NL Raadpleging over integratieontwerp, -implementatie en -ondersteuning op basis van jouw situatie en vereisteniveau (voor naleving, beveiliging enz.)
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "raadpleging over integratieontwerp" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN Consultation on integration design, deployment and support, according to your situation and requirement level (for compliance, security, etc.)
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| raadpleging | consultation |
| situatie | situation |
| naleving | compliance |
| beveiliging | security |
| enz | etc |
| implementatie | deployment |
| ondersteuning | support |
NL Raadpleging over integratieontwerp, -implementatie en -ondersteuning op basis van jouw situatie en vereisteniveau (voor naleving, beveiliging enz.)
EN Consultation on integration design, deployment and support, according to your situation and requirement level (for compliance, security, etc.)
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| raadpleging | consultation |
| situatie | situation |
| naleving | compliance |
| beveiliging | security |
| enz | etc |
| implementatie | deployment |
| ondersteuning | support |
NL Patiënten krijgen bij het aanmaken van hun nexuzhealth-dossier informatie over het delen van die gezondheidsgegevens. Je vindt ook info over het patiëntendossier en je privacy in de brochure ‘Raadpleging en opname in het ziekenhuis’.
EN When their nexuzhealth dossier is set up patients will be informed about the sharing of their health data. The ‘Consultation and Admission to Hospital’ brochure also provides information on your patient dossier and privacy.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| delen | sharing |
| privacy | privacy |
| brochure | brochure |
| raadpleging | consultation |
| ziekenhuis | hospital |
NL Raadpleging over documentarchitectuur en definitie van processen
EN Consultation on document architecture and definition of processes
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| raadpleging | consultation |
| definitie | definition |
| processen | processes |
NL Raadpleging over documentarchitectuur en definitie van processen
EN Consultation on document architecture and definition of processes
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| raadpleging | consultation |
| definitie | definition |
| processen | processes |
NL Lees meer over raadpleging en opname in het ziekenhuis
EN Read more about consultations and admission to the hospital
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ziekenhuis | hospital |
NL Er gelden nog steeds strikte maatregelen voor iedereen die naar het ziekenhuis komt voor een raadpleging, functiemeting, (dag)opname of bezoek. Check hier steeds de meest recente richtlijnen voor u naar het ziekenhuis komt.
EN There are still strict guidelines for everyone coming to the hospital for a consultation, functional test. (day-)admission or visit. Always check the latest guidelines before coming to the hospital.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ziekenhuis | hospital |
| raadpleging | consultation |
| bezoek | visit |
| check | check |
| richtlijnen | guidelines |
NL Deze database is voor iedere consument vrij toegankelijk voor controle en/of raadpleging.
EN This database is freely accessible to every consumer for inspection and/or consultation.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| database | database |
| iedere | every |
| consument | consumer |
| vrij | freely |
| toegankelijk | accessible |
| en | and |
| of | or |
| raadpleging | consultation |
NL stap 4: raadpleging en aanvaarding van de algemene gebruiksvoorwaarden voor het valideren van de reservering;
EN - step 4: consultation and acceptance of the General Terms and Conditions of Use before validating the reservation;
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| stap | step |
| raadpleging | consultation |
| aanvaarding | acceptance |
| algemene | general |
| valideren | validating |
| reservering | reservation |
NL Raadpleging? Coachen? Andere diensten?
EN Consulting? Coaching? Other services?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| coachen | coaching |
| andere | other |
| diensten | services |
NL Wat brengt u mee voor uw raadpleging? | UZ Leuven
EN What do you need to bring for your consultation? | UZ Leuven
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| raadpleging | consultation |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
NL Wat brengt u mee voor uw raadpleging?
EN What do you need to bring for your consultation?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| raadpleging | consultation |
NL Breng altijd uw eID en contactgegevens van een naaste en uw huisarts mee. Lees wat u nog moet meebrengen voor een vlot verloop van uw raadpleging en wat u moet doen bij een arbeidsongeval.
EN Always bring your eID and contact details of a close relative and your GP. Read what you have to bring to ensure that your consultation runs smoothly and what you should do in the event of a work-related accident.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| contactgegevens | contact details |
| vlot | smoothly |
| raadpleging | consultation |
| eid | eid |
NL Breng voor uw raadpleging of onderzoek volgende documenten en info mee:
EN Bring the following documents and information for your consultation or examination:
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uw | your |
| raadpleging | consultation |
| of | or |
| documenten | documents |
| en | and |
| info | information |
| onderzoek | examination |
NL Zowel tijdens een raadpleging als bij een opname in het ziekenhuis zijn er aandachtspunten om vallen te vermijden
EN Both during a consultation and a hospital admission, there are points of attention to prevent falls
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| raadpleging | consultation |
| ziekenhuis | hospital |
| vermijden | prevent |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aanbieding | offer |
| aanvaarding | acceptance |
| snel | snel |
NL Wij hebben specifieke systemen voor de raadpleging en verwijdering van de overgebrachte gegevens, maar u kunt ook altijd contact met ons opnemen via het e-mailadres
EN In addition to the procedure we have set up to enable you to check and delete this data, you are free to contact us via email to
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verwijdering | delete |
| mailadres |
NL Raadpleging? Coachen? Andere diensten?
EN Consulting? Coaching? Other services?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| coachen | coaching |
| andere | other |
| diensten | services |
NL Er gelden nog steeds strikte maatregelen voor iedereen die naar het ziekenhuis komt voor een raadpleging, functiemeting, (dag)opname of bezoek. Check hier steeds de meest recente richtlijnen voor u naar het ziekenhuis komt.
EN There are still strict guidelines for everyone coming to the hospital for a consultation, functional test. (day-)admission or visit. Always check the latest guidelines before coming to the hospital.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ziekenhuis | hospital |
| raadpleging | consultation |
| bezoek | visit |
| check | check |
| richtlijnen | guidelines |
NL Wat brengt u mee voor uw raadpleging? | UZ Leuven
EN What do you need to bring for your consultation? | UZ Leuven
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| raadpleging | consultation |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
NL Wat brengt u mee voor uw raadpleging?
EN What do you need to bring for your consultation?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| raadpleging | consultation |
NL Breng altijd uw eID en contactgegevens van een naaste en uw huisarts mee. Lees wat u nog moet meebrengen voor een vlot verloop van uw raadpleging en wat u moet doen bij een arbeidsongeval.
EN Always bring your eID and contact details of a close relative and your GP. Read what you have to bring to ensure that your consultation runs smoothly and what you should do in the event of a work-related accident.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| contactgegevens | contact details |
| vlot | smoothly |
| raadpleging | consultation |
| eid | eid |
NL Breng voor uw raadpleging of onderzoek volgende documenten en info mee:
EN Bring the following documents and information for your consultation or examination:
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uw | your |
| raadpleging | consultation |
| of | or |
| documenten | documents |
| en | and |
| info | information |
| onderzoek | examination |
NL Zowel tijdens een raadpleging als bij een opname in het ziekenhuis zijn er aandachtspunten om vallen te vermijden
EN Both during a consultation and a hospital admission, there are points of attention to prevent falls
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| raadpleging | consultation |
| ziekenhuis | hospital |
| vermijden | prevent |
NL Er gelden nog steeds strikte maatregelen voor iedereen die naar het ziekenhuis komt voor een raadpleging, functiemeting, (dag)opname of bezoek
EN A COVID-19 patient on the intensive care ward with irreparably damaged lungs was given new lungs on 1 Januari 2021 in the UZ Leuven transplant centre
NL Raadpleging en opname in UZ Leuven
EN Consultation and admission at UZ Leuven (University Hospitals Leuven)
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| raadpleging | consultation |
| en | and |
| opname | admission |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
NL VRAAG GRATIS RAADPLEGING AAN PRIJSOVERZICHT
EN REQUEST FREE CONSULTATION PRICING OVERVIEW
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gratis | free |
NL Deze database is voor iedere consument vrij toegankelijk voor controle en/of raadpleging.
EN This database is freely accessible to every consumer for inspection and/or consultation.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| database | database |
| iedere | every |
| consument | consumer |
| vrij | freely |
| toegankelijk | accessible |
| en | and |
| of | or |
| raadpleging | consultation |
NL Wij adviseren u graag over onze honingsoorten, over de propolis, over de bijenpollen, over bijenwas, over royal-jelly
EN We want to encourage people to plant wildflowers for the butterflies and bees and do their bit to help these insects in decline
NL ---Meer informatie over tenten voor evenementenMeer informatie over demontabele gebouwenMeer informatie over een vacature of sollicitatieOverige zaken
EN ---More information about Event StructuresMore information about Temporary BuildingsMore information about our vacanciesOther
NL Feedback over onze producten Feedback over een ervaring met support Feedback over onze prijzen en beleid
EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| feedback | feedback |
| ervaring | experience |
| prijzen | pricing |
| beleid | policies |
NL Iedereen heeft het over verandering. Daarom organiseren we over de hele wereld evenementen over hoe je slimmer om kunt gaan met onverwachte gebeurtenissen.
EN Change is on everyone’s mind. So, all over the world, we’re hosting events about how to make smarter twists and turns.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verandering | change |
| slimmer | smarter |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maak | create |
| handboek | handbook |
| essentiële | essential |
| informatie | information |
| training | training |
| diversiteit | diversity |
| inclusie | inclusion |
| intimidatie | harassment |
NL Plaats bellendiagrammen over kaarten. Bellen informeren een kijker snel over relatieve dataconcentratie. Door deze bellen over een ander diagram of andere grafiek te leggen, kan de kijker de data snel in de context plaatsen.
EN Overlay on maps. Bubbles quickly inform a viewer about relative concentration of data. Using these as an overlay puts geographically related data in context quickly for the viewer.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kaarten | maps |
| informeren | inform |
| kijker | viewer |
| snel | quickly |
| relatieve | relative |
| data | data |
| context | context |
NL Ben je een journalist op zoek naar meer informatie over Innoviris, over onze initiatieven, over funding of naar onze...
EN Are you a journalist looking to for more news about Innoviris, about our initiatives and about our beneficiaries?...
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| journalist | journalist |
| initiatieven | initiatives |
| informatie | news |
NL Het zou meer voldoening geven wanneer de mensen vooral zouden spreken over mijn manier van koken, en over mijn kookstijl, in plaats van over mijn geslacht. Dan voel ik me gewaardeerd om wat ik doe, niet om wat ik ben.
EN If people spoke more about my food, my food style, rather than talking about my gender it would be more gratifying. I would feel more accomplishment for what I am doing, rather than talking about who I am.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mensen | people |
| koken | food |
| geslacht | gender |
| voel | feel |
| manier | style |
NL Wat is er om op het huidige moment over Google te zeggen? De meeste feiten over Google zijn al, goed, googled door velen. Bijgevolg heeft een fatsoenlijke brok van de informatie over Google de wereld al vele malen door nu verspreid.
EN What is there to say about Google at the present moment? Most facts about Google have already been, well, Googled by many. Consequently, a decent chunk of the information about Google has already circulated the world many times over by now.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| goed | well |
| bijgevolg | consequently |
NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".
EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| kopie | copy |
| bewaard | held |
| bekend | known |
| subject | subject |
| access | access |
NL Aan het einde van iedere sectie, vind je links naar onze uitgebreide handleidingen over specifieke onderwerpen. Lees hier over de belangrijkste zaken, en leer meer over de details in onze gerichte artikelen.
EN At the end of each section, we’ve provided links to our in-depth guides on specific topics. Get the essentials here, then follow up with all the sweet details in our focus-fire articles.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| sectie | section |
| links | links |
| handleidingen | guides |
| onderwerpen | topics |
| hier | here |
EN After crossing under the railway lines, the path leads on the bridge over the motorway, then it goes on the beaten path next to the Fichteallee to the settlement Briese.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| brug | bridge |
| snelweg | motorway |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verhalen | stories |
| wereld | world |
| verandering | changing |
| mannen | men |
| vrouwen | women |
| verwezenlijken | achieve |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| meren | lakes |
| strijd | fight |
NL 250 journalisten van over de hele wereld onderzochten zo’n 8 miljoen documenten over medische hulpmiddelen. ICIJ publiceerde dit onderzoek over medische implantaten en het falende toezicht hierop.
EN 250 reporters from all over the world studied about 8 million documents regarding medical devices: great risks associated with medical implants revealed by this new ICIJ research.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| miljoen | million |
| documenten | documents |
| medische | medical |
| onderzoek | research |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| avond | evening |
| leven | life |
| vandaag | today |
| macht | power |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| alumni | alumni |
| medewerkers | staff |
| academie | academy |
| aanwezig | present |
| onderwijs | education |
NL Als je geïnteresseerd bent in alle gedetailleerde veranderingen, kun je er meer over lezen op WordPress.org. Hier vind je het artikel over WordPress 5.8 Beta 1 en hier het artikel over Beta 2.
EN If you're interested in all the changes in detail, you can also read about them on WordPres.org. Here you can find the article on WordPress 5.8 Beta 1 and the one on Beta 2.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| veranderingen | changes |
| wordpress | wordpress |
| vind | find |
| beta | beta |
| gedetailleerde | detail |
| org | org |
NL We houden je ook op de hoogte over het reilen en zeilen bij Vlerick met regelmatige updates over de school, nieuws over opleidingen, en verhalen en getuigenissen van alumni.
EN You can also get an inside view of Vlerick with regular school updates, programme news, alumni stories and testimonials.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ook | also |
| regelmatige | regular |
| school | school |
| getuigenissen | testimonials |
| alumni | alumni |
NL Een eenvoudige Google-zoekopdracht of een chat met software-engineers over het wervingsproces zal u vertellen over de mening van kandidaten over traditionele beoordelingstools en -processen.
EN A simple Google search or a chat with software engineers regarding the hiring process will tell you about the opinions of candidates on traditional assessments tools and processes.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| chat | chat |
| vertellen | tell |
| mening | opinions |
| kandidaten | candidates |
| traditionele | traditional |
| zoekopdracht | search |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maak | create |
| handboek | handbook |
| essentiële | essential |
| informatie | information |
| training | training |
| diversiteit | diversity |
| inclusie | inclusion |
| intimidatie | harassment |
NL Beschik over meetgegevens over menselijke fouten op maat - en over tools om daarop te reageren
EN Get actionable, granular “human error” metrics — and tools to act on them
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| menselijke | human |
| fouten | error |
| en | and |
| tools | tools |
| reageren | act |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
raadpleging over integratieontwerp integratieontwerp raadpleging raadpleging en aanvaarding raadpleging en opname doelgroepen over korte reportage uit over overzicht over over ear koptelefoon over onlinezichtbaarheid flip over over optimalisatie over ear hoofdtelefoon voice over organiseer een debat of lezing over professionele voice over lezing over brain balance bescherming tegen over introductie over makehealth geven over curastage voeg voice over bestandsoverdracht merk over houden gegevens over individuen boek over sportyoga bereikbaar over water info over paar draadloze over programma over vijf eeuwen over voert over bruggen controle over haar vertellen over zichzelf geïnterviewd over haar antwoorden over myinsight documenten over marktonderzoek teksten over fusies rapporteren over programma's rapport over trends hoogte over vereisten toeval over webinar over data gegevens over apparaten kennis over zonne denken over hanglampen wensen over zorgen over moeten educatie over zonne update over vacaturesፍለጋን ወደ ሌላ ቋንቋ ተርጉም።
ሃንጋሪያን 
ራሺያኛ 
ስዊድንኛ 
ስፓንኛ 
ቱሪክሽ 
ቻይንኛ 
ቼክ 
ኖርወይኛ 
አረብ 
እንግሊዝኛ 
ኮሪያኛ 
ጀርመንኛ 
ጃፓንኛ 
ጣሊያንኛ 
ፈረንሳይኛ 
ፊኒሽ 
ፖሊሽ 
ፖርቹጋልኛ