{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "företagsproduktivitetstjänster och hårdvara" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስዊድንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የስዊድንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስዊድንኛ
እንግሊዝኛ

SV Han har 15 års erfarenhet inom konsumentteknik, inklusive sökning, kommunikationstjänster, digitala medier, marknadsplatser, operativsystem, företagsproduktivitetstjänster och hårdvara

EN He has a 15-year track record in consumer technology, including search, communications services, digital media, marketplaces, operating systems, business productivity services and hardware

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
års year
inklusive including
sökning search
digitala digital
medier media
marknadsplatser marketplaces
operativsystem operating systems
hårdvara hardware

SV Han har 15 års erfarenhet inom konsumentteknik, inklusive sökning, kommunikationstjänster, digitala medier, marknadsplatser, operativsystem, företagsproduktivitetstjänster och hårdvara

EN He has a 15-year track record working in the consumer technology space, including search, communications services, digital media, marketplaces, operating systems, business productivity services & hardware

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
har has
års year
inklusive including
sökning search
digitala digital
medier media
marknadsplatser marketplaces
operativsystem operating systems
hårdvara hardware

SV Han har 15 års erfarenhet inom konsumentteknik, inklusive sökning, kommunikationstjänster, digitala medier, marknadsplatser, operativsystem, företagsproduktivitetstjänster och hårdvara

EN He has a 15-year track record working in the consumer technology space, including search, communications services, digital media, marketplaces, operating systems, business productivity services & hardware

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
har has
års year
inklusive including
sökning search
digitala digital
medier media
marknadsplatser marketplaces
operativsystem operating systems
hårdvara hardware

SV Han har 15 års erfarenhet inom konsumentteknik, inklusive sökning, kommunikationstjänster, digitala medier, marknadsplatser, operativsystem, företagsproduktivitetstjänster och hårdvara

EN He has a 15-year track record working in the consumer technology space, including search, communications services, digital media, marketplaces, operating systems, business productivity services & hardware

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
har has
års year
inklusive including
sökning search
digitala digital
medier media
marknadsplatser marketplaces
operativsystem operating systems
hårdvara hardware

SV Olsbergs hydraulventiler och manöverdon är kända för sina goda samkörningsegenskaper och höga precision och prestanda, ett resultat av ständig utveckling av mjuk och hårdvara för att nå perfektion.

EN Olsbergs hydraulic valves and controllers are well-known for their excellent control properties and high precision and performance, a result of continuous development of software and hardware together with the customers in order to reach perfection.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
kända known
höga high
precision precision
utveckling development
hårdvara hardware

SV Visa och jämföra ögonblicksbilder av Windows/Mac-hårdvara och system inställningar. Visa ändringsloggar. Ladda ner listor på systemets hård och mjukvara.

EN View and compare snapshots of Windows/Mac hardware and software inventory. View change logs. Download system hardware and software inventory lists.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
visa view
jämföra compare
windows windows
listor lists

SV År 2021 kommer våra kontorsvaror att införskaffas och återvinnas på ett hållbart sätt, och vi kommer att införa ett återvinningsschema för hårdvara och elektroniska apparater.

EN By 2021, our office consumables will be sustainably sourced and recycled, and we will introduce a recycling scheme for our hardware and electronic appliances.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
hårdvara hardware
elektroniska electronic

SV Teamet övervakar produkternas hårdvara, programvara, integrationer, röststyrning och användarupplevelser och arbetar tillsammans för att hitta lösningar på olika tekniska utmaningar och för att ge lyssnarna fler möjligheter.

EN Overseeing product hardware, system software, integrations, voice control, and user experience, this team collaborates to solve diverse technical challenges and help empower listeners.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
teamet team
hårdvara hardware
integrationer integrations
tillsammans system
olika diverse

SV Visa och jämföra ögonblicksbilder av Windows/Mac-hårdvara och system inställningar. Visa ändringsloggar. Ladda ner listor på systemets hård och mjukvara.

EN View and compare snapshots of Windows/Mac hardware and software inventory. View change logs. Download system hardware and software inventory lists.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
visa view
jämföra compare
windows windows
listor lists

SV Välj en av premium planerna och njut av alla de bästa funktionerna, branschledande prestanda och toppklass 24/7 live support på marknaden. Obegränsade hårdvara resurser, gratis domän, SSL och SSH ingår också!

EN Choose one of the premium plans and enjoy all the greatest features, industry leading performance and top of the class 24/7 live support on the market. Unlimited hardware resources, free domain, SSL & SSH also included!

SV Parallels Desktop 17 utvärderar din hårdvara och allokerar automatiskt det optimala antalet resurser för dina virtuella maskiner så att du får bästa möjliga prestanda och upplevelse.

EN Parallels Desktop 17 evaluates your hardware and automatically allocates the optimal number of resources for your virtual machines so that you get the best performance and experience possible.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
desktop desktop
hårdvara hardware
automatiskt automatically
resurser resources
virtuella virtual
maskiner machines
prestanda performance
upplevelse experience

SV Spegla och spela in dina mobila och stationära skärmar på din PC eller Mac utan behov av hårdvara eller kablar.

EN Mirror & record your mobile and desktop screens to your PC or Mac without the need for hardware or cables.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
mobila mobile
skärmar screens
behov need
hårdvara hardware
kablar cables

SV Vi utvecklar och levererar nät för telekommunikation genom att tillhandahålla hårdvara, mjukvara och tjänster som gör det möjligt att nyttja nätets fulla potential

EN We develop, deliver and manage telecommunication networks by providing hardware, software, and services to enable the full value of connectivity

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
utvecklar develop
levererar deliver
tillhandahålla providing
hårdvara hardware
fulla full

SV RMX-1000 är ett 3 i 1-system som består av ljudredigeringsprogram, hårdvara och VST- och AU-plugins för din DAW. Det är en kompakt effektenhet för att skapa en remix i realtid. Intuitiv enhandsstyrning av flera parametrar.

EN With the Pioneer RMX-1000 Remix Station you can create the most beautiful effects, samples and beats. This powerful effect and sample box has a very accessible menu structure.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
består has
skapa create

SV Trading Grid kan hantera alla integrationsbehov för att snabbt och säkert uppfylla affärsmål, utan ökade investeringar i hårdvara, programvara och personal.

EN Trading Grid can manage all integration needs to quickly and securely meet business goals, without incremental investment in hardware, software and personnel.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
trading trading
grid grid
hantera manage
snabbt quickly
säkert securely
uppfylla meet
utan without
investeringar investment
hårdvara hardware
programvara software
personal personnel

SV Via de fritt valbara och biämneskurserna har jag kunnat fokusera mera på hårdvara och elteknik

EN Therefore, I took optional courses and minor subjects that allowed me to focus on hardware and electrical engineering

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
fokusera focus
hårdvara hardware

SV Vi utvecklar och levererar nät för telekommunikation genom att tillhandahålla hårdvara, mjukvara och tjänster som gör det möjligt att nyttja nätets fulla potential

EN We develop, deliver and manage telecommunication networks by providing hardware, software, and services to enable the full value of connectivity

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
utvecklar develop
levererar deliver
tillhandahålla providing
hårdvara hardware
fulla full

SV Allt du behöver för att integrera programvara och hårdvara med WEBFLEET och anslutna fordon­sen­heter.

EN Everything you need to integrate any software and hardware with WEBFLEET and connected vehicle devices.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
programvara software
hårdvara hardware
webfleet webfleet
anslutna connected
fordon vehicle

SV Du får mycket för dina pengar från Redmi Note 9, med imponerande hårdvara och design och kraft som lämnar många rivaler i dammet.

EN You get a lot for your money from the Redmi Note 9, with impressive hardware and design, and power that leaves many rivals in the dust.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
pengar money
note note
imponerande impressive
hårdvara hardware
design design
kraft power
lämnar leaves
rivaler rivals

SV Spegla och spela in dina mobila och stationära skärmar på din PC eller Mac utan behov av hårdvara eller kablar.

EN Mirror & record your mobile and desktop screens to your PC or Mac without the need for hardware or cables.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
mobila mobile
skärmar screens
behov need
hårdvara hardware
kablar cables

SV Vi utvecklar och levererar nät för telekommunikation genom att tillhandahålla hårdvara, mjukvara och tjänster som gör det möjligt att nyttja nätets fulla potential

EN We develop, deliver and manage telecommunication networks by providing hardware, software, and services to enable the full value of connectivity

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
utvecklar develop
levererar deliver
tillhandahålla providing
hårdvara hardware
fulla full

SV Vad är ray tracing och vilken hårdvara och vilka spel stöder det?

EN What is ray tracing and what hardware and games support it?

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
ray ray
hårdvara hardware
spel games
stöder support

SV Minska kostnader med vår helhetslösning och okomplicerade licensmodell. Utöka livslängden för hårdvara och lokal programvara.

EN Reduce costs with our all-in-one solution and simple licensing model. Extend the life of hardware and on-premises software.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
minska reduce
kostnader costs
utöka extend
hårdvara hardware
lokal premises
programvara software

SV HP har avslöjat ett antal nya spelmaskiner och hårdvara, inklusive de kraftfulla bärbara datorerna Omen 16 och 17.

EN HP's deals mean you can pick up a superb device at a lower price.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
hp hp
och at

SV Gör det enkelt, ange TCO Certified i dina policyer och specifikationer för IT-inköp när du köper in datorer och annan IT-hårdvara

EN Make it easy, cite TCO Certified in your IT procurement policies and specifications when sourcing computers and other IT hardware

SV Vår Minecraft Server Hosting använder hårdvara av premiumkvalitet för att möjliggöra snabba och laggfria servrar med terabytes av NVMe-lagring och moderna AMD-processorer.

EN Our Minecraft VPSs use premium hardware to enable fast and lag-free servers with terabytes of SSD storage and industry-standard Intel Xeon Processors.

SV Detta förhindrar att brytning av kryptovalutor sker på din hårdvara vilket gör att systemets resurser saktas ner och dina personuppgifter komprometteras.

EN This will prevent cryptocurrency mining from happening on your hardware causing your system?s resources to slow down and compromising your personal data.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
förhindrar prevent
hårdvara hardware
systemets system
resurser resources
personuppgifter personal data

SV Brandväggar kan bestå av både hårdvara och mjukvara

EN Firewalls can consist of both hardware and software

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
brandväggar firewalls
kan can
hårdvara hardware
mjukvara software

SV Vi skapar trygghet i hårdvara, mjukvara och mänsklig faktor.

EN We create safety in hardware, software and the human factor.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
skapar create
trygghet safety
hårdvara hardware
mjukvara software
mänsklig human
faktor factor

SV Vi har gjort om Homey helt och hållet för att fungera i molnet. Utan föregående krav på att köpa någon hårdvara kan du nu utan kostnad gå med i betan.

EN We completely redesigned Homey to work in the Cloud. Without the upfront requirement of buying any hardware, you can now freely join the beta.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
homey homey
utan without
hårdvara hardware
nu now

SV Facebook planerar att lansera ny hårdvara, från och med Ray-Ban smarta glasögon, enligt VD Mark Zuckerberg.

EN Facebook is planning to launch new hardware, starting with the Ray-Ban smart glasses, according to CEO Mark Zuckerberg.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
facebook facebook
planerar planning
lansera launch
ny new
hårdvara hardware
smarta smart
glasögon glasses
vd ceo

SV Den 22 september presenterade Microsoft det senaste inom sin Surface -hårdvara och det finns mycket att dyka in i

EN It's small enough to be portable, but brings some real quality to the table.

SV Samsung förbereder en ny generation bärbar hårdvara med Galaxy Watch -serien - och den har ett nytt Exynos -chip som hjälper till att driva den.

EN Samsung is preparing a new generation of wearable hardware with the Galaxy Watch series - and it has a new Exynos chip to help power it.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
samsung samsung
förbereder preparing
generation generation
bärbar wearable
hårdvara hardware
galaxy galaxy

SV Shure Aonic 215 gen 2 lanserades med extra vattenbeständighet, automatisk start och hårdvara EQ

EN EPOS adds Bluetooth audio to its wired H3 Hybrid gaming headset

SV Tabletter är känsliga bitar av hårdvara - håll dina skyddade från stötar och repor med dessa elitfodral

EN Tablets are delicate pieces of hardware - keep yours protected from bumps and scratches with these elite cases

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
bitar pieces
hårdvara hardware
håll keep
skyddade protected

SV Skicka kommandon till en obevakad fjärrdators kommandotolk i bakgrunden, visa Windows-händelseloggar, system / hårdvara / mjukvarulager, slutpunktssäkerhet och hantera Windows-uppdateringar

EN Send commands to an unattended remote computer’s command prompt in the background, view Windows event logs, system/hardware/software inventory, endpoint security, and manage Windows Updates

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
kommandon commands
obevakad unattended
bakgrunden the background
visa view
hårdvara hardware

SV Datorer vid utbildningsinstitutioner använder ofta en kombination av specifik hårdvara och mjukvaruverktyg som är omöjliga att överföra till molnet

EN Computers at educational institutions often use a combination of specific hardware and software tools that are impossible to transfer to the cloud

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
datorer computers
utbildningsinstitutioner educational institutions
använder use
specifik specific
hårdvara hardware

SV Splashtop är en utmärkt lösning eftersom det gör det möjligt för skolor att utnyttja sin befintliga IT-infrastruktur (inget behov av att investera i ny hårdvara) och samtidigt ge eleverna ett sätt att komma åt skolans datorresurser hemifrån.

EN Splashtop is a great solution since it allows schools to leverage their existing IT infrastructure (no need to invest in new hardware) while giving students a way to access school-provided computing resources from home.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
splashtop splashtop
utmärkt great
lösning solution
skolor schools
utnyttja leverage
behov need
ny new
hårdvara hardware
ge giving
sätt way
hemifrån from home

SV Att lägga till mer kapabel hårdvara och förbättra kamerorna har kostat byggmaterial för OnePlus 9, men det finns mer i den här historien.

EN Adding more capable hardware and improving the cameras has come at the cost of build materials for the OnePlus 9, but there's more to this story.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
kapabel capable
hårdvara hardware
förbättra improving
kamerorna cameras
historien story

SV Rykten ökar kring en ny Apple TV-modell och ett annat omnämnande av ny hårdvara har avslöjats - den här gången i iOS 14.5 beta-koden.

EN The rumours are increasing around a new Apple TV model and another mention of new hardware has been unearthed - this time in the iOS 14.5 beta code.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
rykten rumours
ökar increasing
kring around
ny new
apple apple
hårdvara hardware
ios ios

SV ”För att dessa lösningar skulle fungera hade det krävt att vi köpte mycket dyr hårdvara och internetåtkomst”, förklarar Johann

EN For these solutions to work, it would have required that we buy a lot of expensive hardware and internet access,” explains Johann

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
lösningar solutions
dyr expensive
hårdvara hardware
förklarar explains

SV Innox IVA 10 XLR är ett broadcast-stativ som levereras med en XLR-kabel och hårdvara. Du kan fästa det vid en bordsskiva med medföljande bordsklämma.

EN The Innox IVA 10 is a broadcasting stand that comes with an XLR cable and hardware. You can mount it to the edge of your desk using the included table clamp.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
innox innox
xlr xlr
hårdvara hardware

SV Innox i-S Mini 1 är en hållare, speciellt designad till iPad Mini. Den levereras inklusive nödvändig hårdvara och kan även användas som mikrofonstativ.

EN The Innox i-S Mini 1 desktop arm is a tablet holder specifically designed for the iPad Mini. It comes complete with hardware and also functions as a mic stand!

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
innox innox
mini mini
speciellt specifically
hårdvara hardware

SV Sonos immateriella egendom demonstrerar vårt åtagande kring innovation. Se en lista över alla våra patent för vår hårdvara och programvara.

EN Sonos intellectual property exemplifies our commitment to innovation. Find a list of all our patents as applied to our hardware and software products.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
sonos sonos
egendom property
åtagande commitment
innovation innovation
lista list
hårdvara hardware

SV De policyer som beskrivs i det här avtalet reglerar din användning av all hårdvara och programvara från Sonos, oavsett om de köps nu eller i framtiden.

EN The policies outlined in this agreement apply to your use of all Sonos hardware and software products, whether purchased now or in the future.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
policyer policies
avtalet agreement
all all
hårdvara hardware
sonos sonos
nu now

SV Med vår cache på serversidankan vi WordPress optimerade NGINX-servrar och optimerad hårdvara, ladda dina sidor På RAIDBOXES upp till 400 procent snabbare!

EN Thanks to our server-side cache, WordPress optimized NGINX servers and optimized hardware, your sites will load up to 400 percent faster at RAIDBOXES!

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
cache cache
wordpress wordpress
hårdvara hardware
sidor sites
raidboxes raidboxes
procent percent
snabbare faster

SV Tillförlitligt system, nästan 3 års drifttid nu, utan några problem eller buggar. Det styr/övervakar ca 50 LED-lampor och 30 st. annan hårdvara (strömbrytare, sensorer, termostater mm.)

EN Reliable System, almost 3 years of running time now, without any hick-ups or bugs. It controls/monitors approx. 50 led-lights and 30 pc of other hardware (switches, sensors, thermostats etc.)

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
system system
nästan almost
års years
buggar bugs
övervakar monitors
hårdvara hardware
sensorer sensors

SV Våra samar­bets­partner för programvara och hårdvara erbjuder färdig integrering med dussintals av dina program.

EN Our Software and Hardware Alliance Partners offer off-the-shelf integration with dozens of your appli­ca­tions.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
partner partners
hårdvara hardware
erbjuder offer
integrering integration

SV Uppdaterad hårdvara för bättre hörlurar och ljudtillbehör.

EN Updated hardware for better headphones and audio accessories.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
uppdaterad updated
hårdvara hardware
bättre better
hörlurar headphones

SV Erbjuder kraftfull hårdvara och en bra kameraupplevelse, Mi 9 är besviken av programvaran, men till det här priset är det en övertygande

EN Offering powerful hardware and a good camera experience, the Mi 9 is let down by the software, but at this price it's a compelling flagship phone

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
erbjuder offering
kraftfull powerful
hårdvara hardware
bra good
mi mi
priset price
övertygande compelling

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ