PT O núcleo do Opstrace executa um cluster Cortex para fornecer API Prometheus escalável, bem como um cluster Loki para os logs
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "escalável para fornecer" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ፖርቹጋልኛ
እንግሊዝኛ
EN At the heart of Opstrace runs a Cortex cluster to provide the scalable Prometheus API as well as a Loki cluster for the logs
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| executa | runs |
| cluster | cluster |
| api | api |
| escalável | scalable |
| bem | well |
| logs | logs |
PT Painel de controle unificado: a Cloudflare fornece um painel de controle unificado e escalável para fornecer segurança, desempenho e confiabilidade em multinuvem
EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| unificado | unified |
| escalável | scalable |
| desempenho | performance |
PT Com a Red Hat, você cria uma arquitetura em container em uma plataforma aberta, escalável e flexível para fornecer experiências mais avançadas e variadas aos clientes.
EN Red Hat can help you build a containerized architecture on a flexible, scalable, open platform, so you can deliver richer and more diverse experiences closer to the customer.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| você | you |
| cria | build |
| arquitetura | architecture |
| experiências | experiences |
| clientes | customer |
PT Adaface. Características Enterprise. são projetados para fornecer uma solução segura, escalável e flexível que se encaixa perfeitamente no fluxo de trabalho de recrutamento.
EN Adaface enterprise features are designed to provide you a secure, scalable, and flexible solution that fits perfectly in your recruitment workflow.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| adaface | adaface |
| características | features |
| enterprise | enterprise |
| solução | solution |
| encaixa | fits |
| perfeitamente | perfectly |
| recrutamento | recruitment |
PT Com a Red Hat, você cria uma arquitetura em container em uma plataforma aberta, escalável e flexível para fornecer experiências mais avançadas e variadas aos clientes.
EN Red Hat can help you build a containerized architecture on a flexible, scalable, open platform, so you can deliver richer and more diverse experiences closer to the customer.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| você | you |
| cria | build |
| arquitetura | architecture |
| experiências | experiences |
| clientes | customer |
PT Painel de controle unificado: a Cloudflare fornece um painel de controle unificado e escalável para fornecer segurança, desempenho e confiabilidade em multinuvem
EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| unificado | unified |
| escalável | scalable |
| desempenho | performance |
PT Devido ao tempo e às restrições técnicas do projeto, sabíamos que a AWS era o único provedor de nuvem capaz de nos ajudado a fazer o trabalho e fornecer uma experiência do usuário estável, escalável, econômica e verdadeiramente global."
EN Given both the time and technical constraints on the project, we are confident that AWS is the only cloud provider that could have helped us get the job done, and serve up a user experience that is stable, scalable, cost-effective, and truly global."
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| restrições | constraints |
| técnicas | technical |
| provedor | provider |
| ajudado | helped |
| usuário | user |
| escalável | scalable |
| verdadeiramente | truly |
| global | global |
| fornecer | serve |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| conectividade | connectivity |
| globalmente | globally |
| escalável | scalable |
| ajusta | adjusts |
| capacidade | capacity |
| tempo | time |
| real | real |
| aplicações | applications |
| dados | data |
PT Para fornecer comunicações interativas a partir do sitePara melhorar sua experiência, podemos lhe fornecer comunicações interativas, tais como notificações de atividade por tópico ou contribuição ao endereço de e-mail que você nos fornecer
EN To Provide Interactive Communications from the SiteTo enhance your experience we may provide you with interactive communications, such as notifications of activity by topic or contributor to the e-mail address that you provide to us
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| comunicações | communications |
| interativas | interactive |
| melhorar | enhance |
| experiência | experience |
| notificações | notifications |
| atividade | activity |
| ou | or |
| endereço | address |
PT Não está obrigatório a nos fornecer essas informações, no entanto, em certos cenários, se você optar por não fornecer, não poderemos fornecer-lhe os produtos e serviços correspondentes ou responder e resolver as suas questões.
EN You have the right not to provide us with this information, but in some scenarios, if you choose not to, we will not be able to provide you with the corresponding products or services or respond to and resolve your problems.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| informações | information |
| cenários | scenarios |
| correspondentes | corresponding |
| ou | or |
| responder | respond |
| resolver | resolve |
PT Segurança Zero Trust para navegação na internet, sem necessidade de backhauling. Gratuita para até 50 usuários. Escalável para centenas de milhares de usuários.
EN Zero Trust security for Internet browsing — no backhauling required. Free for up to 50 users. Scalable to 100,000s of users.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| navegação | browsing |
| necessidade | required |
| gratuita | free |
| usuários | users |
| escalável | scalable |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| fornece | delivers |
| regras | rules |
| automaticamente | automatically |
| lumen | lumen |
| mitigação | mitigation |
| global | global |
| altamente | highly |
| escalável | scalable |
| bgp | bgp |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| seguro | secure |
| empresas | enterprises |
| nprinting | nprinting |
PT Será uma blockchain pública de contrato inteligente escalável ideal para aplicativos descentralizados, emissões de token e integrações de token para pequenas e grandes empresas.
EN It may be an ideal scalable smart-contract public blockchain for decentralized apps, token issuances and token integrations for small and big businesses.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| contrato | contract |
| inteligente | smart |
| escalável | scalable |
| ideal | ideal |
| aplicativos | apps |
| descentralizados | decentralized |
| token | token |
| integrações | integrations |
| pequenas | small |
| grandes | big |
PT Crie um sistema URA escalável para encaminhar cada autor da chamada para o representante certo.
EN Build a scalable IVR system to route each caller to the right representative.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| crie | build |
| sistema | system |
| escalável | scalable |
| representante | representative |
| certo | right |
PT Usar as avaliações personalizadas da Adaface para suas funções para selecionar engenheiros permite que os líderes de recrutamento configurem um processo de seleção consistente, escalável e eficiente, reduzindo seu tempo de triagem em > 80%.
EN Using Adaface's custom assessments for your roles to screen engineers allows recruiting leaders to set up a consistent, scalable and efficient screening process, reducing your time to screen by > 80%.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| avaliações | assessments |
| personalizadas | custom |
| adaface | adaface |
| funções | roles |
| engenheiros | engineers |
| permite | allows |
| líderes | leaders |
| recrutamento | recruiting |
| processo | process |
| consistente | consistent |
| escalável | scalable |
| eficiente | efficient |
| reduzindo | reducing |
| tempo | time |
| triagem | screening |
| gt | gt |
PT Crie um sistema URA escalável para encaminhar cada autor da chamada para o representante certo.
EN Build a scalable IVR system to route each caller to the right representative.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| crie | build |
| sistema | system |
| escalável | scalable |
| representante | representative |
| certo | right |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| solução | solution |
| baseada | based |
| nuvem | cloud |
| escalável | scalable |
| facilmente | easily |
| atualizações | updates |
| treinamentos | trainings |
| apresentações | presentations |
| grupos | groups |
| grandes | large |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| arquitetura | architecture |
| nuvem | cloud |
| escalável | scalable |
| nível | grade |
| empresarial | enterprise |
| participantes | participants |
| vídeo | video |
| telas | screens |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| fornece | delivers |
| regras | rules |
| automaticamente | automatically |
| lumen | lumen |
| mitigação | mitigation |
| global | global |
| altamente | highly |
| escalável | scalable |
| bgp | bgp |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| seguro | secure |
| empresas | enterprises |
| nprinting | nprinting |
PT Perfeito para empresas que buscam uma solução escalável e personalizável. Organize múltiplas reuniões e enormes eventos virtuais para até 10.000 pessoas!
EN Perfect for companies seeking a scalable and customizable solution. Organize multiple meetings and huge virtual events for up to 10,000 people!
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| perfeito | perfect |
| empresas | companies |
| solução | solution |
| escalável | scalable |
| personalizável | customizable |
| organize | organize |
| enormes | huge |
| virtuais | virtual |
| pessoas | people |
PT “Nossa colaboração expandida com a AWS permitirá que os clientes acelerem sua jornada para a Indústria 4.0 com uma implantação altamente escalável e ágil de nossa solução Lumada Manufacturing Insights pronta para uso.”
EN “Our expanded collaboration with AWS will enable customers to accelerate their Industry 4.0 journey with a highly scalable and agile deployment of our turnkey Lumada Manufacturing Insights solution.”
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| colaboração | collaboration |
| jornada | journey |
| altamente | highly |
| escalável | scalable |
| ágil | agile |
| solução | solution |
| insights | insights |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| permite | allows |
| desenvolvedores | developers |
| criem | build |
| sdk | sdk |
| streaming | streaming |
| escalável | scalable |
| futuro | future |
| aplicativos | applications |
| visualizar | visualize |
| conteúdo | content |
| altamente | high |
| poder | power |
| processamento | processing |
| local | local |
| ou | or |
| nuvem | cloud |
| xr | xr |
PT Um Red Hat SAP TAM, que trabalha com uma Platform TAM, pode ajudar você a construir uma base escalável, flexível e inteligente para você cumprir o prazo da SAP, além de preparar para um futuro de inovações.
EN A Red Hat SAP TAM, working with a Platform TAM, can help you build a scalable, flexible, and intelligent foundation that sets you up to meet the SAP deadline and prepare for a future of innovation.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| sap | sap |
| trabalha | working |
| você | you |
| construir | build |
| inteligente | intelligent |
| cumprir | meet |
| prazo | deadline |
| preparar | prepare |
| futuro | future |
| tam | tam |
PT Aceitando essa oferta e concluindo o curso, você será capaz de usar o Red Hat Ansible Tower para gerenciar de forma centralizada projetos do Red Hat Ansible Automation de maneira escalável para grandes equipes e instalações corporativas complexas
EN As a result of taking this offering, you should be able to use Red Hat Ansible Tower to centrally manage your Red Hat Ansible Automation projects in a way that scales to large teams and complex enterprise installations
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| oferta | offering |
| capaz | able |
| red | red |
| hat | hat |
| ansible | ansible |
| centralizada | centrally |
| automation | automation |
| grandes | large |
| equipes | teams |
| instalações | installations |
| corporativas | enterprise |
| complexas | complex |
PT Projetado em uma plataforma escalável, a N?able oferece infraestrutura e ferramentas seguras para simplificar ecossistemas complexos, bem como recursos para conduzir as necessidades de TI em evolução.
EN Built on a scalable platform, N‑able offers secure infrastructure and tools to simplify complex ecosystems, as well as resources to navigate evolving IT needs.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| projetado | built |
| escalável | scalable |
| n | n |
| simplificar | simplify |
| ecossistemas | ecosystems |
| complexos | complex |
| bem | well |
| necessidades | needs |
PT O evento líder focado em inovação de laticínios, para te deixar pronto para um futuro lucrativo e escalável no mercado FMCG (produtos de giro rápido).
EN Specialty Papers Europe is the leading conference in Europe dedicated to the specialty paper and packaging industry.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| evento | conference |
| líder | leading |
| mercado | industry |
PT A tecnologia da Radix utiliza uma estrutura de árvore para armazenar dados, é projetada para ser escalável e eficiente, e é compatível com diferentes linguagens de programação
EN The minutes showed that the majority of the bank's officials continued to prioritize fighting inflation, while only a few pointed to the risks to the economy by pushing interest rates too far
PT A tecnologia da Radix utiliza uma estrutura de árvore para armazenar dados, é projetada para ser escalável e eficiente, e é compatível com diferentes linguagens de programação
EN The minutes showed that the majority of the bank's officials continued to prioritize fighting inflation, while only a few pointed to the risks to the economy by pushing interest rates too far
PT A tecnologia da Radix utiliza uma estrutura de árvore para armazenar dados, é projetada para ser escalável e eficiente, e é compatível com diferentes linguagens de programação
EN The minutes showed that the majority of the bank's officials continued to prioritize fighting inflation, while only a few pointed to the risks to the economy by pushing interest rates too far
PT A tecnologia da Radix utiliza uma estrutura de árvore para armazenar dados, é projetada para ser escalável e eficiente, e é compatível com diferentes linguagens de programação
EN The minutes showed that the majority of the bank's officials continued to prioritize fighting inflation, while only a few pointed to the risks to the economy by pushing interest rates too far
PT A tecnologia da Radix utiliza uma estrutura de árvore para armazenar dados, é projetada para ser escalável e eficiente, e é compatível com diferentes linguagens de programação
EN The minutes showed that the majority of the bank's officials continued to prioritize fighting inflation, while only a few pointed to the risks to the economy by pushing interest rates too far
PT A tecnologia da Radix utiliza uma estrutura de árvore para armazenar dados, é projetada para ser escalável e eficiente, e é compatível com diferentes linguagens de programação
EN The minutes showed that the majority of the bank's officials continued to prioritize fighting inflation, while only a few pointed to the risks to the economy by pushing interest rates too far
PT A tecnologia da Radix utiliza uma estrutura de árvore para armazenar dados, é projetada para ser escalável e eficiente, e é compatível com diferentes linguagens de programação
EN The minutes showed that the majority of the bank's officials continued to prioritize fighting inflation, while only a few pointed to the risks to the economy by pushing interest rates too far
PT A GetResponse MAX é uma plataforma de email marketing confiável, com uma equipe de especialistas pronta para ajudar. Ela inclui todas as ferramentas que você precisa e é escalável para as necessidades da sua empresa a longo prazo.
EN GetResponse MAX is a trusted email marketing platform, with a team of experts ready to help. It includes all the tools you need and is scalable for your long-term business needs.
PT Oferece streaming de vídeo rápido e confiável para um público global facilmente escalável
EN Offer fast, reliable video streaming for a global audience with effortless scale
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| oferece | offer |
| vídeo | video |
| rápido | fast |
| confiável | reliable |
| público | audience |
| global | global |
PT O aumento do trabalho remoto aumentou a pressão sobre as VPNs. Saiba como o acesso Zero Trust oferece uma abordagem mais moderna e escalável para proteger os aplicativos corporativos.
EN Surging remote work has put strain on VPNs. Learn how Zero Trust access offers a more modern, scalable approach to securing corporate apps.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| trabalho | work |
| remoto | remote |
| vpns | vpns |
| saiba | learn |
| zero | zero |
| oferece | offers |
| moderna | modern |
| escalável | scalable |
| aplicativos | apps |
| corporativos | corporate |
PT Os produtos da Atlassian são usados por milhões de usuários em todo o mundo. Para oferecer serviço escalável aos usuários e clientes, a gente incluiu informações sobre privacidade nessa página e no:
EN Our products are used by millions of users around the world. To provide scalable service to our users and customers, we've included privacy information on this page, as well as our:
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| são | are |
| usados | used |
| mundo | world |
| serviço | service |
| escalável | scalable |
| informações | information |
| privacidade | privacy |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hospedagem | hosting |
| gerenciada | managed |
| segura | secure |
| escalável | scalable |
| dados | data |
| aplicativos | apps |
PT Uma maneira escalável e económica para aumentar a visibilidade online da sua marca, melhorando a classificação de pesquisa em motores, regiões e línguas.
EN A scalable and cost-effective way to grow your brand’s online visibility, improving search ranking across engines, regions and languages.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maneira | way |
| escalável | scalable |
| visibilidade | visibility |
| online | online |
| classificação | ranking |
| pesquisa | search |
| motores | engines |
| regiões | regions |
| línguas | languages |
PT Com o objetivo de modernizar seus serviços de folha de pagamento manual para 2.500 escolas na Nova Zelândia, a Education Payroll Limited criou uma aplicação digital escalável usando as tecnologias Red Hat OpenShift e Red Hat Ansible Automation.
EN To modernize its manual payroll services for New Zealand’s 2,500 schools, Education Payroll Limited created a digital, scalable application using Red Hat OpenShift and Red Hat Ansible Automation technologies.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| modernizar | modernize |
| seus | its |
| serviços | services |
| manual | manual |
| escolas | schools |
| nova | new |
| education | education |
| limited | limited |
| criou | created |
| escalável | scalable |
| tecnologias | technologies |
| red | red |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
PT Use dados dinâmicos e um mecanismo de regras altamente escalável para automatizar as decisões.
EN Use live data and a highly scalable rules engine to automate your decisions.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| use | use |
| dados | data |
| dinâmicos | live |
| mecanismo | engine |
| regras | rules |
| altamente | highly |
| escalável | scalable |
| automatizar | automate |
| decisões | decisions |
PT Para criar essa solução, a Lufthansa Technik precisava de uma ambiente flexível e escalável que pudesse executar várias aplicações usando um repositório compartilhado de dados do setor
EN To create this solution, Lufthansa Technik needed a flexible, scalable environment that could run multiple applications using a shared repository of industry data
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| solução | solution |
| precisava | needed |
| ambiente | environment |
| pudesse | could |
| aplicações | applications |
| repositório | repository |
| compartilhado | shared |
| dados | data |
| setor | industry |
| lufthansa | lufthansa |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aberto | open |
| escalável | scalable |
| criado | created |
| modelagem | modelling |
| avançada | advanced |
| simulação | simulation |
| análise | analytics |
| fonte | source |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| empresarial | enterprise |
| suporte | support |
| ideal | ideal |
| fabricantes | manufacturers |
| hardware | hardware |
| linux | linux |
| incorporados | embedded |
| ampla | wide |
| variedade | range |
| setores | industries |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| usuários | users |
| locais | locations |
| aplicativos | apps |
| nuvem | cloud |
| remotos | remote |
| resiliente | resilient |
| desempenho | performance |
| facilmente | easily |
| escalável | scalable |
| necessidades | needs |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| conectividade | connectivity |
| escalável | scalable |
| segura | secure |
| aplicações | applications |
| corporativas | enterprise |
PT Com recursos únicos, principalmente no referente a formas de exibir os produtos, também oferece uma plataforma escalável com o maior marketplace de extensões para e-commerce do mundo.
EN It has unique resources, particularly when it comes to ways of displaying the products, and provides merchants with a scalable platform, with the world’s largest marketplace for e-commerce extensions.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| únicos | unique |
| principalmente | particularly |
| exibir | displaying |
| oferece | provides |
| plataforma | platform |
| escalável | scalable |
| marketplace | marketplace |
| extensões | extensions |
| é | has |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
escalável para fornecer escalável para centenas escalável para proteger escalável para sites escalável nuvem híbrida escalável infraestrutura escalável escalável está maneira escalável governanca escalável arquivo ultra escalável facilmente escalável rede escalável regras altamente escalável capacidade escalável e escalável infraestrutura global escalável conectividade escalável plataforma escalável sistema escalável nuvem altamente escalável segurança escalável verdadeiramente escalável gerenciamento escalável rede altamente escalável escalável plataforma abordagem escalável ura escalável monitoramento escalável solução escalável proteção escalável base escalável arquitetura escalável altamente escalável escalável e fácil confiável e escalável escalável e seguro escalavel software escalável sistema ura escalável flexível e escalável consistente e escalável cliente escalável segura e escalável nuvem escalável global e escalável api prometheus escalável escalável com a escalável no repositório implantação altamente escalável
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ