NL Ontdek hoe je dankzij Confluence de werkwijze van je team kunt transformeren
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL Ontdek hoe je dankzij Confluence de werkwijze van je team kunt transformeren
EN Learn how to use Confluence to transform the way your team works
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ontdek | learn |
confluence | confluence |
team | team |
NL Gantt, Kanban, Tijdlijn, Werklast en ander krachtige weergaven transformeren je data, zodat je ervoor kunt zorgen dat de workflows van je team soepel en efficiënt verlopen.
EN Gantt, Kanban, Timeline, Workload, and other powerful views transform your data, so you can make sure your team's workflows run smoothly and efficiently.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gantt | gantt |
kanban | kanban |
tijdlijn | timeline |
werklast | workload |
ander | other |
krachtige | powerful |
data | data |
zodat | so |
workflows | workflows |
team | team |
soepel | smoothly |
efficiënt | efficiently |
NL Gantt, Kanban, Tijdlijn, Werklast en ander krachtige weergaven transformeren je data, zodat je ervoor kunt zorgen dat de workflows van je team soepel en efficiënt verlopen.
EN Gantt, Kanban, Timeline, Workload, and other powerful views transform your data, so you can make sure your team's workflows run smoothly and efficiently.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gantt | gantt |
kanban | kanban |
tijdlijn | timeline |
werklast | workload |
ander | other |
krachtige | powerful |
data | data |
zodat | so |
workflows | workflows |
team | team |
soepel | smoothly |
efficiënt | efficiently |
NL Ontdek hoe je dankzij Confluence de werkwijze van je team kunt transformeren
EN Learn how to use Confluence to transform the way your team works
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ontdek | learn |
confluence | confluence |
team | team |
NL Ontdek hoe Confluence de werkwijze van je team kan transformeren.
EN See how Confluence can transform how your team works.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
hoe | how |
confluence | confluence |
team | team |
kan | can |
NL Of het nu gaat om het ontwikkelen van oplossingen die uw bedrijf ten goede zullen transformeren, of om u te helpen een all-star team te formeren, danwel de perfecte aansluiting te vinden bij uw professionele ambities, wij zijn er voor u
EN Whether it?s developing solutions that transform your business, helping you build an all-star team or finding the right fit for your professional ambitions, we?re in it with you
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
helpen | helping |
team | team |
ambities | ambitions |
NL Ontdek hoe Confluence de werkwijze van je team kan transformeren.
EN See how Confluence can transform how your team works.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
hoe | how |
confluence | confluence |
team | team |
kan | can |
NL Ontwerp en implementeer Zendesk samen met onze experts van wereldklasse. Ons Professional Services-team geeft je de persoonlijke service die je nodig hebt om je time-to-value te verkorten en je dienstenaanbod te transformeren.
EN Partner with our world-class experts to design and implement Zendesk. Our Professional Services team will give you the personalised service you need to reduce time-to-value and transform your service offerings.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zendesk | zendesk |
wereldklasse | world-class |
geeft | give |
nodig | need |
verkorten | reduce |
team | team |
NL Ontwerp en implementeer Zendesk samen met onze experts van wereldklasse. Ons Professional Services-team geeft je de persoonlijke service die je nodig hebt om je time-to-value te verkorten en je dienstenaanbod te transformeren.
EN Partner with our world-class experts to design and implement Zendesk. Our Professional Services team will give you the personalised service you need to reduce time-to-value and transform your service offerings.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zendesk | zendesk |
wereldklasse | world-class |
geeft | give |
nodig | need |
verkorten | reduce |
team | team |
NL Ontwerp en implementeer Zendesk samen met onze experts van wereldklasse. Ons Professional Services-team geeft je de persoonlijke service die je nodig hebt om je time-to-value te verkorten en je dienstenaanbod te transformeren.
EN Partner with our world-class experts to design and implement Zendesk. Our Professional Services team will give you the personalised service you need to reduce time-to-value and transform your service offerings.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zendesk | zendesk |
wereldklasse | world-class |
geeft | give |
nodig | need |
verkorten | reduce |
team | team |
NL Ontwerp en implementeer Zendesk samen met onze experts van wereldklasse. Ons Professional Services-team geeft je de persoonlijke service die je nodig hebt om je time-to-value te verkorten en je dienstenaanbod te transformeren.
EN Partner with our world-class experts to design and implement Zendesk. Our Professional Services team will give you the personalised service you need to reduce time-to-value and transform your service offerings.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zendesk | zendesk |
wereldklasse | world-class |
geeft | give |
nodig | need |
verkorten | reduce |
team | team |
NL Ontwerp en implementeer Zendesk samen met onze experts van wereldklasse. Ons Professional Services-team geeft je de persoonlijke service die je nodig hebt om je time-to-value te verkorten en je dienstenaanbod te transformeren.
EN Partner with our world-class experts to design and implement Zendesk. Our Professional Services team will give you the personalised service you need to reduce time-to-value and transform your service offerings.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zendesk | zendesk |
wereldklasse | world-class |
geeft | give |
nodig | need |
verkorten | reduce |
team | team |
NL Ontwerp en implementeer Zendesk samen met onze experts van wereldklasse. Ons Professional Services-team geeft je de persoonlijke service die je nodig hebt om je time-to-value te verkorten en je dienstenaanbod te transformeren.
EN Partner with our world-class experts to design and implement Zendesk. Our Professional Services team will give you the personalised service you need to reduce time-to-value and transform your service offerings.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zendesk | zendesk |
wereldklasse | world-class |
geeft | give |
nodig | need |
verkorten | reduce |
team | team |
NL Ontwerp en implementeer Zendesk samen met onze experts van wereldklasse. Ons Professional Services-team geeft je de persoonlijke service die je nodig hebt om je time-to-value te verkorten en je dienstenaanbod te transformeren.
EN Partner with our world-class experts to design and implement Zendesk. Our Professional Services team will give you the personalised service you need to reduce time-to-value and transform your service offerings.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zendesk | zendesk |
wereldklasse | world-class |
geeft | give |
nodig | need |
verkorten | reduce |
team | team |
NL Ontwerp en implementeer Zendesk samen met onze experts van wereldklasse. Ons Professional Services-team geeft je de persoonlijke service die je nodig hebt om je time-to-value te verkorten en je dienstenaanbod te transformeren.
EN Partner with our world-class experts to design and implement Zendesk. Our Professional Services team will give you the personalised service you need to reduce time-to-value and transform your service offerings.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zendesk | zendesk |
wereldklasse | world-class |
geeft | give |
nodig | need |
verkorten | reduce |
team | team |
NL Ontwerp en implementeer Zendesk samen met onze experts van wereldklasse. Ons Professional Services-team geeft je de persoonlijke service die je nodig hebt om je time-to-value te verkorten en je dienstenaanbod te transformeren.
EN Partner with our world-class experts to design and implement Zendesk. Our Professional Services team will give you the personalised service you need to reduce time-to-value and transform your service offerings.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zendesk | zendesk |
wereldklasse | world-class |
geeft | give |
nodig | need |
verkorten | reduce |
team | team |
NL Ontwerp en implementeer Zendesk samen met onze experts van wereldklasse. Ons Professional Services-team geeft je de persoonlijke service die je nodig hebt om je time-to-value te verkorten en je dienstenaanbod te transformeren.
EN Partner with our world-class experts to design and implement Zendesk. Our Professional Services team will give you the personalised service you need to reduce time-to-value and transform your service offerings.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zendesk | zendesk |
wereldklasse | world-class |
geeft | give |
nodig | need |
verkorten | reduce |
team | team |
NL Ontwerp en implementeer Zendesk samen met onze experts van wereldklasse. Ons Professional Services-team geeft je de persoonlijke service die je nodig hebt om je time-to-value te verkorten en je dienstenaanbod te transformeren.
EN Partner with our world-class experts to design and implement Zendesk. Our Professional Services team will give you the personalised service you need to reduce time-to-value and transform your service offerings.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zendesk | zendesk |
wereldklasse | world-class |
geeft | give |
nodig | need |
verkorten | reduce |
team | team |
NL Ontdek hoe je met Rikai tijd kunt besparen en je werkwijze kunt transformeren
EN Find out how Rikai can save you time and transform the way you work
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
tijd | time |
kunt | can |
besparen | save |
transformeren | transform |
NL Later neem je een kijkje in de wereld van vormen met behulp van de pathfinder-tool, waarmee je leert hoe je figuren kunt transformeren of met volledige vrijheid nieuwe figuren kunt creëren.
EN Then enter the world of geometry using the Pathfinder tool to transform figures and create new ones with total freedom.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
transformeren | transform |
vrijheid | freedom |
nieuwe | new |
tool | tool |
NL Je haakt een trui met twee verschillende haaksteken waarmee je mooie effecten kunt creëren en je je basispatroon kunt transformeren in een speciaal patroon vol mogelijkheden.
EN Crochet a sweater using two types of stitches to create effects that transform a basic pattern into one that gives you many options to work with.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
trui | sweater |
effecten | effects |
patroon | pattern |
mogelijkheden | options |
NL Later neem je een kijkje in de wereld van vormen met behulp van de pathfinder-tool, waarmee je leert hoe je figuren kunt transformeren of met volledige vrijheid nieuwe figuren kunt creëren.
EN Then enter the world of geometry using the Pathfinder tool to transform figures and create new ones with total freedom.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
transformeren | transform |
vrijheid | freedom |
nieuwe | new |
tool | tool |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
eenvoudig | easily |
foto | photos |
bewerken | edit |
ordenen | organize |
opslaan | store |
delen | share |
photoshop | photoshop |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
volg | follow |
onze | our |
stapsgewijze | step-by-step |
tutorials | tutorials |
ontdek | learn |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
professionals | professionals |
leiderschap | leadership |
organisatie | organization |
NL Met onze krachtige Design Studio kunt u indrukwekkende ervaringen creëren. Breng uw foto's naar een heel nieuw niveau door ze te transformeren in interactieve foto slideshows. Voeg ze toe aan uw digitale publicaties en zie hoe uw betrokkenheid toeneemt.
EN Our powerful Design Studio allows you to create immersive experiences. Take your images to a whole new level by transforming them into interactive photo slideshows. Add them into your digital publications and see how your engagement increases.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
krachtige | powerful |
studio | studio |
ervaringen | experiences |
heel | whole |
nieuw | new |
interactieve | interactive |
voeg | add |
digitale | digital |
publicaties | publications |
zie | see |
betrokkenheid | engagement |
toeneemt | increases |
NL Met de Quadra lamp kunt u uw planten het hele jaar door laten groeien, hoe fijn is dat? Dit lokaal geproduceerde wonder door Bulbo maakt het mogelijk om de donkerste hoeken van uw ruimte te transformeren in een groene oase.
EN With the Quadra lamp you can keep your plants growing all year long, how great is that? This locally-produced wonder by Bulbo makes it easy to transform the darkest corners of your space into a lush oasis.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
lamp | lamp |
jaar | year |
lokaal | locally |
geproduceerde | produced |
maakt | makes |
hoeken | corners |
oase | oasis |
wonder | wonder |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bedrijfsprocessen | business processes |
ondersteunen | support |
technologie | technology |
oplossingen | solutions |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
manier | process |
dienst | support |
NL Hoe je jouw CX over de hele Customer Journey kunt transformeren
EN 10 Essential questions to choose the right Feedback Solution
NL Please download your resource here:Hoe je jouw CX over de hele Customer Journey kunt transformeren
EN Please download your resource here:10 Essential questions to choose the right Feedback Solution
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
team | team |
confluence | confluence |
premium | premium |
laat | lets |
beschikbaarheid | availability |
communiceren | communicate |
schema | schedule |
evenementen | events |
pagina | pages |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verspreid | distributed |
kantoor | office |
NL De Universiteit Utrecht heeft een team van specialisten uit landen over de hele wereld samengesteld om dit probleem op te lossen. Deltares maakt onderdeel uit van dit team. Het team onderzocht en beoordeelde bestaande en?
EN Sea level rise Accelerating sea level rise is a game changer that could cause socio-economic tipping points in certain circumstances, says Kees. “More and more storylines are emerging about how sea level rise could lead?
NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
betrouwbare | reliable |
hoeft | need |
team | team |
blij | happy |
productief | productive |
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
team | team |
confluence | confluence |
premium | premium |
laat | lets |
beschikbaarheid | availability |
communiceren | communicate |
schema | schedule |
evenementen | events |
pagina | pages |
NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.
EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
repository | repository |
team | team |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed, or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
korte | short |
eenvoudige | simple |
tutorials | tutorials |
kleur | colour |
gebruikt | uses |
foto | photos |
s | s |
transformeren | transform |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
belangrijke | key |
we | we |
manier | way |
mensen | people |
transformeren | transform |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
helpt | help |
beter | better |
behoeften | needs |
organisatie | organization |
contact | touch |
werk | work |
mensen | people |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
belangrijke | key |
we | we |
manier | way |
mensen | people |
transformeren | transform |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
softwareoplossingen | software solutions |
mensen | people |
werken | work |
concentreren | focus |
in staat | enable |
teams | teams |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
softwareoplossingen | software solutions |
mensen | people |
werken | work |
concentreren | focus |
patiënten | patients |
mogelijke | possible |
bieden | giving |
in staat | enable |
teams | teams |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
softwareoplossingen | software solutions |
werken | work |
concentreren | focus |
in staat | enable |
teams | teams |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
helpt | help |
beter | better |
behoeften | needs |
organisatie | organization |
contact | touch |
werk | work |
mensen | people |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
transformeren | transforming |
technologie | tech |
uitmuntendheid | excellence |
kosten | cost |
verandering | change |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
erp | erp |
grote | large |
financiën | finance |
transformeren | transform |
en | and |
NL Van de educatieve sector tot non-profit organisaties, Bynder heeft meer dan 2.100 wereldwijde bedrijven geholpen bij het transformeren van merkactiviteiten.
EN From educational companies to not-for-profits, we’ve helped transform brand operations for over 2100 global businesses.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
heeft | we |
wereldwijde | global |
geholpen | helped |
transformeren | transform |
NL Schaalbaar, flexibel, samenwerkend. De IT-oplossingen van Atlassian transformeren de manier waarop IT-teams met elkaar en met het bedrijf samenwerken om sneller te leveren.
EN Scalable, flexible, collaborative. Atlassian’s IT solutions transform how IT teams work together and with the business to deliver faster.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
samenwerkend | collaborative |
atlassian | atlassian |
transformeren | transform |
samenwerken | work together |
sneller | faster |
oplossingen | solutions |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ