ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "controle informações comerciais" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

controle a all and any as at audit available be business control controls create data design do does enterprise even features for gain get have help hosting how if information into is its keep key like make manage managed management may monitor monitoring need network no of of the offer offers one or organization our own page panel performance place plan platform power private products projects secure security see server servers service services set so software some support system systems take team than that the their them these they this those through to to be tools track tracking use used user using via view way we we have what when where which who will with work you you have your
informações about account also and information as at at the by can content data date details for the get has have in the include includes including info information insights into learn learn more legal like location may more need obtain of the on the page product products real regarding related reports right rights see site so that the the information this through to be to learn to obtain to the under up using what will with would you you can
comerciais advertising at brand business commercial companies company control create data design display enterprise for have help in industry information logo logos made manage management market marketing markets marks of the offer operations performance processes products projects retail sales sell service services so square store support team the business the company to trade trademark trading use work

የፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፖርቹጋልኛ
እንግሊዝኛ

PT Protejam e controle informações comerciais mantendo o controle de TI no datacenter

EN Protect and control business information by maintaining IT control in the datacenter

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
informações information
comerciais business
o the

PT Coletamos, processamos, usamos e armazenamos suas informações pessoais para os seguintes fins de negócio e comerciais, de acordo com nossos interesses comerciais legítimos e requisitos legais ou com seu consentimento, quando necessário:

EN We collect, process, use and store your personal information for the following business and commercial purposes in accordance with our legitimate business interests and legal requirements or with your consent where required:

PT Controle Xamarin Entry - O controle Xamarin Entry é um controle de entrada de texto que aceita a entrada de strings dos usuários e fornece aparência consistente com o resto dos componentes Telerik UI for Xamarin.

EN WinForms Schedule Control - The Hotel sample application uses the WinFroms schedule control to show a calendar of when each room is booked.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
controle control

PT Controle de cruzeiro adaptativo (ACC):O controle de cruzeiro se refere ao controle da aceleração de um veículo inteligente

EN Adaptive cruise control (ACC):Cruise control refers to controlling the acceleration of an intelligent vehicle

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
de of
cruzeiro cruise
o the
refere refers
ao to
aceleração acceleration
um an
veículo vehicle
inteligente intelligent

PT Controle completo Permitimos que você possua e controle suas chaves de criptografia em qualquer ambiente para provar que possui controle completo de todas as suas chaves e, portanto, dos dados também

EN Complete control We enable you to own and control your encryption keys in any environment to prove you have complete control of all of your keys and therefore the data, too

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
criptografia encryption
ambiente environment
provar prove
dados data

PT Palavras-chave Comerciais: Como um escritor/redator de conteúdo, você pode se beneficiar muito se você segmentar para palavras-chave comerciais

EN Commercial keywords: As a content creator/ writer, you can benefit a lot, if you target commercial keywords

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
comerciais commercial
como as
escritor writer
conteúdo content
você you
se if
beneficiar benefit

PT Crie relacionamentos comerciais confiáveis. Otimize a sua infraestrutura e promova a inovação utilizando novas tecnologias e incorporando novos processos para atender às necessidades comerciais em constante mudança.

EN Form trusted business relationships. Optimize your infrastructure and drive innovation by leveraging new technologies and incorporating new processes to meet changing business needs.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
crie form
relacionamentos relationships
comerciais business
confiáveis trusted
otimize optimize
infraestrutura infrastructure
incorporando incorporating
necessidades needs

PT O Criador de Vídeos da Renderforest permite que você crie vídeos para fins comerciais e não comerciais

EN Renderforest Video Maker allows you to create videos both for commercial and non-commercial purposes

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
renderforest renderforest
permite allows
fins purposes
comerciais commercial

PT A Voxy compartilha dados pessoais com seus parceiros comerciais relevantes, para permitir que esses parceiros comerciais administrem as avenças feitas com clientes corporativos específicos

EN We will share personal data with the relevant Channel Partners to enable that Channel Partner to administer the arrangement with a specific corporate customer

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
relevantes relevant
clientes customer
corporativos corporate

PT GoPro, HERO e seus respectivos logotipos são marcas comerciais ou marcas registradas da GoPro, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Todas as outras marcas comerciais são de propriedade dos seus respectivos proprietários.

EN GoPro, HERO and their respective logos are trademarks or registered trademarks of GoPro, Inc. in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
gopro gopro
hero hero
respectivos respective
ou or
registradas registered
propriedade property
proprietários owners

PT O ACE Secure Data Portal oferece aos usuários comerciais acesso a uma abundância de dados comerciais por meio de relatórios, gerenciamento de contas e comunicação eletrônica diretamente com o CBP e agências governamentais parceiras (PGAs).

EN The ACE Secure Data Portal offers trade users access to an abundance of trade data through reporting, account management, and electronic communication directly with CBP and partner government agencies (PGAs).

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
usuários users
abundância abundance
gerenciamento management
comunicação communication
diretamente directly
parceiras partner
comerciais trade

PT Perfeito para vídeos de mídia social, canais do Youtube, comerciais de TV, promoções comerciais, blogs e muito mais

EN Perfect for Social media videos, YouTube channels, TV commercials, business promos, blogs, and a lot more

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
perfeito perfect
vídeos videos
canais channels
youtube youtube
comerciais business
tv tv
promoções promos
blogs blogs

PT BROTHER, nomes de produtos e serviços Brother são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Brother Industries, Ltd

EN BROTHER, Brother product names, and service names are either a trademark or a registered trademark of Brother Industries, Ltd

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
nomes names
são are
marcas trademark
industries industries
ltd ltd

PT Outros nomes de empresas e nomes de produtos que apareçam no presente Site são, geralmente, marcas comerciais ou marcas comerciais registadas das respetivas empresas.

EN Other company names and product names appearing on this Web Site are generally the trademarks or registered trademarks of each respective company.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
outros other
nomes names
geralmente generally
marcas trademarks
ou or
no each

PT GoPro, HERO e seus respectivos logotipos são marcas comerciais ou marcas registradas da GoPro, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Todas as outras marcas comerciais são de propriedade dos seus respectivos proprietários.

EN GoPro, HERO and their respective logos are trademarks or registered trademarks of GoPro, Inc. in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
gopro gopro
hero hero
respectivos respective
ou or
registradas registered
propriedade property
proprietários owners

PT As marcas registradas, marcas de serviço, logotipos, nomes comerciais e imagens comerciais (coletivamente, ?Marcas?) utilizadas no site são de propriedade da Voxy ou de suas afiliadas, fornecedores, vendedores, licenciadoras ou parceiros

EN The trademarks, service marks, logos, trade names, and trade dress (collectively, “Marks”) used on the Site are proprietary to Voxy or its affiliates, suppliers, vendors, merchants, licensors, or other partners

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
serviço service
nomes names
coletivamente collectively
utilizadas used
site site
propriedade proprietary
voxy voxy
ou or
comerciais trade

PT A Voxy compartilha dados pessoais com seus parceiros comerciais relevantes, para permitir que esses parceiros comerciais administrem as avenças feitas com clientes corporativos específicos

EN We will share personal data with the relevant Channel Partners to enable that Channel Partner to administer the arrangement with a specific corporate customer

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
relevantes relevant
clientes customer
corporativos corporate

PT Licenciado pelo Contrato de Licença de Usuário Final e destinado apenas para uso em fins pessoais não comerciais.Caso você queira usar o HyperCam para fins comerciais, por favor, avalie uma versão profissional - HyperCam Business Edition.

EN Licensed by End-User License Agreement and is intended for the personal non-commercial use only. In case you wish to use HyperCam for the business needs, please review a professional version - HyperCam Business Edition.

PT O Criador de Vídeos da Renderforest permite que você crie vídeos para fins comerciais e não comerciais

EN Renderforest Video Maker allows you to create videos both for commercial and non-commercial purposes

PT "Marcas do Assinante" significa quaisquer marcas comerciais, marcas de serviço, nomes comerciais ou de serviço, slogans, logotipos ou outras designações do Assinante.

EN “Subscriber Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Subscriber.

PT “Marcas da Zendesk” refere-se às marcas comerciais, marcas de serviço, nomes comerciais ou de serviço, logotipos ou outras designações da Zendesk, do Grupo Zendesk ou de suas Afiliadas, registradas ou não.

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

PT "Marcas do Assinante" significa quaisquer marcas comerciais, marcas de serviço, nomes comerciais ou de serviço, slogans, logotipos ou outras designações do Assinante.

EN “Subscriber Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Subscriber.

PT “Marcas da Zendesk” refere-se às marcas comerciais, marcas de serviço, nomes comerciais ou de serviço, logotipos ou outras designações da Zendesk, do Grupo Zendesk ou de suas Afiliadas, registradas ou não.

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

PT Quer esteja a procura de autocolantes comerciais que incluam o logótipo da sua empresa, ou caso pretenda apenas destacar a sua marca em embalagens, os nossos autocolantes comerciais personalizados são a opção ideal.

EN Whether you’re looking for stickers for business that feature your logo or if you just want to distinguish your brand’s packaging, custom business stickers are a great option.

PT O Odoo é um conjunto de aplicativos comerciais de código aberto, integrados e personalizáveis, que inclui vendas, CRM, gestão de projetos e outras necessidades comerciais em uma solução de software

EN Smartsheet, an online work execution platform, empowers organizations to plan, track, automate, and report on work

PT O 1Password Business oferece controle completo senhas e outras informações comerciais sigilosas e atende aos padrões mais rígidos do setor de confidencialidade, integridade e disponibilidade de dados.

EN 1Password Business gives you complete control over passwords and other sensitive business information, and is compliant with the most stringent industry standards for data confidentiality, integrity, and availability.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
controle control
completo complete
padrões standards
confidencialidade confidentiality
integridade integrity
disponibilidade availability

PT O 1Password Enterprise oferece controle completo senhas e outras informações comerciais sigilosas e atende aos padrões mais rígidos do setor em confidencialidade, integridade e disponibilidade de dados.

EN 1Password Enterprise gives you complete control over passwords and other sensitive business information, and is compliant with the most stringent industry standards for data confidentiality, integrity, and availability.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
controle control
completo complete
padrões standards
confidencialidade confidentiality
integridade integrity
disponibilidade availability

PT Controle Deslizante Com Informações Comerciais

EN Slider With Rectangle And Image

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
com and

PT O 1Password Business oferece controle completo senhas e outras informações comerciais sigilosas e atende aos padrões mais rígidos do setor de confidencialidade, integridade e disponibilidade de dados.

EN 1Password Business gives you complete control over passwords and other sensitive business information, and is compliant with the most stringent industry standards for data confidentiality, integrity, and availability.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
controle control
completo complete
padrões standards
confidencialidade confidentiality
integridade integrity
disponibilidade availability

PT O 1Password Enterprise oferece controle completo senhas e outras informações comerciais sigilosas e atende aos padrões mais rígidos do setor em confidencialidade, integridade e disponibilidade de dados.

EN 1Password Enterprise gives you complete control over passwords and other sensitive business information, and is compliant with the most stringent industry standards for data confidentiality, integrity, and availability.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
controle control
completo complete
padrões standards
confidencialidade confidentiality
integridade integrity
disponibilidade availability

PT Caso a Serif, sua empresa mãe ou nomes e marcas comerciais sejam sujeitos a uma mudança de propriedade, o controle e permissões que você nos concedeu relativamente a seus Dados pessoais serão transferidos para o novo proprietário.

EN In the event that Serif, its parent company or trading names and brands are subject to a change of ownership, the control and permissions that you have granted us with regard to your Personal Data will be transferred to the new owner.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
serif serif
mãe parent
ou or
nomes names
marcas brands
permissões permissions
transferidos transferred

PT Ao fazer isso, você resolverá alguns problemas comerciais complexos, como aquisição e retenção de clientes, marketing direcionado e eficaz, inovação e desenvolvimento de produtos, garantia e controle de qualidade etc

EN By doing so, you’ll tackle some vexing business problems – like customer acquisition and retention, focused and effective marketing, product innovation and development, quality control and assurance, and more

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
você you
aquisição acquisition
retenção retention
clientes customer
eficaz effective
produtos product
garantia assurance
controle control
qualidade quality

PT Tome decisões comerciais inteligentes. Compreenda o desempenho do seu hotel através dos principais KPI. Controle as estatísticas das suas propriedades num rápido e simples painel de controlo geral.

EN Make smart business decisions. Get a meaningful understanding of your hotel analytics through key KPI highlights. Keep control of all your properties statistics on a quick and simple overview dashboard

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
tome get
decisões decisions
comerciais business
inteligentes smart
hotel hotel
principais key
kpi kpi
propriedades properties
rápido quick
painel dashboard

PT Crie seu evento virtual ou híbrido com nossa premiada Sala de Controle, sessões RTMP simultâneas, patrocine feiras comerciais e salas de breakout de videoconferência.

EN Create your virtual or hybrid event with our award winning Control Room, simultaneous RTMP sessions, sponsor trade shows and video conferencing breakout rooms.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
crie create
evento event
virtual virtual
ou or
híbrido hybrid
controle control
sessões sessions
rtmp rtmp
comerciais trade

PT Tome decisões comerciais inteligentes. Compreenda o desempenho do seu hotel através dos principais KPI. Controle as estatísticas das suas propriedades num rápido e simples painel de controlo geral.

EN Dashboards and reports to give you an exhaustive understanding of your hotel’s or hotels’ business performance.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
comerciais business
desempenho performance
painel dashboards
s s

PT Caso a Serif, sua empresa mãe ou nomes e marcas comerciais sejam sujeitos a uma mudança de propriedade, o controle e permissões que você nos concedeu relativamente a seus Dados pessoais serão transferidos para o novo proprietário.

EN In the event that Serif, its parent company or trading names and brands are subject to a change of ownership, the control and permissions that you have granted us with regard to your Personal Data will be transferred to the new owner.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
serif serif
mãe parent
ou or
nomes names
marcas brands
permissões permissions
transferidos transferred

PT O Brasil está trabalhando com os EUA e o Reino Unido visando combater a pirataria on-line, assumindo o controle de sites comerciais que distribuem material protegido por direitos autorais ilegalmente.

EN Brazil is working with the U.S. and the United Kingdom to combat online piracy by taking over commercial websites that distribute copyrighted material illegally.

PT Se o controle de acesso a tickets em filas, com base em grupos, não for suficiente para proteger informações confidenciais de acesso não autorizado, as listas de controle de acesso a tickets são feitas para você.

EN If access control to tickets in queues, based on groups, is not enough to protect sensitive information from unauthorized access, ticket access control lists is made for you.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
controle control
filas queues
grupos groups
listas lists
são is
não autorizado unauthorized

PT No entanto, o AWS Lambda tem um controle de segurança padrão para o número de execuções simultâneas por conta por região (acesse aqui para obter informações sobre os limites do controle de segurança padrão)

EN However, AWS Lambda has a default safety throttle for the number of concurrent executions per account per region (visit here for info on default safety throttle limits)

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
aws aws
lambda lambda
segurança safety
padrão default
conta account
região region
informações info
limites limits
execuções executions

PT No entanto, o AWS Lambda tem um controle de segurança padrão para o número de execuções simultâneas por conta por região (acesse aqui para obter informações sobre os limites do controle de segurança padrão)

EN However, AWS Lambda has a default safety throttle for the number of concurrent executions per account per region (visit here for info on default safety throttle limits)

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
aws aws
lambda lambda
segurança safety
padrão default
conta account
região region
informações info
limites limits
execuções executions

PT Divulgamos estas categorias de informações pessoais para os fins comerciais descritos em “Com quem compartilhamos informações pessoais e por quê?”. 

EN We disclose these categories of Personal Information for the business purposes described in “Who do we share Personal Information with and why?”. 

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
categorias categories
informações information
fins purposes
compartilhamos we share

PT Quando a LUMEN processa informações pessoais de ou para clientes comerciais no âmbito do Artigo 3 do RGPD e a LUMEN atua como Controladora de Dados ao processar tais informações.

EN When LUMEN processes Personal Information of or for business customers within the scope of Article 3 of GDPR and LUMEN is acting as a Data Controller when processing that Personal Information.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
lumen lumen
processa processes
pessoais personal
ou or
clientes customers
comerciais business
âmbito scope
rgpd gdpr
processar processing

PT Se você coletar informações sobre usuários, você irá usar essas informações somente para fins comerciais internos em conexão com o seu uso do Serviço e de acordo com a Política de Privacidade do Foursquare.

EN If you collect information about users, you will only use such information for your internal business purposes in connection with your use of the Service and in accordance with Foursquare's Privacy Policy.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
se if
coletar collect
informações information
fins purposes
conexão connection
política policy
privacidade privacy
foursquare foursquare

PT As partes concordam que as Informações Confidenciais que recebem uma da outra são de propriedade exclusiva da parte divulgadora ou seus licenciados e podem incluir segredos comerciais e outras informações altamente confidenciais

EN Each party agrees that any Confidential Information it receives from the other is the exclusive proprietary property of the disclosing party or its licensors and may include trade secrets and other highly confidential information

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
partes party
confidenciais confidential
exclusiva exclusive
ou or
segredos secrets
altamente highly
as each
comerciais trade

PT Informações proprietárias referem-se a qualquer dado ou informação confidencial sobre a organização e sua estrutura e suas operações comerciais, ou sobre seus clientes, parceiros ou afiliados. São exemplos de informações proprietárias:

EN Proprietary information refers to any confidential data or knowledge about the organization and its business structure and operations, or about its clients, customers, partners, or affiliates. Examples of proprietary information include:

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
a the
ou or
confidencial confidential
exemplos examples

PT Concorda que podemos obter, manter, correlacionar, fundir e utilizar as suas informações (incluindo informações pessoais) com o objetivo de lhe fornecer os nossos serviços e serviços auxiliares e para os nossos fins comerciais internos

EN You agree that we may obtain, hold, correlate, merge and use your information (including personal information) for the purpose of providing you with our services and ancillary services and for our internal business purposes

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
concorda agree
correlacionar correlate
informações information
incluindo including
fornecer providing

PT Informações proprietárias referem-se a qualquer dado ou informação confidencial sobre a organização e sua estrutura e suas operações comerciais, ou sobre seus clientes, parceiros ou afiliados. São exemplos de informações proprietárias:

EN Proprietary information refers to any confidential data or knowledge about the organization and its business structure and operations, or about its clients, customers, partners, or affiliates. Examples of proprietary information include:

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
a the
ou or
confidencial confidential
exemplos examples

PT Divulgamos estas categorias de informações pessoais para os fins comerciais descritos em “Com quem compartilhamos informações pessoais e por quê?”. 

EN We disclose these categories of Personal Information for the business purposes described in “Who do we share Personal Information with and why?”. 

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
categorias categories
informações information
fins purposes
compartilhamos we share

PT Quando a LUMEN processa informações pessoais de ou para clientes comerciais no âmbito do Artigo 3 do RGPD e a LUMEN atua como Controladora de Dados ao processar tais informações.

EN When LUMEN processes Personal Information of or for business customers within the scope of Article 3 of GDPR and LUMEN is acting as a Data Controller when processing that Personal Information.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
lumen lumen
processa processes
pessoais personal
ou or
clientes customers
comerciais business
âmbito scope
rgpd gdpr
processar processing

PT Por favor, consulte informações de marcas comerciais postadas em https://www.corel.com/trademarks para obter informações sobre marcas da Corel.

EN Please refer to the posted trademark information at https://www.corel.com/trademarks for information regarding Corel Marks.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
informações information
https https
corel corel

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

informacoes pessoais informacoes informacoes tecnicas aeroespaciais em conformidade informações pessoalmente identificáveis informações publicamente novos destinose informações encontrar informações chave informações chave retorno adicionando informações valiosas ao últimas informações informações básicas onde informações pessoais pelas informações disponibilizadas referidas informações possuirem informações suficientes obtenha informações importantes obtenha informações abrangentes oferecem informações acionáveis desenvolva informações disponibilizar informações úteis base nessas informações informações contidas requisitar informações detalhadas obter informações detalhadas fornecer informações financeiras principais informações recrutador informações adicionais processar tais informações oferecem informações suficientes enviar informações pessoais fornecer informações pessoais essas mesmas informações obtenha informações exclusivas disponibiliza informações adicionais algumas informações precisarão novas informações forneceu informações completas melhores informações possíveis obter informações coletar informações incluindo informações quaisquer informações informações pelo grupo acesse informações confiáveis coletar informações pessoais tornam informações pessoais provedor informações atualizadas essas informações ajudam seguintes informações absorver informações fundamentais