EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
helping | helpen |
local | lokaal |
business | bedrijf |
grow | groeien |
pride | trots |
impact | impact |
routine | routine |
people | mensen |
start | beginnen |
new | nieuwe |
or | of |
we | we |
a | een |
every | elke |
day | dag |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
decided | besloten |
others | anderen |
succeed | slagen |
reincubate | reincubate |
your | je |
to | om |
especially | vooral |
with | op |
professional | professionele |
life | leven |
that | daarom |
of | van |
helping | helpen |
seems | lijkt |
EN Save valuable time with the ability to make digital deposits, helping maximise the time employees spend helping customers.
NL Bespaar kostbare tijd met de mogelijkheid om digitale stortingen te doen, zodat u de tijd die medewerkers aan het helpen van klanten besteden helpt maximaliseren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
save | bespaar |
valuable | kostbare |
digital | digitale |
maximise | maximaliseren |
employees | medewerkers |
customers | klanten |
the | de |
time | tijd |
ability | mogelijkheid |
to | zodat |
spend | besteden |
with | met |
helping | helpen |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
helping | helpen |
local | lokaal |
business | bedrijf |
grow | groeien |
pride | trots |
impact | impact |
routine | routine |
people | mensen |
start | beginnen |
new | nieuwe |
or | of |
we | we |
a | een |
every | elke |
day | dag |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
helping | helpen |
local | lokaal |
business | bedrijf |
grow | groeien |
pride | trots |
impact | impact |
routine | routine |
people | mensen |
start | beginnen |
new | nieuwe |
or | of |
we | we |
a | een |
every | elke |
day | dag |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
helping | helpen |
local | lokaal |
business | bedrijf |
grow | groeien |
pride | trots |
impact | impact |
routine | routine |
people | mensen |
start | beginnen |
new | nieuwe |
or | of |
we | we |
a | een |
every | elke |
day | dag |
EN We have been helping Animal shelters in Lithuania for 3 years, collecting food, blankets, cleaning material, helping with vetbills and so on
NL (Patella luxatie graad 2 maar verergerd) en dit niet financieel alleen mogelijk is
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
and | en |
we | maar |
for | dit |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
decided | besloten |
others | anderen |
succeed | slagen |
reincubate | reincubate |
your | je |
to | om |
especially | vooral |
with | op |
professional | professionele |
life | leven |
that | daarom |
of | van |
helping | helpen |
seems | lijkt |
EN With her expertise in helping small and medium-sized enterprises at Google, Chennie started helping small businesses understand the online marketing landscape in 2007
NL Met haar expertise in het helpen van kleine en middelgrote ondernemingen bij Google, begon Chennie in 2007 kleine bedrijven te helpen het online marketinglandschap te begrijpen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
expertise | expertise |
helping | helpen |
started | begon |
online | online |
small | kleine |
enterprises | ondernemingen |
at | te |
businesses | bedrijven |
in | in |
with | bij |
understand | begrijpen |
and | en |
EN You get 24/7 phone and email support, and dedicated solutions and success engineers — helping onboard and configure DNS records with zero downtime.
NL U krijgt 24/7 telefonische en e-mailondersteuning, specifieke oplossingen en succesengineers, die helpen bij het onboarden en configureren van DNS-records zonder downtime.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dedicated | specifieke |
solutions | oplossingen |
configure | configureren |
downtime | downtime |
you | u |
and | en |
with | bij |
get | krijgt |
EN "Cloudflare Access is helping 23andMe access our internal applications securely from any device at any time without the need for VPN."
NL "Cloudflare Access helpt 23andMe op elk gewenst moment en vanaf elk apparaat veilig toegang te krijgen tot onze interne toepassingen zonder VPN."
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
helping | helpt |
vpn | vpn |
applications | toepassingen |
device | apparaat |
internal | interne |
our | onze |
time | moment |
without | zonder |
at | te |
access | toegang |
the | elk |
from | vanaf |
EN Helping energy and utilities companies to be more agile
NL Meer flexibiliteit voor energie- en nutsbedrijven
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
energy | energie |
utilities | nutsbedrijven |
and | en |
more | meer |
EN Read our customer success stories and discover how Amplexor has been helping the world's leading brands for the last +30 years.
NL Lees de succesverhalen van onze klanten en ontdek hoe Amplexor 's werelds meest toonaangevende merken al meer dan 30 jaar bijstaat.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
customer | klanten |
discover | ontdek |
amplexor | amplexor |
brands | merken |
success stories | succesverhalen |
leading | toonaangevende |
the | de |
how | hoe |
our | onze |
years | jaar |
been | van |
read | lees |
EN Without Ahrefs, I wouldn't be half as effective in helping our SEO clients.
NL Zonder Ahrefs was ik niet half zo effectief in het helpen van onze SEO-klanten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
i | ik |
half | half |
effective | effectief |
helping | helpen |
clients | klanten |
without | zonder |
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
in | in |
EN Ahrefs intends to stay independent and focus on helping people to make useful content and to make it more accessible with an ultimate goal to make a <a>search engine</a> sharing profit with content creators.
NL Ahrefs wil onafhankelijk blijven en zich focussen op mensen helpen bruikbare content te maken en dit toegankelijker te maken met het ultieme doel om een <a>zoekmachine</a> te maken waarbij de winst gedeeld wordt met de contentmakers.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
intends | wil |
independent | onafhankelijk |
content | content |
ultimate | ultieme |
gt | gt |
sharing | gedeeld |
profit | winst |
lt | lt |
content creators | contentmakers |
focus | focussen |
people | mensen |
goal | doel |
a | a |
to | om |
stay | blijven |
helping | helpen |
on | op |
search engine | zoekmachine |
and | en |
more | de |
EN Safely helping you access your own data
NL Veilig toegang tot uw eigen gegevens
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
safely | veilig |
access | toegang |
data | gegevens |
own | eigen |
your | uw |
EN Find out which marketing efforts are helping ticket sales with real-time reports
NL Inzicht in welke marketinginspanningen je de meeste tickets opleveren met onze real-time rapporten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ticket | tickets |
reports | rapporten |
with | met |
which | de |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
smart | slimme |
erp | erp |
built | gemaakt |
helping | helpen |
people | mensen |
for | voor |
the | die |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
works | werkt |
globally | wereldwijd |
helping | helpt |
teams | teams |
students | studenten |
potential | potentieel |
and | en |
them | hen |
their | hun |
with | bij |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
helping | helpt |
fast-growing | snelgroeiende |
university | universiteit |
move | stappen |
spreadsheets | spreadsheets |
modern | moderne |
tool | tool |
reporting | rapportage |
planning | planning |
forecasting | prognoses |
away | van |
and | en |
a | een |
for | voor |
this | deze |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
means | |
results | resultaten |
organizations | organisaties |
better | betere |
in | bij |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
focus | richten |
citizens | burgers |
on | op |
we | we |
tasks | taken |
can | kunnen |
so | zodat |
and | en |
they | ze |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
finance | financiële |
clients | klanten |
realize | realiseren |
software solutions | softwareoplossingen |
on | op |
people | people |
time | tijd |
technology | technologie |
to | om |
free | vrij |
the | de |
spend | besteden |
our | onze |
experience | experience |
help | helpen |
and | en |
what | wat |
more | meer |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
people | people |
experience | experience |
means | |
results | resultaten |
organizations | organisaties |
better | betere |
in | bij |
for | voor |
a | een |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
manage | beheren |
to | om |
plan | plannen |
and | en |
more | de |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
software solutions | softwareoplossingen |
finance | financiële |
and | en |
on | op |
to | om |
resources | middelen |
work | werken |
more | meer |
what | wat |
our | onze |
transform | transformeren |
focus | concentreren |
most | vrij |
of | stellen |
how | waarop |
people | people |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
discover | ontdek |
dpd | dpd |
improve | verbeteren |
employees | medewerkers |
conversations | gesprekken |
how | hoe |
overall | algemene |
by | door |
unit | een |
helping | helpt |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
shared | gedeelde |
erp | enterprise resource planning |
saving | bespaart |
million | miljoen |
year | jaarlijks |
helping | helpt |
citizens | inwoners |
southern | zuid |
wales | wales |
strategy | strategie |
the | de |
unit | een |
and | en |
to | meer |
each | te |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
connected | verbonden |
erp | enterprise resource planning |
helping | helpt |
focus | richten |
innovate | innoveren |
platform | platform |
teams | teams |
improve | verbeteren |
based | gebaseerde |
value | waarde |
unit | een |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cloud | cloud |
solutions | oplossingen |
efficiency | efficiëntie |
organization | planning |
cost | cost |
improve | verbeteren |
and | en |
our | in |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
helping | helpen |
war | oorlog |
achieve | realiseren |
vision | visie |
world | wereld |
no | geen |
is | wordt |
life | leven |
child | child |
which | waarin |
by | door |
a | enkel |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
helping | helpen |
team | team |
succeed | slagen |
customers | klanten |
world | wereld |
meeting | ontmoeten |
exactly | precies |
i | ik |
work | werk |
the | de |
we | we |
to | om |
my | mijn |
value | waarde |
can | kunnen |
deliver | leveren |
change | veranderen |
for | voor |
passion | passie |
their | hun |
and | en |
what | welke |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
best | optimaal |
organization | organisatie |
users | gebruikers |
to | om |
use | gebruik |
our | onze |
help | helpen |
your | uw |
example | bijvoorbeeld |
make | te |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
people | mensen |
challenge | uitdaging |
guide | handleiding |
respond | reageren |
services | diensten |
to | om |
your | je |
quick | korte |
help | helpen |
during | tijdens |
a | een |
and | en |
adapt | de |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
delivering | levert |
software | software |
helping | helpen |
teams | teams |
better | betere |
experience | experience |
organizations | organisaties |
the | de |
people | mensen |
unit | een |
business | zakelijke |
for | voor |
world | wereld |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
pacific | pacific |
region | regio |
people | mensen |
organizations | organisaties |
the | de |
we | we |
to | om |
what | wat |
do | doen |
in | in |
of | van |
helping | helpen |
to support | ondersteunen |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
people | mensen |
belgium | belgië |
organizations | organisaties |
we | we |
to | om |
what | wat |
do | doen |
in | in |
helping | helpen |
to support | ondersteunen |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
region | regio |
people | mensen |
organizations | organisaties |
the | de |
we | we |
to | om |
what | wat |
do | doen |
in | in |
of | van |
helping | helpen |
to support | ondersteunen |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
finland | finland |
people | mensen |
organizations | organisaties |
we | we |
to | om |
what | wat |
do | doen |
in | in |
helping | helpen |
to support | ondersteunen |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
in | in |
france | frankrijk |
organizations | organisaties |
to | om |
we | wij |
what | wat |
do | doen |
the | dit |
helping | helpen |
EN All of our departments have different challenges. The Bynder experience is helping us unify, IT optimize, and establish digital processes for the entire organization.
NL Al onze afdelingen hebben verschillende uitdagingen. Bynder helpt ons te verenigen, IT te optimaliseren en digitale processen voor de hele organisatie op te zetten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
departments | afdelingen |
different | verschillende |
challenges | uitdagingen |
bynder | bynder |
helping | helpt |
unify | verenigen |
digital | digitale |
it | it |
optimize | optimaliseren |
processes | processen |
organization | organisatie |
the | de |
entire | hele |
for | voor |
and | en |
our | onze |
have | hebben |
EN Ultimately, Bynder Analytics is about helping users discover the actual value of digital assets—backed up by data—within their Bynder portal, empowering better decisions, and better content.
NL Bynder Analytics helpt gebruikers - op basis van data - de werkelijke waarde van digitale bestanden te ontdekken, zodat er betere beslissingen genomen kunnen worden en betere content kan worden gebruikt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
bynder | bynder |
analytics | analytics |
helping | helpt |
value | waarde |
digital | digitale |
discover | ontdekken |
decisions | beslissingen |
users | gebruikers |
the | de |
and | en |
data | data |
content | content |
actual | werkelijke |
better | betere |
is | worden |
of | van |
EN Managing content is intuitively centralized in the cloud—a digital “one-stop-shop”—helping to bring structure to marketing activities and foster transparency
NL Content management is intuïtiever omdat het gecentraliseerd is in de cloud. Je hebt een one-stop-shop voor je content die je marketingactiviteiten structureert en de communicatie bevordert
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
managing | management |
centralized | gecentraliseerd |
cloud | cloud |
marketing activities | marketingactiviteiten |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
content | content |
a | een |
EN What are some popular methods in helping organizations scale?
NL Wat zijn de meest voorkomende methoden om bedrijven te helpen groeien?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
methods | methoden |
helping | helpen |
organizations | bedrijven |
what | wat |
are | zijn |
some | de |
EN It’s the old “do more with less” mantra in full effect, helping businesses to accommodate growing pains without incurring additional costs.
NL Het principe van "meer doen met minder" is volledig van toepassing en helpt groeiende bedrijven zich aan te passen aan de gerelateerde uitdagingen zonder dat dit extra kosten met zich meebrengt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
less | minder |
helping | helpt |
growing | groeiende |
businesses | bedrijven |
costs | kosten |
the | de |
without | zonder |
with | met |
more | meer |
to | extra |
EN This tool is at the heart of our digital acceleration, helping each user to easily access the media and product lines they need
NL Deze tool vormt de kern van onze digitale versnelling en helpt elke gebruiker om gemakkelijk toegang te krijgen tot de media en productlijnen die hij/zij nodig heeft
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
tool | tool |
digital | digitale |
acceleration | versnelling |
helping | helpt |
user | gebruiker |
easily | gemakkelijk |
product lines | productlijnen |
media | media |
the | de |
to | om |
access | toegang |
need | nodig |
at | elke |
our | onze |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN The brand management software should have functionality that allows organizations to manage and update brand guidelines, helping to drive brand consistency and the correct usage of branded assets.
NL De merkmanagementsoftware dient te beschikken over functionaliteiten die organisaties in staat stelt om de merkrichtlijnen te beheren en bij te werken, waardoor de merkconsistentie en het juiste gebruik van merkassets wordt bevorderd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
functionality | functionaliteiten |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
organizations | organisaties |
the | de |
manage | beheren |
to | om |
usage | gebruik |
correct | juiste |
and | en |
EN The family-owned animal feed supplier looked to Bynder for helping them protect and promote their 100+ year brand history as they experienced explosive growth across the globe.
NL Ontdek hoe Schroders haar creatieve activiteiten in 30+ markten heeft uitgebreid met Bynder en een prijs van Investment Week won voor het Beste Gebruik van Social Media.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
bynder | bynder |
promote | beste |
and | en |
brand | voor |
across | in |
EN Nationalmuseum Sweden now have over 190k assets from their cultural archives stored in Bynder, helping to give anytime, anywhere access to their staff and stakeholders.
NL Het Nationalmuseum Zweden heeft nu meer dan 190k assets van de museumarchieven online opgeslagen in Bynder, zodat medewerkers en stakeholders overal en altijd toegang hebben.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
stored | opgeslagen |
bynder | bynder |
access | toegang |
now | nu |
assets | assets |
in | in |
stakeholders | stakeholders |
staff | medewerkers |
sweden | zweden |
to | zodat |
and | en |
have | hebben |
anywhere | overal |
EN Learn how a scalable AR foundation is helping a global manufacturing company increase revenue through multiple business operations.
NL Ontdek hoe een AR-basis op maat ervoor zorgt dat een internationaal productiebedrijf zijn inkomsten verhoogt via diverse bedrijfsaciviteiten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
learn | ontdek |
ar | ar |
global | internationaal |
increase | verhoogt |
revenue | inkomsten |
how | hoe |
foundation | basis |
through | via |
is | dat |
multiple | een |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ