ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ኮሪያኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "media een belangrijk" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ኮሪያኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ኮሪያኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

media 디지털 마케팅 미디어 방법 서비스 웹사이트 이메일 정보를 콘텐츠
een 가장 가지고 각 같은 개인 경우 그 그리고 기타 내 높은 다른 다시 다양한 다음 대한 대해 더 더 나은 데 데이터 동안 동일한 두 따라 때 또는 또한 를 만 많은 몇 모두 모든 미리 및 사용 사용자 사이트 새로운 서비스 소프트웨어 수 수 있습니다 쉽게 시간 시간이 얻을 여러 완전히 외부 우리는 이 이미 일부 있는 있다 전에 전체 제품 좋은 중요한 지원 통해 특정 팀 페이지 하나의 하는 한 함께 합니다 해당 후
belangrijk 더 많은 이 좋은 중요한

የደች ወደ ኮሪያኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ኮሪያኛ

NL Aziatische datacentermarkten zijn een belangrijk aandachtspunt geworden voor veel wereldwijde spelers en Singapore is een belangrijk strategisch knooppunt met ongeëvenaarde connectiviteit

KO 아시아 데이터 센터 시장은 여러 글로벌 플레이어의 주요 관심 대상이 되었으며, 싱가포르는 최고의 연결성을 갖춘 주요 전략 허브입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ asia deiteo senteo sijang-eun yeoleo geullobeol peulleieoui juyo gwansim daesang-i doeeoss-eumyeo, sing-gapoleuneun choegoui yeongyeolseong-eul gajchun juyo jeonlyag heobeu-ibnida

NL Als je gevoelige media ziet op Vine die onze regels duidelijk schenden, kan je die media rapporteren door een e-mail te sturen naar vinehelp@twitter.com.  

KO 바인에서 명백하게 운영원칙에 위배되는 민감한 내용의 미디어를 발견하면 이메일(vinehelp@twitter.com)로 해당 미디어를 신고할 수 있습니다.  

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bain-eseo myeongbaeghage un-yeong-wonchig-e wibaedoeneun mingamhan naeyong-ui midieoleul balgyeonhamyeon imeil(vinehelp@twitter.com)lo haedang midieoleul singohal su issseubnida.  

NL 86% is van mening dat het aanbieden van een consistent operationeel model dat implementaties op kantoor, in de private cloud, in de openbare cloud en SaaS omvat belangrijk of zeer belangrijk is

KO 86%가 On-Prem, 프라이빗 클라우드, 퍼블릭 클라우드 및 SaaS 전반에 걸쳐 일관된 운영 모델을 제공하는 것이 중요하거나 매우 중요하다고 생각함

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 86%ga On-Prem, peulaibis keullaudeu, peobeullig keullaudeu mich SaaS jeonban-e geolchyeo ilgwandoen un-yeong model-eul jegonghaneun geos-i jung-yohageona maeu jung-yohadago saeng-gagham

ደች ኮሪያኛ
saas saas

NL 89% belangrijk/zeer belangrijk: Garandeer consistente application performance van zowel de toepassing als de infrastructuur voor een geweldige gebruikerservaring

KO 89% 중요/매우 중요: 애플리케이션과 인프라 모두에서 일관된 애플리케이션 성능을 보장하여 뛰어난 사용자 경험 주도

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 89% jung-yo/maeu jung-yo: aepeullikeisyeongwa inpeula modueseo ilgwandoen aepeullikeisyeon seongneung-eul bojanghayeo ttwieonan sayongja gyeongheom judo

NL 86% belangrijk/zeer belangrijk: Infrastructuur net zo dynamisch maken als toepassingssoftware om te voldoen aan veranderende beleidsregels en optimalisatiebehoeften van de toepassing en de ontwikkelaar

KO 86% 중요/매우 중요: 정책 변화 및 애플리케이션 및 개발자가 요구하는 최적화 수준을 충족하기 위해 애플리케이션 소프트웨어만큼 동적으로 인프라 구축

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 86% jung-yo/maeu jung-yo: jeongchaeg byeonhwa mich aepeullikeisyeon mich gaebaljaga yoguhaneun choejeoghwa sujun-eul chungjoghagi wihae aepeullikeisyeon sopeuteuweeomankeum dongjeog-eulo inpeula guchug

NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Creëer geoptimaliseerde toepassingservaringen die sneller kunnen worden geïmplementeerd, netwerkkosten en latentie verlagen en het beheer vereenvoudigen

KO 88% 중요/매우 중요: 더 빠르게 구축하고, 네트워크 비용 및 레이턴시를 줄이고, 관리를 간소화하여 최적화된 애플리케이션 환경 구축

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 88% jung-yo/maeu jung-yo: deo ppaleuge guchughago, neteuwokeu biyong mich leiteonsileul jul-igo, gwanlileul gansohwahayeo choejeoghwadoen aepeullikeisyeon hwangyeong guchug

NL 89% belangrijk/zeer belangrijk: Security, controle en governance garanderen van gebruikersapparaten, netwerken, clouds en toepassingen

KO 89% 중요/매우 중요: 사용자 장비, 네트워크, 클라우드 및 애플리케이션 전반에서 보안, 제어 및 거버넌스 유지

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 89% jung-yo/maeu jung-yo: sayongja jangbi, neteuwokeu, keullaudeu mich aepeullikeisyeon jeonban-eseo boan, jeeo mich geobeoneonseu yuji

NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Medewerkers en consumenten trainen en hun vertrouwen geven in de security van hun apparaten en de privacy van hun data

KO 88% 중요/매우 중요: 장비 보안 및 데이터 개인 정보 보호와 관련된 직원 및 소비자 교육과 신뢰 구축

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 88% jung-yo/maeu jung-yo: jangbi boan mich deiteo gaein jeongbo bohowa gwanlyeondoen jig-won mich sobija gyoyuggwa sinloe guchug

NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Toepassing-naar-infrastructuur security garanderen om aan compliance vereisten te voldoen zonder de bedrijfsactiviteiten te vertragen

KO 88% 중요/매우 중요: 비즈니스 속도를 늦추지 않으면서 컴플라이언스를 충족시키기 위해 애플리케이션 및 인프라 간 보안 유지

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 88% jung-yo/maeu jung-yo: bijeuniseu sogdoleul neujchuji anh-eumyeonseo keompeullaieonseuleul chungjogsikigi wihae aepeullikeisyeon mich inpeula gan boan yuji

NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Tools voor werken op afstand beveiligen en gegevens van klanten of medewerkers beschermen voor verspreide teams in de hybride werkomgeving

KO 88% 중요/매우 중요: 하이브리드 근무 환경으로 인해 분산된 팀을 위한 원격 근무 툴 보호 및 고객 또는 직원 데이터 보호

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 88% jung-yo/maeu jung-yo: haibeulideu geunmu hwangyeong-eulo inhae bunsandoen tim-eul wihan wongyeog geunmu tul boho mich gogaeg ttoneun jig-won deiteo boho

NL 86% belangrijk/zeer belangrijk: Verspreide medewerkers ondersteunen met naadloze toegang tot toepassingen en hoogwaardige samenwerkingservaringen

KO 86% 중요/매우 중요: 분산된 인력에게 애플리케이션에 대한 원활한 액세스와 고품질 협업 경험을 제공하여 역량 강화

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 86% jung-yo/maeu jung-yo: bunsandoen inlyeog-ege aepeullikeisyeon-e daehan wonhwalhan aegseseuwa gopumjil hyeob-eob gyeongheom-eul jegonghayeo yeoglyang ganghwa

NL Interactie is belangrijk, dus is het belangrijk voldoende activiteiten en oefeningen te integreren die deelnemers aanmoedigen om zich te laten horen en deel te nemen — van kleine groepsdiscussies tot demonstraties en brainstormsessies.

KO 상호 작용이 중요하므로 소그룹 토론에서 시연, 브레인스토밍 세션 에 이르기까지 참석자의 참여를 권장하는 활동과 연습을 많이 포함하십시오.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sangho jag-yong-i jung-yohameulo sogeulub tolon-eseo siyeon, beuleinseutoming sesyeon e ileugikkaji chamseogjaui cham-yeoleul gwonjanghaneun hwaldong-gwa yeonseub-eul manh-i pohamhasibsio.

NL Het is belangrijk dat jij je kunt richten op wat belangrijk is: je bewerkingen, de behoeften van je klanten, je creativiteit

KO 편집이든, 고객의 요구이든, 창의성이든 가장 중요한 것에 집중하는 것은 중요합니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ pyeonjib-ideun, gogaeg-ui yogu-ideun, chang-uiseong-ideun gajang jung-yohan geos-e jibjunghaneun geos-eun jung-yohabnida

NL Een enquête is een uitstekende manier om input te ontvangen van uw doelmarkt, als u tenminste een goede steekproefgroep hebt om uw enquête aan voor te leggen (denk aan een klantenlijst of een grote groep volgers op social media)

KO 설문조사를 보낼 양질의 시장 표본을 보유하고 있다면 설문조사는 대상 시장의 의견을 얻을 수 있는 좋은 기회입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ seolmunjosaleul bonael yangjil-ui sijang pyobon-eul boyuhago issdamyeon seolmunjosaneun daesang sijang-ui uigyeon-eul eod-eul su issneun joh-eun gihoeibnida

NL Een enquête is een uitstekende manier om input te ontvangen van uw doelmarkt, als u tenminste een goede steekproefgroep hebt om uw enquête aan voor te leggen (denk aan een klantenlijst of een grote groep volgers op social media)

KO 설문조사를 보낼 양질의 시장 표본을 보유하고 있다면 설문조사는 대상 시장의 의견을 얻을 수 있는 좋은 기회입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ seolmunjosaleul bonael yangjil-ui sijang pyobon-eul boyuhago issdamyeon seolmunjosaneun daesang sijang-ui uigyeon-eul eod-eul su issneun joh-eun gihoeibnida

NL Een enquête is een uitstekende manier om input te ontvangen van uw doelmarkt, als u tenminste een goede steekproefgroep hebt om uw enquête aan voor te leggen (denk aan een klantenlijst of een grote groep volgers op social media)

KO 설문조사를 보낼 양질의 시장 표본을 보유하고 있다면 설문조사는 대상 시장의 의견을 얻을 수 있는 좋은 기회입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ seolmunjosaleul bonael yangjil-ui sijang pyobon-eul boyuhago issdamyeon seolmunjosaneun daesang sijang-ui uigyeon-eul eod-eul su issneun joh-eun gihoeibnida

NL Een enquête is een uitstekende manier om input te ontvangen van uw doelmarkt, als u tenminste een goede steekproefgroep hebt om uw enquête aan voor te leggen (denk aan een klantenlijst of een grote groep volgers op social media)

KO 설문조사를 보낼 양질의 시장 표본을 보유하고 있다면 설문조사는 대상 시장의 의견을 얻을 수 있는 좋은 기회입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ seolmunjosaleul bonael yangjil-ui sijang pyobon-eul boyuhago issdamyeon seolmunjosaneun daesang sijang-ui uigyeon-eul eod-eul su issneun joh-eun gihoeibnida

NL Een enquête is een uitstekende manier om input te ontvangen van uw doelmarkt, als u tenminste een goede steekproefgroep hebt om uw enquête aan voor te leggen (denk aan een klantenlijst of een grote groep volgers op social media)

KO 설문조사를 보낼 양질의 시장 표본을 보유하고 있다면 설문조사는 대상 시장의 의견을 얻을 수 있는 좋은 기회입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ seolmunjosaleul bonael yangjil-ui sijang pyobon-eul boyuhago issdamyeon seolmunjosaneun daesang sijang-ui uigyeon-eul eod-eul su issneun joh-eun gihoeibnida

NL Een enquête is een uitstekende manier om input te ontvangen van uw doelmarkt, als u tenminste een goede steekproefgroep hebt om uw enquête aan voor te leggen (denk aan een klantenlijst of een grote groep volgers op social media)

KO 설문조사를 보낼 양질의 시장 표본을 보유하고 있다면 설문조사는 대상 시장의 의견을 얻을 수 있는 좋은 기회입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ seolmunjosaleul bonael yangjil-ui sijang pyobon-eul boyuhago issdamyeon seolmunjosaneun daesang sijang-ui uigyeon-eul eod-eul su issneun joh-eun gihoeibnida

NL Een enquête is een uitstekende manier om input te ontvangen van uw doelmarkt, als u tenminste een goede steekproefgroep hebt om uw enquête aan voor te leggen (denk aan een klantenlijst of een grote groep volgers op social media)

KO 설문조사를 보낼 양질의 시장 표본을 보유하고 있다면 설문조사는 대상 시장의 의견을 얻을 수 있는 좋은 기회입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ seolmunjosaleul bonael yangjil-ui sijang pyobon-eul boyuhago issdamyeon seolmunjosaneun daesang sijang-ui uigyeon-eul eod-eul su issneun joh-eun gihoeibnida

NL Een enquête is een uitstekende manier om input te ontvangen van uw doelmarkt, als u tenminste een goede steekproefgroep hebt om uw enquête aan voor te leggen (denk aan een klantenlijst of een grote groep volgers op social media)

KO 설문조사를 보낼 양질의 시장 표본을 보유하고 있다면 설문조사는 대상 시장의 의견을 얻을 수 있는 좋은 기회입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ seolmunjosaleul bonael yangjil-ui sijang pyobon-eul boyuhago issdamyeon seolmunjosaneun daesang sijang-ui uigyeon-eul eod-eul su issneun joh-eun gihoeibnida

NL Een enquête is een uitstekende manier om input te ontvangen van uw doelmarkt, als u tenminste een goede steekproefgroep hebt om uw enquête aan voor te leggen (denk aan een klantenlijst of een grote groep volgers op social media)

KO 설문조사를 보낼 양질의 시장 표본을 보유하고 있다면 설문조사는 대상 시장의 의견을 얻을 수 있는 좋은 기회입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ seolmunjosaleul bonael yangjil-ui sijang pyobon-eul boyuhago issdamyeon seolmunjosaneun daesang sijang-ui uigyeon-eul eod-eul su issneun joh-eun gihoeibnida

NL Een enquête is een uitstekende manier om input te ontvangen van uw doelmarkt, als u tenminste een goede steekproefgroep hebt om uw enquête aan voor te leggen (denk aan een klantenlijst of een grote groep volgers op social media)

KO 설문조사를 보낼 양질의 시장 표본을 보유하고 있다면 설문조사는 대상 시장의 의견을 얻을 수 있는 좋은 기회입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ seolmunjosaleul bonael yangjil-ui sijang pyobon-eul boyuhago issdamyeon seolmunjosaneun daesang sijang-ui uigyeon-eul eod-eul su issneun joh-eun gihoeibnida

NL Een enquête is een uitstekende manier om input te ontvangen van uw doelmarkt, als u tenminste een goede steekproefgroep hebt om uw enquête aan voor te leggen (denk aan een klantenlijst of een grote groep volgers op social media)

KO 설문조사를 보낼 양질의 시장 표본을 보유하고 있다면 설문조사는 대상 시장의 의견을 얻을 수 있는 좋은 기회입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ seolmunjosaleul bonael yangjil-ui sijang pyobon-eul boyuhago issdamyeon seolmunjosaneun daesang sijang-ui uigyeon-eul eod-eul su issneun joh-eun gihoeibnida

NL Een enquête is een uitstekende manier om input te ontvangen van uw doelmarkt, als u tenminste een goede steekproefgroep hebt om uw enquête aan voor te leggen (denk aan een klantenlijst of een grote groep volgers op social media)

KO 설문조사를 보낼 양질의 시장 표본을 보유하고 있다면 설문조사는 대상 시장의 의견을 얻을 수 있는 좋은 기회입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ seolmunjosaleul bonael yangjil-ui sijang pyobon-eul boyuhago issdamyeon seolmunjosaneun daesang sijang-ui uigyeon-eul eod-eul su issneun joh-eun gihoeibnida

NL Een enquête is een uitstekende manier om input te ontvangen van uw doelmarkt, als u tenminste een goede steekproefgroep hebt om uw enquête aan voor te leggen (denk aan een klantenlijst of een grote groep volgers op social media)

KO 설문조사를 보낼 양질의 시장 표본을 보유하고 있다면 설문조사는 대상 시장의 의견을 얻을 수 있는 좋은 기회입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ seolmunjosaleul bonael yangjil-ui sijang pyobon-eul boyuhago issdamyeon seolmunjosaneun daesang sijang-ui uigyeon-eul eod-eul su issneun joh-eun gihoeibnida

NL Je bestanden zijn belangrijk voor je. Daarom biedt Parallels Access je een manier om al je bestanden te zoeken, te bekijken en te openen op een externe computer, of het nu een Mac of een pc is.

KO 사용자의 파일은 사용자에게 중요합니다. 그래서 Parallels Access는 Mac이든 PC이든 관계없이 원격 컴퓨터에 있는 모든 파일을 검색하고 보고 여는 방법을 제공합니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sayongjaui pail-eun sayongja-ege jung-yohabnida. geulaeseo Parallels Accessneun Macideun PCideun gwangyeeobs-i wongyeog keompyuteoe issneun modeun pail-eul geomsaeghago bogo yeoneun bangbeob-eul jegonghabnida.

NL Of u nu een aanbieder van mobiele diensten of mobiele content bent of een ontwikkelaar, diensten met een lage latentie en een hoge capaciteit zijn nog nooit zo belangrijk geweest om uw bedrijf te laten groeien.

KO 이동통신 서비스 공급자이든 또는 이동통신 콘텐츠 개발자이든, 빠른 반응 속도와 고용량 서비스가 비즈니스의 성장에 지금처럼 중요했던 적은 없습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ idongtongsin seobiseu gong-geubjaideun ttoneun idongtongsin kontencheu gaebaljaideun, ppaleun ban-eung sogdowa goyonglyang seobiseuga bijeuniseuui seongjang-e jigeumcheoleom jung-yohaessdeon jeog-eun eobs-seubnida.

NL Belangrijk Het results van het poll-object is nu een genest lijstobject, in plaats van een eenvoudig lijstkenmerk. Dit maakt het mogelijk om resultaten te pagineren wanneer een poll een groot aantal resultaten publiceert.

KO 전공은 results 설문 조사 객체의 속성이 이제 중첩 된 목록 개체보다는 간단한 목록 속성입니다. 따라서 설문 조사에서 많은 수의 결과를 게시 할 때 결과를 페이지 매김 할 수 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jeongong-eun results seolmun josa gaegche-ui sogseong-i ije jungcheob doen moglog gaechebodaneun gandanhan moglog sogseong-ibnida. ttalaseo seolmun josa-eseo manh-eun suui gyeolgwaleul gesi hal ttae gyeolgwaleul peiji maegim hal su issseubnida.

NL Belangrijk : Het results van het poll-object is nu een genest lijstobject, in plaats van een eenvoudig lijstkenmerk. Dit maakt het mogelijk om resultaten te pagineren wanneer een poll een groot aantal resultaten publiceert.

KO Major : poll 객체의 results 속성은 이제 단순한 list 속성이 아니라 중첩 된 목록 객체입니다. 따라서 설문 조사에서 많은 수의 결과를 게시 할 때 결과를 페이지 매김 할 수 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Major : poll gaegche-ui results sogseong-eun ije dansunhan list sogseong-i anila jungcheob doen moglog gaegcheibnida. ttalaseo seolmun josa-eseo manh-eun suui gyeolgwaleul gesi hal ttae gyeolgwaleul peiji maegim hal su issseubnida.

NL Of het nu gaat om een nieuwe banner voor social media of een afbeelding van een partytent: negeer de blockers en zorg dat het werk op tijd wordt gedaan.

KO 새로운 소셜 배너든 움직이는 일러스트레이션이든, 블로커를 피해 작업을 제시간에 완료하도록 하세요.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ saeloun sosyeol baeneodeun umjig-ineun illeoseuteuleisyeon-ideun, beullokeoleul pihae jag-eob-eul jesigan-e wanlyohadolog haseyo.

NL Mijn productiviteit is een mix van mijn creativiteit, mijn zelfdiscipline en mijn gereedschapskist. Ik gebruik veel tools om mijn werk een makkie te maken, maar er is er één die de productiviteit van mijn social media team heeft beïnvloed.

KO 제 생산성은 창의력, 자기 훈련, 도구 상자의 조합으로 이루어집니다. 작업을 쉽게 하기 위해 많은 도구를 사용하지만 소셜 미디어 팀의 생산성에 영향을 주는 도구가 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ je saengsanseong-eun chang-uilyeog, jagi hunlyeon, dogu sangjaui johab-eulo ilueojibnida. jag-eob-eul swibge hagi wihae manh-eun doguleul sayonghajiman sosyeol midieo tim-ui saengsanseong-e yeonghyang-eul juneun doguga issseubnida.

NL Een nieuw grafiekje hier, een media-aankoop daar

KO 새로운 그래픽, 미디어 구입 등 다양한 요청이 존재합니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ saeloun geulaepig, midieo gu-ib deung dayanghan yocheong-i jonjaehabnida

NL Nu de invloed van social media steeds meer verweven is in ons leven, is dit een fascinerende kijk op een actief wereldwijd fenomeen

KO 소셜 미디어가 우리 생활에 점점 더 깊게 자리잡는 이 때, 이것은 세계적으로 양산되는 현상에 대한 대단히 흥미로운 관점입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sosyeol midieoga uli saenghwal-e jeomjeom deo gipge jalijabneun i ttae, igeos-eun segyejeog-eulo yangsandoeneun hyeonsang-e daehan daedanhi heungmiloun gwanjeom-ibnida

NL Een van de vaakst voorkomende misvattingen is, dat uw online activiteit niet kan worden gevolgd of bewaakt, zolang u geen sociale media gebruikt of niet aangemeld bent bij een account

KO 잘못된 일반 상식 중 하나는 소셜 미디어를 사용하지 않거나 계정에 로그인된 상태가 아니라면 자신의 온라인 활동이 추적되지 않거나 모니터링되지 않는다는 것입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jalmosdoen ilban sangsig jung hananeun sosyeol midieoleul sayonghaji anhgeona gyejeong-e logeu-indoen sangtaega anilamyeon jasin-ui onlain hwaldong-i chujeogdoeji anhgeona moniteolingdoeji anhneundaneun geos-ibnida

NL Ten slotte kan een andere 10 gb NAS voor thuisgebruik voor een lokale PLEX mediaserver zijn die lokale media aan uw thuisapparaten levert.

KO 마지막으로 가정용 사용용으로는 로컬 미디어를 가정용 장치에 제공하는 로컬 PLEX 미디어 서버용일 수 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ majimag-eulo gajeong-yong sayong-yong-euloneun lokeol midieoleul gajeong-yong jangchie jegonghaneun lokeol PLEX midieo seobeoyong-il su issseubnida.

NL Een van de vaakst voorkomende misvattingen is, dat uw online activiteit niet kan worden gevolgd of bewaakt, zolang u geen sociale media gebruikt of niet aangemeld bent bij een account

KO 잘못된 일반 상식 중 하나는 소셜 미디어를 사용하지 않거나 계정에 로그인된 상태가 아니라면 자신의 온라인 활동이 추적되지 않거나 모니터링되지 않는다는 것입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jalmosdoen ilban sangsig jung hananeun sosyeol midieoleul sayonghaji anhgeona gyejeong-e logeu-indoen sangtaega anilamyeon jasin-ui onlain hwaldong-i chujeogdoeji anhgeona moniteolingdoeji anhneundaneun geos-ibnida

NL Een nieuw grafiekje hier, een media-aankoop daar

KO 새로운 그래픽, 미디어 구입 등 다양한 요청이 존재합니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ saeloun geulaepig, midieo gu-ib deung dayanghan yocheong-i jonjaehabnida

NL Geef je klantenwerk een boost wanneer je bestanden, afbeeldingen, en andere media verbindt met een storyboard of workflow.

KO 파일, 이미지 및 기타 미디어를 스토리보드 또는 워크플로우에 연결할 때, 클라이언트 작업에 생기를 불어넣으십시오.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ pail, imiji mich gita midieoleul seutolibodeu ttoneun wokeupeulloue yeongyeolhal ttae, keullaieonteu jag-eob-e saeng-gileul bul-eoneoh-eusibsio.

NL Squarespace is een bekende manier om een ​​online winkel te bouwen, met veel aanwezigheid op sociale media en in de reclamewereld

KO Squarespace 소셜 미디어와 광고 세계에서 수많은 존재감을 가진 온라인 상점을 구축하는 잘 알려진 방법입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Squarespace sosyeol midieowa gwang-go segyeeseo sumanh-eun jonjaegam-eul gajin onlain sangjeom-eul guchughaneun jal allyeojin bangbeob-ibnida

NL Het gratis abonnement geeft je wel een online winkel, maar je hebt geen toegang tot verkoop via sociale media of een mobiel verkooppunt

KO 무료 플랜은 온라인 상점을 제공하지만 소셜 미디어 판매 또는 모바일 판매 시점에 액세스 할 수 없습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ mulyo peullaen-eun onlain sangjeom-eul jegonghajiman sosyeol midieo panmae ttoneun mobail panmae sijeom-e aegseseu hal su eobs-seubnida

NL Per ongeluk een belangrijk contact verwijderd of wilt u iPhone-contacten overzetten naar een andere iPhone of apparaat? Deze gids begeleidt u bij het exporteren, overbrengen en herstellen van contacten tussen apparaten.

KO 중요한 연락처를 실수로 삭제했거나 iPhone 연락처를 다른 iPhone 또는 장비로 전송 하시겠습니까? 이 안내서는 장치 간 연락처 내보내기, 전송 및 복원 과정을 안내합니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jung-yohan yeonlagcheoleul silsulo sagjehaessgeona iPhone yeonlagcheoleul daleun iPhone ttoneun jangbilo jeonsong hasigessseubnikka? i annaeseoneun jangchi gan yeonlagcheo naebonaegi, jeonsong mich bog-won gwajeong-eul annaehabnida.

NL Per ongeluk een belangrijk contact verwijderd of iPhone-contacten overzetten naar een andere iPhone of ander apparaat? Deze gids begeleidt u bij het exporteren, overbrengen en herstellen van contacten tussen apparaten.

KO 중요한 연락처를 실수로 삭제했거나 iPhone 연락처를 다른 iPhone 또는 장비로 전송 하시겠습니까? 이 안내서는 장치 간 연락처 내보내기, 전송 및 복원 과정을 안내합니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jung-yohan yeonlagcheoleul silsulo sagjehaessgeona iPhone yeonlagcheoleul daleun iPhone ttoneun jangbilo jeonsong hasigessseubnikka? i annaeseoneun jangchi gan yeonlagcheo naebonaegi, jeonsong mich bog-won gwajeong-eul annaehabnida.

NL In het geval van een geschil, verzekeringsvordering, rechtszaak of juridische kwestie, kan het belangrijk zijn om tekstberichten te documenteren of af te drukken, om aan te tonen dat ze op een bepaald moment zijn verzonden, ontvangen of gelezen

KO 분쟁, 보험 청구, 재판 또는 법적 문제가 발생한 경우 문자 메시지를 문서화하거나 인쇄하여 특정 시간에 송부, 수신 또는 읽음을 증명하는 것이 중요 할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bunjaeng, boheom cheong-gu, jaepan ttoneun beobjeog munjega balsaenghan gyeong-u munja mesijileul munseohwahageona inswaehayeo teugjeong sigan-e songbu, susin ttoneun ilg-eum-eul jeungmyeonghaneun geos-i jung-yo hal su issseubnida

NL Regelmatige back-ups zijn zo belangrijk, er is zelfs een Wereldback-updag speciaal voor hen. Ondanks een groter bewustzijn, betere gewoonten en gemakkelijkere technologie, maken veel gebruikers nog steeds geen regelmatige back-ups.

KO 정기적 인 백업은 매우 중요하며, 세계 백업의 날 조차 있습니다. 더 많은 인식, 더 나은 습관 및 더 쉬운 기술에도 불구하고, 많은 사용자들이 여전히 정기적 인 백업을 생성하지 않습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jeong-gijeog in baeg-eob-eun maeu jung-yohamyeo, segye baeg-eob-ui nal jocha issseubnida. deo manh-eun insig, deo na-eun seubgwan mich deo swiun gisul-edo bulguhago, manh-eun sayongjadeul-i yeojeonhi jeong-gijeog in baeg-eob-eul saengseonghaji anhseubnida.

NL Geef de repository een naam. Dit is belangrijk! De naam van een repository wordt opgenomen in de URL.

KO 리포지토리 이름을 지정합니다. 매우 중요한 단계입니다! 리포지토리 이름이 URL에 포함됩니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ lipojitoli ileum-eul jijeonghabnida. maeu jung-yohan dangyeibnida! lipojitoli ileum-i URLe pohamdoebnida.

NL "Als het op een na grootste softwarebedrijf in Duitsland is gegevensbeveiliging heel belangrijk voor ons. En we kunnen zeker zeggen dat monday.com wat dat betreft kan leveren voor een groot bedrijf."

KO "독일에서 두 번째로 큰 소프트웨어 회사로서, 데이터 보안은 우리에게 매우 중요합니다. 또한 이러한 점에서 monday.com은 엔터프라이즈에 적합하다고 확실히 말할 수 있습니다."

በቋንቋ ፊደል መጻፍ "dog-il-eseo du beonjjaelo keun sopeuteuweeo hoesaloseo, deiteo boan-eun uliege maeu jung-yohabnida. ttohan ileohan jeom-eseo monday.com-eun enteopeulaijeue jeoghabhadago hwagsilhi malhal su issseubnida."

NL Geef de repository een naam. Dit is belangrijk! De naam van een repository wordt opgenomen in de URL.

KO 리포지토리 이름을 지정합니다. 매우 중요한 단계입니다! 리포지토리 이름이 URL에 포함됩니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ lipojitoli ileum-eul jijeonghabnida. maeu jung-yohan dangyeibnida! lipojitoli ileum-i URLe pohamdoebnida.

NL "Als het op een na grootste softwarebedrijf in Duitsland is gegevensbeveiliging heel belangrijk voor ons. En we kunnen zeker zeggen dat monday.com wat dat betreft kan leveren voor een groot bedrijf."

KO "독일에서 두 번째로 큰 소프트웨어 회사로서, 데이터 보안은 우리에게 매우 중요합니다. 또한 이러한 점에서 monday.com은 엔터프라이즈에 적합하다고 확실히 말할 수 있습니다."

በቋንቋ ፊደል መጻፍ "dog-il-eseo du beonjjaelo keun sopeuteuweeo hoesaloseo, deiteo boan-eun uliege maeu jung-yohabnida. ttohan ileohan jeom-eseo monday.com-eun enteopeulaijeue jeoghabhadago hwagsilhi malhal su issseubnida."

NL Charlotte is een belangrijk centrum voor de financiële dienstverlening van het land. Er is veel duurzame energie beschikbaar waardoor een ongelooflijke groei in de financiële, onderwijs- en gezondheidszorgsector te zien is.

KO 풍부한 재생 에너지를 보유한 미국 내 주요 금융 서비스 허브인 샬럿은 금융, 교육 및 의료 산업 부문에서 놀라운 성장을 이루고 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ pungbuhan jaesaeng eneojileul boyuhan migug nae juyo geum-yung seobiseu heobeu-in syalleos-eun geum-yung, gyoyug mich uilyo san-eob bumun-eseo nollaun seongjang-eul ilugo issseubnida.

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ