ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "opentext actieve facturen" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

actieve active actively any are be company create currently data development of the on process running status to to be will working you
facturen a account billing business data for invoice invoices invoicing one paid payment tax to

የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
እንግሊዝኛ

NL Aanvullende Software as a Service (SaaS) -toepassingen, inclusief OpenText™ Actieve catalogus en OpenText™ Actieve facturen met naleving zijn beschikbaar om te helpen bij het vergroten van de efficiëntie naarmate het bedrijf groeit.

EN Additional Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Catalogue and OpenText™ Active Invoices with Compliance, are available to help build out efficiencies as the business grows.

ደች እንግሊዝኛ
aanvullende additional
inclusief including
actieve active
catalogus catalogue
facturen invoices
naleving compliance
bedrijf business
groeit grows
efficiëntie efficiencies

NL OpenText™ Actieve facturen met naleving

EN OpenText™ Active Invoices with Compliance

ደች እንግሊዝኛ
actieve active
facturen invoices
met with
naleving compliance

NL OpenText Overzicht actieve facturen met naleving

EN OpenText Active Invoices with Compliance overview

ደች እንግሊዝኛ
overzicht overview
actieve active
facturen invoices
met with
naleving compliance

NL OpenText Actieve facturen met nalevingsfuncties

EN OpenText Active Invoices with Compliance features

ደች እንግሊዝኛ
actieve active
facturen invoices
met with

NL OpenText Actieve facturen met compliancevoordelen

EN OpenText Active Invoices with Compliance benefits

ደች እንግሊዝኛ
actieve active
facturen invoices
met with

NL OpenText™ Protect ™ is een oplossing voor gegevenstokenisering die organisaties helpt hun gevoelige gegevens te beschermen door de beveiliging van de OpenText Cloudplatform met OpenText tokenisatie-experts.

EN OpenText™ Protect™ is a data tokenization solution that helps organizations protect their sensitive data by combining the security of the OpenText Cloud platform with OpenText tokenization experts.

ደች እንግሊዝኛ
oplossing solution
organisaties organizations
helpt helps
gevoelige sensitive
experts experts

NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:

EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:

ደች እንግሊዝኛ
dashboard dashboard
koppeling link
pagina page
biedt provides
punten points

NL De voordelen van elektronische bestellingen en e-facturen voor bedrijven en organisaties zijn duidelijk: De elektronische overdracht van bestellingen en e-facturen vermindert de inspanning en kosten voor de boekhouding

EN The benefits of electronic orders and invoicing are clear: Electronically transmitting orders and invoices is less time-consuming and reduces the costs

ደች እንግሊዝኛ
voordelen benefits
bestellingen orders
duidelijk clear
vermindert reduces
kosten costs

NL XRechnung is een XML gebaseerd semantisch datamodel dat als standaard voor e-facturen is vastgesteld en met name bij het delen van facturen met opdrachtgevers uit de publieke sector in Duitsland wordt gebruikt.

EN XRechnung is an XML-based semantic data model that has been established for electronic invoices and is predominantly used for sending invoices to public sector clients in Germany.

ደች እንግሊዝኛ
xml xml
gebaseerd based
standaard model
vastgesteld established
facturen invoices
sector sector
duitsland germany
gebruikt used
e electronic

NL Neem uw medewerkers het werk van kostenberekeningen, facturen schrijven en opsturen, en zelfs de opvolging van onbetaalde facturen uit handen

EN Free your staff from calculating fees, writing and mailing checks and following up on unpaid invoices

ደች እንግሊዝኛ
medewerkers staff
facturen invoices
zelfs up
onbetaalde unpaid

NL Elk land verwerkt e-facturen op een andere manier, van het toepassen van verschillende niveaus van belasting over de toegevoegde waarde (btw) tot het archiveren van facturen voor een bepaalde periode en het toepassen van digitale handtekeningen

EN Every country processes e-invoices differently, from applying different levels of Value Added Tax (VAT), to archiving invoices for a prescribed period, to applying digital signatures

ደች እንግሊዝኛ
land country
toepassen applying
niveaus levels
toegevoegde added
archiveren archiving
facturen invoices
periode period
handtekeningen signatures
manier processes

NL Sta niet-digitale leveranciers toe om nauwkeurige facturen te genereren en de betalingsstatus van eerder uitgegeven facturen te bekijken.

EN Allow non-digital suppliers to generate accurate invoices and view the payment status of previously issued invoices.

ደች እንግሊዝኛ
leveranciers suppliers
nauwkeurige accurate
facturen invoices
eerder previously
uitgegeven issued
bekijken view

NL Weet precies wanneer klanten uw facturen betalen door online betalingen te accepteren. Stel automatische herinneringen in om te voorkomen dat u onbetaalde facturen moet najagen.

EN Know exactly when clients pay your invoices by accepting online payments. Set up automatic payment reminders to stop chasing unpaid invoices.

ደች እንግሊዝኛ
weet know
precies exactly
klanten clients
uw your
facturen invoices
online online
accepteren accepting
automatische automatic
herinneringen reminders
onbetaalde unpaid

NL Verstuur facturen, krijg betaald, beheer uw transactieoverzicht, krijg automatische koppeling van facturen aan betalingen, betalingsherinneringen en meer gratis bij

EN Send invoices, get paid, manage your transaction history, get automatic invoice to payments matching, payment reminders, and more for free with

ደች እንግሊዝኛ
beheer manage
automatische automatic

NL Hiermee kunnen niet-digitale leveranciers nauwkeurige facturen genereren en de betalingsstatus van eerder uitgegeven facturen bekijken.

EN Allows non-digital suppliers to generate accurate invoices and view the payment status of previously issued invoices.

ደች እንግሊዝኛ
leveranciers suppliers
nauwkeurige accurate
facturen invoices
eerder previously
uitgegeven issued
bekijken view

NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:

EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:

ደች እንግሊዝኛ
dashboard dashboard
koppeling link
pagina page
biedt provides
punten points

NL De voordelen van elektronische bestellingen en e-facturen voor bedrijven en organisaties zijn duidelijk: De elektronische overdracht van bestellingen en e-facturen vermindert de inspanning en kosten voor de boekhouding

EN The benefits of electronic orders and invoicing are clear: Electronically transmitting orders and invoices is less time-consuming and reduces the costs

ደች እንግሊዝኛ
voordelen benefits
bestellingen orders
duidelijk clear
vermindert reduces
kosten costs

NL XRechnung is een XML gebaseerd semantisch datamodel dat als standaard voor e-facturen is vastgesteld en met name bij het delen van facturen met opdrachtgevers uit de publieke sector in Duitsland wordt gebruikt.

EN XRechnung is an XML-based semantic data model that has been established for electronic invoices and is predominantly used for sending invoices to public sector clients in Germany.

ደች እንግሊዝኛ
xml xml
gebaseerd based
standaard model
vastgesteld established
facturen invoices
sector sector
duitsland germany
gebruikt used
e electronic

NL Verkrijg het hoogste niveau van digitalisering met een oplossing voor pdf-facturen ontvangen via e-mail en door gebruik te maken van OpenText Community-onboarding voor op EDI gebaseerde partners.

EN Obtain the highest level of digitization with a solution for PDF invoices received via email and by utilizing OpenText Community Onboarding for EDI-based partners.

ደች እንግሊዝኛ
niveau level
digitalisering digitization
oplossing solution
gebaseerde based
partners partners
pdf pdf
facturen invoices
community community
onboarding onboarding

NL OpenText™ Vendor Compliance gebruikt zijn geavanceerde business rules engine om inkooporders, ASN's en facturen te analyseren en nalevingsovertredingen daarin te identificeren.

EN OpenText™ Vendor Compliance uses its advanced business rules engine parses out purchase orders, ASNs and invoices and identifies compliance violations within them.

ደች እንግሊዝኛ
compliance compliance
gebruikt uses
geavanceerde advanced
business business
engine engine
en and
facturen invoices
te out

NL OpenText™ Actieve intelligentie

EN OpenText™ Active Intelligence

ደች እንግሊዝኛ
actieve active
intelligentie intelligence

NL Elk bestand dat via FTS wordt uitgewisseld, kan worden gecontroleerd OpenText™ Actieve documenten voor end-to-end zichtbaarheid en monitoring van informatie-uitwisseling.

EN Any file exchanged through FTS can be monitored through OpenText™ Active Documents for end-to-end information exchange visibility and monitoring.

ደች እንግሊዝኛ
uitgewisseld exchanged
gecontroleerd monitored
actieve active
zichtbaarheid visibility
monitoring monitoring
uitwisseling exchange

NL Dienst voor het volgen van documenten | OpenText Actieve documenten

EN Document tracking service | OpenText Active Documents

ደች እንግሊዝኛ
dienst service
volgen tracking
actieve active

NL OpenText Overzicht van actieve documenten

EN OpenText Active Documents overview

ደች እንግሊዝኛ
overzicht overview
actieve active
documenten documents

NL OpenText Actieve documentenfuncties

EN OpenText Active Documents features

ደች እንግሊዝኛ
actieve active

NL Oplossing voor orderbeheer | OpenText Actieve bestellingen

EN Order Management Solution | OpenText Active Orders

ደች እንግሊዝኛ
oplossing solution
actieve active

NL OpenText Overzicht actieve bestellingen

EN OpenText Active Orders overview

ደች እንግሊዝኛ
overzicht overview
actieve active
bestellingen orders

NL OpenText Actieve bestellingen-functies

EN OpenText Active Orders features

ደች እንግሊዝኛ
actieve active
bestellingen orders
functies features

NL OpenText Actieve bestellingen voordelen

EN OpenText Active Orders benefits

ደች እንግሊዝኛ
actieve active
bestellingen orders
voordelen benefits

NL Beheer van leveranciersinformatie | OpenText Actieve gemeenschap

EN Supplier information management | OpenText Active Community

ደች እንግሊዝኛ
beheer management
leveranciersinformatie supplier information
actieve active
gemeenschap community

NL OpenText Actieve gemeenschapsfuncties

EN OpenText Active Community features

ደች እንግሊዝኛ
actieve active

NL Productcatalogusbeheer | OpenText Actieve catalogus

EN Product Catalogue Management | OpenText Active Catalogue

ደች እንግሊዝኛ
actieve active
catalogus catalogue

NL OpenText Actieve catalogusfuncties

EN OpenText Active Catalogue features

ደች እንግሊዝኛ
actieve active

NL Operationele intelligentie | OpenText Actieve intelligentie

EN Operational Intelligence | OpenText Active Intelligence

ደች እንግሊዝኛ
operationele operational
intelligentie intelligence
actieve active

NL OpenText Overzicht van actieve catalogusoplossingen

EN OpenText Active Catalogue Solution Overview

ደች እንግሊዝኛ
overzicht overview
actieve active

NL Beheer van naleving van leveranciers | Opentext Actieve intelligentie

EN Vendor Compliance Management | Opentext Active Intelligence

ደች እንግሊዝኛ
beheer management
naleving compliance
leveranciers vendor
actieve active
intelligentie intelligence

NL Voor OpenText-klanten is dit programma ook beschikbaar via jouw OpenText-salesmanager. 

EN For OpenText customers, this program is also available via your OpenText sales manager. 

ደች እንግሊዝኛ
programma program
beschikbaar available
jouw your
klanten customers

NL Nadat begin dit jaar de status van Amplexor als Platinum-partner van OpenText werd geprolongeerd, hebben we onze samenwerking met OpenText nog verder uitgebreid

EN After seeing our Reseller Platinum partner level renewed in the beginning of the year, Amplexor’s partnership with OpenText has extended even further

ደች እንግሊዝኛ
begin beginning
jaar year
amplexor amplexor
samenwerking partnership
uitgebreid extended
platinum platinum
partner partner

NL OpenText is een gecertificeerde Business en Education-partner van Dassault Systèmes en is een erkend expert in Dassault-software in meerdere industrieën. OpenText wordt gerangschikt als een van de vijf beste zakenpartners van Dassault in Noord-Amerika.

EN OpenText is a certified Business and Education partner of Dassault Systèmes and is a recognized expert in Dassault software across multiple industries. OpenText is ranked as one of the top five Dassault business partners in North America.

ደች እንግሊዝኛ
business business
erkend recognized
expert expert
gerangschikt ranked
beste top
software software
noord north
amerika america

NL Inclusief OpenText™ Lens en OpenText™ Trading Grid Analytics, krachtige tools voor zichtbaarheid en analyse

EN Includes OpenText™ Lens and OpenText™ Trading Grid Analytics, powerful visibility and analytics tools

ደች እንግሊዝኛ
inclusief includes
lens lens
en and
trading trading
grid grid
krachtige powerful
tools tools
zichtbaarheid visibility

NL Als leider in digitale bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om het gebruik van OpenText Trading Grid, 's werelds grootste B2B-integratienetwerk

EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network

ደች እንግሊዝኛ
leider leader
digitale digital
biedt offers
portfolio portfolio
gebruik use
grid grid
s s
grootste largest
onboarding onboarding
oplossingen solutions

NL OpenText™ Email2EDI en OpenText™ Fax2EDI gebruikt machine learning om gegevens in zakelijke documenten vast te leggen en e-mail en fax om te zetten naar EDI of XML.

EN OpenText™ Email2EDI and OpenText™ Fax2EDI use machine learning to capture data in business documents and convert email and fax to EDI or XML.

ደች እንግሊዝኛ
en and
gebruikt use
machine machine
learning learning
zakelijke business
xml xml
edi edi
fax fax

NL Als leider in digitale bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om de toegang tot OpenText™ Trading Grid, het grootste B2B-integratienetwerk

EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend access to OpenText™ Trading Grid, the largest B2B integration network

ደች እንግሊዝኛ
leider leader
digitale digital
biedt offers
portfolio portfolio
toegang access
grid grid
onboarding onboarding
oplossingen solutions

NL Als leider in bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om uit te breiden OpenText™ Trading Grid en helpen bedrijven bij het consolideren van alle zakelijke transacties van grote en kleine bedrijven

EN As a leader in business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend OpenText™ Trading Grid and help companies consolidate all business transactions from large and small businesses

ደች እንግሊዝኛ
leider leader
biedt offers
portfolio portfolio
digitale digital
breiden extend
grid grid
helpen help
consolideren consolidate
grote large
kleine small
onboarding onboarding
oplossingen solutions

NL File Transfer Service (FTS), beschikbaar bij OpenText™ B2B Managed Services en toegankelijk via OpenText™ Trading Grid ™ Online, maakt niet-EDI bestandsuitwisselingsmogelijkheden met handelspartners mogelijk

EN File Transfer Service (FTS), available with OpenText™ B2B Managed Services and accessible via OpenText™ Trading Grid™ Online, enables non-EDI file exchange capabilities with trading partners

ደች እንግሊዝኛ
file file
transfer transfer
managed managed
trading trading
grid grid
online online

NL Een integraal onderdeel van OpenText™ Trading Grid Messaging Service en OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents biedt meer controle over zakelijke documenttransacties en de prestaties van handelspartners.

EN An integral part of OpenText™ Trading Grid Messaging Service and OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents offers greater control of business document transactions and trading partner performance.

ደች እንግሊዝኛ
integraal integral
onderdeel part
grid grid
messaging messaging
managed managed
active active
biedt offers
meer greater
controle control
prestaties performance

NL Trading Grid Analytics is een cloudgebaseerd voorspellend analyseplatform dat hierin is ingebed OpenText™ Trading Grid ™ en OpenText™ B2B-beheerde services

EN Trading Grid Analytics is a cloud-based predictive analytics platform embedded within OpenText™ Trading Grid™ and OpenText™ B2B Managed Services

ደች እንግሊዝኛ
trading trading
grid grid
analytics analytics
ingebed embedded
services services

NL Haal sneller waarde uit data door interne IT-resources uit te breiden met OpenText experts en maak gebruik van het big data-raamwerk van het OpenText Cloud versnelt de levering van projecten.

EN Get value from data faster by extending internal IT resources with OpenText experts and leverage the big data framework of the OpenText Cloud accelerate project delivery.

ደች እንግሊዝኛ
haal get
sneller faster
data data
experts experts
big big
cloud cloud
levering delivery
projecten project
resources resources
raamwerk framework

NL OpenText biedt een breed scala aan oplossingen voor het beheren en beveiligen van bedrijfsgegevens die een modern cloudplatform combineren met de ervaring van OpenText dataprofessionals en best practices uit de branche. Oplossingen zijn onder meer:

EN OpenText provides a broad range of solutions for managing and securing enterprise data that combine a modern cloud platform with the experience of OpenText data professionals and industry best-practice processes. Solutions include:

ደች እንግሊዝኛ
breed broad
scala range
oplossingen solutions
beveiligen securing
modern modern
combineren combine
branche industry

NL Samen met OpenText™ B2B-beheerde diensten, OpenText biedt een complete supply chain-integratieoplossing voor mens-procestechnologie op basis van decennia aan best practices en bewezen processen in de branche.

EN Together with OpenText™ B2B Managed Services, OpenText offers a complete people-process-technology supply chain integration solution based on decades of industry best practices and proven processes.

ደች እንግሊዝኛ
diensten services
decennia decades
best best
bewezen proven
branche industry
chain chain

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ