{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "assist" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

assist aan af alle assisteren bij bijvoorbeeld binnen dan dat de deze die diensten doen door een elk en hebben hebt heeft helpen helpt het hulp hun in in de is klantenservice kunnen maken mee meer met naar naar de of om om te ondersteun ondersteunen ondersteuning ondersteunt ook op op de open over per producten server support te tijdens tot u helpen uit van van de via voor voor de waar wat wij worden zal zijn zoals zullen

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN No. Do not lower the siderail when CLRT or Turn Assist is active. Pause or turn off CLRT or Turn Assist before you lower the siderail.

NL Nee. Laat het bedhek niet zakken wanneer CLRT of Hulp bij omdraaien actief is. Pauzeer of schakel CLRT of Hulp bij omdraaien uit voordat u het bedhek omlaag brengt.

እንግሊዝኛደች
turnschakel
assisthulp
activeactief
dolaat
orof
isis
beforevoordat
whenwanneer
notniet
youu
nonee

EN You need to arrive at the Eurostar Assist meeting point 75 minutes before your train departs. The Eurostar Assist meeting point is always by the Eurostar ticket gates.

NL Kom naar het ontmoetingspunt van Eurostar Assist zo'n 75 minuten voor het vertrek van de trein. Dit ontmoetingspunt is altijd vlak bij de ticketpoortjes van Eurostar.

እንግሊዝኛደች
minutesminuten
alwaysaltijd
isis
thede
traintrein

EN If you need help with your bags at a station with Eurostar Assist, make sure they weigh no more than 15kg each. This is because our Eurostar Assist teams can’t help with bags that weigh more than 15kg.

NL Wil je graag hulp met je bagage in een station met Eurostar Assist, let er dan op dat een koffer niet meer weegt dan 15 kg per stuk. De medewerkers van Eurostar Assist mogen geen koffers tillen die zwaarder zijn dan 15 kg.

እንግሊዝኛደች
bagskoffers
stationstation
kgkg
yourje
nogeen
ourin
aeen
withop
helphulp
suredat
moremeer
theyde

EN To have your cloud trial extended, please contact our Customer Advocate team with your site URL and we'd be happy to assist.

NL Neem contact op met ons klantvertegenwoordigersteam met de URL van je site als je je cloudtrial wil verlengen. We helpen je graag.

እንግሊዝኛደች
contactcontact
yourje
sitesite
urlurl
assisthelpen
pleasegraag
beneem
withop
ourons
andde

EN Already a customer? Our customer support team will be happy to assist you. Follow the link below to see support information

NL Bent u al klant? Ons klantenservice-team helpt u graag verder. Klik op de onderstaande link om ondersteuningsinformatie te zien

እንግሊዝኛደች
customerklant
teamteam
linklink
alreadyal
supportklantenservice
toom
thede
assisthelpt
seezien
belowonderstaande
ourons
youbent

EN If the merchant no longer exists, however, we may be able to assist you directly

NL Indien de merchant niet langer bestaat, kunnen we je misschien ook rechtstreeks helpen

እንግሊዝኛደች
longerlanger
assisthelpen
directlyrechtstreeks
wewe
thede
ifindien
maymisschien
toook

EN Our team of support experts is always here for you. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd voor u. Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht. We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.

እንግሊዝኛደች
ticketstickets
problemsproblemen
teamteam
isis
alwaysaltijd
orof
nightnacht
wewe
livelive
toom
cankunnen
helphelpen
connectcontact
withop
anden
anytimeelk moment
ourons
ofvan
youu
daydag

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.

እንግሊዝኛደች
ticketstickets
problemsproblemen
teamteam
isis
alwaysaltijd
orof
nightnacht
wewe
toom
livelive
cankunnen
herehier
helphelpen
connectcontact
withop
anden
anytimeelk moment
ourons
ofvan
daydag

EN Once approved by you, we will assist you with any necessary steps to finalize your migration to Hostwinds.

NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.

እንግሊዝኛደች
onceeenmaal
approvedgoedgekeurd
assisthelpen
necessarynodige
migrationmigratie
hostwindshostwinds
wewij
toom
willzullen
bydoor
stepsstappen
withmet
youu

EN For example, suppose your server or application needs an update or patch. In that case, all you will need to do is open a support ticket and request that your system or application be updated, and we will assist you.

NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.

እንግሊዝኛደች
supposestel dat
patchpatch
serverserver
orof
updateupdate
inin
casegeval
systemsysteem
updatedbijgewerkt
applicationapplicatie
neednodig
wewij
anden
requestverzoeken
youropenen
willzullen
beworden
need tomoet
youu
assisthelpen

EN Hostwinds does not offer Microsoft SQL Server (MSSQL) licenses at this time. These can be obtained directly through Microsoft if needed, and our technicians can assist in the installation.

NL Hostwinds biedt niet Microsoft SQL Server (MSSQL) licenties op dit moment. Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.

እንግሊዝኛደች
hostwindshostwinds
microsoftmicrosoft
sqlsql
licenseslicenties
obtainedverkregen
directlyrechtstreeks
needednodig
technicianstechnici
offerbiedt
serverserver
assisthelpen
thede
inbij
installationinstallatie
ifindien
ouronze
cankunnen
beworden
anden
timemoment
thisdit

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

እንግሊዝኛደች
changingwijzigen
currencyvaluta
onlineonline
talkcontact opnemen
delightedgraag
willzal
wewij
aboutcontact
ourons
notde
ifals
youu
assisthelpen
toopnemen
domoet

EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users. 

NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.

እንግሊዝኛደች
atlassianatlassian
assisthulp
promptlyonmiddellijk
customersklanten
usersgebruikers
withbij
anden
ofvan

EN Atlassian will assist our customers, insofar as possible, to respond to data subject requests our customers may receive under the GDPR. 

NL Atlassian helpt onze klanten zoveel mogelijk om te reageren op verzoeken van betrokkenen die onze klanten kunnen ontvangen onder de AVG.

እንግሊዝኛደች
atlassianatlassian
assisthelpt
customersklanten
respondreageren
gdpravg
thede
ouronze
toom
requestsverzoeken
possiblemogelijk
receiveontvangen

EN Can Atlassian assist my company with responding to an Individual Rights Request (Subject Access Request)?

NL Kan Atlassian mijn bedrijf helpen bij het reageren op een verzoek van persoonlijke rechten (toegangsverzoek)?

እንግሊዝኛደች
cankan
atlassianatlassian
assisthelpen
companybedrijf
requestverzoek
rightsrechten
mymijn
withbij
respondingreageren op

EN Atlassian has built out tools to assist customers in responding to individuals' privacy requests. For more information, see “Helping you manage your company data.”

NL Atlassian heeft tools ontwikkeld om klanten te helpen bij het reageren op privacyverzoeken van personen. Bekijk 'Hulp bij het beheer van je bedrijfsgegevens' voor meer informatie.

እንግሊዝኛደች
atlassianatlassian
toolstools
builtontwikkeld
customersklanten
respondingreageren
individualspersonen
youje
managebeheer
toom
seebekijk
informationinformatie
hasheeft
moremeer
forvoor
inbij

EN For example, we use Amazon Web Services data centers to assist us in storing your data

NL We gebruiken bijvoorbeeld datacenters van Amazon Web Services om je gegevens op te slaan

እንግሊዝኛደች
webweb
datagegevens
storingop te slaan
wewe
data centersdatacenters
amazonamazon
toom
yourje
usegebruiken
servicesservices
examplebijvoorbeeld
invan

EN Does Atlassian have a team who can assist with on-site training, implementation, and/or customizations?

NL Heeft Atlassian een team dat kan helpen met training, implementatie en/of aanpassingen op locatie?

እንግሊዝኛደች
atlassianatlassian
assisthelpen
implementationimplementatie
customizationsaanpassingen
teamteam
cankan
orof
trainingtraining
sitelocatie
anden
aeen
onop

EN We do, however, have a number of official Atlassian Partners who are able to assist with on-site training, implementation, and customization requirements.

NL We hebben echter een aantal officiële Atlassian Partners die kunnen helpen met de vereisten voor training, implementatie en aanpassingen op locatie.

እንግሊዝኛደች
atlassianatlassian
partnerspartners
assisthelpen
trainingtraining
implementationimplementatie
customizationaanpassingen
requirementsvereisten
wewe
sitelocatie
numberaantal
anden
onop
howeverde
havehebben
aeen
tokunnen

EN We have over 12 years of experience in countless customer projects from various industries - our consultants will be happy to assist you.

NL Wij hebben meer dan 12 jaar ervaring met talloze klantprojecten uit diverse branches - onze consultants helpen u graag verder.

እንግሊዝኛደች
yearsjaar
industriesbranches
consultantsconsultants
assisthelpen
experienceervaring
countlesstalloze
variousdiverse
wewij
youu
ouronze
tomeer

EN Certainly is: Sell supports both iOS and Android devices to assist you wherever your sales take you.

NL Jazeker; Sell ondersteunt zowel iOS als Android, waar je sales je ook naartoe brengen.

እንግሊዝኛደች
iosios
androidandroid
supportsondersteunt
yourje
salessales
iswaar

EN While 75% of customers expect personalised experiences, less than half of agents can access context to help them better assist customers

NL Hoewel 75 procent van de klanten een gepersonaliseerde ervaring verwacht, heeft minder dan de helft van de agents toegang tot voldoende context om klanten beter te kunnen helpen

እንግሊዝኛደች
customersklanten
expectverwacht
personalisedgepersonaliseerde
experienceservaring
halfhelft
agentsagents
accesstoegang
contextcontext
betterbeter
toom
cankunnen
helphelpen
ofvan
themde

EN Marketing technology is a general term for tech used to assist marketing teams in their work

NL Marketing technologie is een algemene term voor technologie die gebruikt wordt om marketingteams te helpen bij hun werk

እንግሊዝኛደች
marketingmarketing
generalalgemene
termterm
usedgebruikt
assisthelpen
workwerk
isis
toom
inbij
theirhun
forvoor
technologytechnologie
aeen

EN This resource library will assist you to get the most from your myInsight dashboard and reporting solution, with videos, white papers and product documentation.

NL Met deze middelenbibliotheek haal je het beste uit jouw myInsight-oplossing voor dashboards en reporting via video's, white papers en meer.

እንግሊዝኛደች
resource-
dashboarddashboards
solutionoplossing
videosvideos
reportingreporting
paperspapers
gethaal
yourje
mostbeste
thewhite
anden
withmet
tomeer
thisdeze

EN We make it easy to manage all your cloud backups in one place within our comprehensive Cloud Portal. Should you have any questions about this, in particular, our support team is just one call away. They will be glad to assist you.

NL We maken het eenvoudig om al uw cloudback-ups op één plek te beheren binnen onze uitgebreide cloudportal. Mocht u hiervoor vragen over hebben, in het bijzonder, ons ondersteuningsteam is slechts één oproep verwijderd. Ze zullen je graag helpen.

እንግሊዝኛደች
placeplek
comprehensiveuitgebreide
awayverwijderd
isis
wewe
easyeenvoudig
managebeheren
inin
toom
yourje
theyze
willzullen
oneéén
havehebben
particularbijzonder
calloproep
allte
withinbinnen
assisthelpen

EN osCommerce, or 'Open Source Commerce,' is an eCommerce application that will assist you in setting up an online store from scratch! It includes beneficial features like convenient search filters

NL osCommerce, of 'Open Source Commerce', is een e-commerce-applicatie die u zal helpen bij het opzetten van een online winkel vanaf het begin! Het bevat handige functies zoals handige zoekfilters

እንግሊዝኛደች
sourcesource
ecommercee-commerce
applicationapplicatie
assisthelpen
onlineonline
featuresfuncties
convenienthandige
orof
isis
inbij
openopen
willzal
commercecommerce
storewinkel
fromvanaf
youu
includesbevat
thatdie
likezoals
ithet
setting upopzetten

EN TPN Partner Assist Program Addendum (for Reseller and Services Tracks only)

NL Addendum Partner Assist-programma TPN (alleen voor wederverkoper- en servicestrack)

እንግሊዝኛደች
partnerpartner
resellerwederverkoper
programprogramma
anden
forvoor
onlyalleen

EN If your personal item is still missing, our Corendon Airlines LL (Lost Luggage) Team is always ready to assist you with your application.

NL Mocht uw persoonlijke bezitting nog steeds vermist zijn, dan staat ons Corendon Airlines LL (Lost Luggage) Team altijd klaar om u te helpen bij uw aanvraag.

እንግሊዝኛደች
corendoncorendon
readyklaar
assisthelpen
lostlost
teamteam
alwaysaltijd
withbij
toom
isstaat
ourons
personalpersoonlijke
itemzijn
youruw
applicationaanvraag

EN A specialist will be happy to assist you.

NL Een specialist helpt je graag verder.

እንግሊዝኛደች
specialistspecialist
assisthelpt
youje
aeen

EN Since we too hate it when we have to wait and have our calls transferred, we offer you the opportunity to talk to a specialist on the phone, who will assist you day and night.

NL Wij bieden jou ondersteuning aan wanneer je vastloopt. Bij ons krijg je onmiddellijk een specialist aan de lijn die je verder helpt.

እንግሊዝኛደች
specialistspecialist
thede
offerbieden
wewij
onverder
ourons
aeen
whenwanneer

EN Our support team is available every day to assist you for free with the installation of your SSL certificate.

NL Ons support-team staat elke dag klaar om je gratis te helpen bij de installatie van je SSL-certificaat.

እንግሊዝኛደች
sslssl
certificatecertificaat
teamteam
toom
installationinstallatie
yourje
thede
withbij
freegratis
isstaat
supportsupport
assisthelpen
ourons
daydag
availableklaar
everyelke
ofvan

EN Free premium supportWe are ready to assist you every day, in your own language!

NL Gratis premium supportElke dag staan we voor je klaar, in je eigen taal!

እንግሊዝኛደች
premiumpremium
readyklaar
inin
yourje
freegratis
languagetaal
daydag
owneigen
arestaan

EN However, some information may be retained in our files to prevent fraud, troubleshoot problems, assist with any investigations, enforce our Terms of Use and/or comply with legal requirements.

NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.

እንግሊዝኛደች
howeverechter
retainedbewaard
fraudfraude
problemsproblemen
investigationsonderzoeken
legalwettelijke
informationinformatie
filesbestanden
orof
requirementsvereisten
toom
preventvoorkomen
assisthelpen
terms of usegebruiksvoorwaarden
beworden
complyvoldoen aan
inin
anden
withbij

EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!

NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!

እንግሊዝኛደች
teamteam
friendlyvriendelijk
isis
thede
informationinformatie
finden
ourons

EN Need help? Our domain ownership transfer specialists will assist you at no additional cost.

NL Hulp nodig? Onze specialisten voor de overdracht van domeinnamen helpen je gratis verder.

እንግሊዝኛደች
transferoverdracht
specialistsspecialisten
additionalverder
costgratis
helphelpen
ouronze
neednodig
atde

EN When the final installment is paid for, we will assist you with transferring the domain to a registrar of your choice and changing the ownership records of the domain.

NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.

እንግሊዝኛደች
assisthelpen
registrarregistrar
choicekeuze
changingwijzigen
isis
wewe
yourje
withbij
thede
domaindomeinnaam
toom
finalde laatste
anden
ofvan

EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!

NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!

እንግሊዝኛደች
teamteam
friendlyvriendelijk
isis
thede
informationinformatie
finden
ourons

EN Need help? Our domain ownership transfer specialists will assist you at no additional cost.

NL Hulp nodig? Onze specialisten voor de overdracht van domeinnamen helpen je gratis verder.

እንግሊዝኛደች
transferoverdracht
specialistsspecialisten
additionalverder
costgratis
helphelpen
ouronze
neednodig
atde

EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!

NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!

እንግሊዝኛደች
teamteam
friendlyvriendelijk
isis
thede
informationinformatie
finden
ourons

EN Need help? Our domain ownership transfer specialists will assist you at no additional cost.

NL Hulp nodig? Onze specialisten voor de overdracht van domeinnamen helpen je gratis verder.

እንግሊዝኛደች
transferoverdracht
specialistsspecialisten
additionalverder
costgratis
helphelpen
ouronze
neednodig
atde

EN When the final installment is paid for, we will assist you with transferring the domain to a registrar of your choice and changing the ownership records of the domain.

NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.

እንግሊዝኛደች
assisthelpen
registrarregistrar
choicekeuze
changingwijzigen
isis
wewe
yourje
withbij
thede
domaindomeinnaam
toom
finalde laatste
anden
ofvan

EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!

NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!

እንግሊዝኛደች
teamteam
friendlyvriendelijk
isis
thede
informationinformatie
finden
ourons

EN Need help? Our domain ownership transfer specialists will assist you at no additional cost.

NL Hulp nodig? Onze specialisten voor de overdracht van domeinnamen helpen je gratis verder.

እንግሊዝኛደች
transferoverdracht
specialistsspecialisten
additionalverder
costgratis
helphelpen
ouronze
neednodig
atde

EN We assist interested researchers in learning the necessary skills and finding the contacts they need to accomplish this.”

NL Zulke onderzoekers staan wij terzijde bij het aanleren van de vaardigheden en bij het vinden van de contacten die je daarvoor nodig hebt.”

EN Atlassian Technical Support is a 'break-fix' incident based service where you file a specific support request regarding a point in time problem, and they assist you in resolving the issue

NL De technische support van Atlassian is een 'break-fix'-service waarbij u een specifiek supportverzoek indient met betrekking tot een tijdprobleem en zij u helpen bij het oplossen van het probleem

እንግሊዝኛደች
atlassianatlassian
technicaltechnische
isis
inbij
thede
supportsupport
serviceservice
resolvinghet oplossen van
assisthelpen
fixoplossen
problemprobleem
anden
regardingbetrekking
wherewaarbij

EN “The mobile application has been a significant gain for us. Additionally, the direct integration with other products we use like Slack and GSuite has been a productivity assist as well.”

NL "De mobiele applicatie is een goede investering geweest voor ons. Bovendien konden we met de directe integratie met andere producten die we gebruiken, zoals Slack en G Suite, veel productiever werken."

እንግሊዝኛደች
mobilemobiele
directdirecte
integrationintegratie
thede
applicationapplicatie
anden
wewe
wellgoede
beengeweest
additionallybovendien
usegebruiken
otherandere
productsproducten
withmet
forvoor
usons
aeen

EN So long as it is present in your backup, we will be able to assist you in recovering this data with iPhone Backup Extractor.

NL Zolang deze aanwezig is in uw back-up, kunnen we u helpen bij het herstellen van deze gegevens met iPhone Backup Extractor.

እንግሊዝኛደች
datagegevens
iphoneiphone
extractorextractor
isis
assisthelpen
wewe
aszolang
youu
youruw
inin
beaanwezig
withbij
backupbackup

EN So long as the data is present in one of your backups, we will be able to assist you in recovering it with iPhone Backup Extractor.

NL Zolang de gegevens aanwezig zijn in een van uw back-ups, kunnen we u helpen deze te herstellen met iPhone Backup Extractor.

እንግሊዝኛደች
iphoneiphone
extractorextractor
inin
assisthelpen
thede
wewe
datagegevens
backupsback-ups
aszolang
beaanwezig
backupbackup
recoveringherstellen
withmet
ofvan
youu

EN So long as the data is still present in your backup, we will be able to assist you in recovering this data with iPhone Backup Extractor.

NL Zolang de gegevens nog aanwezig zijn in uw back-up, kunnen we u helpen bij het herstellen van deze gegevens met iPhone Backup Extractor.

እንግሊዝኛደች
iphoneiphone
extractorextractor
assisthelpen
thede
wewe
datagegevens
aszolang
inin
beaanwezig
withbij
backupbackup
youu

EN Sitemaps Make sure your sitemaps are well configured and all your pages are indexed. We’ll assist you in creating ready-to-upload XML and HTML files.

NL Sitemaps Zorg ervoor dat je sitemaps goed geconfigureerd zijn en dat al je pagina's geïndexeerd zijn. Wij helpen u bij het maken van kant-en-klare XML- en HTML-bestanden.

እንግሊዝኛደች
sitemapssitemaps
configuredgeconfigureerd
indexedgeïndexeerd
assisthelpen
xmlxml
htmlhtml
filesbestanden
yourje
inbij
pagesvan
wellgoed
anden
suredat
arezijn

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ