Kassian hem iş hem de eğlence amacıyla sıklıkla dünyayı dolaşan bir yazılım ve teknoloji geliştirme uzmanıdır
EN Alex Kassian is a software and tech developer who regularly travels around the globe for both work and pleasure
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
alex | alex |
yazılım | software |
teknoloji | tech |
TR YouTrack 2021.2, yazılım geliştirme ekipleri için GitLab ile entegrasyonda iyileştirmeler sağlıyor
EN YouTrack 2021.3 comes with Timesheets, a major new time-tracking feature that makes it easier than ever to track, manage, and report time spent on tasks and projects
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
otomatik | automated |
güvenliğini | security |
ve | and |
kullanıcı | user |
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
web | website |
günlük | daily |
diğer | others |
tarar | scans |
güvenli | secure |
aracı | tool |
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ve | and |
yanı | well |
spam | spam |
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ve | and |
ssl | ssl |
karşı | for |
seni | you |
korur | protects |
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
last | last |
yazılım | software |
dikkatlice | carefully |
emin | sure |
TR Karşılığında ne yapmanız mı gerekiyor? Hiçbir şey. Ücretsiz olarak indirin ve istediğiniz kadar kullanın. Bu harika ücretsiz ofis yazılım paketi, şimdi onu her gün kullanan milyonlarca insanı etkiledi.
EN What's the catch? There is none. Simply download it free of charge and use it for as long as you want. This great free Office suite has impressed millions of people who now use it every day.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
indirin | download |
istediğiniz | you want |
bu | this |
harika | great |
ofis | office |
şimdi | now |
insan | people |
TR “En iyi ücretsiz yazılım paketlerinden biri. Kullanımı çok kolay. Microsoft Office kullanan herkes FreeOffice programlarını dakikalar içerisinde kullanmaya başlayabilir.”
EN "One of the best free productivity suites around. It's so easy to use, anyone familiar with Microsoft Office will be up and running in minutes."
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ücretsiz | free |
kolay | easy |
microsoft | microsoft |
office | office |
dakikalar | minutes |
ın | of |
TR Gelişmiş kötü amaçlı yazılımdan koruma, casus yazılım, reklam yazılımı, tuş kaydedici, XSS saldırıları ve algılanması zor dosyasız trojanlar gibi tehditleri önler.
EN Sophisticated anti-malware removes threats including spyware, adware, keyloggers, XSS attacks & hard-to-detect fileless trojans.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
gelişmiş | sophisticated |
zor | hard |
gibi | to |
tehditleri | threats |
TR Evet, en yeni yazılım sürümüne ve abonelik süresi boyunca yayınlanan tüm yükseltmelere sahip olacaksınız.
EN Yes, you will get the latest version of the software and all upgrades subsequently released during your subscription term.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
yazılım | software |
abonelik | subscription |
boyunca | during |
tüm | all |
olacaksınız | you will |
ın | of |
TR Her ne kadar yazılım eğitimi alsa da hikayeler anlatmaya tutkun olan Tank, bir girişimci olarak yolculuğu hakkında yazılar yazıp yeni kurulan girişimlerle tavsiyelerini paylaşmaktan hoşlanır
EN A developer by trade but a storyteller by heart, he writes about his journey as an entrepreneur and shares advice for other startups
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
olan | his |
TR Arctis Pro’nun tümleşik ekolayzeri, mükemmel sesi anında hiçbir yazılım gerektirmeden oluşturmak için OLED ekranı üzerinden her frekansla oynamanıza izin verir
EN The Arctis Pro’s onboard equalizer lets you tweak each frequency via the OLED screen to craft your perfect sound on the fly with no software required
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
arctis | arctis |
mükemmel | perfect |
hiçbir | no |
yazılım | software |
oled | oled |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ