NL Je deelt je kennis. Je bent verantwoordelijk voor het bijhouden van de technische documentatie of technische how-to's voor gebruikers maar ook voor interne documentatie voor je collega's.
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL Je deelt je kennis. Je bent verantwoordelijk voor het bijhouden van de technische documentatie of technische how-to's voor gebruikers maar ook voor interne documentatie voor je collega's.
EN You share your knowledge. You are responsible for maintaining technical documentation or technical how-to's for users but also internal documentation for your colleagues.
NL Indien wij u vragen om informatie of documentatie te verstrekken die uw ervaring verifieert en u stuurt ons deze documentatie, zullen wij de documentatie verzamelen en verwerken voor de doeleinden die in het verzoek worden vermeld.
EN If we ask you to provide information or documentation to verify your experience, and you send us such documentation, we will collect and process the documentation for the purpose/s stated in the request.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verifieert | verify |
verzamelen | collect |
vermeld | stated |
NL Lees uitgebreide technische documentatie voor al onze producten
EN Read thorough technical documentation for all of our products
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
documentatie | documentation |
onze | our |
NL Bejuhj alle technische specificaties van onze API's in onze uitgebreide documentatie.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
alle | all |
technische | technical |
specificaties | specifications |
api | apis |
uitgebreide | comprehensive |
documentatie | documentation |
NL Bekijk alle technische specificaties over onze API's in onze uitgebreide documentatie.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
alle | all |
technische | technical |
specificaties | specifications |
api | apis |
uitgebreide | comprehensive |
documentatie | documentation |
NL Lees uitgebreide technische documentatie voor al onze producten
EN Read thorough technical documentation for all of our products
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
documentatie | documentation |
onze | our |
NL Documentatie van wereldklasse, trainingsmaterialen en 24/7 live technische support om snel verkoop- en technische teams toe te voegen terwijl er doorlopende ondersteuning wordt geboden voor uw zakelijke behoeften.
EN World class documentation, training materials, and 24/7 live technical support to quickly onboard sales and technical teams while providing continuous support for your business needs.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
wereldklasse | world class |
doorlopende | continuous |
uw | your |
behoeften | needs |
NL 90 dagen lang ProSUPPORT 24/7 geavanceerde telefonische technische ondersteuning (externe diagnose uitgevoerd door onze technische experts voor het snel oplossen van technische problemen)
EN ProSUPPORT 24x7 Advanced Technical Support via phone for 90 days (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues)
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
dagen | days |
geavanceerde | advanced |
technische | technical |
externe | remote |
uitgevoerd | performed |
onze | our |
experts | experts |
oplossen | resolution |
problemen | issues |
snel | prompt |
NL ProSUPPORT levenslange 24/7 geavanceerde technische ondersteuning via chat. (Externe diagnose uitgevoerd door onze technische experts voor het snel oplossen van technische problemen).
EN ProSUPPORT Lifetime 24x7 Advanced Technical Support via chat. (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues).
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geavanceerde | advanced |
technische | technical |
chat | chat |
externe | remote |
uitgevoerd | performed |
onze | our |
experts | experts |
oplossen | resolution |
problemen | issues |
snel | prompt |
NL Technische giganten, van Google tot Facebook, hebben ervoor gekozen om van Dublin hun Europese thuis te maken, omdat zowel de overheid als lokale technische bedrijven de ontwikkeling van hun technische ecosysteem ondersteunen.
EN Tech giants, from Google to Facebook, have chosen to make Dublin their European home, as both the government and local tech companies support the development of its tech ecosystem.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
technische | tech |
gekozen | chosen |
europese | european |
overheid | government |
lokale | local |
bedrijven | companies |
ontwikkeling | development |
ecosysteem | ecosystem |
ondersteunen | support |
dublin | dublin |
NL Hoewel ik alle benodigde documentatie al op zijn plaats heb, vond ik in uw documentatie toolkit een aantal ideeën voor verbeteringen voor mijn documenten.
EN Although I already have all needed documentation in place, in your documentation toolkit I found a number of ideas for improvements to my documents.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
benodigde | needed |
plaats | place |
vond | found |
toolkit | toolkit |
ideeën | ideas |
verbeteringen | improvements |
NL U kunt alle documentatie en gidsen raadplegen, evenals de officiële documentatie die we hebben ontwikkeld om het succes van uw online bedrijf te garanderen. Alle middelen die u nodig hebt om uw webshop te runnen!
EN You will be able to consult all the documentation and guides as well as the official documentation we have developed to ensure the success of your online business. All the resources you need to run your e-shop!
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
documentatie | documentation |
gidsen | guides |
ontwikkeld | developed |
succes | success |
middelen | resources |
NL Exporteert documentatie over data-interfaces en kaarten. Slaat documentatie op in een centrale opslagplaats om de integratieactiviteiten georganiseerd en goed gedocumenteerd te houden.
EN Exports documentation on data interfaces and maps. Stores documentation in a central repository to keep integration operations organized and well-documented.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
documentatie | documentation |
kaarten | maps |
centrale | central |
opslagplaats | repository |
georganiseerd | organized |
goed | well |
gedocumenteerd | documented |
data | data |
interfaces | interfaces |
NL Hoewel ik alle benodigde documentatie al op zijn plaats heb, vond ik in uw documentatie toolkit een aantal ideeën voor verbeteringen voor mijn documenten.
EN Although I already have all needed documentation in place, in your documentation toolkit I found a number of ideas for improvements to my documents.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
benodigde | needed |
plaats | place |
vond | found |
toolkit | toolkit |
ideeën | ideas |
verbeteringen | improvements |
NL U kunt alle documentatie en gidsen raadplegen, evenals de officiële documentatie die we hebben ontwikkeld om het succes van uw online bedrijf te garanderen. Alle middelen die u nodig hebt om uw webshop te runnen!
EN You will be able to consult all the documentation and guides as well as the official documentation we have developed to ensure the success of your online business. All the resources you need to run your e-shop!
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
documentatie | documentation |
gidsen | guides |
ontwikkeld | developed |
succes | success |
middelen | resources |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
software | software |
en | and |
relevante | relevant |
NL Elke extensie heeft een volledig bijgewerkte documentatie die voor iedereen toegankelijk is (online). Begin snel met onze extensie of help uw klant als eindgebruiker. Gebruik het menu Ondersteuning> Documentatie
EN Each extension have a full updated documentation accessible by everyone (online). Start quickly with our extension or help your client as final user. Use the menu Support > Documentation
NL Blader door onze uitgebreide documentatie en online bronnen om antwoorden op je vragen te vinden. Kies uit producttips, FAQ's, how-to-video's, artikelen en nog veel meer.
EN Feel free to browse our vast library of self-help online resources to find answers to your query. Choose from product tips, FAQs, how-to videos, articles, and much more.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onze | our |
online | online |
bronnen | resources |
kies | choose |
faq | faqs |
video | videos |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
tutorials | tutorials |
onderdeel | part |
lidmaatschap | membership |
oclc | oclc |
EN We provide you with extensive documentation and example apps to get you connected in just a few days.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uitgebreide | extensive |
documentatie | documentation |
voorbeeld | example |
apps | apps |
NL Stroomlijn vertaling in je digitale platform met de API-klantbibliotheken van LanguageWire. In onze robuuste tools vind je uitgebreide documentatie terug voor een optimale integratie.
EN Use LanguageWire API client libraries to streamline translation in your digital platform. Our robust tools include extensive documentation for optimal integration.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
stroomlijn | streamline |
digitale | digital |
platform | platform |
robuuste | robust |
tools | tools |
uitgebreide | extensive |
documentatie | documentation |
optimale | optimal |
integratie | integration |
api | api |
NL “FreeOffice is een robuust alternatief voor de Office Suite van Microsoft en is eenvoudig in gebruik, wordt zeer goed beoordeeld en beschikt over een uitgebreide documentatie.”
EN "FreeOffice is a robust alternative to Microsoft's Office Suite that's easy to use, highly reviewed and includes in-depth documentation."
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
robuust | robust |
alternatief | alternative |
microsoft | microsoft |
eenvoudig | easy |
zeer | highly |
beoordeeld | reviewed |
documentatie | documentation |
NL En moet je ooit problemen tegenkomen tijdens ontwikkeling of implementatie, Drupal heeft een discussiebord, chat-, mailinglijst en uitgebreide documentatie om u te helpen.
EN And should you ever run into issues during development or implementation, Drupal has a discussion board, chat, mailing list, and extensive documentation to assist you.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ooit | ever |
problemen | issues |
of | or |
uitgebreide | extensive |
documentatie | documentation |
helpen | assist |
drupal | drupal |
chat | chat |
NL Uitgebreide documentatie en videohandleidingen helpen u de antwoorden op al uw vragen te vinden
EN Extensive documentation and video tutorials help you find the answers to all your questions
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uitgebreide | extensive |
documentatie | documentation |
NL Blader door onze uitgebreide documentatie en online bronnen om antwoorden op je vragen te vinden. Kies uit producttips, FAQ's, how-to-video's, artikelen en nog veel meer.
EN Feel free to browse our vast library of self-help online resources to find answers to your query. Choose from product tips, FAQs, how-to videos, articles, and much more.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onze | our |
online | online |
bronnen | resources |
kies | choose |
faq | faqs |
video | videos |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
tutorials | tutorials |
onderdeel | part |
lidmaatschap | membership |
oclc | oclc |
NL “FreeOffice is een robuust alternatief voor de Office Suite van Microsoft en is eenvoudig in gebruik, wordt zeer goed beoordeeld en beschikt over een uitgebreide documentatie.”
EN "FreeOffice is a robust alternative to Microsoft's Office Suite that's easy to use, highly reviewed and includes in-depth documentation."
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
robuust | robust |
alternatief | alternative |
microsoft | microsoft |
eenvoudig | easy |
zeer | highly |
beoordeeld | reviewed |
documentatie | documentation |
EN We provide you with extensive documentation and example apps to get you connected in just a few days.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uitgebreide | extensive |
documentatie | documentation |
voorbeeld | example |
apps | apps |
EN We provide you with extensive documentation and example apps to get you connected in just a few days.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uitgebreide | extensive |
documentatie | documentation |
voorbeeld | example |
apps | apps |
EN We provide you with extensive documentation and example apps to get you connected in just a few days.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uitgebreide | extensive |
documentatie | documentation |
voorbeeld | example |
apps | apps |
EN We provide you with extensive documentation and example apps to get you connected in just a few days.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uitgebreide | extensive |
documentatie | documentation |
voorbeeld | example |
apps | apps |
EN We provide you with extensive documentation and example apps to get you connected in just a few days.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uitgebreide | extensive |
documentatie | documentation |
voorbeeld | example |
apps | apps |
NL Ga voor een uitgebreide lijst met andere git clone-opties naar de officiële Git-documentatie. In dit document bespreken we enkele andere veelvoorkomende opties.
EN For a comprehensive list of other git clone options visit the official Git documentation. In this document, we'll touch on some other common options.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
lijst | list |
git | git |
document | document |
we | we |
opties | options |
NL Men kan uitgebreide documentatie, FAQ en gedetailleerdere informatie vinden over Contact Form 7 op contactform7.com
EN You can find docs, FAQ and more detailed information about Contact Form 7 on contactform7.com
NL Onze oplossingen beschikken over standaard CMS-features zodat je alle documentatie kan beheren – niet enkel technische informatie maar ook administratieve, contractuele en interne documenten.
EN Including standard CMS features, our solutions allow you to manage all the documentation - not only technical information, but also administrative, contractual and internal documents.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onze | our |
oplossingen | solutions |
standaard | standard |
technische | technical |
administratieve | administrative |
contractuele | contractual |
en | and |
cms | cms |
features | features |
NL Vertaling van technische documentatie
EN Translation of technical documentation
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vertaling | translation |
van | of |
technische | technical |
documentatie | documentation |
NL Gebruikershandleidingen en bronnen zijn te vinden op onze pagina Technische documentatie en bronnen. Of ga naar Ondersteuning.
EN User guides and resources can be found on our Technical Documentation and Resources page. Or go to Support.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
en | and |
vinden | found |
onze | our |
technische | technical |
NL CAD, of Computer-Aided Design and Drafting (CADD), is technologie voor ontwerp en technische documentatie, waarmee tekenen met de hand wordt vervangen door een geautomatiseerd proces
EN CAD or computer-aided design and drafting (CADD), is technology for design and technical documentation, which replaces manual drafting with an automated process
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
of | or |
vervangen | replaces |
geautomatiseerd | automated |
cad | cad |
NL Dankzij intelligente gezichtsherkenningsalgoritmes kan uw personeel in een oogopslag toegang krijgen tot specifieke zones. Medewerkers hebben overal en altijd toegang tot gedetailleerde technische documentatie.
EN Intelligent facial recognition algorithms enable personnel to gain access to specific zones at a glance. Employees can access detailed technical documentation anywhere, anytime.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
intelligente | intelligent |
oogopslag | glance |
specifieke | specific |
zones | zones |
overal | anywhere |
altijd | anytime |
gedetailleerde | detailed |
technische | technical |
documentatie | documentation |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
contact | contact |
sales | sales |
technische | technical |
documentatie | documentation |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onze | our |
technische | technical |
NL Of het om regelnaleving of gebruikersinstructies gaat, een nauwkeurige vertaling van je technische documentatie is belangrijk
EN Whether it's for regulatory compliance or educating customers on how to use your product, accurate translation of your technical documentation is vital
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
nauwkeurige | accurate |
technische | technical |
documentatie | documentation |
belangrijk | vital |
NL Nu moeten niet alleen productinformatie en marketingmaterialen beschikbaar zijn in meerdere talen, maar ook trainingshandleidingen, ondersteunende documentatie, technische handleidingen, voorwaarden en nog veel meer.
EN It?s not just product information and marketing content that need to be in multiple languages. Training guides, customer support documentation, technical manuals, regulatory documentation and much more need to be produced to be accessible for all.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
en | and |
beschikbaar | accessible |
in | in |
talen | languages |
ondersteunende | support |
technische | technical |
NL Of het nu gaat om technische handleidingen, datasheets, gezondheids- en veiligheidsvoorschriften, operationele procedures en zelfs online content, alle documentatie moet voldoen aan strenge wettelijke controles
EN All documentation - be it technical manuals, datasheets, health and safety regulations, operating procedures, and even online content - must adhere to strict regulatory controls
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
technische | technical |
procedures | procedures |
online | online |
controles | controls |
NL Lees de volledige technische specificaties en integratie documentatie voor onze BIC Validatie API.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
volledige | full |
technische | technical |
specificaties | specifications |
integratie | integration |
documentatie | documentation |
onze | our |
validatie | validation |
api | api |
bic | bic |
NL ondersteunen van gebruikers en teams door relevante functionele en technische documentatie- en assistentietools te ontwikkelen
EN Supporting users and teams by developing relevant functional and technical documentation and assistance tools
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ondersteunen | supporting |
relevante | relevant |
functionele | functional |
ontwikkelen | developing |
documentatie | documentation |
NL Onze oplossingen beschikken over standaard CMS-features zodat je alle documentatie kan beheren – niet enkel technische informatie maar ook administratieve, contractuele en interne documenten.
EN Including standard CMS features, our solutions allow you to manage all the documentation - not only technical information, but also administrative, contractual and internal documents.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onze | our |
oplossingen | solutions |
standaard | standard |
technische | technical |
administratieve | administrative |
contractuele | contractual |
en | and |
cms | cms |
features | features |
NL Vertaling van technische documentatie
EN Translation of technical documentation
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vertaling | translation |
van | of |
technische | technical |
documentatie | documentation |
NL CAD, of Computer-Aided Design and Drafting (CADD), is technologie voor ontwerp en technische documentatie, waarmee tekenen met de hand wordt vervangen door een geautomatiseerd proces
EN CAD, or computer-aided design and drafting (CADD), is technology for design and technical documentation, which replaces manual drafting with an automated process
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
of | or |
vervangen | replaces |
geautomatiseerd | automated |
cad | cad |
NL Gebruikershandleidingen en bronnen zijn te vinden op onze pagina Technische documentatie en bronnen. Of ga naar Ondersteuning.
EN User guides and resources can be found on our Technical Documentation and Resources page. Or go to Support.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
en | and |
vinden | found |
onze | our |
technische | technical |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ