NL Uw bezoekers zullen verliefd worden op deze anders chique vloerlamp met een andere chique schijf.
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL Uw bezoekers zullen verliefd worden op deze anders chique vloerlamp met een andere chique schijf.
EN Your visitors will fall in love with this differently chic disked floor lamp.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uw | your |
bezoekers | visitors |
anders | differently |
chique | chic |
NL De Catellani en Smith Gold Moon kroonluchter bootst de bewegingen van de maan na met een chique gouden tint voor elke "maan". Het is gewoon chique en luxueus.
EN The Catellani & Smith Gold Moon Chandelier mimics the movements of the moon using a chic golden shade for each “moon.” It is simply chic and luxurious.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bewegingen | movements |
maan | moon |
chique | chic |
tint | shade |
gewoon | simply |
luxueus | luxurious |
catellani | catellani |
NL De Catellani & Smith Giulietta BE F is een prachtig chique vloerlamp die de eigen dochter van de Catellani inspireerde. Het ontwerp is slim en compact, maar toch effectief en scherp. Het is een lamp voor de chique minimalist in ons allemaal.
EN The Catellani & Smith Giulietta BE F is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
f | f |
prachtig | beautifully |
chique | chic |
dochter | daughter |
slim | smart |
compact | compact |
effectief | effective |
lamp | lamp |
catellani | catellani |
NL De Catellani en Smith Gold Moon kroonluchter bootst de bewegingen van de maan na met een chique gouden tint voor elke "maan". Het is gewoon chique en luxueus.
EN The Catellani & Smith Gold Moon Chandelier mimics the movements of the moon using a chic golden shade for each “moon.” It is simply chic and luxurious.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bewegingen | movements |
maan | moon |
chique | chic |
tint | shade |
gewoon | simply |
luxueus | luxurious |
catellani | catellani |
NL De Catellani & Smith Giulietta BE F is een prachtig chique vloerlamp die de eigen dochter van de Catellani inspireerde. Het ontwerp is slim en compact, maar toch effectief en scherp. Het is een lamp voor de chique minimalist in ons allemaal.
EN The Catellani & Smith Giulietta BE F is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
f | f |
prachtig | beautifully |
chique | chic |
dochter | daughter |
slim | smart |
compact | compact |
effectief | effective |
lamp | lamp |
catellani | catellani |
NL Uw bezoekers zullen verliefd worden op deze anders chique vloerlamp met een andere chique schijf.
EN Your visitors will fall in love with this differently chic disked floor lamp.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uw | your |
bezoekers | visitors |
anders | differently |
chique | chic |
NL Een van onze meest chique materialen, die stabiliteit en elegantie bundelen, is de Gallery Print
EN Our most elegant solution to presenting your favourite designs comes in the form of our gallery print
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
chique | elegant |
NL Vervolgens maak je een rondleiding langs de materialen die je gaat gebruiken om je project te maken, zowel de materialen die je gaat gebruiken om te schilderen als de materialen die je gaat gebruiken om te borduren.
EN Then you will take a tour of the materials you will use to create your project, both those that you will use to paint and those that you will use to embroider.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
rondleiding | tour |
materialen | materials |
gebruiken | use |
project | project |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
chique | chic |
truien | sweaters |
sporten | sports |
dragen | wear |
warm | warm |
materialen | materials |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
chique | chic |
truien | sweaters |
sporten | sports |
materialen | materials |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
chique | chic |
truien | sweaters |
sporten | sports |
materialen | materials |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
chique | chic |
truien | sweaters |
sporten | sports |
dragen | wear |
warm | warm |
materialen | materials |
NL De Forestier Bodyless Table Lamp is een chique lampontwerp gemaakt met duurzame en hoogwaardige materialen. De Bodyless Table Lamp van Forestier is een oogverblindend en innovatief stuk dat prachtig in verschillende ruimtes staat.
EN The Forestier Bodyless Table Lamp is a chic lamp design created with sustainable and quality materials. The Bodyless Table Lamp by Forestier is a dazzling and innovative piece that stands in a variety of spaces magnificently.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
table | table |
lamp | lamp |
chique | chic |
gemaakt | created |
duurzame | sustainable |
materialen | materials |
innovatief | innovative |
stuk | piece |
ruimtes | spaces |
NL Verkoopteams (Sales) hebben altijd de meest actuele materialen die ze nodig hebben, vanaf elke locatie en op elk apparaat. Ze kunnen ook materialen op maat maken en drukwerk laten produceren.
EN Sales teams will always have the most up-to-date materials they need from any location on any device. They can also customize materials and request print production.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
sales | sales |
altijd | always |
actuele | up-to-date |
materialen | materials |
locatie | location |
apparaat | device |
op maat maken | customize |
NL De Anglepoise Original 1227 Brass Wall Light, ontworpen door de wereldberoemde George Carwardine, maakt deel uit van de meest verfijnde en chique lampencollecties van Anglepoise
EN Designed by world famous George Carwardine, the Anglepoise Original 1227 Brass Wall Light is part of the most sophisticated and chic lamp collections by Anglepoise
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
original | original |
deel | part |
george | george |
NL De Anglepoise Original 1227 koperen bureaulamp maakt deel uit van de meest chique en verfijnde collecties van Anglepoise. Het is een prachtige toevoeging aan elke kamer of ruimte.
EN The Anglepoise Original 1227 Brass Desk Lamp is part of the most chic and sophisticated collections by Anglepoise. It is an exquisite addition to any room or space.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
original | original |
deel | part |
collecties | collections |
prachtige | exquisite |
toevoeging | addition |
NL De Anglepoise Original 1227 Lamp met klem maakt deel uit van de meest chique en verfijnde collecties van Anglepoise
EN The Anglepoise Original 1227 Lamp with Clamp is part of the most chic and sophisticated collections by Anglepoise
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
original | original |
lamp | lamp |
klem | clamp |
deel | part |
collecties | collections |
NL Ontworpen door de wereldberoemde George Carwardine, maakt de Anglepoise Original 1227 Maxi-Hanger deel uit van de meest geavanceerde en chique lampcollecties van Anglepoise
EN Designed by world famous George Carwardine, the Anglepoise Original 1227 Brass Pendant is part of the most sophisticated and chic lamp collections by Anglepoise
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
original | original |
deel | part |
george | george |
hanger | pendant |
NL De Anglepoise Original 1227 Brass Wall Light, ontworpen door de wereldberoemde George Carwardine, maakt deel uit van de meest verfijnde en chique lampencollecties van Anglepoise
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Wall Light is a scaled down version of the original 1227 wall light model by Anglepoise
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
original | original |
light | light |
NL Ontworpen door de wereldberoemde George Carwardine, maakt de Anglepoise Original 1227 Maxi-Hanger deel uit van de meest geavanceerde en chique lampcollecties van Anglepoise
EN Designed by world famous George Carwardine, the Anglepoise Original 1227 Brass Pendant is part of the most sophisticated and chic lamp collections by Anglepoise
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
original | original |
deel | part |
george | george |
hanger | pendant |
NL De Anglepoise Original 1227 koperen bureaulamp maakt deel uit van de meest chique en verfijnde collecties van Anglepoise. Het is een prachtige toevoeging aan elke kamer of ruimte.
EN Commissioned by the Roald Dahl Museum, the Anglepoise Original 1227 Giant Floor Lamp adds a unique and playful sense to any large interior space. Although three times the size of the original, it can fit into any regular sized space.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
original | original |
NL Ontworpen door de wereldberoemde George Carwardine, maakt de Anglepoise Original 1227 messing hanger deel uit van de meest verfijnde en chique lampverzamelingen van Anglepoise
EN Designed by world famous George Carwardine, the Anglepoise Original 1227 Brass Pendant is part of the most sophisticated and chic lamp collections by Anglepoise
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
original | original |
messing | brass |
hanger | pendant |
deel | part |
george | george |
NL Ontworpen door de wereldberoemde George Carwardine, maakt de Anglepoise Original 1227 Midi Hanger deel uit van de meest geavanceerde en chique lampcollecties van Anglepoise
EN Designed by world famous George Carwardine, the Anglepoise Original 1227 Midi Pendant is part of the most sophisticated and chic lamp collections by Anglepoise
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
original | original |
hanger | pendant |
deel | part |
george | george |
midi | midi |
NL Het maakt deel uit van de meest geavanceerde en chique lampcollecties van Anglepoise
EN It is part of the most sophisticated and chic lamp collections by Anglepoise
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
deel | part |
NL Locatie in het centrum van de meest exclusieve en chique wijk van Marrakech
EN Location in the heart of Marrakech's most exclusive and chic district
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
materialen | materials |
creëren | create |
sokken | socks |
lengtes | lengths |
patronen | patterns |
kleuren | colours |
maten | sizes |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
taken | tasks |
omvatten | include |
materialen | materials |
stappen | steps |
aanvragen | requests |
NL Leer onze papiersoorten en materialen beter kennen. Wij geven u tips van de deskundige en adviseren u de juiste materialen voor de door u gewenste producten.
EN Let us introduce you to our paper stocks and other materials. We will provide expert tips and recommend suitable materials for your favourite products.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geven | provide |
tips | tips |
adviseren | recommend |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
tanzania | tanzania |
zeer | very |
duur | expensive |
industriële | industrial |
materialen | materials |
arbeid | labour |
goedkoop | cheap |
lokale | local |
maken | fact |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
garanderen | guarantee |
materialen | materials |
volledigheid | completeness |
authenticiteit | authenticity |
website | website |
amway | amway |
NL In ons eigen QC-testlab moeten meubels, bouwdelen en materialen tijdens uitgebreide testprocedures bewijzen dat ze gereed zijn voor dagelijks gebruik. En wel voor de komende 15 jaar. Alle gebruikte materialen worden op deze minimale levensduur getest.
EN Furniture, components and materials must prove themselves fit for daily wear and tear through extensive testing in our own QC testing laboratory. Indeed, for 15 years worth of wear and tear. All materials used are tested for this minimum service life.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
meubels | furniture |
materialen | materials |
uitgebreide | extensive |
bewijzen | prove |
dagelijks | daily |
jaar | years |
minimale | minimum |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
materialen | materials |
creëren | create |
sokken | socks |
lengtes | lengths |
patronen | patterns |
kleuren | colours |
maten | sizes |
NL Leer onze papiersoorten en materialen beter kennen. Wij geven u tips van de deskundige en adviseren u de juiste materialen voor de door u gewenste producten.
EN Let us introduce you to our paper stocks and other materials. We will provide expert tips and recommend suitable materials for your favourite products.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geven | provide |
tips | tips |
adviseren | recommend |
NL Indien het product met meerdere materialen is gemaakt, vermeld dan alle materialen en scheid ze met "/" ertussen. Bijvoorbeeld katoen/leer/polyester.
EN In case the product is made using multiple materials, mention all the materials while separating them with “/” between them. For example, cotton/leather/polyester.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
indien | in case |
gemaakt | made |
vermeld | mention |
katoen | cotton |
polyester | polyester |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
tanzania | tanzania |
zeer | very |
duur | expensive |
industriële | industrial |
materialen | materials |
arbeid | labour |
goedkoop | cheap |
lokale | local |
maken | fact |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
e | e |
services | services |
en | and |
materialen | materials |
partijen | parties |
aparte | separate |
overeenkomsten | agreements |
NL Voor zover Celigo-tools worden geleverd met of als onderdeel van de Celigo-materialen, worden ze aan u in licentie gegeven, niet toegewezen, onder dezelfde voorwaarden als de Celigo-materialen.
EN To the extent Celigo Tools are delivered with or as part of the Celigo Materials, they are licensed, not assigned, to You, on the same terms as the Celigo Materials.
NL Onze materialen : we hebben gekozen voor hoogwaardige en vooral duurzame materialen die OEKO-TEX® STANDARD 100 gecertificeerd zijn.
EN Our materials : we have chosen quality materials, and above all durable, certified Standard 100 bye OEKO-TEX.
NL Ontdek de chique Mexicaanse pijler van NYC, Tacombi, voor margarita’s en ter plaatse gemaakte taco’s.
EN Discover NYC's chic, Mexican mainstay, Tacombi, for margaritas and from scratch-tacos.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ontdek | discover |
chique | chic |
nyc | nyc |
s | s |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gebreide | knitted |
verschillende | different |
u | you |
gelegenheden | occasions |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
avonds | evening |
chique | chic |
casual | casual |
touch | touch |
outfit | outfit |
trendy | trendy |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ikks | ikks |
keuze | selection |
chique | chic |
praktische | practical |
accessoires | accessories |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
of | or |
chique | chic |
casual | casual |
look | look |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
collectie | collection |
mantels | coats |
ikks | ikks |
of | or |
casual | casual |
past | adapts |
looks | looks |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
tijdloos | timeless |
ikks | ikks |
jurk | dress |
opnieuw | new |
geeft | gives |
rock | rock |
chique | chic |
aangepast | suit |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
lang | long |
kort | short |
gestructureerd | structured |
collectie | collection |
s | s |
jassen | coats |
ikks | ikks |
women | women |
we | we |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
chique | chic |
casual | casual |
stijl | style |
we | we |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
karakter | character |
we | we |
vrouwelijke | women |
jasje | jacket |
dragen | wear |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
casual | casual |
humeur | mood |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kies | choose |
new | new |
sneakers | trainers |
city | city |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ