{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "gespecialiseerde labsessies waardoor" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
እንግሊዝኛ

NL Met Splashtop kunnen onderwijsinstellingen niet alleen open lab-uren plannen, maar ook gespecialiseerde labsessies waardoor verschillende groepen studenten op afstand toegang hebben tot hetzelfde computerlab voor hun cursussen.

EN With Splashtop, educational institutions can schedule not only open lab hours but also specialized lab sessions enabling different groups of students to remotely access the same computer lab for their coursework.

ደች እንግሊዝኛ
splashtop splashtop
kunnen can
onderwijsinstellingen educational institutions
plannen schedule
gespecialiseerde specialized
verschillende different
groepen groups
studenten students
toegang access
lab lab
uren hours
op afstand remotely

NL Met Splashtop kunnen onderwijsinstellingen niet alleen open lab-uren plannen, maar ook gespecialiseerde labsessies waardoor verschillende groepen studenten op afstand toegang hebben tot hetzelfde computerlab voor hun cursussen.

EN With Splashtop, educational institutions can schedule not only open lab hours but also specialized lab sessions enabling different groups of students to remotely access the same computer lab for their coursework.

ደች እንግሊዝኛ
splashtop splashtop
kunnen can
onderwijsinstellingen educational institutions
plannen schedule
gespecialiseerde specialized
verschillende different
groepen groups
studenten students
toegang access
lab lab
uren hours
op afstand remotely

NL In zorgvuldig samengestelde groepen van gelijkgestemden neem je deel aan labsessies om je persoonlijke en professionele uitdagingen aan te pakken

EN In carefully selected peer groups, youll take part in lab sessions to tackle your professional and personal challenges

ደች እንግሊዝኛ
zorgvuldig carefully
groepen groups
deel part
uitdagingen challenges

NL Zoek je iets specifiekers voor jouw online activiteiten in Canada? Bekijk onze gespecialiseerde servers in de zijbalk van de app. Maak verbinding via Double VPN of Onion Over VPN in de sectie Gespecialiseerde servers.

EN Looking for something more specific for your online activities in Canada? Take a look at our specialty servers in the app’s sidebar. Connect to Double VPN or Onion Over VPN in the Specialty Servers section.

ደች እንግሊዝኛ
iets something
online online
activiteiten activities
canada canada
servers servers
zijbalk sidebar
verbinding connect
double double
vpn vpn
of or
sectie section

NL Technici leveren een gespecialiseerde dienst aan je klanten, waardoor de werknemers van je bedrijf worden gevraagd te gaan waar je klanten ze nodig hebben

EN Field technicians deliver a specialized skill to your customers, which demands your company’s employees go wherever your customers need them

ደች እንግሊዝኛ
technici technicians
gespecialiseerde specialized
klanten customers
werknemers employees

NL Verspreide en gespecialiseerde zorgteams en zorgverzekeraars kunnen naadloos samenwerken, waardoor patiënten, zorgverleners en klanten bij elk touchpoint een betere ervaring hebben.

EN Distributed and specialised customer care teams, as well as payer networks, can work together seamlessly, giving patients, providers and customers a better experience at every touchpoint.

NL Verspreide en gespecialiseerde zorgteams en zorgverzekeraars kunnen naadloos samenwerken, waardoor patiënten, zorgverleners en klanten bij elk touchpoint een betere ervaring hebben.

EN Distributed and specialised customer care teams, as well as payer networks, can work together seamlessly, giving patients, providers and customers a better experience at every touchpoint.

NL Verspreide en gespecialiseerde zorgteams en zorgverzekeraars kunnen naadloos samenwerken, waardoor patiënten, zorgverleners en klanten bij elk touchpoint een betere ervaring hebben.

EN Distributed and specialised customer care teams, as well as payer networks, can work together seamlessly, giving patients, providers and customers a better experience at every touchpoint.

NL Verspreide en gespecialiseerde zorgteams en zorgverzekeraars kunnen naadloos samenwerken, waardoor patiënten, zorgverleners en klanten bij elk touchpoint een betere ervaring hebben.

EN Distributed and specialised customer care teams, as well as payer networks, can work together seamlessly, giving patients, providers and customers a better experience at every touchpoint.

NL Verspreide en gespecialiseerde zorgteams en zorgverzekeraars kunnen naadloos samenwerken, waardoor patiënten, zorgverleners en klanten bij elk touchpoint een betere ervaring hebben.

EN Distributed and specialised customer care teams, as well as payer networks, can work together seamlessly, giving patients, providers and customers a better experience at every touchpoint.

NL Verspreide en gespecialiseerde zorgteams en zorgverzekeraars kunnen naadloos samenwerken, waardoor patiënten, zorgverleners en klanten bij elk touchpoint een betere ervaring hebben.

EN Distributed and specialised customer care teams, as well as payer networks, can work together seamlessly, giving patients, providers and customers a better experience at every touchpoint.

NL Verspreide en gespecialiseerde zorgteams en zorgverzekeraars kunnen naadloos samenwerken, waardoor patiënten, zorgverleners en klanten bij elk touchpoint een betere ervaring hebben.

EN Distributed and specialised customer care teams, as well as payer networks, can work together seamlessly, giving patients, providers and customers a better experience at every touchpoint.

NL Verspreide en gespecialiseerde zorgteams en zorgverzekeraars kunnen naadloos samenwerken, waardoor patiënten, zorgverleners en klanten bij elk touchpoint een betere ervaring hebben.

EN Distributed and specialised customer care teams, as well as payer networks, can work together seamlessly, giving patients, providers and customers a better experience at every touchpoint.

NL Verspreide en gespecialiseerde zorgteams en zorgverzekeraars kunnen naadloos samenwerken, waardoor patiënten, zorgverleners en klanten bij elk touchpoint een betere ervaring hebben.

EN Distributed and specialised customer care teams, as well as payer networks, can work together seamlessly, giving patients, providers and customers a better experience at every touchpoint.

NL Verspreide en gespecialiseerde zorgteams en zorgverzekeraars kunnen naadloos samenwerken, waardoor patiënten, zorgverleners en klanten bij elk touchpoint een betere ervaring hebben.

EN Distributed and specialised customer care teams, as well as payer networks, can work together seamlessly, giving patients, providers and customers a better experience at every touchpoint.

NL De geavanceerde Cybersec-technologie blokkeert automatisch verdachte websites, waardoor malware je apparaat niet kan infecteren. Bovendien verbergt het vervelende advertenties, waardoor je sneller kunt surfen.

EN The advanced CyberSec technology automatically blocks suspicious websites, preventing malware from infecting your device. Plus, it hides annoying flashy ads, which speeds up your browsing.

ደች እንግሊዝኛ
geavanceerde advanced
automatisch automatically
websites websites
malware malware
apparaat device
verbergt hides
advertenties ads
surfen browsing
technologie technology

NL Het wordt geleverd met drie verschillende hangende materialen waardoor gebruikers een verstandige keuze kunnen maken, waardoor ze het materiaal kunnen kiezen...

EN It comes with three different pendant materials giving users a wise option of choice, enabling them to choose the material best suited for their homes.

ደች እንግሊዝኛ
gebruikers users

NL Deze olienagel is gemaakt van hoogwaardig titanium, waardoor hij zeer hittebestendig is. Het opmerkelijke is dat er 5 gaten zitten in de bijgevoegde rookpan, waardoor je geen kom nodig hebt. Lengte: 62 mm. Grootte verbindingsstuk: 14,5 mm + 18,8 mm

EN This oil nail is made from high-grade titanium, making it highly heat-resistant. Its peculiarity are the 5 holes in the attached smoking pan, allowing for use without a dome. Length: 62mm. Joint size: 14,5mm + 18,8mm

ደች እንግሊዝኛ
gemaakt made
titanium titanium
gaten holes
mm mm

NL Het wordt geleverd met drie verschillende hangende materialen waardoor gebruikers een verstandige keuze kunnen maken, waardoor ze het materiaal kunnen kiezen...

EN It comes with three different pendant materials giving users a wise option of choice, enabling them to choose the material best suited for their homes.

ደች እንግሊዝኛ
gebruikers users

NL De Kartell Small FL / Y-hanger is vervaardigd in alle regenboogkleuren waardoor hij een zeer grote kleurvariatie heeft, waardoor de eindgebruiker een breed scala aan opties heeft bij het kiezen van de lamp

EN The Kartell Small FL/Y Pendant is manufactured into all the rainbow colors which gives it a very wide color variety, giving the end user a wide range of options when choosing the lamp

ደች እንግሊዝኛ
small small
vervaardigd manufactured
eindgebruiker end user
lamp lamp
hanger pendant

NL De mogelijkheid is dat dit koord kan worden gebruikt voor een verscheidenheid aan verschillende lampen, waardoor het nog beter is dan nu, u hoeft niet veel hoeveelheden snoeren te kopen, waardoor u geld bespaart

EN The ability is this cord to be used for a variety of different lamps makes it even better than now you will not have to buy many amounts of cords, saving you money

ደች እንግሊዝኛ
koord cord
gebruikt used
verscheidenheid variety
lampen lamps
beter better
snoeren cords
geld money
bespaart saving

NL Hij gelooft dat schetsen en schilderen ons, in ons drukke leven, uitnodigen om op een meer weloverwogen tempo te leven, waardoor we een echt gevoel van plaatsen krijgen en waardoor onverwachte verhalen worden onthuld.

EN He believes that in our overly crowded lives, sketching and painting invites us to move at a more deliberate pace, giving us a true sense of place, where unexpected stories are revealed.

ደች እንግሊዝኛ
gelooft believes
schilderen painting
tempo pace
echt true
gevoel sense
onverwachte unexpected
verhalen stories
onthuld revealed

NL Onze producten en praktijken zijn ontwikkeld op een manier waardoor jij je gegevens actief kunt beheren en waardoor je organisatie kan voldoen aan wereldwijde verplichtingen op het gebied van gegevensbescherming, zoals de AVG.

EN We’ve built our products and practices to allow you to actively manage and control your data and support your organization in meeting data privacy obligations around the world like GDPR.

ደች እንግሊዝኛ
actief actively
wereldwijde world
verplichtingen obligations
avg gdpr

NL Voorbeelden hiervan zijn duurzaamheids- en herstelbaarheidscriteria waardoor u producten langer kunt behouden, en criteria voor de vermindering of afschaffing van gevaarlijke stoffen waardoor materialen beter recycleerbaar worden.

EN Examples could include durability and repairability criteria that will allow you to keep products longer, and criteria for reduction or elimination of hazardous substances that make materials more recyclable.

NL Gespecialiseerde verzekeraar Beazley koos Unit4 Financial Planning & Analysis (Prevero) voor flexibele, kosteneffectieve onkostenplanning en -management.

EN Specialty insurer, Beazley, chose Unit4 FP&A (Prevero) for flexible, cost-effective expense planning and management.

ደች እንግሊዝኛ
koos chose
planning planning
voor for
flexibele flexible
kosteneffectieve cost-effective
en and
management management

NL Deelnemen aan de community betekent profiteren van toegang tot gespecialiseerde kennis.

EN Participating in the Community, means benefiting from access to a wealth of specialized knowledge.

ደች እንግሊዝኛ
deelnemen participating
community community
profiteren benefiting
toegang access
gespecialiseerde specialized
kennis knowledge

NL HG International B.V., gevestigd te Almere, is een succesvol producent van gespecialiseerde en kwalitatief zeer hoogstaande reinigings- en onderhoudsproducten

EN Total ID is a leader in the UK’s identification product industry

ደች እንግሊዝኛ
is is

NL Contact leggen met gespecialiseerde partners

EN Connect with specialized partners

ደች እንግሊዝኛ
met with
gespecialiseerde specialized
partners partners

NL Interoperabel: – blijf waarde toevoegen aan je gespecialiseerde systemen, zonder deze te beïnvloeden wanneer ze moeten worden gewijzigd of vervangen.

EN Interoperable — keep adding value to your specialized systems without affecting them or being affected when they need to be changed or replaced.

ደች እንግሊዝኛ
toevoegen adding
gespecialiseerde specialized
systemen systems
zonder without
gewijzigd changed
of or
vervangen replaced

NL Minder gespecialiseerde interne IT-middelen nodig voor het beheer van zowel de infrastructuur als Unit4 Enterprise Resource Planning zelf. Dit levert kostenbesparingen voor de werving, training en aanhouden van personeel.

EN Fewer specialized in-house IT resources required for managing both the infrastructure and Unit4 ERP itself, bringing cost savings on staff recruitment, training and retention.

ደች እንግሊዝኛ
minder fewer
gespecialiseerde specialized
nodig required
beheer managing
zelf itself
werving recruitment
training training
personeel staff
enterprise resource planning erp

NL Het belangrijkste verschil tussen ECM en DAM is dat DAM een meer gespecialiseerde focus heeft, en voornamelijk wordt gebruikt voor het beheer van rijke media-middelen zoals video, audio, merkbeelden, enz.

EN The key difference between ECM and DAM is that DAM has a more specialized focus, and is primarily used to manage rich media assets such as video, audio, brand images, etc.

ደች እንግሊዝኛ
verschil difference
ecm ecm
dam dam
gespecialiseerde specialized
focus focus
voornamelijk primarily
beheer manage
rijke rich
video video
enz etc
media media
middelen assets

NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties. 

EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications

ደች እንግሊዝኛ
voor for
medische medical
mobiele mobile
gespecialiseerde specialized

NL Bespaar op de middelen en reiskosten van gespecialiseerde experts 

EN Spare highly experts resources and traveling costs 

ደች እንግሊዝኛ
middelen resources
experts experts
op highly

NL Gespecialiseerde teams afgestemd op jouw unieke taalkundige, technische en businessvereisten

EN Specialized teams tailored to your unique linguistic, technical and business requirements

ደች እንግሊዝኛ
gespecialiseerde specialized
unieke unique
technische technical

NL Amplexor beschikt over een gespecialiseerde eenheid die zich specifiek toespitst op bijstand bij contentuitdagingen en -verzoeken in de automobielsector met een nadruk op precisie en kwaliteit

EN At Amplexor, we have a specialized unit dedicated to support content challenges and requests in the automotive sector with a focus on precision and quality

ደች እንግሊዝኛ
amplexor amplexor
gespecialiseerde specialized
precisie precision
kwaliteit quality
verzoeken requests

NL Bovendien worden uw werkprocessen snel geoptimaliseerd, terwijl uw operationele kosten dalen door het gebruik van gespecialiseerde tools en services die volledige ondersteuning bieden voor zowel de RDA- als de AACR2-standaards.

EN Quickly optimize your cataloging workflows while reducing operational costs with expert tools and services that fully support both RDA and AACR2 standards.

ደች እንግሊዝኛ
werkprocessen workflows
snel quickly
operationele operational
kosten costs
tools tools
volledige fully

NL Traditionele cameramakers richten zich met gespecialiseerde cameras op de vlogmarkt. Maar welke moet je kopen? We zetten drie van de beste

EN Traditional camera makers are targeting the vlogging market with specialist cameras. But which should you buy? We pit three of the best head to head.

ደች እንግሊዝኛ
traditionele traditional
gespecialiseerde specialist
moet should
kopen buy
cameras cameras

NL Vind een gespecialiseerde 'Agile op schaal'-partner die bij je past

EN Find an Agile at Scale specialized partner that is right for you

ደች እንግሊዝኛ
vind find
gespecialiseerde specialized
agile agile
schaal scale
je you
partner partner

NL We maken bovendien gebruik van gespecialiseerde beveiligingsconsultancybureaus voor grondige penetratietests op risicovolle producten en infrastructuren.

EN We also employ security consulting firms to complete thorough penetration tests on high-risk products and infrastructures.

ደች እንግሊዝኛ
we we
producten products
infrastructuren infrastructures
gebruik employ

NL Jimdo biedt gespecialiseerde functies voor elk werkveld zodat je precies kunt bieden wat je bezoekers nodig hebben

EN Jimdo offers special features for each industry that are optimized for your target audience

ደች እንግሊዝኛ
jimdo jimdo
functies features
je your
bezoekers audience

NL Op BioVille vind je gespecialiseerde infrastructuur zoals laboratoria, DigiLabs en experimenteerruimtes voor onderzoek en ontwikkeling

EN At BioVille you will find specialized infrastructure such as laboratories, digilabs and experimental spaces for research and development

ደች እንግሊዝኛ
vind find
je you
gespecialiseerde specialized
infrastructuur infrastructure
laboratoria laboratories
onderzoek research
ontwikkeling development

NL Iedereen die nood heeft aan gespecialiseerde infrastructuur zoals laboratoria en experimenteerruimtes, met de nodige voorzieningen en flexibiliteit, is meer dan welkom op BioVille.

EN Anyone in need of a specialized infrastructure such as laboratories and experimental spaces, with the necessary facilities and flexibility, is more than welcome at BioVille.

ደች እንግሊዝኛ
iedereen anyone
nood need
gespecialiseerde specialized
laboratoria laboratories
nodige necessary
flexibiliteit flexibility
welkom welcome

NL Werk naadloos samen met andere gedistribueerde en gespecialiseerde zorgteams en betaalnetwerken, zodat patiënten een betere ervaring krijgen.

EN Work seamlessly across distributed and specialised care teams and payer networks so patients get a better experience.

ደች እንግሊዝኛ
werk work
naadloos seamlessly
gedistribueerde distributed
gespecialiseerde specialised
zodat so
patiënten patients
betere better
ervaring experience
krijgen get

NL Het is van cruciaal belang dat je met de allerbeste socialmediabureaus samenwerkt als je het werk goed wilt laten doen. Reboot kan hierbij helpen. Dit is wat je mag verwachten van ons gespecialiseerde socialmediateam:

EN It is vital that you invest in a top social media marketing agency to do the job right, and Reboot can help. This is what you can expect from our specialist social team:

ደች እንግሊዝኛ
belang vital
helpen help
verwachten expect
gespecialiseerde specialist

NL verkoop, ouderwetse en nieuwe media reclame, e-mail marketing, farmaceutische bedrijven, door de EU gefinancierde portals, groothandel in boeken en meer) en zette zakelijke behoeften om in gespecialiseerde apps.

EN sales, old-fashioned and new media advertising, e-mail marketing, pharmaceutical corp, EU financed portals, wholesale bookstore and more) and turning business needs into specialized apps.

ደች እንግሊዝኛ
ouderwetse old-fashioned
nieuwe new
farmaceutische pharmaceutical
portals portals
groothandel wholesale
behoeften needs
gespecialiseerde specialized
apps apps
eu eu

NL arrow_right_alt Kies uit gespecialiseerde freelancers. Huur de beste freelancers voor elke klus, online. Ontvang onmiddellijk aangepaste offertes op de voorwaarden waarover u rechtstreeks onderhandelt.

EN arrow_right_alt Choose from specialized freelancers. Hire the best freelancers for any jobs, online. Get custom quotes right away on terms you negotiate directly.

ደች እንግሊዝኛ
kies choose
gespecialiseerde specialized
huur hire
online online
ontvang get
voorwaarden terms
u you
freelancers freelancers

NL Het gespecialiseerde Neptunus installatie team richtte een steiger op rond het gebouw en maakte gebruik van een kraan om de materialen te hijsen tot de vereiste hoogte

EN The Evolution is also available with additional features including an integrated floor system, window and door options, canopies, lighting, climate control and alarms

NL Gespecialiseerde kennis, informatie en stapsgewijze instructies voor uw traject naar de cloud.

EN Get expert guidance, resources, and step-by-step instructions to navigate your path to the cloud.

ደች እንግሊዝኛ
kennis resources
stapsgewijze step-by-step
instructies instructions
uw your
cloud cloud

NL We hebben gespecialiseerde ERP-oplossingen waarmee u elke uitdaging in uw branche aankunt.

EN We’ve got the specialized ERP solutions you need to conquer your industry challenges.

ደች እንግሊዝኛ
gespecialiseerde specialized
uitdaging challenges
branche industry
erp erp
oplossingen solutions

NL Kracht voor dagelijks rijden komt naar de Turbo Tero, een gespecialiseerde e-MTB.

EN These wireless chargers will make your life so much easier - find out why!

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ