SV Plats, plats, plats: varför tillgångsspårning är en het egendom
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "plats" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስዊድንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በስዊድንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የስዊድንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ስዊድንኛ
እንግሊዝኛ
EN Location, location, location: why asset tracking is hot property
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| plats | location |
| varför | why |
| egendom | property |
SV Datum: 2-7 november 2021 Tid: Drop-in mellan kl 11-17 Plats: Verkstan på plan 2 Ålder: 2-15 år Pris: Fri entré (material finns att låna på plats)
EN Date: 2–7 november 2021 Time: Drop-in between 11-17 Place: The Workshop Age: 2-15 Price: Free admission
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| november | november |
| pris | price |
| fri | free |
SV En plats-till-plats-VPN finns på en server i företagets brandvägg och tar bort behovet av en VPN-klient på varje server och enhet
EN A site-to-site VPN resides on a server within the corporate firewall and removes the need for a VPN client on every server and device
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| brandvägg | firewall |
SV Enkel att hantera och mycket flexibel, PositivePro möjliggör säkra VPN-webbplatser från plats till plats som ger fjärråtkomst till auktoriserade användare var som helst i världen på den plattform de väljer, inklusive mobila enheter
EN Simple to manage and highly flexible, PositivePro enables secure site-to-site VPNs that deliver remote access to authorized users anywhere in the world on the platform of their choice, including mobile devices
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| enkel | simple |
| mycket | highly |
| flexibel | flexible |
| fjärråtkomst | remote access |
| auktoriserade | authorized |
| användare | users |
| plattform | platform |
| enheter | devices |
SV PositivePro finns på en server i företagets brandvägg och utnyttjar protokoll från plats till plats och eliminerar behovet av en VPN-klient på varje server och enhet.
EN Residing on a server within the corporate firewall, PositivePro leverages site-to-site protocols and eliminates the need for a VPN client on every server and device.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| brandvägg | firewall |
| protokoll | protocols |
| eliminerar | eliminates |
SV Enterprise, VPN-lösning från plats till plats som gör det möjligt för kontor och anställda överallt i världen att skapa en säker anslutning över ett offentligt nätverk.
EN Enterprise, site-to-site VPN solution that allows offices and employees anywhere in the world to establish a secure connection over a public network.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| kontor | offices |
| anställda | employees |
| offentligt | public |
SV Eftersom Louvren är en grundläggande plats för att förstå Pablo Picassos verk och eftersom museet intar en särskild plats i målarens fantasi, utlovar denna utställning att bli en händelse
EN As the Louvre is a fundamental place for understanding the work of Pablo Picasso and since the museum occupied a special place in the painter's imagination, this exhibition promises to be a real gem
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| grundläggande | fundamental |
| pablo | pablo |
| verk | work |
| museet | the museum |
| särskild | special |
| fantasi | imagination |
| utställning | exhibition |
SV En sköterska sitter på apoteket/kliniken och testar dig på plats. Du får sedan svar direkt på plats eller digitalt om du har bråttom iväg.
EN A nurse sits at the pharmacy / clinic and tests you on the spot. You will then receive an answer directly on the spot or digitally if you are in a hurry to leave.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| sitter | sits |
| testar | tests |
| svar | answer |
| digitalt | digitally |
SV Din webbplats är den plats där du kommer att visa anteckningar, länkar, en plats för personer att gå med i din e-postlista, ytterligare resurser, bonusar eller något annat du vill ge dina lyssnare.
EN Your website is the place where you will provide show notes, links, a place for people to join your email list, additional resources, bonuses, or anything else you want to provide your listeners.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| där | where |
| anteckningar | notes |
| länkar | links |
| personer | people |
| ytterligare | additional |
| resurser | resources |
| ge | provide |
| lyssnare | listeners |
SV Anta inte att något är sunt förnuft. Det är fantastiskt att vissa ringer in för en podcastintervju från en högljudd plats som en flygplats. Be gästen att vara på en lugn plats för intervjun.
EN Don’t assume anything is common sense. It’s amazing that some people call in for a podcast interview from a loud place like an airport. Ask the guest to be in a quiet place for the interview.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| fantastiskt | amazing |
| flygplats | airport |
| be | ask |
SV Den klämma är metall och stark så att den kommer att stanna på plats. Den levereras med en vindruta, även om den inte alltid sitter på plats.
EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| metall | metal |
| stark | strong |
| plats | place |
| vindruta | windscreen |
SV Dessa fordonsdata kombineras med platsinformation från GPS-sensorn i Webfleet Solutions LINK-enhet och en tidsstämpel, så att alla händelser och all rapportering kan matchas med en plats och en tidpunkt
EN This vehicle data is combined with position information from the GPS sensor in the Webfleet Solutions LINK device and a timestamp, so all events and reporting can be matched with a location and time
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| solutions | solutions |
| händelser | events |
SV Det är inte bara en plats för att samla information, utan en plats där man får sitt arbete gjort
EN It’s not a place just to handle content, it’s a place to get your work done
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| plats | place |
| information | content |
| får | get |
| arbete | work |
| gjort | done |
SV I enlighet med de lokala lagarna i dessa länder kommer vi dock att säkerställa att nödvändiga skyddsåtgärder finns på plats för att skydda din data, oavsett plats
EN However, subject to the local laws in these countries, we will ensure that necessary safeguards are in place to protect your data, regardless of location
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lokala | local |
| länder | countries |
| dock | however |
| nödvändiga | necessary |
| data | data |
SV Dessa fordonsdata kombineras med platsinformation från GPS-sensorn i Webfleet LINK-enhet och en tidsstämpel, så att alla händelser och all rapportering kan matchas med en plats och en tidpunkt
EN This vehicle data is combined with position information from the GPS sensor in the Webfleet LINK device and a timestamp, so all events and reporting can be matched with a location and time
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| händelser | events |
SV I enlighet med de lokala lagarna i dessa länder kommer vi dock att säkerställa att nödvändiga skyddsåtgärder finns på plats för att skydda din data, oavsett plats
EN However, subject to the local laws in these countries, we will ensure that necessary safeguards are in place to protect your data, regardless of location
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lokala | local |
| länder | countries |
| dock | however |
| nödvändiga | necessary |
| data | data |
SV I enlighet med de lokala lagarna i dessa länder kommer vi dock att säkerställa att nödvändiga skyddsåtgärder finns på plats för att skydda din data, oavsett plats
EN However, subject to the local laws in these countries, we will ensure that necessary safeguards are in place to protect your data, regardless of location
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lokala | local |
| länder | countries |
| dock | however |
| nödvändiga | necessary |
| data | data |
SV En webbutik - även känt som ecommerce-sajt - är en plats där man säljer och köper varor och tjänster på internet. Den skiljer sig från traditionella butiker, som säljer produkter på en fysisk plats eller i en fysisk butik.
EN An online store – or eCommerce store – is a website to sell products and services on the internet. It is different from traditional stores, which sell goods in a physical location or brick-and-mortar store.
SV Katter älskar en mysig plats att krypa upp i, och då de sover upp till 20 timmar om dagen, är de ständigt på jakt efter en tyst och lugn plats.
EN Learn how to build an easy, homemade DIY cat scratching post using items around your house!
SV Google garanterar inte att en plats som visas på din sökning är tillgänglig. Det kan vara frustrerad att hitta en plats som har varit stängd i flera månader.
EN Google also doesn?t guarantee that a venue that shows up on your search is active. You might be frustrated to find a venue that?s been closed for months.
SV Om du förväntar dig 100 deltagare och har hittat en plats för 500 personer inom budgeten, överväga ändå en mindre plats
EN If you?re expecting 100 attendees and find a 500-person capacity venue within budget, consider a smaller venue
SV Vad är min IP-adress? Ta reda på din IP-adress och plats!
EN What Is Doxing? Is It Legal and How Do You Prevent It?
SV Ge dina evenemangsgäster en fantastisk upplevelse med enkel, säker kassan och snabb incheckning via våra mobilappar och en komplett uppsättning utrustning, personal och logistik på plats.
EN Give your event goers a great experience with simple, secure checkout and rapid check-in through our mobile apps and a full suite of on-site equipment, staffing and logistics.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| fantastisk | great |
| upplevelse | experience |
| enkel | simple |
| snabb | rapid |
| mobilappar | mobile apps |
| utrustning | equipment |
| personal | staffing |
| logistik | logistics |
| plats | site |
SV Vi kan hjälpa till med planering och samråd på plats. Kontakta oss för att lära dig mer.
EN We can help with on-site planning and consultation. Contact us to learn more.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| planering | planning |
| plats | site |
| kontakta | contact |
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rätt | right |
| verktyg | tools |
| kapacitet | capacity |
| färdigheter | skills |
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| flyger | fly |
| spännande | exciting |
| globala | global |
SV Reservera din plats på ett pass i en studio eller i en livestream. Ändrade planer? Avboka enkelt din bokning.
EN Reserve your spot in class at a studio or in a livestream. Change in plans? Simply cancel your booking.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| din | your |
| plats | spot |
| studio | studio |
| eller | or |
| planer | plans |
| enkelt | simply |
| bokning | booking |
SV Ange din e-postadress och välj giltig betalningsmetod. ExpressVPN erbjuder olika metoder beroende på din plats.
EN Enter your email address and choose valid payment method. ExpressVPN offers various method depending on your location.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ange | enter |
| välj | choose |
| giltig | valid |
| betalningsmetod | payment method |
| expressvpn | expressvpn |
| erbjuder | offers |
| olika | various |
| beroende | depending |
SV Detta innebär att du har många fler möjligheter när det gäller att välja plats världen över
EN This means you have much more choice when it comes to picking a location worldwide
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| plats | location |
SV Detta innebär att IP-adressen som är synlig när du är ute på nätet skiljer sig från IP-adressen på din plats
EN This means that the IP address that?s visible when online is different from the IP address at your location
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| din | your |
SV Med över 5 000 servrar i 59 länder över hela världen erbjuder NordVPN robusta alternativ för att förfalska din plats
EN With over 5,000 servers in 59 countries worldwide, NordVPN offers robust options for spoofing your location
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| servrar | servers |
| länder | countries |
| erbjuder | offers |
| nordvpn | nordvpn |
| robusta | robust |
| alternativ | options |
| din | your |
| plats | location |
SV Det är möjligt för dig att få tillgång till de filer du behöver från vilken plats som helst, eftersom du med en VPN för företag kan ansöka om din egen server
EN It is possible for you to gain access to the files you need from any location, since you can apply for your own server with a VPN for business
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| filer | files |
| vpn | vpn |
| företag | business |
| server | server |
SV Server-platser: Om du vill komma åt data och tjänster från en viss geografisk plats så se till att den VPN du väljer har servrar i det landet.
EN Server locations: If you want to access data and services from a specific geographical location, make sure the VPN you select has servers in that country.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| data | data |
| tjänster | services |
| viss | specific |
| vpn | vpn |
SV Ju närmare en VPN-server är din plats, desto högre hastigheter får du.
EN Also, the closer a VPN server is to your location, the faster the speeds you?re going to get.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| närmare | closer |
| hastigheter | speeds |
SV Den här adressen kan användas av andra för att ta reda på din plats och identitet
EN This address can be used by others to find out your location and identity
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| andra | others |
| reda | find out |
| identitet | identity |
SV Dejtingappar gör det möjligt för användare att komma i kontakt med andra människor från sitt hem eller vilken annan plats som helst
EN Dating apps enable users to meet others from the comfort of their home and any other place
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| användare | users |
SV De typer av information som Tinder förvärvar inkluderar din plats, Facebook-gillningar, länkar till Instagram-bilder (även om kontot har raderats), Tinder-konversationer med matchningar och hur många Facebook-vänner du har.
EN The types of information Tinder acquires includes your location, Facebook likes, links to Instagram photos (even if the account has been deleted), Tinder conversations with matches, and how many Facebook friends you have.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| typer | types |
| information | information |
| tinder | tinder |
| inkluderar | includes |
| länkar | links |
| kontot | the account |
| matchningar | matches |
SV Alternativet låter dig ändra din plats till nästan vilken stad som helst i världen
EN The option lets you change your location to pretty much any city on this globe
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| låter | lets |
| ändra | change |
| stad | city |
| världen | globe |
SV Med tanke på alla möjliga integritetsintrång som kan uppstå i samband med Tinder, vad kan du göra för att skydda din integritet? Det finns olika åtgärder du kan vidta för att dölja din plats och identitet på Tinder
EN Given all the possible breaches of privacy that can occur with Tinder, what can you do to protect your privacy? There are a variety of steps you can take to help conceal your location and identity on Tinder
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tinder | tinder |
| identitet | identity |
SV Sårbarheter i Tinder-appen kan leda till att hackers spionerar på din aktivitet eller att andra Tinder-användare räknar ut din plats.
EN Vulnerabilities in the Tinder app can result in hackers spying on your activity, or other Tinder users figuring out your location.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| sårbarheter | vulnerabilities |
| kan | can |
| din | your |
| aktivitet | activity |
| eller | or |
| andra | other |
SV Cookies kanske också kan se din plats, hur länge du stannar på vissa avsnitt på en sida och vilka annonser som är mest effektiva
EN Cookies might also be able to see your location, how long you stay on certain sections of a page and which ads are most effective
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cookies | cookies |
| se | see |
| plats | location |
| länge | long |
| vissa | certain |
| avsnitt | sections |
| sida | page |
| annonser | ads |
| mest | most |
| effektiva | effective |
SV De ändrar din riktiga IP-adress till IP-adressen för VPN-servern, så din riktiga adress och plats är inte längre synliga för de webbplatser du besöker
EN They change your real IP address to the IP address of the VPN server, so your real address and location are no longer visible to the websites you visit
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ändrar | change |
| riktiga | real |
| längre | longer |
| synliga | visible |
| webbplatser | websites |
SV Hackare kan använda ett botnet för att utföra en DDoS-attack. Ibland skapar de botnet för att sälja dem till andra. Du kan hitta dessa botnet-säljare på dark web, den plats på internet dit allmänheten inte går.
EN Hackers can use a botnet to perform a DDoS-attack. Sometimes they?ll create botnets to sell them to others. You can find these botnet sellers on the dark web, the place on the internet where the general public doesn’t go.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hackare | hackers |
| botnet | botnet |
| ibland | sometimes |
| andra | others |
| hitta | find |
| dark | dark |
SV VPN ger dig också anonymitet eftersom din egen IP-adress inte kommer att vara synlig för någon. Med en VPN kommer ingen att kunna koppla dina aktiviteter online till din plats eller person. Läs mer om fördelarna med detta anonym surfning.
EN The VPN also provides you with anonymity because your own IP address won’t be visible to anyone. With a VPN nobody will be able to connect your actions online to your location or person. Read more about the benefits of this anonymous browsing.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| anonymitet | anonymity |
| inte | won’t |
| ingen | nobody |
| online | online |
| anonym | anonymous |
SV Planerar du att använda en VPN eftersom du ska på semester i ett land där tjänster är blockerade? Vi råder dig att installera din VPN innan du lämnar. Eftersom, som tidigare nämnts, leverantörens plats kan vara blockerad inom det landet.
EN Planning to use a VPN because you are going on holiday in a country where services are blocked? We advise you to install your VPN before leaving. Because, as mentioned earlier, the site of the provider could be blocked in that country.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| planerar | planning |
| vpn | vpn |
| semester | holiday |
| land | country |
| tjänster | services |
| nämnts | mentioned |
SV Genom att på din iOS-enhet ändra dina Inställningar för App Store-plats.
EN By changing your App Store Location Settings on your iOS device.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ändra | changing |
| inställningar | settings |
SV Efter att ha förbjudits under en kort tid i Bangladesh, är TikTok nu aktiv igen i landet med viss censur på plats
EN After being banned for a short time in Bangladesh, TikTok is now active again in the country with some censorship in place
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kort | short |
| tiktok | tiktok |
| aktiv | active |
| igen | again |
| landet | the country |
| censur | censorship |
SV Nu när din plats i App Store uppdateras bör du kunna hitta och installera TikTok-appen på din enhet.
EN Now that your location in the App Store is updated, you should be able to find and install the TikTok app on your device.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nu | now |
| store | store |
| installera | install |
SV Ett annat alternativ är att använda en VPN för att ändra din plats så att du kan komma åt appen på din enhet
EN Another option is to use a VPN to change your location so you can access the app on your device
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| alternativ | option |
| vpn | vpn |
| enhet | device |
SV VPN (Virtual Private Networks) är verktyg som kan hjälpa dig att kringgå geografiska begränsningar genom att ändra din IP-adress så att det ser ut som om du surfar från en annan plats
EN VPNs (Virtual Private Networks) are tools that can help you circumvent geographical restrictions by changing your IP address to make it look like you’re browsing from a different place
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vpn | vpns |
| virtual | virtual |
| verktyg | tools |
| geografiska | geographical |
| begränsningar | restrictions |
| ändra | changing |
| annan | different |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
plats till plats samma plats virtuella plats plats vilken plats har plats fantastisk plats tredje plats någon plats central plats e plats valfri plats praktisk plats vilken annan plats annan plats utrustning på plats faktiska plats perfekt plats webbplats geografiska plats unik plats e plats i fantastisk plats belägen sin plats plats där ni plats blir erbjuden en plats plats i bali dölja din plats september plats plats att leka plats för personer plats där grannskapets stanna på plats ändrar din plats plats och via sinnen vaken plats recensioner på plats välja din plats förfalska din plats plats och eliminerar evenemangstema och plats plats så svarar hektar stor plats registreringar på plats skapa en plats välja en plats plats från sina plats att börja plats vid viktiga
ራሺያኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ኖርወይኛ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ