PT redeanuncio.exemplo pode selecionar um anúncio adequado para Alex combinando os dados que possui do editor jornal.exemplo e do anunciante calçado.exemplo:
በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
exemplo | example |
pode | can |
selecionar | select |
anúncio | ad |
adequado | suitable |
alex | alex |
combinando | combining |
editor | publisher |
anunciante | advertiser |
PT Considere, por exemplo, um arquivo de texto com duas colunas, onde em uma coluna coloca um identificador (por exemplo "abc") e na outra um número (por exemplo "34")
EN Consider, for example, a text file with two columns, where in one column it puts an identifier (for example "abc") and in the other a number (for example "34")
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT No nosso restaurante e no nosso terraço mimamo-lo diariamente para o almoço e o jantar. Escolha o seu prato favorito do nosso pequeno e fino menu ou experimente o nosso popular menu de quatro pratos. Desejamos-lhe uma boa apetência.
EN If you want to leave the hustle and bustle of the city behind while still remaining right in the middle of it all, Papagei is the place for you. Not to mention the broad variety of culinary offerings that we serve.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nosso | we |
escolha | variety |
boa | right |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de PDF para WORD: Conversão de PDF para DOCX com nosso arquivo PDF de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from PDF to WORD: PDF to DOCX conversion with our PDF example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
docx | docx |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de JPG para PDF: Conversão de JPG para PDF com nosso arquivo JPG de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from JPG to PDF: JPG to PDF conversion with our JPG example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
jpg | jpg |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de MP4 para MP3: Conversão de MP4 para MP3 com nosso arquivo MP4 de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from MP4 to MP3: MP4 to MP3 conversion with our MP4 example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de NEF para PNG: Conversão de NEF para PNG com nosso arquivo NEF de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from NEF to PNG: NEF to PNG conversion with our NEF example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
png | png |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de SVG para PNG: Conversão de SVG para PNG com nosso arquivo SVG de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from SVG to PNG: SVG to PNG conversion with our SVG example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
svg | svg |
png | png |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de TIFF para PNG: Conversão de TIFF para PNG com nosso arquivo TIFF de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from TIFF to PNG: TIFF to PNG conversion with our TIFF example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
png | png |
tiff | tiff |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de EPS para PNG: Conversão de EPS para PNG com nosso arquivo EPS de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from EPS to PNG: EPS to PNG conversion with our EPS example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
eps | eps |
png | png |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de GIF para PNG: Conversão de GIF para PNG com nosso arquivo GIF de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from GIF to PNG: GIF to PNG conversion with our GIF example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
gif | gif |
png | png |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de CR2 para PNG: Conversão de CR2 para PNG com nosso arquivo CR2 de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from CR2 to PNG: CR2 to PNG conversion with our CR2 example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
png | png |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de CDR para PNG: Conversão de CDR para PNG com nosso arquivo CDR de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from CDR to PNG: CDR to PNG conversion with our CDR example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
cdr | cdr |
png | png |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de XLSX para PNG: Conversão de XLSX para PNG com nosso arquivo XLSX de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from XLSX to PNG: XLSX to PNG conversion with our XLSX example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
png | png |
xlsx | xlsx |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de BMP para PNG: Conversão de BMP para PNG com nosso arquivo BMP de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from BMP to PNG: BMP to PNG conversion with our BMP example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
bmp | bmp |
png | png |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de HEIC para PNG: Conversão de HEIC para PNG com nosso arquivo HEIC de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from HEIC to PNG: HEIC to PNG conversion with our HEIC example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
heic | heic |
png | png |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de ARW para PNG: Conversão de ARW para PNG com nosso arquivo ARW de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from ARW to PNG: ARW to PNG conversion with our ARW example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
png | png |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de HTML para PNG: Conversão de HTML para PNG com nosso arquivo HTML de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from HTML to PNG: HTML to PNG conversion with our HTML example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
html | html |
png | png |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de TGA para PNG: Conversão de TGA para PNG com nosso arquivo TGA de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from TGA to PNG: TGA to PNG conversion with our TGA example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
png | png |
tga | tga |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de DOCX para PNG: Conversão de DOCX para PNG com nosso arquivo DOCX de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from DOCX to PNG: DOCX to PNG conversion with our DOCX example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
docx | docx |
png | png |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de DOC para PNG: Conversão de DOC para PNG com nosso arquivo DOC de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from DOC to PNG: DOC to PNG conversion with our DOC example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
png | png |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de JPG para PNG: Conversão de JPG para PNG com nosso arquivo JPG de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from JPG to PNG: JPG to PNG conversion with our JPG example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
jpg | jpg |
png | png |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de AI para PNG: Conversão de AI para PNG com nosso arquivo AI de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from AI to PNG: AI to PNG conversion with our AI example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
png | png |
ai | ai |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de PPTX para PNG: Conversão de PPTX para PNG com nosso arquivo PPTX de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from PPTX to PNG: PPTX to PNG conversion with our PPTX example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
pptx | pptx |
png | png |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de TIF para PNG: Conversão de TIF para PNG com nosso arquivo TIF de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from TIF to PNG: TIF to PNG conversion with our TIF example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
png | png |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de XCF para PNG: Conversão de XCF para PNG com nosso arquivo XCF de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from XCF to PNG: XCF to PNG conversion with our XCF example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
png | png |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de PSD para PNG: Conversão de PSD para PNG com nosso arquivo PSD de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from PSD to PNG: PSD to PNG conversion with our PSD example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
psd | psd |
png | png |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de PDF para PNG: Conversão de PDF para PNG com nosso arquivo PDF de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from PDF to PNG: PDF to PNG conversion with our PDF example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
png | png |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de WEBP para PNG: Conversão de WEBP para PNG com nosso arquivo WEBP de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from WEBP to PNG: WEBP to PNG conversion with our WEBP example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
webp | webp |
png | png |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de RTF para PNG: Conversão de RTF para PNG com nosso arquivo RTF de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from RTF to PNG: RTF to PNG conversion with our RTF example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
rtf | rtf |
png | png |
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de JPEG para PNG: Conversão de JPEG para PNG com nosso arquivo JPEG de exemplo.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from JPEG to PNG: JPEG to PNG conversion with our JPEG example file.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clique | click |
nosso | our |
arquivo | file |
jpeg | jpeg |
png | png |
PT Cookies de desempenho analítico são usados para monitorar o desempenho do nosso website, por exemplo, para determinar o número de visualizações de páginas e o número de usuários únicos que o nosso website possui
EN Analytic performance cookies are used to monitor the performance of our website, for example, to determine the number of page views and the number of unique users our website has
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
desempenho | performance |
usados | used |
nosso | our |
visualizações | views |
usuários | users |
únicos | unique |
PT Se alguém preencheu seu Formulário sem passar por um desses links, então a Fonte aparecerá com seu valor padrão (ou em branco, se você o deixou em branco). Em nosso exemplo, mudamos nosso valor padrão para Direto do site.
EN If someone completed your form without going through one of these links, then Source appears with your default value (or blank, if you left it blank). In our example, we changed our default value to Direct from website.
PT Nosso site inclui opções para os visitantes enviarem informações para a Callbox, por exemplo, ao se inscreverem em nosso boletim informativo por e-mail, baixar determinado conteúdo, se comunicar conosco, etc
EN Our website includes options for visitors to submit information to Callbox, for example when signing up for our email newsletter, downloading certain content, communicating with us, etc
PT Eles usam uma VPN (por exemplo, Surfshark) e um bom software antivírus (por exemplo, Kaspersky);
EN They use a VPN (for example Surfshark) and good antivirus software (for example Kaspersky);
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
bom | good |
software | software |
antivírus | antivirus |
PT O Google Search Console valida o domínio principal do seu site. Ele pode ser tanto um domínio Squarespace incorporado (exemplo.squarespace.com) quanto um domínio personalizado (exemplo.com) gerenciado pelo Squarespace ou por um host externo.
EN Google Search Console verifies your site’s primary domain. This can be your built-in Squarespace domain (example.squarespace.com) or a custom domain (example.com) managed by Squarespace or a third party.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
search | search |
console | console |
principal | primary |
incorporado | built-in |
exemplo | example |
personalizado | custom |
gerenciado | managed |
ou | or |
PT Exemplo: se você usa uma faixa de música sincronizada no seu vídeo, não pode reivindicar direitos sobre a música (por exemplo, aplicando o "Content ID" ou sistemas similares à música do seu vídeo).
EN through applying “Content ID” or similar systems to the music in your video).
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
vídeo | video |
aplicando | applying |
content | content |
id | id |
ou | or |
sistemas | systems |
similares | similar |
PT Segundos (por exemplo, 500s) e milissegundos (por exemplo 50000ms)
EN Seconds (e.g. 500s) and milliseconds (e.g. 50000ms)
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
segundos | seconds |
milissegundos | milliseconds |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ