ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "opgezette dmca notitie" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

notitie note

የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
እንግሊዝኛ

NL Zodra wij de juiste identificatie van het inbreukmakende materiaal door Bericht-IDs hebben ontvangen, en een goed opgezette DMCA Notitie, zullen we meteen al geidentificeerd inbreukmakend materiaal verwijderen

EN Once we have proper identification of the infringing material through the Message-IDs, and a well formed DMCA Notice, we will remove all identified infringing material forthwith

ደች እንግሊዝኛ
identificatie identification
materiaal material
verwijderen remove
dmca dmca
bericht notice

NL Een correct geformatteerd DMCA bericht voldoet aan de richtlijnen en principes die werden opgesteld door DMCA zelf. De nodige elementen in een correct opgesteld DMCA bericht zijn:

EN A properly formatted DMCA Notice will adhere to the guidelines and principals established by the DMCA itself. The necessary elements of a properly formed DMCA Notice are:

ደች እንግሊዝኛ
correct properly
bericht notice
nodige necessary
elementen elements
dmca dmca

NL De DMCA staat de copyright houder of een wettelijk gemachtigd agent van de copyright houder alleen toe om op wettelijke manier DMCA Berichten in te voeren

EN The DMCA only allows the copyright holder or a legally authorized agent of the copyright holder to legally submit DMCA Notices

ደች እንግሊዝኛ
houder holder
of or
wettelijk legally
agent agent
dmca dmca
copyright copyright

NL Alhoewel niet wettelijk verplicht door de DMCA, met inbegrip van de "schending van de auteursrechten" zal in de onderwerpsregel van uw email aangegeven worden dat het om uw DMCA-kennisgeving gaat, zodat de spamcatergorisatie omzeild wordt.

EN While not legally required by the DMCA, including "copyright violation" in the subject line of your email will flag your DMCA Notice and bypass spam categorization.

ደች እንግሊዝኛ
wettelijk legally
verplicht required
schending violation
auteursrechten copyright
email email
dmca dmca
met inbegrip van including
kennisgeving notice

NL Bekijk gerust dit voorbeeld van een welgevormde DMCA aankondiging , en gebruik dit als voorbeeld om je eigen DMCA aankondiging wanneer deze moet verschijnen.

EN Feel free to view this sample of a well formed DMCA Notice, and use it as a template for generating your own DMCA Notice should the need arise.

ደች እንግሊዝኛ
bekijk view
gebruik use
dmca dmca

NL De DMCA eist dat we een "beleid aanhouden dat in bepaalde situaties, voorziet in het afsluiten van abonnementen en abonnees van (ons) systeem of netwerk bij herhaaldelijke inbreuken".De DMCA voorziet niet in een definitie van "herhaaldelijk"

EN The DMCA requires that we maintain "a policy that provides for the termination in appropriate circumstances of subscribers and account holders of [our] system or network who are repeat infringers"

ደች እንግሊዝኛ
beleid policy
abonnees subscribers
dmca dmca

NL Hoewel niet wettelijk vereist door de DMCA, voeg je"copyright overtreding" bij in het onderwerp van je email om je DMCA Ingebrekestelling te markeren en om te voorkomen dat je email gecategoriseerd wordt als spam; en

EN While not legally required by the DMCA, include "copyright violation" in the subject line of your e-mail to flag your DMCA Notice and bypass spam categorization; and

ደች እንግሊዝኛ
wettelijk legally
vereist required
voeg include
overtreding violation
onderwerp subject
spam spam
dmca dmca
copyright copyright

NL Hoewel niet wettelijk vereist door de DMCA, voeg je"copyright overtreding" bij in het onderwerp van je email om je DMCA Ingebrekestelling te markeren en om te voorkomen dat je email gecategoriseerd wordt als spam; en

EN While not legally required by the DMCA, include "copyright violation" in the subject line of your e-mail to flag your DMCA Notice and bypass spam categorization; and

ደች እንግሊዝኛ
wettelijk legally
vereist required
voeg include
overtreding violation
onderwerp subject
spam spam
dmca dmca
copyright copyright

NL Bericht-IDs voor alle artikelen die DMCA Notitie vraagd om weg te halen

EN Message-IDs for all articles the DMCA Notice is requesting Giganews take down

ደች እንግሊዝኛ
dmca dmca
bericht notice

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

ደች እንግሊዝኛ
icoon icon
notitie note
transcript transcript
navigeer navigate
snel quickly
ziet see
notities notes
exacte exact

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

ደች እንግሊዝኛ
klik click
icoon icon
notitie note
transcript transcript
navigeer navigate
snel quickly
ziet see
notities notes
exacte exact
moment moment

NL Voeg een notitie over uw klant toe, rechtstreeks op hun pagina. Deze notitie is alleen zichtbaar voor uw team.

EN Add a note on your client, directly in their page. This note will only be visible by your team.

ደች እንግሊዝኛ
voeg add
notitie note
klant client
rechtstreeks directly
pagina page
zichtbaar visible
team team

NL Voeg een notitie over uw klant toe, rechtstreeks op hun pagina. Deze notitie is alleen zichtbaar voor uw team.

EN Add a note on your client, directly in their page. This note will only be visible by your team.

ደች እንግሊዝኛ
voeg add
notitie note
klant client
rechtstreeks directly
pagina page
zichtbaar visible
team team

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

ደች እንግሊዝኛ
icoon icon
notitie note
transcript transcript
navigeer navigate
snel quickly
ziet see
notities notes
exacte exact

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

ደች እንግሊዝኛ
klik click
icoon icon
notitie note
transcript transcript
navigeer navigate
snel quickly
ziet see
notities notes
exacte exact
moment moment

NL Voeg een notitie over uw klant toe, rechtstreeks op hun pagina. Deze notitie is alleen zichtbaar voor uw team.

EN Add a note on your client, directly in their page. This note will only be visible by your team.

NL Voeg een notitie over uw klant toe, rechtstreeks op hun pagina. Deze notitie is alleen zichtbaar voor uw team.

EN Add a note on your client, directly in their page. This note will only be visible by your team.

NL Voeg een notitie over uw klant toe, rechtstreeks op hun pagina. Deze notitie is alleen zichtbaar voor uw team.

EN Add a note on your client, directly in their page. This note will only be visible by your team.

NL Voeg een notitie over uw klant toe, rechtstreeks op hun pagina. Deze notitie is alleen zichtbaar voor uw team.

EN Add a note on your client, directly in their page. This note will only be visible by your team.

NL Het Early Adopters-programma en de door meerdere universiteiten opgezette pilot tonen hoe Europa's toekomstige blockchaininfrastructuur er in de praktijk zal uitzien.

EN The Early Adopters programme and multi-university pilot are showing how Europe's emerging Blockchain Infrastructure will look in practice. 

ደች እንግሊዝኛ
universiteiten university
tonen showing
europa europe
s s
praktijk practice
programma programme

NL Hun onbetwiste ster is de oudste dwerg “Muggenstutz” en op de speels opgezette route van de Mägisalp naar Bidmi wordt zijn verhaal een onvergetelijke belevenis voor kleine en grote wandelaars.

EN The undisputed star is the oldest dwarf, Muggestutz, and the adventure trail from the Mägisalp to Bidmi is a way for young and old hikers alike to playfully discover his story in what promises to be an unforgettable experience.

ደች እንግሊዝኛ
ster star
verhaal story
onvergetelijke unforgettable
belevenis experience
wandelaars hikers

NL Over de keldergewelven biedt de rozentuin een klein tegenwicht voor de overige, breed opgezette ruimten.

EN The vaulted cellars of the rose garden contrasts on a small scale with the wide open spaces.

ደች እንግሊዝኛ
klein small
breed wide

NL Voor op de website www.familiekocht.com opgezette hyperlinks naar andere websites aanvaardt de journalistiek directeur geen aansprakelijkheid.

EN The journalistic director assumes no liability for hyperlinks to other websites set up on the www.familiekocht.com website.

ደች እንግሊዝኛ
directeur director
aansprakelijkheid liability
hyperlinks hyperlinks

NL Als een echte onderzoeker ontdek je patronen door te kijken naar echte vachten, veren, schelpen en opgezette dieren

EN Like a real researcher, learn to discover patterns by looking at real furs, feathers, shells and stuffed animals

ደች እንግሊዝኛ
echte real
onderzoeker researcher
veren feathers
dieren animals

NL De EBSI Early Adopters zijn uitgedaagd om hun verschillende pilots in een reële setting te testen door deel te nemen aan de door meerdere universiteiten opgezette pilot

EN The EBSI Early Adopters have been challenged to test their different pilots in a real-life setting by taking part in the multi-university pilot

ደች እንግሊዝኛ
deel part
nemen taking
universiteiten university

NL Mensen trappen nou eenmaal sneller in goed opgezette valkuilen dan u wellicht denkt

EN People are more likely to fall for well-designed pitfalls than you may think

ደች እንግሊዝኛ
mensen people
denkt think

NL In combinatie met het ruim opgezette steendecor van het werkblad en de losse houtaccenten zorgt deze keuken voor een ontspannen sfeer met karakter.

EN In combination with the large-scale use of stone décor in the worktop and the selective wood accents, this kitchen creates a relaxed atmosphere with plenty of character.

ደች እንግሊዝኛ
combinatie combination
keuken kitchen
ontspannen relaxed
sfeer atmosphere
karakter character

NL Dat doen we onder meer door samen te werken aan breed opgezette onderzoeksprojecten met veel verschillende partners

EN One way we do this is by collaborating on wide-ranging research projects with many different partners

ደች እንግሊዝኛ
we we
breed wide
partners partners

NL Door ons opgezette socialmedia campagnes voor het werven van leads in jouw studio of sportschool.

EN Social media campaigns created by us to attract new members to your gym.

ደች እንግሊዝኛ
campagnes campaigns
sportschool gym

NL Het 4-sterrenhotel biedt je een onvergetelijke ervaring in een unieke omgeving. Met een uitgebreid aanbod aan activiteiten, diverse restaurants en bars, is het ruim opgezette resort de perfecte bestemming voor jong en oud.

EN Surrounded by six hectares of lush gardens and pine trees, the 4-star Marble Stella Maris Ibiza offers a truly memorable experience in a unique environment.

ደች እንግሊዝኛ
onvergetelijke memorable
ervaring experience
omgeving environment

NL Als een echte onderzoeker ontdek je patronen door te kijken naar echte vachten, veren, schelpen en opgezette dieren

EN Like a real researcher, learn to discover patterns by looking at real furs, feathers, shells and stuffed animals

ደች እንግሊዝኛ
echte real
onderzoeker researcher
veren feathers
dieren animals

NL We staan nu door klanten opgezette tests toe, in overeenstemming met onze Gebruiksvoorwaarden voor onze cloudproducten. We hebben ons voorgenomen open te zijn en blijven regelmatig statistieken van ons Bug Bounty-programma publiceren.

EN In line with our Terms of Use for our cloud products, we now allow customer-initiated testing. We are committed to being open and will continue to publish statistics from our bug bounty program on a regular basis. 

ደች እንግሊዝኛ
klanten customer
tests testing
cloudproducten cloud products
regelmatig regular
statistieken statistics

NL Het Early Adopters-programma en de door meerdere universiteiten opgezette pilot tonen hoe Europa's toekomstige blockchaininfrastructuur er in de praktijk zal uitzien.

EN The Early Adopters programme and multi-university pilot are showing how Europe's emerging Blockchain Infrastructure will look in practice. 

ደች እንግሊዝኛ
universiteiten university
tonen showing
europa europe
s s
praktijk practice
programma programme

NL De tuinstoelen en tafels stammen uit vervlogen tijden, het organisch opgezette gebouw met kamers zonder Wi-Fi, GSM-ontvangst of televisie heeft een heerlijk nostalgische charme en biedt unieke rust en stilte.

EN The garden chairs and tables date from around that time, and the organically grown building offering rooms without WLAN access, cell phone reception and TV is rich in nostalgic charm and offers unique peace and tranquillity.

ደች እንግሊዝኛ
tafels tables
tijden time
organisch organically
gebouw building
kamers rooms
zonder without
televisie tv
nostalgische nostalgic
charme charm
ontvangst reception

NL Hun onbetwiste ster is de oudste dwerg “Muggenstutz” en op de speels opgezette route van de Mägisalp naar Bidmi wordt zijn verhaal een onvergetelijke belevenis voor kleine en grote wandelaars.

EN The undisputed star is the oldest dwarf, Muggestutz, and the adventure trail from the Mägisalp to Bidmi is a way for young and old hikers alike to playfully discover his story in what promises to be an unforgettable experience.

ደች እንግሊዝኛ
ster star
verhaal story
onvergetelijke unforgettable
belevenis experience
wandelaars hikers

NL Over de keldergewelven biedt de rozentuin een klein tegenwicht voor de overige, breed opgezette ruimten.

EN The vaulted cellars of the rose garden contrasts on a small scale with the wide open spaces.

ደች እንግሊዝኛ
klein small
breed wide

NL Op 9 april dwong Apple SourceForge om de bestanden te verwijderen op basis van een DMCA-klacht waarin werd gepleit tegen omzeiling van kopieerbescherming

EN By April 9, Apple forced SourceForge to remove the files on the basis of a DMCA complaint arguing against copy protection circumvention

ደች እንግሊዝኛ
april april
apple apple
bestanden files
basis basis
dmca dmca
klacht complaint

NL Website teksten en design is copyright 2021 Alpha Coders. Alle ingediende inhoud behoudt het auteursrecht van de originele auteursrechthouder | DMCA Copyright Violation Afbeeldingen zijn voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.

EN Website text and design is copyright 2021 Alpha Coders. All submitted content remains copyright its original copyright holder | DMCA Copyright Violation Images are for personal, non commercial use.

ደች እንግሊዝኛ
website website
design design
originele original
afbeeldingen images
gebruik use
alpha alpha
dmca dmca
commercieel commercial

NL Klachten over auteursrecht DMCA-kennisgeving en verwijderingsprocedure

EN Copyright Complains. DMCA Notice and Takedown Procedure

ደች እንግሊዝኛ
auteursrecht copyright
en and
dmca dmca
kennisgeving notice

NL De DMCA (Digital Millenium Copyright Act) werd in 1998 door het Amerikaanse Congres aangenomen om inbreuk op copyrights aan de hand van elektronische middelen en in het bijzonder via het internet aan te pakken.

EN The DMCA (Digital Millenium Copyright Act) was passed by the U.S. Congress in 1998 to deal with copyright infringement by electronic means, particularly over the Internet.

ደች እንግሊዝኛ
act act
werd was
inbreuk infringement
middelen means
dmca dmca
copyright copyright

NL De DMCA (Digitale Millennium Auteursrechten Act) werd behandeld door het U.S. Congress in 1998 om om te gaan met inbreuk op het auteursrecht door electronische middelen, vooral op het internet.

EN The DMCA (Digital Millennium Copyright Act) was passed by the U.S. Congress in 1998 to deal with copyright infringement by electronic means, particularly over the Internet.

ደች እንግሊዝኛ
act act
werd was
s s
inbreuk infringement
middelen means
vooral particularly
dmca dmca
millennium millennium
u u

NL De informatie die we U hieronder geven, is verbetert door jaren van ervaring met het werken van DMCA berichten

EN The information we share below has been honed through years of experience in working DMCA Notices

ደች እንግሊዝኛ
we we
werken working
dmca dmca

NL Wettelijk gezien, volgens de DMCA, kan enkel de copyright houder diens eigendom identificeren en bevestigen, op gevaar van meineed, dat het ervan af genomen zou moeten worden.

EN Legally, under the DMCA, only the copyright holder can identify their property and affirm under the penalty of perjury that it should be taken down.

ደች እንግሊዝኛ
wettelijk legally
houder holder
identificeren identify
genomen taken
dmca dmca
copyright copyright

NL Wat voor informatie hebben we nodig voor een DMCA-kennisgeving?

EN What information do we need in a DMCA Notice?

ደች እንግሊዝኛ
informatie information
dmca dmca
kennisgeving notice

NL Duidelijke identificatie van de persoon of de entiteit die het DMCA bericht verstuurt

EN Clear identification of the person or entity submitting the DMCA Notice.

ደች እንግሊዝኛ
duidelijke clear
identificatie identification
bericht notice
dmca dmca

NL Website teksten en design is copyright 2022 Alpha Coders. Alle ingediende inhoud behoudt het auteursrecht van de originele auteursrechthouder | DMCA Copyright Violation Afbeeldingen zijn voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.

EN Website text and design is copyright 2022 Alpha Coders. All submitted content remains copyright its original copyright holder | DMCA Copyright Violation Images are for personal, non commercial use.

ደች እንግሊዝኛ
website website
design design
originele original
afbeeldingen images
gebruik use
alpha alpha
dmca dmca
commercieel commercial

NL Na ontvangst van een geldig tegenbericht zal DOMESTIKA deze doorsturen naar de kennisgevende partij die de oorspronkelijke DMCA-kennisgeving heeft ingediend

EN Copyright website www.copyright.gov or at the Lumen database website www.lumendatabase.org.Upon receipt of a valid counter-notification, DOMESTIKA will forward it to the notifying party who submitted the original DMCA notification

ደች እንግሊዝኛ
geldig valid
doorsturen forward
partij party
ingediend submitted
dmca dmca
kennisgeving notification

NL Wanneer we je DMCA-melding ontvangen, zullen we gepaste maatregelen nemen, zoals het verwijderen van het betreffende materiaal van Pinterest. 

EN When we get your DMCA notice, we’ll take whatever action we think is appropriate, which may include removing the reported content from Pinterest. 

ደች እንግሊዝኛ
we we
betreffende include
materiaal content
pinterest pinterest
dmca dmca

NL Als we content verwijderen naar aanleiding van een DMCA-melding, lichten we degene die de content op Pinterest heeft bewaard mogelijk in, zodat diegene een verweer kan indienen

EN If we remove content in response to a DMCA notice, we may notify the person who saved it on Pinterest so they have the opportunity to send a counter-notice

ደች እንግሊዝኛ
verwijderen remove
pinterest pinterest
bewaard saved
dmca dmca

NL Vul ons klachtenformulier voor auteursrechtschending in om een DMCA-melding in te dienen.

EN To submit a DMCA notice, just fill out our copyright complaint form.

ደች እንግሊዝኛ
vul fill
te out
dmca dmca

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ