PT Mochila Petkit portátil para animais de estimação Mochila para gatos e cachorros Bubble Mochila com leve ventilação Mochila transparente para caminhadas em viagens e uso ao ar livre
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "pegue sua mochila" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ፖርቹጋልኛ
እንግሊዝኛ
EN 6 Pcs Bird Parrot Toys Bird Swing Toy
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| animais | bird |
PT Sendo assim, não importa se está viajando a negócios e procurando uma mochila de alta qualidade que se transforme em uma mala de rodas ou se precisa de uma mochila ágil para uma vida atribulada em trânsito, vamos encontrar o par ideal para você.
EN So, whether you’re a business traveler looking for a first-class backpack that converts to a wheeled case, or you need an agile bag for a fast-paced life lived on the go, let's find your ideal match.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| negócios | business |
| mochila | backpack |
| mala | bag |
| vida | life |
| ideal | ideal |
PT Sendo assim, não importa se está viajando a negócios e procurando uma mochila de alta qualidade que se transforme em uma mala de rodas ou se precisa de uma mochila ágil para uma vida atribulada em trânsito, vamos encontrar o par ideal para você.
EN So, whether you’re a business traveler looking for a first-class backpack that converts to a wheeled case, or you need an agile bag for a fast-paced life lived on the go, let's find your ideal match.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| negócios | business |
| mochila | backpack |
| mala | bag |
| vida | life |
| ideal | ideal |
PT Sendo assim, não importa se está viajando a negócios e procurando uma mochila de alta qualidade que se transforme em uma mala de rodas ou se precisa de uma mochila ágil para uma vida atribulada em trânsito, vamos encontrar o par ideal para você.
EN So, whether you’re a business traveler looking for a first-class backpack that converts to a wheeled case, or you need an agile bag for a fast-paced life lived on the go, let's find your ideal match.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| negócios | business |
| mochila | backpack |
| mala | bag |
| vida | life |
| ideal | ideal |
PT Se estiver em busca de aventura, pegue sua mochila e faça uma caminhada em alguns dos locais mais icônicos do parque, incluindo Double Arch (Arco Duplo) e Delicate Arch (Arco Delicado)
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| se | if |
| aventura | adventure |
| mochila | backpack |
| incluindo | including |
| delicado | delicate |
PT Se estiver em busca de aventura, pegue sua mochila e faça uma caminhada em alguns dos locais mais icônicos do parque, incluindo Double Arch (Arco Duplo) e Delicate Arch (Arco Delicado)
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| se | if |
| aventura | adventure |
| mochila | backpack |
| incluindo | including |
| delicado | delicate |
PT Não pegue muitas histórias, não superestime a velocidade nem pegue tarefas que não podem ser concluídas no sprint. Você não quer se colocar ou colocar sua equipe na direção do fracasso.
EN Don’t pull in too many stories, overestimate velocity, or pull in tasks that can’t be completed in the sprint. You don’t want to set yourself or your team up for failure.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| histórias | stories |
| velocidade | velocity |
| tarefas | tasks |
| sprint | sprint |
| fracasso | failure |
PT Pegue um cruzeiro para as ilhas exteriores, faça um safári de nado com golfinhos ou pegue um ferry para a encantadora vila de Russell.
EN Catch a cruise to the outer islands, go on a dolphin swimming safari, or take a ferry to the charming township of Russell.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cruzeiro | cruise |
| ilhas | islands |
| ou | or |
| encantadora | charming |
PT Sua criptomoeda novinha em folha chegará em sua conta BitStarz em alguns minutos, então pegue uma xícara de café enquanto a transação chega à sua conta!
EN Your shiny new crypto will arrive in your BitStarz wallet in a couple of minutes, so go make yourself a cup of coffee while the transaction makes its way into your account!
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| conta | account |
| minutos | minutes |
| xícara | cup |
| café | coffee |
| enquanto | while |
| transação | transaction |
| bitstarz | bitstarz |
PT Personalize sua mochila com uma etiqueta com nome impressa em 3D.
EN Give your backpack some personality with a custom 3D printed name tag.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| sua | your |
| mochila | backpack |
| etiqueta | tag |
| nome | name |
| impressa | printed |
PT Não deixe a sua marca passar despercebida, crie o brinde perfeito para todos os seus clientes, criando uma mochila personalizada com o seu logótipo
EN Ensure your brand never goes unnoticed by creating the perfect gift for all your customers: a backpack customised with your logo
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| perfeito | perfect |
| clientes | customers |
| mochila | backpack |
| personalizada | customised |
PT Personalize sua mochila com uma etiqueta com nome impressa em 3D.
EN Give your backpack some personality with a custom 3D printed name tag.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| sua | your |
| mochila | backpack |
| etiqueta | tag |
| nome | name |
| impressa | printed |
PT Não há como confundir os objetos que lhe pertencem depois de prender um crachá de rosto personalizado à sua mala, casaco ou mochila
EN There’s no mistaking your belongings when you attach a custom face button to your messenger bag, jacket or backpack
PT Com diferentes formatos e tamanhos, pode usá-los com o seu próprio desenho de emoji para homenagear algo ou para personalizar a sua mochila favorita
EN With a wide range of shapes and sizes, you can wear your own emoji design as a badge of honor or accessorize your favorite bag
PT Se você realmente quiser ficar longe de tudo, pegue sua vara de pescar ou sua bicicleta de montanha e vá para Mangakino. Nessa pequena e acolhedora cidade localizam-se três lagos com barragens.
EN If you really want to get away from it all, take your fishing rod or mountain bike to Mangakino. This friendly little town is handy to three hydro lakes.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| se | if |
| realmente | really |
| quiser | want |
| ou | or |
| bicicleta | bike |
| montanha | mountain |
| nessa | it |
| pequena | little |
| cidade | town |
| lagos | lakes |
| pescar | fishing |
PT O biatlo substituiu a patrulha militar em Squaw Valley 1960 e ainda está no programa. Felizmente, os biatletas de hoje não precisam carregar uma mochila com o peso de uma criança de cinco anos!
EN Biathlon replaced the military patrol at Squaw Valley 1960 and has remained on the programme to this day. Fortunately, today’s biathletes aren’t required to lug around a backpack the weight of a five-year-old child!
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| biatlo | biathlon |
| militar | military |
| valley | valley |
| ainda | to |
| programa | programme |
| felizmente | fortunately |
| mochila | backpack |
| peso | weight |
| criança | child |
PT Adolescente em Pé Segurando uma Mochila
EN Teen Girl Standing and Holding a Backpack
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| adolescente | teen |
| segurando | holding |
| uma | a |
| mochila | backpack |
PT Homem Turista caminha com uma mochila, estuda um mapa e mostra uma rota nas montanhas contra um azul
EN Tourist Man Walks with a Backpack, Studies a Map and Shows a Route in the Mountains Against a Blue
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| homem | man |
| turista | tourist |
| mochila | backpack |
| mapa | map |
| mostra | shows |
| rota | route |
| montanhas | mountains |
| contra | against |
| azul | blue |
PT Jovem com fones de ouvido em uma camiseta amarela e um chapéu de palha caminha com uma mochila ao longo de uma cidade
EN Young girl with headphones in a yellow T-shirt and a straw hat walks with a backpack along a city
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| jovem | young |
| amarela | yellow |
| chapéu | hat |
| palha | straw |
| mochila | backpack |
| cidade | city |
PT Foto de Jovem com fones de ouvido em uma camiseta amarela e um chapéu de palha caminha com uma mochila ao longo de uma cidade de leikapro na Envato Elements
EN Young girl with headphones in a yellow T-shirt and a straw hat walks with a backpack along a city photo by leikapro on Envato Elements
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| foto | photo |
| jovem | young |
| amarela | yellow |
| chapéu | hat |
| palha | straw |
| mochila | backpack |
| cidade | city |
PT mulher viajante com mochila na bela paisagem de verão 1953746 Foto de stock no Vecteezy
EN Woman traveler with backpack on beautiful summer landscape 1953746 Stock Photo at Vecteezy
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mulher | woman |
| viajante | traveler |
| mochila | backpack |
| bela | beautiful |
| paisagem | landscape |
| verão | summer |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT mulher viajante com mochila na bela paisagem de verão Foto Pro
EN Woman traveler with backpack on beautiful summer landscape Pro Photo
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mulher | woman |
| viajante | traveler |
| mochila | backpack |
| bela | beautiful |
| paisagem | landscape |
| verão | summer |
| foto | photo |
PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens 3522229 Foto de stock no Vecteezy
EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept 3522229 Stock Photo at Vecteezy
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| homem | man |
| viajante | traveler |
| mochila | backpack |
| chapéu | hat |
| fundo | background |
| rochas | rocks |
| conceito | concept |
| viagens | travel |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens Foto Pro
EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept Pro Photo
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| homem | man |
| viajante | traveler |
| mochila | backpack |
| chapéu | hat |
| fundo | background |
| rochas | rocks |
| conceito | concept |
| viagens | travel |
| foto | photo |
| estilo de vida | lifestyle |
PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens. atirar pelas costas 3522232 Foto de stock no Vecteezy
EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept. Shoot from the back 3522232 Stock Photo at Vecteezy
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| homem | man |
| viajante | traveler |
| mochila | backpack |
| chapéu | hat |
| fundo | background |
| rochas | rocks |
| conceito | concept |
| viagens | travel |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens. atirar pelas costas Foto Pro
EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept. Shoot from the back Pro Photo
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| homem | man |
| viajante | traveler |
| mochila | backpack |
| chapéu | hat |
| fundo | background |
| rochas | rocks |
| conceito | concept |
| viagens | travel |
| foto | photo |
| estilo de vida | lifestyle |
PT homem viajante com uma mochila em uma rocha contra um lindo mar 3265302 Foto de stock no Vecteezy
EN Traveler man with a backpack stands on a rock against a beautiful sea 3265302 Stock Photo at Vecteezy
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| homem | man |
| viajante | traveler |
| mochila | backpack |
| rocha | rock |
| lindo | beautiful |
| mar | sea |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT homem viajante com uma mochila em uma rocha contra um lindo mar Foto Pro
EN Traveler man with a backpack stands on a rock against a beautiful sea Pro Photo
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| homem | man |
| viajante | traveler |
| mochila | backpack |
| rocha | rock |
| lindo | beautiful |
| mar | sea |
| foto | photo |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| juan | juan |
| chegou | arrived |
| equador | ecuador |
| pequena | small |
| mochila | backpack |
PT Com as versáteis opções de acondicionamento e durabilidade oferecidas pelas bolsas e as mochilas Oakley®, temos uma opção para qualquer ocasião. Da vida urbana a inesperadas trilhas na selva, temos a mochila certa.
EN With versatile storage options and durability offered by Oakely backpacks and bags, we have an option for every occassion. From around the city to unexpected trips into the forest, we've got your back.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| durabilidade | durability |
| bolsas | bags |
| mochilas | backpacks |
| urbana | city |
| oferecidas | offered |
PT Em Grischa, mountain bikers, principiantes, hobby bikers e famílias podem explorar os mais belos picos em Davos. A caminho, também é possível fazer uma pausa "cheia de fogo" com a mochila para churrasco Grischa.
EN Skilled mountain bikers, beginners, leisure cyclists or families - anybody staying at the Grischa can discover the most beautiful summits in Davos. You can even use the Grischa grill rucksack to do a spot of barbecuing.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mountain | mountain |
| famílias | families |
| os | you |
| belos | beautiful |
| davos | davos |
PT Mochila de lona de algodão e couro com estampa xadrez - Grande (Marrom Bétula) - Homens | Burberry
EN Large Check Cotton Canvas and Leather Backpack in Birch Brown - Men | Burberry United Kingdom
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mochila | backpack |
| lona | canvas |
| algodão | cotton |
| couro | leather |
| grande | large |
| marrom | brown |
| homens | men |
| burberry | burberry |
PT Mochila de lona de algodão e couro com estampa xadrez - Grande
EN Large Check Cotton Canvas and Leather Backpack
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mochila | backpack |
| lona | canvas |
| algodão | cotton |
| couro | leather |
| grande | large |
PT Mulher Viajante com mochila caminhadas Viagens estilo de vida aventura conceito ativo férias ao ar livre
EN Smiling mature brunette woman looking away playful and defiant, close-up face
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mulher | woman |
PT Homem com mochila descobrindo selva
EN Man with backpack discovering jungle
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| homem | man |
| mochila | backpack |
| descobrindo | discovering |
| selva | jungle |
PT Homem caminhante na floresta com mochila
EN Hiker man in the forest with backpack
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| homem | man |
| floresta | forest |
| mochila | backpack |
PT coisas como um mapa, uma bússola, botas e uma mochila para uma caminhada de montanha em um fundo de madeira
EN things such as a map, a compass, boots and a backpack for a mountain hike on a wooden background
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| coisas | things |
| mapa | map |
| botas | boots |
| mochila | backpack |
| caminhada | hike |
| montanha | mountain |
| fundo | background |
| bússola | compass |
PT homem, cara, caminhando, mochila, chapéu, sujeira, estrada, rural, campos, pôr do sol Public Domain
EN woman, girl, lady, people, jump, arms, raised, nature, rocks, canyon Public Domain
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT Sacolas personalizadas com cordão são uma excelente opção para uma mochila leve de esporte ou de ginástica
EN Personalized drawstring bags are an excellent option for a lightweight sport or gym bag
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| sacolas | bags |
| personalizadas | personalized |
| cordão | drawstring |
| excelente | excellent |
| opção | option |
| leve | lightweight |
| esporte | sport |
| ou | or |
PT Como as funções de uma mochila, você pode escolher um material resistente para que seu cliente possa utilizar esse design para transportar uma ampla variedade de itens, incluindo laptops.
EN Like the functions of a backpack, you can choose sturdy material so your customer can utilize this design to carry a wide range of items, including laptops.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mochila | backpack |
| escolher | choose |
| material | material |
| cliente | customer |
| utilizar | utilize |
| design | design |
| transportar | carry |
| ampla | wide |
| variedade | range |
| laptops | laptops |
PT Investir em uma mochila personalizada North Face ou em jaquetas macias significa que você atrairá os clientes, investidores e fornecedores que desejam apenas trabalhar e comprar dos melhores.
EN Investing in a custom North Face backpack or soft shell jackets means that you will attract those customers, investors, and suppliers who only want to work with and buy from the best.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| investir | investing |
| mochila | backpack |
| north | north |
| face | face |
| ou | or |
| jaquetas | jackets |
| investidores | investors |
| fornecedores | suppliers |
| comprar | buy |
| atrair | attract |
PT A mochila Base Camp é o ícone da durabilidade testada em expedição.
EN The Base Camp Duffel is the standard for legendary expedition-tested durability.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| base | base |
| é | is |
| durabilidade | durability |
| expedição | expedition |
PT Localizador de mochila essencial | Victorinox do Brasil
EN Essential Backpack Finder | Victorinox International
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| localizador | finder |
| mochila | backpack |
| essencial | essential |
| victorinox | victorinox |
PT Procurando aquela mochila perfeita mas se sentindo confuso com tantas opções? Nós podemos ajudar
EN Looking for the perfect backpack but feeling overwhelmed by the choices? We can help
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aquela | the |
| mochila | backpack |
| perfeita | perfect |
| opções | choices |
| ajudar | help |
PT Um menino com uma mochila, segurando uma caixa de lápis e uma caneta
EN A little boy with a backpack holding a pencil case and a pen
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| menino | boy |
| mochila | backpack |
| segurando | holding |
| caixa | case |
PT Um menino com uma mochila, segurando uma caixa de lápis e uma caneta
EN A little boy with a backpack holding a pencil case and a pen
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| menino | boy |
| mochila | backpack |
| segurando | holding |
| caixa | case |
PT Escolha se deseja imprimir uma foto em tela, alumínio, almofada, mochila e muito mais
EN Print your photo on canvas or aluminium, on a cushion or backpack, or on one of our numerous other options
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| escolha | options |
| imprimir | |
| foto | photo |
| tela | canvas |
| alumínio | aluminium |
| almofada | cushion |
| mochila | backpack |
PT Com a Pixartprinting tem a possibilidade de criar uma mochila tipo saco personalizada com as suas fotografias e imagens favoritas
EN With Pixartprinting, you can create a custom drawstring bag featuring your favourite photos and images
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uma | a |
| saco | bag |
| personalizada | custom |
| favoritas | favourite |
PT Uma mochila tipo saco com as suas fotografias e imagens
EN A drawstring bag featuring your photos and images
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uma | a |
| saco | bag |
PT Fivela de plástico magnética universal fivela de liberação lateral fivela de cinto faça você mesmo para bagagem de mochila de cinto
EN Pack of 2 EVA Foam Arrow Protection Rack Holder Separator
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
pegue sua mochila pegue sua vara pegue sua câmera mochila mochila amarela mochila escolar mochila personalizada homem com mochila mochila petkit portátil pequena mochila procurando uma mochila mochila ao longo mochila para churrasco cachorros bubble mochila leve ventilação mochila temos a mochila viajar de mochila mochila de lona procurando aquela mochila bagagem de mochila pegue depois pegue então pegue pegue assuntos complexos pegue um controle equipe e pegue pegue algumas panquecas personalidade ou pegue pegue um cruzeiro pegue um caiaque pegue esse conteúdo pegue qualquer arq ele pegue pegue dois pegue uma prancha pegue uma balsa pegue uma xícara pegue um carro pegue uma cerveja pegue a estrada pegue um tour pegue seus mapas pegue um roteiro pegue um táxi pegue um shuttle pegue uma onda pegue o dispositivo pegue um presente pegue uma carona pegue a balsa
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ