NL Dit recht op informatie kan worden beperkt voor zover dit de verwezenlijking van statistische doeleinden onmogelijk of ernstig in gevaar kan brengen en de beperking noodzakelijk is voor de vervulling van statistische doeleinden.
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL Dit recht op informatie kan worden beperkt voor zover dit de verwezenlijking van statistische doeleinden onmogelijk of ernstig in gevaar kan brengen en de beperking noodzakelijk is voor de vervulling van statistische doeleinden.
EN This right to information may be limited to the extent that it is likely to make it impossible or seriously impair the realisation of statistical purposes and the limitation is necessary for the fulfilment of statistical purposes.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
informatie | information |
statistische | statistical |
onmogelijk | impossible |
of | or |
ernstig | seriously |
noodzakelijk | necessary |
NL Je recht op correctie kan worden beperkt voor zover het waarschijnlijk is dat de statistische en juridische doeleinden onmogelijk worden of ernstig worden benadeeld en de beperking noodzakelijk is voor de uitvoering van de statistische doeleinden.
EN Your right to correction may be limited to the extent that it is likely to render the statistical purposes impossible or seriously prejudicial and the limitation is necessary for the fulfilment of the statistical purposes.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
waarschijnlijk | likely |
statistische | statistical |
onmogelijk | impossible |
ernstig | seriously |
noodzakelijk | necessary |
NL Je recht van bezwaar kan worden beperkt voor zover het waarschijnlijk is dat de realisatie van de statistische doeleinden onmogelijk of ernstig belemmerd wordt en de beperking noodzakelijk is voor de vervulling van statistische doeleinden.
EN Your right of objection may be limited to the extent that it is likely to make the realization of the statistical purposes impossible or seriously impaired and the limitation is necessary for the fulfillment of statistical purposes.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bezwaar | objection |
waarschijnlijk | likely |
realisatie | realization |
statistische | statistical |
onmogelijk | impossible |
ernstig | seriously |
noodzakelijk | necessary |
NL Naast technisch noodzakelijke cookies gebruiken we cookies voor statistische doeleinden, voor reclamedoeleinden, om sociale media te integreren en om content te personaliseren
EN In addition to technically necessary cookies, we use cookies for statistical purposes, for advertising purposes, to integrate social media and to personalise content
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
technisch | technically |
noodzakelijke | necessary |
cookies | cookies |
we | we |
statistische | statistical |
en | and |
content | content |
personaliseren | personalise |
NL Naast technisch noodzakelijke cookies gebruiken we cookies voor statistische doeleinden, voor reclamedoeleinden, om sociale media te integreren en om content te personaliseren
EN In addition to technically necessary cookies, we use cookies for statistical purposes, for advertising purposes, to integrate social media and to personalise content
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
technisch | technically |
noodzakelijke | necessary |
cookies | cookies |
we | we |
statistische | statistical |
en | and |
content | content |
personaliseren | personalise |
NL Statistische cookies helpen website-eigenaren te begrijpen hoe bezoekers omgaan met hun website, door anoniem informatie te verzamelen en te rapporteren.
EN Statistic cookies help website owners to understand how visitors interact with their websites by collecting and reporting information anonymously.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
helpen | help |
bezoekers | visitors |
hun | their |
anoniem | anonymously |
verzamelen | collecting |
eigenaren | owners |
NL Statistische cookies helpen website-eigenaren te begrijpen hoe bezoekers omgaan met hun website, door anoniem informatie te verzamelen en te rapporteren.
EN Statistic cookies help website owners to understand how visitors interact with their websites by collecting and reporting information anonymously.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
helpen | help |
bezoekers | visitors |
hun | their |
anoniem | anonymously |
verzamelen | collecting |
eigenaren | owners |
NL Statistische cookies helpen website-eigenaren te begrijpen hoe bezoekers omgaan met hun website, door anoniem informatie te verzamelen en te rapporteren.
EN Statistic cookies help website owners to understand how visitors interact with their websites by collecting and reporting information anonymously.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
helpen | help |
bezoekers | visitors |
hun | their |
anoniem | anonymously |
verzamelen | collecting |
eigenaren | owners |
NL Statistische cookies helpen website-eigenaren te begrijpen hoe bezoekers met websites omgaan door anoniem informatie te verzamelen en te rapporteren.
EN Statistic cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
helpen | help |
bezoekers | visitors |
anoniem | anonymously |
verzamelen | collecting |
eigenaren | owners |
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
nee | no |
verschillende | different |
soorten | types |
cookies | cookies |
manieren | ways |
functie | function |
website | website |
plaatst | places |
NL We kunnen gebruikmaken van onze eigen cookies ('first-party cookies') en cookies van derden ('third-party cookies') om advertenties te laten zien die aansluiten op uw interesses
EN We may use first-party and third-party cookies to deliver advertisements relevant to your interests
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
advertenties | advertisements |
uw | your |
interesses | interests |
op | relevant |
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
nee | no |
verschillende | different |
soorten | types |
cookies | cookies |
manieren | ways |
functie | function |
website | website |
plaatst | places |
NL Cookies werken als een soort geheugensteuntje voor de website.Cookies kunnen geplaatst worden door Extremis zelf (?First Party Cookies?), maar ook door derde partijen (?Third Party Cookies?)
EN Cookies work as a type of reminder for the website.Cookies may be placed by both Extremis itself (?First Party Cookies?) as well as by third parties (?Third Party Cookies?)
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
werken | work |
soort | type |
website | website |
geplaatst | placed |
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
nee | no |
verschillende | different |
soorten | types |
cookies | cookies |
manieren | ways |
functie | function |
website | website |
plaatst | places |
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
nee | no |
verschillende | different |
soorten | types |
cookies | cookies |
manieren | ways |
functie | function |
website | website |
plaatst | places |
NL Wij gebruiken onze eigen cookies en cookies van derden. Onze eigen cookies hebben wij in eigen beheer en gebruiken wij om de Services aan te bieden. Cookies van derden zijn in het beheer van derden en zijn voornamelijk voor analytische doeleinden.
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
NL Deze cookies verzamelen alleen informatie voor statistische doeleinden en gebruiken alleen pseudonieme cookie-identificatiemiddelen die u niet direct identificeren
EN These cookies only gather information for statistical purposes and only use pseudonymous cookie identifiers that do not directly identify you
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verzamelen | gather |
informatie | information |
statistische | statistical |
en | and |
gebruiken | use |
niet | not |
direct | directly |
identificeren | identify |
NL Analytics en statistieken Deze cookies worden gebruikt voor het verzamelen van anonieme informatie over hoe onze website wordt gebruikt om onze diensten te verbeteren en ons te voorzien van belangrijke statistische gegevens.
EN Analytics and statistics These cookies are used to collect anonymized information about how our website is used to further improve our services and provide us with important statistical data.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
verzamelen | collect |
website | website |
diensten | services |
verbeteren | improve |
belangrijke | important |
NL Matomo verwerkt geen gegevens zonder je toestemming. Met je toestemming slaat Matomo de volgende statistische cookies op je computer op, die ons in staat stellen om het gebruik van onze websites te analyseren:
EN Matomo does not process any of your data without your consent. With your consent, Matomo stores the following statistics cookies on your computer, which enable us to analyze your use of our websites:
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
toestemming | consent |
cookies | cookies |
computer | computer |
websites | websites |
matomo | matomo |
NL Accepteer het verzamelen van gegevens voor de statistieken van het websiteverkeer en het instellen van statistische cookies
EN Allow collection of data for website traffic statistics and setting of statistics cookies
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verzamelen | collection |
instellen | setting |
cookies | cookies |
NL Naam: stats_allowedGeplaatst door: SoftMakerDoel: Slaat op of je akkoord gaat met het verzamelen van gegevens voor de statistieken van het websiteverkeer en het instellen van statistische cookies.Duur: 2 jaar
EN Name: stats_allowedProvider: SoftMakerPurpose: Saves whether you agree to the collection of data for website traffic statistics and the setting of statistics cookies.Duration: 2 years
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
naam | name |
verzamelen | collection |
instellen | setting |
cookies | cookies |
NL Deze analytische Cookies stellen Bip&Go in staat om de ergonomie van de site te verbeteren door de route van de Bezoekers op onze site te analyseren. De resultaten van deze analyses worden anoniem en uitsluitend voor statistische doeleinden Verwerkt.
EN These analytics Cookies enable Bip&Go to improve the Website?s user-friendliness by analysing Visitors? journeys. The results of these analyses are Processed anonymously, exclusively for statistical purposes.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
go | go |
site | website |
bezoekers | visitors |
resultaten | results |
anoniem | anonymously |
uitsluitend | exclusively |
statistische | statistical |
verwerkt | processed |
in staat | enable |
NL Deze cookies registreren gebruiksinformatie voor statistische analyse
EN These Cookies record browsing information for statistical analysis
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
registreren | record |
statistische | statistical |
analyse | analysis |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
statistische | statistical |
cookies | cookies |
informatie | information |
gebruik | used |
website | website |
NL Matomo verwerkt geen gegevens zonder je toestemming. Met je toestemming slaat Matomo de volgende statistische cookies op je computer op, waardoor we de mogelijkheid hebben om het gebruik van onze websites te analyseren:
EN Matomo does not process any of your data without your consent. With your consent, Matomo stores the following statistics cookies on your computer, which allow us to analyze your use of our websites:
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
computer | computer |
websites | websites |
matomo | matomo |
NL Accepteer het verzamelen van gegevens voor de statistieken van het websiteverkeer en het instellen van statistische cookies
EN Allow collection of data for website traffic statistics and setting of statistics cookies
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verzamelen | collection |
instellen | setting |
cookies | cookies |
NL Naam: stats_allowedGeplaatst door: SoftMakerDoel: Slaat op of je akkoord gaat met het verzamelen van gegevens voor de statistieken van het websiteverkeer en het instellen van statistische cookies.Duur: 2 jaar
EN Name: stats_allowedProvider: SoftMakerPurpose: Saves whether you agree to the collection of data for website traffic statistics and the setting of statistics cookies.Duration: 2 years
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
naam | name |
verzamelen | collection |
instellen | setting |
cookies | cookies |
NL Analytics en statistieken Deze cookies worden gebruikt voor het verzamelen van anonieme informatie over hoe onze website wordt gebruikt om onze diensten te verbeteren en ons te voorzien van belangrijke statistische gegevens.
EN Analytics and statistics These cookies are used to collect anonymized information about how our website is used to further improve our services and provide us with important statistical data.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
verzamelen | collect |
website | website |
diensten | services |
verbeteren | improve |
belangrijke | important |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
statistische | statistical |
cookies | cookies |
informatie | information |
gebruik | used |
website | website |
NL Statistische cookies verzamelen anoniem informatie. Deze informatie helpt ons te begrijpen hoe onze bezoekers onze website gebruiken.
EN Statistics cookies collect information anonymously. This information helps us to understand how our visitors use our website.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
verzamelen | collect |
anoniem | anonymously |
helpt | helps |
bezoekers | visitors |
website | website |
gebruiken | use |
NL Statistische cookies verzamelen anoniem informatie. Deze informatie helpt ons te begrijpen hoe onze bezoekers onze website gebruiken.
EN Statistics cookies collect information anonymously. This information helps us to understand how our visitors use our website.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
verzamelen | collect |
anoniem | anonymously |
helpt | helps |
bezoekers | visitors |
website | website |
gebruiken | use |
NL Bovendien zullen we mogelijk gegevens delen met vertrouwde partners om contact met jou op te nemen op basis van jouw verzoek om dit soort berichten te ontvangen, ons te helpen statistische analyses uit te voeren, of klantenservice te bieden.
EN In addition, we may share data with trusted partners to contact you based on your request to receive such communications, help us perform statistical analysis, or provide customer support.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bovendien | in addition |
delen | share |
vertrouwde | trusted |
partners | partners |
verzoek | request |
of | or |
NL Bij bedrijfsanalyse (BA) gebruik je de data van je bedrijf om te anticiperen op trends en resultaten. Denk aan datamining, statistische analyse en voorspellingsmodellen, die je helpen bij het nemen van weloverwogen beslissingen.
EN Business analytics (BA) refers to the practice of using your company’s data to anticipate trends and outcomes. BA includes data mining, statistical analysis and predictive modelling that help make more informed decisions.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
trends | trends |
beslissingen | decisions |
ba | ba |
NL R is een statistische omgeving en programmeertaal die veel wordt gebruikt door statistici en data scientists om met data te werken. Deze eendaagse workshop zal je gids zijn en je op weg helpen met verschillende programmeeraspecten van R.
EN R is a statistical environment and programming language that is widely used among statisticians and data scientists to work with data. This one-day workshop will be your guide, taking you through different programming aspects with R.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
r | r |
omgeving | environment |
workshop | workshop |
gids | guide |
NL Bovendien zullen we mogelijk gegevens delen met vertrouwde partners om contact met jou op te nemen op basis van jouw verzoek om dit soort berichten te ontvangen, ons te helpen statistische analyses uit te voeren, of klantenservice te bieden.
EN In addition, we may share data with trusted partners to contact you based on your request to receive such communications, help us perform statistical analysis, or provide customer support.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bovendien | in addition |
delen | share |
vertrouwde | trusted |
partners | partners |
verzoek | request |
of | or |
NL Ze helpen ons en derde partijen om informatie te verzamelen over het gebruik van de website, om statistische analyses uit te voeren om de structuur en inhoud te verbeteren.
EN They help us and third parties to collect information on the use of the website, in order to carry out statistical analysis in order to improve the structure and content.
NL We gebruiken cookies om functies in te schakelen en content te marketen. Klik op 'Dat is OK' om cookies toe te voegen. Bekijk ons privacybeleid of beheer cookies.
EN We use cookies to enable features and market content. Click "That's OK" to add cookies. View privacy policy or manage cookies.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
functies | features |
content | content |
klik | click |
bekijk | view |
privacybeleid | privacy policy |
of | or |
beheer | manage |
ok | ok |
NL Wenst u daarentegen specifieke voorkeuren in te stellen voor verschillende soorten cookies? Dat kan via onze cookie policy. Wenst u meer uitleg over ons gebruik van cookies of hoe u cookies kan verwijderen? Lees dan onze cookie policy.
EN Conversely, would you like to set specific preferences for different types of cookies? This can be done via our Cookie Policy. Would you like more information about our use of cookies or how to delete cookies? Please read our Cookie Policy.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
voorkeuren | preferences |
soorten | types |
policy | policy |
of | or |
NL We maken gebruik van cookies om onze performance en uw ervaring te verbeteren. Door onze website te bezoeken, gaat u akkoord met de manier waarop we cookies gebruiken zoals beschreven in onze Verklaring over cookies.
EN We use cookies to improve performance and enhance your experience. By using our website you agree to our use of cookies in accordance with our cookie policy.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
performance | performance |
ervaring | experience |
website | website |
NL Cookies van derden: Dit zijn de cookies die worden gebruikt door diensten van derden die cookies plaatsen via onze site.
EN Third-party cookies: These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
gebruikt | used |
diensten | services |
onze | our |
NL Verwijder de cookies uit de browser voor het domein www.tableau.com. Volg (afhankelijk van je browser) de instructies op om selectief cookies te verwijderen of om alle cookies in een keer te verwijderen.
EN Try clearing your browser cookies for the www.tableau.com domain. Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
browser | browser |
tableau | tableau |
volg | follow |
instructies | instructions |
selectief | selectively |
NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
strikt | strictly |
NL Dit soort cookies is onmisbaar om de website te raadplegen. Als deze cookies door de browser worden geblokkeerd, zult u bepaalde functies van de website mogelijk niet langer kunnen gebruiken. Deze cookies worden uitsluitend door onze website verzonden.
EN This type of cookie is essential for browsing the website. If these cookies are blocked by the browser, you may not be able to use certain features of the site. These cookies are sent exclusively by our website.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
soort | type |
browser | browser |
geblokkeerd | blocked |
functies | features |
uitsluitend | exclusively |
verzonden | sent |
NL De FOD BOSA gebruikt essentiële en functionele cookies om de inhoud van haar website te beheren. Deze cookies zijn noodzakelijk voor het goed functioneren van deze website. Deze cookies kan je niet weigeren als je onze websites wil bezoeken.
EN The FPS BOSA uses essential and functional cookies to manage the content of its website. These cookies are necessary for the proper functioning of this website. It is not possible to refuse these cookies if you want to visit our website.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gebruikt | uses |
functionele | functional |
cookies | cookies |
inhoud | content |
goed | proper |
functioneren | functioning |
kan | possible |
weigeren | refuse |
onze | our |
NL Klik op Akkoord en doorgaan om cookies te accepteren en direct naar de site te gaan of klik op Meer informatie om gedetailleerde beschrijvingen van de soorten cookies te zien en te kiezen of u bepaalde cookies op de site wilt accepteren.
EN Click Agree and Proceed to accept cookies and go directly to the site or click on More Information to see detailed descriptions of the types of cookies and choose whether to accept certain cookies while on the site.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
direct | directly |
site | site |
informatie | information |
gedetailleerde | detailed |
beschrijvingen | descriptions |
soorten | types |
NL In dit beleid noemen we al deze technologieën eenvoudigweg 'cookies'. Meer details over onze voornaamste cookies vind je hieronder in ‘Soorten cookies en hoe we ze gebruiken’.
EN In this policy we collectively refer to all of these technologies as “cookies”. For more details on the main cookies we use, please see ‘Types of cookies and how we use them’ below.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
beleid | policy |
noemen | refer |
cookies | cookies |
details | details |
soorten | types |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
punt | point |
deactiveren | deactivate |
cookiebeleid | cookie policy |
inclusief | including |
essentiële | essential |
browser | browser |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
marketing | marketing |
cookies | cookies |
toestemming | consent |
gebaseerde | based |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
worden | are |
informatie | information |
verzamelen | gather |
websites | websites |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
marketing | marketing |
cookies | cookies |
toestemming | consent |
gebaseerde | based |
worden | are |
onze | our |
website | website |
gebruikt | used |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ