TR Psikolog Kelly McGonigal stresi pozitif bir faktör olarak görmemiz konusunda ısrarcı, stresi azaltmak içinse daha önce denenmemiş bir yöntem öneriyor: Başkalarına yardım eli uzatmak.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "ayrıca stresi daha" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ቱሪክሽ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በቱሪክሽ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የቱሪክሽ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ቱሪክሽ
እንግሊዝኛ
TR Ayrıca stresi daha iyi sindirebilmemizi sağlayarak ruh sağlığımıza iyi gelen çok sayıda yeşil alan var
EN They help us to process stress much better
TR Ayrıca stresi, kaygıyı ve depresyonu hafifleterek zihinsel sağlığı ve refahı artırdığı da kanıtlanmıştır
EN It’s also proven to boost mental health and wellbeing by relieving stress, anxiety, and depression
TR Stresle başa çıkmak: Endişelerinizi bir kenara bırakın ve stresi kabullenin
EN How to start an online petition
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| t | t |
TR Desfluranın Aynı Konsantrasyonda Fakat Farklı Akımlarda Kullanılması Oksidatif Stresi Değiştiştirir mi? Hayvan Deneyi
EN Does the Application of Desflurane at The Same Concentration by Different Flows Change the Oxidative Stress? Animal Experiment
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| farklı | different |
| hayvan | animal |
| ın | of |
TR Hemşirelerde İş-Aile Yaşam Çatışması Düzeyi ile İş Verimliliği ve İş Stresi Arasındaki İlişkinin Belirlenmesi
EN Determination of the Relationship Between the Level of Work-Family Life Conflict and Job Productivity and Work Stress in Nurses
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| yaşam | life |
| verimliliği | productivity |
| arasındaki | between |
| belirlenmesi | determination |
TR Kuraklık Stresi Altında Sarı Kantaronun (Hypericum perforatum L.) Fizikokimyasal ve Antioksidan Tepkileri
EN Physicochemical and Antioxidant Responses of St. John’s Wort (Hypericum perforatum L.) under Drought Stress
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kuraklık | drought |
| altında | under |
| ve | and |
TR Sıcaklık Stresi Altındaki Yumurtacı Bıldırcınlarda Probiyotik İlavesinin Perfor-mans ve Yumurta Kalitesi Üzerini Etkisi
EN The Effect of Probiotic Addition On Performance and Egg Quality in Layer Quails Under Heat Stress
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ve | and |
| kalitesi | quality |
| etkisi | effect |
TR Stresle başa çıkmak: Endişelerinizi bir kenara bırakın ve stresi kabullenin
EN How to set up a Cash App business account
TR İnternet kullanımının stresi azaltan yönlerini hayatımı mahvetmeyen bir şeyle değiştirmenin bir yolunu bulmalıydım
EN I had to find a way to replace the stress-reducing aspects of internet usage with something that does not destroy my life
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kullanımı | usage |
| mı | my |
| hayatı | life |
TR Ayrıca kentleri toplamda daha yeşil hale getirmeliyiz; daha fazla açık alan yeşil alanlara dönüştürülmeli, ağaçların gölgesiyle daha fazla meydanın ve yolun sıcaktan korunmasını ve yeşil çatıları ve cepheleri teşvik etmeliyiz
EN In addition, we need to make cities generally greener – turning more vacant plots into green spaces, protecting more city squares and streets from heat by providing shade trees, and by funding green roofs and facades
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ayrıca | in addition |
| yeşil | green |
| ve | and |
TR Filtre sisteminin ayrıca çok daha küçük bir eforla başarı sağlayabileceğiniz alanları bulduğu çok daha güçlü bir aracı daha vardır:
EN The filter system also has a much more powerful too to find areas where you could be succeed with a little effort:
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| küçük | little |
| güçlü | powerful |
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vidiq | vidiq |
| tüm | all |
| meta | meta |
| toplu | bulk |
| farklı | different |
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vidiq | vidiq |
| tüm | all |
| meta | meta |
| toplu | bulk |
| farklı | different |
TR Ayrıca PricewaterhouseCoopers’in anketine göre pek çok insan kişisel olarak da eskisine göre daha az seyahat etmeyi düşünebiliyor: Ankete katılanların yüzde 44’ü bundan sonra tatile daha az gitmeyi düşünüyor
EN Lots of people can also imagine travelling less often privately, as a PricewaterhouseCoopers study discovered: 44% of respondents wanted to travel on vacation less frequently
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| insan | people |
TR Ayrıca inline karıştırma, bozulma olasılığı olan ürün hacmini en aza indirir. Peki, sonuç? Daha yüksek ürün verimi ve daha az pahalı bileşen kaybı.
EN Moreover, inline blending minimizes the volume of product that is likely to degrade. The end result? Higher product yield and less giveaway of expensive ingredients.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ayrıca | moreover |
| inline | inline |
| karıştırma | blending |
| olan | is |
| ürün | product |
| sonuç | result |
| ve | and |
TR Yeni çift hatlı demiryolu tamamlandığında daha fazla tren, Arna ve Bergen arasında daha fazla insanı ve yükü daha hızlı ve daha sık aralıklarla taşıyabilecek.
EN When the new double-track railway is complete, more trains will be able to transport more people and cargo between Arna and Bergen, at faster speeds, and at more frequent intervals.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| çift | double |
| hızlı | faster |
| sık | frequent |
| insan | people |
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| oluşturma | building |
| eğitim | training |
| üretim | production |
| hızlı | faster |
| verimli | efficiently |
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maliyeti | costs |
| çelik | steel |
| koruma | protection |
| sunan | offering |
| yenilikçi | innovative |
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tüm | all |
| faktörler | factors |
| sizi | you |
| çalışan | employees |
| altına | under |
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gıda | food |
| güvenliği | safety |
| verimli | productive |
| çalışanlar | employees |
| karlı | profitable |
| sürdürülebilir | sustainable |
| işletme | business |
TR Bundan kaçınmak ve daha iyi bir işletme barışı, daha çok istikrar ve daha az grev olmasını sağlamak için çalışanların yönetime daha fazla katılmaları amaçlanıyor.
EN The idea is that this can be achieved by involving employees in decision-making processes to a considerable extent, thereby ensuring a more peaceful working environment, greater stability and fewer strikes.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| daha az | fewer |
TR Aynı durum tersi için de geçerlidir. Başlığınız daha kısa kelimeler içeriyorsa, bir kelimenin ikiye bölünme olasılığı daha düşük olacağından daha fazla karakter görüntülenme şansı daha yüksektir.
EN The same applies in reverse. If your title contains shorter words, then there’s a higher chance of it displaying more characters since it’s less likely that a word will need to be cut in half.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| geçerlidir | applies |
| kısa | shorter |
| kelimeler | words |
| düşük | less |
| şansı | chance |
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verimli | efficient |
| sanal | virtual |
| ve | and |
| fiziksel | physical |
| sistemi | os |
| daha az | fewer |
TR Inline karıştırmada, günlük olarak aynı miktarda ürün üretmek için daha az tank gereklidir ve tanklar daha küçük olduğundan, daha az yer kaplar ve daha küçük binalara yerleştirilebilir
EN Inline blending requires fewer tanks to produce the same amount of product per day, and since they are smaller, they have smaller footprints and can be housed in smaller buildings
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| inline | inline |
| miktarda | amount |
| ürün | product |
| olduğundan | since |
| daha az | fewer |
TR Bu, kanalizasyon sisteminde daha az yük, daha az ekipman ve boru tesisatı, daha düşük su ve deterjan tüketimi ve aslında, genel olarak daha düşük kaynak kullanımı anlamına gelir
EN This puts less load on the sewage system, less equipment and piping, lower water and detergent consumption – in fact, lower resource usage overall
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bu | this |
| yük | load |
| ekipman | equipment |
| su | water |
| genel | overall |
| kaynak | resource |
| kullanımı | usage |
TR Daha hızlı yükleme süreleri, daha iyi kullanıcı deneyimi, daha iyi arama motoru optimizasyonu ve daha yüksek dönüşüm oranları anlamına gelir.
EN Faster load times mean better user experience, better search engine optimization, and higher conversion rates.
TR Çevreleyen piksellerin değerlerinin incelemesini temel alan daha kesin ancak daha yavaş bir yöntemdir. Bikübik, daha karmaşık hesaplamalar kullanarak En Yakın Komşu veya Çift Doğrusal yöntemine göre daha yumuşak ton geçişleri oluşturur.
EN A slower but more precise method based on an examination of the values of surrounding pixels. Using more complex calculations, Bicubic produces smoother tonal gradations than Nearest Neighbor or Bilinear.
TR Ayrıca, Foursquare hesabınıza giriş yapmadığınızda Tüketici Hizmetlerini kullanırsanız, daha sonra Foursquare hesabınıza giriş yaptığınızda, giriş yapmadığınız sırada toplanan verileri birleştiririz.
EN In addition, if you use the Consumer Services when you are not logged into your Foursquare account, when you subsequently log in to your Foursquare account, we combine data collected while you were not logged in.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ayrıca | in addition |
| foursquare | foursquare |
| giriş | log in |
| tüketici | consumer |
| hizmetlerini | services |
| toplanan | collected |
| verileri | data |
| hesabını | account |
TR Hizmetimiz ayrıca çerezlerin düzgün çalışmasını gerektirmektedir.Çerez Politikamızda amaçları da dahil olmak üzere tarayıcınıza gönderdiğimiz çerezler hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz
EN Our service also require cookies to work properly.You can find more details about the cookies we sent to your browser including their purpose in our Cookie Policy
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hizmetimiz | our service |
| düzgün | properly |
| çerezler | cookies |
| hakkında | about |
| bilgi | details |
| bulabilirsiniz | you can find |
TR Öncelikle firmanızın adını, sloganını ve iş alanını yazınız. Sitenin ilgili tasvirleri sınıflandırması gerekir. Ayrıca, sloganın daha uygun olduğunu unutmayın!
EN Firstly, type in name of your company, slogan and business field. It is necessary for the site to assort relevant depictions. Also, keep in mind that slogan is better be apt!
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ve | and |
| sitenin | site |
| unutmayın | keep in mind |
| ın | of |
TR Kartvizitinizi yazdırmak için ortak baskı hizmetlerimizi kullanmanızı öneririz. Ayrıca, kartvizitinizi vektör formatında (PDF, SVG) indirebilir ve yerel bir matbaada yazdırabilirsiniz. Daha fazla bilgi için burayı tıklayın.
EN To print your business card, we recommend using our partnering print services. Also, you can download your business card in vector format (PDF, SVG) and print it at your local print shop. For more info, click here.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| baskı | |
| vektör | vector |
| svg | svg |
| yerel | local |
| tıklayın | click |
TR Müşterilere logoları ve diğer tasarımları satarak ek gelir elde edin. Ayrıca, mevcut paketleriniz içerisine logo ekleyerek, planlarınızı müşterileriniz gözünde daha değerli hale getirebilirsiniz.
EN Resell logos and other designs to clients and get extra income. Plus, you can include a logo in one of your existing plans to make it more valuable for the client.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ve | and |
| tasarımları | designs |
| gelir | income |
| değerli | valuable |
| ın | of |
TR Ayrıca top metalinden çelik dış kafa bandı, hafif alüminyum alaşım askılar ve hoparlör plakalarındaki yumuşak kaplamalar gibi daha lüks malzemeler bulunuyor
EN The materials are also more luxurious, like the gunmetal steel outer headband, the lightweight aluminum alloy hangers, and the soft touch coating on the speaker plates
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| çelik | steel |
| alüminyum | aluminum |
| alaşım | alloy |
| lüks | luxurious |
| malzemeler | materials |
TR Ayrıca yerelleşmenin gücünü desteklemek ve yaygınlaştırmak için öne çıkan bu iş birliği modeli, ev sahibi toplum ve mülteciler arasında daha yakın köprü kurulmasında da etkili bir rol oynuyor.
EN Also this cooperation model that come forward to support and extend power of localization plays an effective role in establishing a closer bridge between host community and refugees.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| modeli | model |
| toplum | community |
| mülteciler | refugees |
| etkili | effective |
| rol | role |
TR Ayrıca bizim görmek bulabilirsiniz şu anda açık hizmet pozisyonları hizmet etmek için daha fazla fırsat için.
EN You can also find see our currently open service positions for more opportunities to be of service.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bizim | our |
| görmek | see |
| açık | open |
| hizmet | service |
| fırsat | opportunities |
TR Ayrıca daha yüksek gücümüzden (örneğin dua veya meditasyon yoluyla) rehberlik isteyebiliriz.
EN We could also seek guidance from our higher power (for example, through prayer or meditation).
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| meditasyon | meditation |
| rehberlik | guidance |
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| app | app |
| özelliklerini | features |
| size | you |
| kapasite | capacity |
| destek | support |
| sağlayan | provide |
| ücretli | paid |
| mevcuttur | have |
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| app | app |
| ücretsizdir | free |
| ücretli | paid |
| sahip | is |
| olabilir | get |
| destek | support |
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| yanıt | respond |
| özelleştirmek | customize |
TR Ayrıca, Rezerve Edilmiş Bulut Sunucuları belirli bir Erişilebilirlik Alanına atandığında kapasite rezervasyonu sağlayarak gerektiğinde bulut sunucusu başlatabilme konusunda kendinize daha fazla güvenmenizi sağlar.
EN In addition, when Reserved Instances are assigned to a specific Availability Zone, they provide a capacity reservation, giving you additional confidence in your ability to launch instances when you need them.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ayrıca | in addition |
| rezerve | reservation |
| belirli | specific |
| erişilebilirlik | availability |
| kapasite | capacity |
| sağlar | provide |
TR Ayrıca Symantec, SAN adlarını eklemek, düzenlemek veya silmek için kullanabileceğiniz ve daha sonra ihtiyacınız olduğunda sertifikanızı yeniden yayınlayabileceğiniz yönetim portalı sağlar.
EN Symantec also provides the management portal that you can use to add, edit or delete SAN names and then republish your certificate whenever you need it.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| symantec | symantec |
| düzenlemek | edit |
| silmek | delete |
| olduğunda | whenever |
| yönetim | management |
| portalı | portal |
| sağlar | provides |
TR Ayrıca thawte, SAN adlarını eklemek, düzenlemek veya silmek için kullanabileceğiniz ve daha sonra ihtiyacınız olduğunda sertifikanızı yeniden yayınlayabileceğiniz yönetim portalı sağlar.
EN Also, thawte provides management portal that you can use to add, edit or delete SAN names and then republish your certificate whenever you need it.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| thawte | thawte |
| düzenlemek | edit |
| silmek | delete |
| olduğunda | whenever |
| yönetim | management |
| portalı | portal |
| sağlar | provides |
TR Ayrıca GeoTrust, SAN adlarını eklemek, düzenlemek veya silmek için kullanabileceğiniz ve daha sonra ihtiyacınız olduğunda sertifikanızı yeniden yayınlayabileceğiniz GeoCenter adlı bir çevrimiçi yönetim portalı sağlar
EN In addition, GeoTrust provides an online management portal called GeoCenter that you can use to add, edit or delete SAN names and then republish your certificate whenever you need it
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| geotrust | geotrust |
| düzenlemek | edit |
| silmek | delete |
| olduğunda | whenever |
| çevrimiçi | online |
| yönetim | management |
| portalı | portal |
| sağlar | provides |
TR Ayrıca GlobalSign, SAN adlarını eklemek, düzenlemek veya silmek için kullanabileceğiniz ve daha sonra ihtiyacınız olduğunda sertifikanızı yeniden yayınlayabileceğiniz GeoCenter adlı bir çevrimiçi yönetim portalı sağlar
EN Also, GlobalSign provides an online management portal called GeoCenter that you can use to add, edit or delete SAN names and then republish your certificate whenever you need it
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| globalsign | globalsign |
| düzenlemek | edit |
| silmek | delete |
| olduğunda | whenever |
| çevrimiçi | online |
| yönetim | management |
| portalı | portal |
| sağlar | provides |
TR Ayrıca DigiCert, SAN adlarını eklemek, düzenlemek veya silmek için kullanabileceğiniz ve daha sonra ihtiyacınız olduğunda sertifikanızı yeniden yayınlayabileceğiniz yönetim portalı sağlar.
EN In addition, DigiCert provides the management portal that you can use to add, edit or delete SAN names and then republish your certificate whenever you need it.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| digicert | digicert |
| düzenlemek | edit |
| silmek | delete |
| olduğunda | whenever |
| yönetim | management |
| portalı | portal |
| sağlar | provides |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
stresi stresi ortadan kaldıran i̇ş stresi arasındaki stresi kabullenin ayrıca daha düşük daha daha uzun daha sonra daha daha fazlasını daha daha ileriye daha ayrica ayrica yararlanabileceginiz destekler ayrica herhangi ayrica size ayrica ihtiyaciniz ayrica kentleri toplamda ayrica symantec almanya ayrica ayrica tasariminizi diger ayrıca geri bildirim tarayıcılarda ve ayrıca ayrıca alan adı ayrıca ısı dağılımını ayrıca zapier aracılığıyla sanal ortam ayrıca ayrıca yararlanabileceğiniz hizmetler twitter ayrıca görüntüleyenleri ayrıca fazla ülkede ayrıca bazı kodi uzmanlarımız ayrıca aws ayrıca bana gerekli ayrıca sektör gözlemcilerine ayrıca aboneliğinizin yıldönümüne ayrıca bakınız ayrıca yüksek performanslı aws ayrıca aws ayrıca dış ülkelerden plan ayrıca rotalarını çalışmada ayrıca virüsün katılımcılar ayrıca alttaki ayrıca bir ortak ayrıca koçlardan rezidanslar ayrıca nanjing ayrıca alüminyumda da hizmetimiz ayrıca çerezlerin ayrıca büyük destek ayrıca tehditleri engelliyor bunlar ayrıca fiziksel kibar international ayrıca digibyte ayrıca odocrypt moduwork ayrıca sürücü
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ታይ
ቻይንኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ