{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "consistente prestaties" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
እንግሊዝኛ

NL De cloudarchitectuur van ons platform schaalt wanneer nodig, zodat je profiteert van consistente prestaties en betrouwbaarheid. Het vertrouwen van de klant vormt de kern van wat we doen en waarom veiligheid onze topprioriteit is.

EN Our platform’s cloud architecture scales on demand, providing consistent performance and reliability. Customer trust is at the center of what we do and why security is our top priority.

ደች እንግሊዝኛ
platform platform
prestaties performance
klant customer
nodig demand

NL Onze cloudproducten zijn gebouwd om snel te reageren op grotere hoeveelheden klantgegevens en gebruikers. Dit zorgt voor consistente en voorspelbare prestaties die met de behoeften van je bedrijf en je klanten meeschalen.

EN Our cloud products are built to quickly respond to increased customer data and user load. This provides consistent and predictable performance that scales with your business and customers' needs.

ደች እንግሊዝኛ
cloudproducten cloud products
gebouwd built
snel quickly
reageren respond
klantgegevens customer data
prestaties performance
behoeften needs
bedrijf business

NL Onze doseerpompen en -systemen zijn zeer betrouwbaar en hebben een bewezen staat van dienst met een effectieve chemische dosering en consistente prestaties.

EN Our metering pumps and packages are highly reliable with a proven track record of effective chemical delivery and consistent performance.

ደች እንግሊዝኛ
zeer highly
betrouwbaar reliable
bewezen proven
effectieve effective
chemische chemical
prestaties performance

NL Ontworpen voor langdurige consistente prestaties

EN Built to last with consistent performance

ደች እንግሊዝኛ
ontworpen built
prestaties performance

NL Voorspelbare prestaties en een wereldwijd consistente gebruikerservaring

EN Predictable performance and a globally consistent user experience

ደች እንግሊዝኛ
prestaties performance
wereldwijd globally
gebruikerservaring user experience

NL De cloudarchitectuur van ons platform schaalt wanneer nodig, zodat je profiteert van consistente prestaties en betrouwbaarheid. Het vertrouwen van de klant vormt de kern van wat we doen en waarom veiligheid onze topprioriteit is.

EN Our platform’s cloud architecture scales on demand, providing consistent performance and reliability. Customer trust is at the center of what we do and why security is our top priority.

ደች እንግሊዝኛ
platform platform
prestaties performance
klant customer
nodig demand

NL Onze cloudproducten zijn gebouwd om snel te reageren op grotere hoeveelheden klantgegevens en gebruikers. Dit zorgt voor consistente en voorspelbare prestaties die met de behoeften van je bedrijf en je klanten meeschalen.

EN Our cloud products are built to quickly respond to increased customer data and user load. This provides consistent and predictable performance that scales with your business and customers' needs.

ደች እንግሊዝኛ
cloudproducten cloud products
gebouwd built
snel quickly
reageren respond
klantgegevens customer data
prestaties performance
behoeften needs
bedrijf business

NL Krijg dashboardoverzichten van de prestaties van uw website op basis van de ingediende verzoeken en gegevensoverdracht om zowel de prestaties als kostenbesparingen te optimaliseren.

EN Get dashboard views of your website performance based on the Requests served and data transfer to optimize for performance as well as cost-savings.

ደች እንግሊዝኛ
krijg get
prestaties performance
uw your
website website
verzoeken requests
kostenbesparingen savings
optimaliseren optimize

NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.

EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.

ደች እንግሊዝኛ
ecovadis ecovadis
helpt helps
prestaties performance
delen sharing
stakeholders stakeholders
waardeketen value chain

NL Gebruik kleur om de drempelwaarde van prestaties te illustreren. Het toevoegen van kleur als achtergrond geeft de kijker referentiekaders, om zo beter te begrijpen hoe prestaties worden afgemeten aan doelen. 


EN Use colour to illustrate achievement thresholds. Including colour as a backdrop gives the viewer another reference to better understand how performance is measured against goals. 


ደች እንግሊዝኛ
gebruik use
kleur colour
illustreren illustrate
achtergrond backdrop
geeft gives
kijker viewer
beter better
begrijpen understand
doelen goals

NL Profiteer van dashboardoverzichten van de prestaties van uw website op basis van de verzorgde aanvragen en gegevensoverdracht om de prestaties en kostenbesparingen te optimaliseren.

EN Get dashboard views of your website performance based on the Requests served and data transfer to optimize for performance as well as cost-savings.

ደች እንግሊዝኛ
prestaties performance
uw your
website website
kostenbesparingen savings
optimaliseren optimize

NL De eerste draadloze gamingmuis met echte prestaties is er. De Rival 650 draadloos heeft Quantum Wireless™ 1 ms verliesvrije prestaties, bliksemsnelle oplaadmogelijkheden en de meest precieze gamesensor ooit gemaakt.

EN The first true performance wireless gaming mouse is here. The Rival 650 Wireless features Quantum Wireless™ 1ms lossless performance, lightning fast charging capabilities, and the most precise gaming sensor ever made.

ደች እንግሊዝኛ
echte true
gemaakt made
er here
quantum quantum

NL De oplossing biedt uitgebreide rapportagemogelijkheden voor prestaties, waardoor zorgaanbieders hiaten in de prestaties kunnen identificeren en inzicht kunnen krijgen voor corrigerende maatregelen om te voldoen aan betalingsprikkels.

EN The solution provides extensive performance reporting capabilities, allowing healthcare providers to identify performance gaps and gain insight for corrective action to meet payment incentive plans.

ደች እንግሊዝኛ
oplossing solution
biedt provides
uitgebreide extensive
hiaten gaps

NL Het doel is hier altijd een verbetering van de prestaties in termen van beschikbaarheid, prestaties of omvang van de diensten

EN The aim here is always an improvement of the performance in terms of availability, performance or scope of services

ደች እንግሊዝኛ
doel aim
altijd always
verbetering improvement
omvang scope

NL Het opnemen van je prestaties in een resumé zorgt ervoor dat een werkgever je opmerkt. Leer jouw prestaties op te sporen en te presenteren om indruk te maken.

EN Learn how to create an effective digital marketer resume to help you achieve career advancement and secure new job opportunities in the marketing field.

NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.

EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.

ደች እንግሊዝኛ
ecovadis ecovadis
helpt helps
prestaties performance
delen sharing
stakeholders stakeholders
waardeketen value chain

NL Profiteer van dashboardoverzichten van de prestaties van uw website op basis van de verzorgde aanvragen en gegevensoverdracht om de prestaties en kostenbesparingen te optimaliseren.

EN Get dashboard views of your website performance based on the Requests served and data transfer to optimize for performance as well as cost-savings.

ደች እንግሊዝኛ
prestaties performance
uw your
website website
kostenbesparingen savings
optimaliseren optimize

NL Je krijgt elke maand een nieuwe promotiedeal. Elk kwartaal hebben we een grote verkoop waarmee je je prestaties kunt boosten. Persoonlijke promotiecodes zijn ook beschikbaar, afhankelijk van prestaties en in overleg met de Affiliate Manager.

EN You will get a new promo deal every month. Every quarter, we have a major sale that will help you boost your performance. Personal promo codes are also available dependent on performance and upon agreement with the Affiliate Manager.

ደች እንግሊዝኛ
krijgt get
maand month
kwartaal quarter
grote major
verkoop sale
prestaties performance
ook also
afhankelijk dependent
manager manager

NL Dit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers

EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools

NL Hoewel het waar is dat we de prestaties van de site meten en niet noodzakelijk de prestaties van de font-host, hebben deze trackingscripts invloed op het laden van lettertypen op de cliënt, dus het lijkt relevant om deze observaties op te nemen.

EN While it?s true that we are measuring site performance and not necessarily performance of the font host, those tracking scripts impact font loading on the client so it seems relevant to include these observations.

NL Het wereldwijde Cloudflare-netwerk voert elke service in elk datacenter uit, zodat uw gebruikers overal een consistente ervaring hebben, of ze nu in Chicago of Kaapstad zijn

EN The Cloudflare global network runs every service in every data center so your users have a consistent experience everywhere — whether they are in Chicago or Cape Town

ደች እንግሊዝኛ
wereldwijde global
service service
datacenter data center
gebruikers users
cloudflare cloudflare
netwerk network
chicago chicago

NL Bescherm gebruikers die werken op kantoor of die telewerken met een consistente Zero Trust-beveiliging.

EN Protect users in the office and working remotely with consistent Zero Trust security.

ደች እንግሊዝኛ
gebruikers users
zero zero

NL Zorg voor een snelle en consistente ervaring voor gebruikers binnen en buiten het Chinese vasteland met onze groeiende aanwezigheid in de regio.

EN Ensure a fast and consistent experience for users inside and outside mainland China with our growing presence in the region.

ደች እንግሊዝኛ
snelle fast
ervaring experience
gebruikers users
vasteland mainland
groeiende growing
aanwezigheid presence
regio region

NL Stop de stortvloed aan ondersteuningsaanvragen tijdens een incident met proactieve klantcommunicatie. Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)

EN Halt the flood of support requests during an incident with proactive customer communication. Manage subscribers directly in Statuspage and send consistent messages through the channels of your choice (email, text message, in-app message, etc.)

ደች እንግሊዝኛ
incident incident
proactieve proactive
abonnees subscribers
rechtstreeks directly
statuspage statuspage
kanalen channels
app app
etc etc
je your

NL Gecentraliseerde gegevens en geconsolideerde facturering om consistente prijzen te garanderen, van offerte tot factuur.

EN Centralized data and consolidated billing to ensure consistency of pricing from quote to invoice.

ደች እንግሊዝኛ
gecentraliseerde centralized
gegevens data
offerte quote

NL Thierry Galvagni, CIO, beschrijft in deze korte video hoe een consistente planningsomgeving de technici bij ALTEN een concurrentievoordeel geeft.

EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.

ደች እንግሊዝኛ
cio cio
beschrijft describes
korte short
video video
technici engineers

NL Communiceer je merk op een consistente manier

EN Communicate your brand consistently

ደች እንግሊዝኛ
merk brand
je your

NL Zorg voor een consistente marketingstrategie

EN Keep the marketing wheel turning across markets

NL Creatieve automatisering helpt branding- en marketingteams een consistente merkpresentie te bereiken op alle digitale contactpunten.

EN Creative automation helps companies worldwide face present-day challenges with agility while building a consistent brand presence across all touchpoints.

ደች እንግሊዝኛ
creatieve creative
automatisering automation
helpt helps
branding brand

NL Bynder's Brand Guidelines helpt teams bij het vergroten van merkvertrouwen door middel van consistente, herkenbare klantervaringen, mogelijk gemaakt door branding richtlijnen die teams helpen trouw te blijven aan de merkidentiteit.

EN Bynder’s Brand Guidelines helps teams build brand trust through consistent, recognizable customer experiences enabled by branding guidelines that help teams stay true to the brand identity.

ደች እንግሊዝኛ
s s
teams teams
trouw true

NL Dankzij Bynder hebben we nu altijd consistente, georganiseerde en direct beschikbare afbeeldingen. Hierdoor kunnen wij het behoud van cultureel erfgoed, en de ontwikkeling van de interesse en kennis in kunst, bevorderen. Lees hun verhaal

EN We now have consistent, accurate, and readily available images and assets thanks to Bynder. This has helped us to really deliver on our core mission to preserve cultural heritage and promote the interest and knowledge of art. Read their story

ደች እንግሊዝኛ
bynder bynder
beschikbare available
afbeeldingen images
interesse interest
bevorderen promote
verhaal story

NL Klantervaring is de sleutel tot succes in de toerisme en recreatie sector. Van flyers tot social media marketing, Bynder helpt je met het leveren van een consistente merkbeleving op alle touchpoints, en in ieder kanaal.

EN A journey starts long before you pack your bag and so does customer experience. From user-generated content to social media marketing, Bynder helps you deliver a consistent brand experience across all touchpoints, campaigns, and marketing materials.

ደች እንግሊዝኛ
klantervaring customer experience
bynder bynder
helpt helps

NL Het maakt niet uit in welke sector je werkzaam bent, met Bynder communiceert iedereen je merk op de juiste manier en lever je altijd een consistente merkbeleving over alle kanalen en markten.

EN No matter what industry you’re in, you can ensure everyone has clear instructions on how to create and communicate your brand, so you can provide a consistent brand experience everywhere.

ደች እንግሊዝኛ
niet no
sector industry
maakt niet uit matter

NL Bynder sluit naadloos aan op je bestaande softwareplatform en fungeert als centrale bron voor je digitale bestanden, zodat je een consistente merkbeleving kunt bieden over alle kanalen heen.

EN Bynder slots smoothly into any tech stack setup, functioning as the glue between your systems to enable a central source for your digital assets, so you can provide consistent brand experiences across all channels.

ደች እንግሊዝኛ
bynder bynder
als as
centrale central
bron source
digitale digital
bieden provide
kanalen channels

NL Taxonomie is het consistente naamgevingssysteem dat wordt gebruikt om assets te taggen, te indexeren en op te halen door middel van metadata

EN Taxonomy is the consistent naming system used to tag, index, and retrieve assets through metadata

ደች እንግሊዝኛ
taxonomie taxonomy
assets assets
indexeren index
halen retrieve
metadata metadata

NL Een van Europa's grootste financiële ondernemingen, Nordea, moest wereldwijde samenwerking bevorderen en een consistente merkidentiteit communiceren.

EN With Bynder, video management specialists Milestone empowered partners to support market expansion and company growth with faster time to content.

ደች እንግሊዝኛ
bevorderen support

NL Een branded webportal houdt creatieve bestanden georganiseerd terwijl ze bij je merk passen en zorgt voor een consistente look and feel wanneer klanten en gebruikers er toegang toe krijgen

EN A branded web portal keeps creative files organized while matching your brand, ensuring a consistent look and feel when clients and users access it

ደች እንግሊዝኛ
houdt keeps
creatieve creative
bestanden files
georganiseerd organized
look look

NL Wil jij graag een consistente internationale merkervaring bieden?

EN Looking to offer a consistent global brand experience?

ደች እንግሊዝኛ
internationale global

NL Het stelt bedrijven in staat om consistente beschrijvingen van kwetsbaarheden te communiceren voor een goede coördinatie van beveiligingsinspanningen

EN It allows companies to communicate consistent descriptions of vulnerabilities to help coordinate security efforts

ደች እንግሊዝኛ
bedrijven companies
beschrijvingen descriptions
kwetsbaarheden vulnerabilities

NL Partners publiceren CVE-registraties om consistente beschrijvingen van kwetsbaarheden te communiceren

EN Partners publish CVE Records to communicate consistent descriptions of vulnerabilities

ደች እንግሊዝኛ
partners partners
publiceren publish
beschrijvingen descriptions
kwetsbaarheden vulnerabilities

NL Geen datasilo’s Krijg toegang tot consistente, nauwkeurige, realtime informatie over de klanten en doorbreek datasilo's tussen afdelingen.

EN No data silos Have access to consistent, accurate, real-time information about the customers and break data silos across departments.

ደች እንግሊዝኛ
toegang access
nauwkeurige accurate
klanten customers
afdelingen departments

NL Dankzij Bynder hebben we nu altijd consistente, georganiseerde en direct beschikbare afbeeldingen

EN We now have consistent, accurate, and readily available images and assets thanks to Bynder

ደች እንግሊዝኛ
bynder bynder
en and
beschikbare available
afbeeldingen images

NL Ontwikkel consistente en complete productverhalen voor omnichanne-strategieën

EN Build consistent and complete product stories for omnichannel strategies

ደች እንግሊዝኛ
ontwikkel build
en and
complete complete
voor for

NL Creëer professionele en consistente content sneller en gemakkelijker dan ooit.

EN Create beautiful and on-brand content faster and more easily than ever before.

ደች እንግሊዝኛ
creëer create
en and
content content

NL Door eenvoudige toegang tot richtlijnen gebruiken retailers het merkimago op een correcte en consistente manier en kunnen ze het associëren met lokale initiatieven.

EN Easy access to guidelines ensures retailers can use the brand image correctly, consistently, and associate it with local initiatives.

ደች እንግሊዝኛ
eenvoudige easy
toegang access
richtlijnen guidelines
retailers retailers
lokale local
initiatieven initiatives

NL Nu wordt de inhoud gecentraliseerd en voor iedereen toegankelijk gemaakt via het RAI-merkportaal, waardoor onnodige processen worden verminderd en een sterke en consistente merkboodschap wereldwijd kan worden overgebracht.

EN Now, content is centralized and made accessible to all via the RAI brand portal, reducing operational inefficiencies and enabling a strong and consistent brand message to be conveyed globally.

ደች እንግሊዝኛ
nu now
inhoud content
gecentraliseerd centralized
toegankelijk accessible
gemaakt made
sterke strong
wereldwijd globally
rai rai

NL Bynder helpt ons om onze marketingcontent op een consistente manier te gebruiken en te verspreiden, en om wereldwijd efficiënter samen te werken. Mark Eggermont Branding Automation Administrator, Marketing Team

EN Bynder helps us to use and distribute our brand assets consistently, and collaborate globally in a more efficient way. Mark Eggermont Branding Automation Administrator, Marketing Team

ደች እንግሊዝኛ
bynder bynder
manier way
wereldwijd globally
efficiënter more efficient
mark mark
automation automation
administrator administrator
team team

NL Het snel groeiende wereldwijde netwerk van distributeurs en salonambassadeurs heeft de noodzaak benadrukt om een betere manier te vinden om met partners te communiceren en tegelijkertijd consistente berichtgeving over de hele wereld te bevorderen.

EN Their rapidly-growing global network of distributors and ambassador salons highlighted the need for a better way to facilitate partner enablement while promoting brand consistency worldwide.

ደች እንግሊዝኛ
snel rapidly
groeiende growing
netwerk network
distributeurs distributors
noodzaak need
betere better
manier way
partners partner

NL Het implementeren van creatieve automatiseringstools met een asset management systeem voor sociale media is de beste manier om te zorgen voor een robuuste en consistente merk aanwezigheid op alle kanalen en platforms.

EN Implementing creative automation tools with a social media asset management system is the best way to ensure a robust and consistent brand presence across channels and platforms.

ደች እንግሊዝኛ
implementeren implementing
creatieve creative
asset asset
robuuste robust
aanwezigheid presence
kanalen channels

NL Merkeigen, consistente onlineaanwezigheid voor een gezondheidsagentschap van de EU

EN On-brand, consistent online presence for an EU health agency

ደች እንግሊዝኛ
eu eu

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ