ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "verbeter uw conditie" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

verbeter action add amp and improve and more are be best better boost business by enhance for gain improve improved increase is level make manage more of on operations optimize other out process processes quality so software system systems the through time to to improve up will work workflows
conditie condition fitness required

የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
እንግሊዝኛ

NL Meerdere herhaalde START condities kunnen voorkomen wanneer een START conditie wordt gegenereerd zonder een STOP conditie die de voorgaande transfer sessie beëindigd

EN Repeated START conditions can happen when a START condition is generated without a STOP condition ending the previous transfer session

ደች እንግሊዝኛ
start start
kunnen can
conditie condition
zonder without
transfer transfer
sessie session

NL Na een herhaalde START conditie blijft de bus bezet en daarom kan deze situatie in het algemeen worden gezien als een normale START conditie.

EN After a repeated START condition, the bus remains busy and it can therefore generally be considered as a normal START condition.

ደች እንግሊዝኛ
start start
conditie condition
bus bus
daarom therefore
kan can
algemeen generally
normale normal

NL Meerdere herhaalde START condities kunnen voorkomen wanneer een START conditie wordt gegenereerd zonder een STOP conditie die de voorgaande transfer sessie beëindigd

EN Repeated START conditions can happen when a START condition is generated without a STOP condition ending the previous transfer session

ደች እንግሊዝኛ
start start
kunnen can
conditie condition
zonder without
transfer transfer
sessie session

NL Na een herhaalde START conditie blijft de bus bezet en daarom kan deze situatie in het algemeen worden gezien als een normale START conditie.

EN After a repeated START condition, the bus remains busy and it can therefore generally be considered as a normal START condition.

ደች እንግሊዝኛ
start start
conditie condition
bus bus
daarom therefore
kan can
algemeen generally
normale normal

NL Ontdek de goed uitgeruste accommodatie van So FIT voor uw workout en verbeter uw conditie op de cardiotoestellen of train uw spieren met krachttraining. Of geniet van de buitenlucht op de tennisbaan buiten of op de joggingbaan.

EN Work out in the well-equipped facilities of So FIT working up your heart rate on the cardio equipment or toning muscles with strength training. Alternately enjoy the fresh air on the outdoor tennis court or jogging track.

NL Kijk uit op het zwembad terwijl u in vorm blijft bij So FIT, ons 24 uurs fitnesscentrum. Verbeter uw conditie op de nieuwste Technogym apparaten of train uw spieren met de gratis gewichten onder begeleiding van een gekwalificeerde personal trainer.

EN Gaze out over views of the swimming pool as you stay in shape at SoFIT, our 24-hour fitness center. Improve cardio endurance with the latest Technogym machines or tone and strengthen with free weights under the guidance of a qualified personal trainer.

NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.

EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.

ደች እንግሊዝኛ
meta meta
tags tags
interne internal
links linking

NL Verbeter uw kennis over duurzaamheid, werk samen met klanten en verbeter uw prestaties met relevante en werkbare e-learning cursussen via EcoVadis Academy.

EN Improve your sustainability knowledge, collaborate with customers, and improve your performance with relevant and actionable e-learning courses via EcoVadis Academy.

ደች እንግሊዝኛ
verbeter improve
uw your
kennis knowledge
duurzaamheid sustainability
klanten customers
prestaties performance
cursussen courses
ecovadis ecovadis
academy academy

NL Verbeter de samenwerking binnen handelspartnergemeenschappen en verbeter het prestatiebeheer van handelspartners.

EN Enhance collaboration within trading partner communities and improve trading partner performance management.

ደች እንግሊዝኛ
samenwerking collaboration

NL Verbeter de communicatie en verbeter de relaties met leveranciers in één enkele, collaboratieve omgeving voor geschillenbeheer.

EN Improve communications and improve vendor relationships in a single, collaborative dispute management environment.

ደች እንግሊዝኛ
verbeter improve
communicatie communications
relaties relationships
leveranciers vendor
omgeving environment

NL Verbeter de veiligheid van chauffeurs en bedrijfsmiddelen, verhoog de productiviteit en verbeter de ef fi ciëntie van de vloot door middel van gepersonaliseerde gebruikerservaringen voor wagenparkbeheerders en chauffeurs

EN Improve driver safety and asset security, increase productivity and improve fleet operation efficiency through personalized user experiences for fleet managers and drivers

ደች እንግሊዝኛ
chauffeurs drivers
productiviteit productivity
gepersonaliseerde personalized

NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.

EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.

ደች እንግሊዝኛ
meta meta
tags tags
interne internal
links linking

NL Verbeter de bedrijfsproductiviteit, verbeter de gegevenskwaliteit en verhoog de efficiëntie van de toeleveringsketen met geautomatiseerde operationele processen en gedigitaliseerde transacties.

EN Enhance business productivity, improve data quality and increase supply chain efficiencies with automated operational processes and digitized transactions.

ደች እንግሊዝኛ
geautomatiseerde automated

NL Verbeter de betrokkenheid en verbeter de communicatie, bouw interessegemeenschappen op, verzamel ideeën, krijg feedback en houd iedereen op de hoogte en op één lijn.

EN Improve engagement and enhance communication, build communities of interest, gather ideas, get feedback, and keep everyone informed and aligned.

NL Verbeter de betrokkenheid en verbeter de communicatie Bouw interessegemeenschappen, verzamel ideeën en feedback en houd iedereen op de hoogte en op één lijn.

EN Improve engagement and enhance communication Build communities of interest, gather ideas and feedback, and keep everyone informed and aligned.

NL Monitor je SEO-conditie, check je backlinks en zie alle zoektermen die jou verkeer opleveren.

EN Monitor your SEO health, check your backlinks, and see all the keywords that bring you traffic.

ደች እንግሊዝኛ
monitor monitor
check check
backlinks backlinks
en and
verkeer traffic
seo seo

NL Krijg advies om die issues op te lossen en houd je website’s SEO-conditie gedurende de tijd in de gaten.

EN Get advice on fixing those issues and keep an eye on your website’s SEO health over time.

ደች እንግሊዝኛ
krijg get
advies advice
issues issues
houd keep
s s
seo seo

NL Krijg geautomatiseerde e-mailmeldingen over je website’s SEO-conditie, nieuwe en verloren backlinks en zoektermposities.

EN Get automated email alerts about your website’s SEO health, new and lost backlinks, and keyword rankings.

ደች እንግሊዝኛ
krijg get
geautomatiseerde automated
over about
s s
nieuwe new
en and
verloren lost
backlinks backlinks
je your
seo seo

NL Houd je sites SEO-conditie bij met dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse crawls en smoor SEO-issues in de kiem zodra ze zich voordoen.

EN Keep track of your site’s SEO health with daily, weekly, or monthly crawls, and nip SEO issues in the bud as soon as they arise.

ደች እንግሊዝኛ
houd keep
sites site
of or
maandelijkse monthly
seo seo
issues issues

NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.

EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.

ደች እንግሊዝኛ
conditie fitness
vereist required
vooral mostly
paden paths

NL Zeer goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.

EN Very good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.

ደች እንግሊዝኛ
conditie fitness
vereist required
paden paths
geschikt suitable
voor for
elk all
niveau levels

NL Goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.

EN Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.

ደች እንግሊዝኛ
goede good
conditie fitness
vereist required
paden paths
geschikt suitable
voor for
elk all
niveau levels

NL Zeer goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.

EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.

ደች እንግሊዝኛ
conditie fitness
vereist required
vooral mostly
paden paths

NL Deze les bouwt conditie op en verstevigt de spieren door middel van bewegingen zoals squats en achterwaartse lunge kicks, terwijl je hartslag opgevoerd wordt

EN This class will build cardio endurance and strengthen muscles through movements like squats and reverse lunge kicks, all while increasing your heart rate

ደች እንግሊዝኛ
les class
bouwt build
spieren muscles
bewegingen movements
hartslag heart
wordt will

NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.

EN Whether your customers are avid mountain bikers, hikers, or other outdoor sports enthusiasts, komoot offers custom difficulty levels tailored for every sport type and fitness.

ደች እንግሊዝኛ
mountainbikers bikers
wandelaars hikers
komoot komoot
en and
conditie fitness

NL Goede conditie vereist. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.

EN Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

ደች እንግሊዝኛ
goede good
conditie fitness
vereist required
vooral mostly
ondergrond surfaces
geschikt suitable
voor for
elk all
niveau levels

NL Zeer goede conditie vereist. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.

EN Very good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

ደች እንግሊዝኛ
conditie fitness
vereist required
vooral mostly
ondergrond surfaces
geschikt suitable
voor for
elk all
niveau levels

NL Met In Balance by Novotel, zorgt u voor uw conditie en de juiste balans. In onze hotels maakt u gratis gebruik van apparatuur: cardiotraining, spiertraining, stretching...

EN With In Balance by Novotel, maintain your equilibrium and stay in shape. In each one of our hotels, recharge your energy using our free training equipment: cardio, weight training, stretching and more.

ደች እንግሊዝኛ
balans balance
hotels hotels
apparatuur equipment
novotel novotel
maakt shape

NL De in-app Lanebreak-videogame van Peloton geeft verbonden fietsbezitters een manier om hun conditie te gamificeren

EN Peloton's in-app Lanebreak video game will give connected bike owners a way to gamify their fitness

ደች እንግሊዝኛ
geeft give
verbonden connected
manier way
conditie fitness
peloton peloton

NL Voor de lancering van uw site is het een uitstekend moment om te controleren of uw website SEO-vriendelijk is. Gebruik de volgende checklist om er zeker van te zijn dat uw site in goede conditie is voor SEO!

EN Before launching your site is an excellent time to double-check if your website is SEO-Friendly. Use the following checklist to make sure that your site is in good shape for SEO!

ደች እንግሊዝኛ
lancering launching
moment time
controleren check
gebruik use
checklist checklist
seo seo

NL Serie over robots en theologie: concept van hemelingen stimuleert denken over menselijke conditie

EN Why Flemish people adapt their Dutch to Dutch people and not other way around

NL Goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.

EN Good fitness required. Advanced riding skills necessary. Some portions of the Tour may require you to push your bike.

ደች እንግሊዝኛ
goede good
conditie fitness
tour tour
fiets bike
delen portions

NL Goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden.

EN Good fitness required. Advanced riding skills necessary.

ደች እንግሊዝኛ
goede good
conditie fitness

NL Zeer goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.

EN Very good fitness required. Advanced riding skills necessary. Some portions of the Tour may require you to push your bike.

ደች እንግሊዝኛ
conditie fitness
tour tour
fiets bike
delen portions

NL Zeer goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden.

EN Very good fitness required. Advanced riding skills necessary.

ደች እንግሊዝኛ
conditie fitness

NL Zeer goede conditie vereist. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.

EN Very good fitness required. Some portions of the Tour may require you to push your bike.

ደች እንግሊዝኛ
conditie fitness
tour tour
fiets bike
delen portions

NL Goede conditie vereist. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.

EN Good fitness required. Some portions of the Tour may require you to push your bike.

ደች እንግሊዝኛ
goede good
conditie fitness
tour tour
fiets bike
delen portions

NL Zeer goede conditie vereist. Delen van de Tour kunnen onverhard en moeilijk begaanbaar zijn.

EN Very good fitness required. Some portions of the Tour may be unpaved and difficult to ride.

ደች እንግሊዝኛ
conditie fitness
vereist required
tour tour
moeilijk difficult
delen portions

NL Goede conditie vereist. Delen van de Tour kunnen onverhard en moeilijk begaanbaar zijn.

EN Good fitness required. Some portions of the Tour may be unpaved and difficult to ride.

ደች እንግሊዝኛ
goede good
conditie fitness
vereist required
tour tour
moeilijk difficult
delen portions

NL Goede conditie vereist. Voornamelijk goed geplaveide ondergrond en makkelijk begaanbaar.

EN Good fitness required. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

ደች እንግሊዝኛ
conditie fitness
vereist required
voornamelijk mostly
ondergrond surfaces
en and
makkelijk easy

NL Zeer goede conditie vereist. Geschikt voor alle niveaus.

EN Very good fitness required. Suitable for all skill levels.

ደች እንግሊዝኛ
conditie fitness
vereist required
geschikt suitable
voor for
niveaus levels

NL Duiken vereist een minimum niveau aan gezondheid en conditie

EN Scuba diving requires a minimum level of health and fitness

ደች እንግሊዝኛ
vereist requires
minimum minimum
niveau level

NL Mocht je (of jouw arts) vragen hebben over de medische conditie om te duiken, neem dan contact op met de deskundigen van Divers Alert Network (DAN). 

EN If you (or your physician) have questions about medical fitness to dive, contact the experts at Divers Alert Network (DAN).

ደች እንግሊዝኛ
of or
conditie fitness
contact contact
deskundigen experts
alert alert
network network

NL Zeer goede conditie vereist. Voornamelijk goed geplaveide ondergrond en makkelijk begaanbaar.

EN Very good fitness required. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

ደች እንግሊዝኛ
conditie fitness
vereist required
voornamelijk mostly
ondergrond surfaces
en and
makkelijk easy

NL Moet ik in een goede conditie zijn om aan de tour deel te nemen?

EN Do I have to be in good physical condition to join the tour?

ደች እንግሊዝኛ
goede good
conditie condition
tour tour

NL Prijzen voor losse, volledig en gloednieuwe conditie

EN Prices for loose, complete, and brand new condition

ደች እንግሊዝኛ
prijzen prices
voor for
volledig complete
en and
gloednieuwe brand new
conditie condition

NL Een continue en geautomatiseerde realtime vormbewakingsservice voor de conditie en het gedrag van windturbinebladen met een eenvoudige en efficiënte manier van integratie

EN The ROV has an HDD camera and lighting as standard and can be equipped with a gripper, ultrasonic thickness gauge, etc

NL Welzijn van de speler Voorkomen van letsel en risicomanagement Coaching Officials Conditie voor Rugby Personeel op de wedstrijddag Bescherm de sport Regels van het spel Vertegenwoordigende functies van spelers

EN Player Welfare / Medical Injury Prevention and Risk Management Coaching Officiating Conditioning for Rugby Match Day Staff Protect the Game Laws of the Game Player Eligibility

ደች እንግሊዝኛ
welzijn welfare
voorkomen prevention
personeel staff
bescherm protect
regels laws

NL Het einde van een communicatiesessie wordt aangegeven met een STOP conditie

EN The end of a communication session is signaled by a STOP condition

ደች እንግሊዝኛ
conditie condition

NL De STOP conditie wordt gegenereerd door de SDA datalijn hoog te maken terwijl de kloklijn SCL ook hoog is

EN The STOP condition is generated by changing the SDA data line to high while the clock line SCL is high

ደች እንግሊዝኛ
conditie condition
hoog high
sda sda
scl scl

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ