FR Il fait partie du groupe La Réserve de Michel Reybier, au même titre que La Réserve Paris et La Réserve Ramatuelle.
በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
FR Il fait partie du groupe La Réserve de Michel Reybier, au même titre que La Réserve Paris et La Réserve Ramatuelle.
EN It is part of Michel Reybier?s La Reserve group, as well as La Reserve Paris and La Reserve Ramatuelle.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
groupe | group |
réserve | reserve |
paris | paris |
michel | michel |
il | it |
la | la |
de | of |
et | and |
fait | is |
partie | part |
FR Par conséquent, si vous ne souhaitez pas stocker les vidéos, vous pouvez télécharger chaque vidéo, la regarder, puis la supprimer. Vous pouvez également les stocker sur votre PC et les transférer plus tard sur l'oreillette.
EN As a result, if you don’t want to store the videos, you can download each video, watch it, and then delete it. You can also store them on your PC and transfer them to the headset later on.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
supprimer | delete |
pc | pc |
par conséquent | result |
si | if |
télécharger | download |
stocker | to store |
la | the |
vidéos | videos |
également | also |
chaque | each |
vidéo | video |
votre | your |
tard | later |
l | a |
et | and |
transférer | to |
sur | on |
pas | dont |
FR Libérez-vous des contraintes de votre disque dur. Avec Dropbox, vous pouvez stocker des fichiers hors connexion et y accéder à tout moment, ou les stocker dans le cloud pour libérer de l'espace disque en local.
EN Break free from your hard drive. With Dropbox, you can store files offline and access them at anytime, or store them in the cloud to save hard drive space when you’re done.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
dur | hard |
dropbox | dropbox |
cloud | cloud |
lespace | space |
disque | hard drive |
accéder | access |
ou | or |
le | the |
votre | your |
fichiers | files |
à | to |
moment | when |
en | in |
et | and |
avec | with |
de | drive |
vous | you |
FR Mais comment pouvez-vous conserver votre herbe plus longtemps ? Renseignez-vous sur les meilleures façons de stocker votre réserve !
EN But how can you keep your weed fresh for a longer period? Find out about the best ways to store your stash!
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
herbe | weed |
façons | ways |
pouvez | can |
stocker | to store |
comment | how |
de | for |
vous | your |
mais | but |
plus | to |
longtemps | longer |
FR Vous ne pouvez pas copier ou stocker des données ni capturer ou stocker des informations exprimées par les données (telles que des données hachées ou transférées), sauf dans la mesure permise par les présentes conditions générales de l'API.
EN You may not copy or store any Data or capture or store any information expressed by the Data (such as hashed or transferred data), except to the extent permitted by these API T&Cs.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
copier | copy |
capturer | capture |
sauf | except |
ou | or |
informations | information |
la | the |
la mesure | extent |
données | data |
telles | as |
transférées | to |
transféré | transferred |
par | by |
vous | you |
exprimé | expressed |
FR Informations sur les disques temporaires (à partir de la documentation Microsoft Azure) Le disque temporaire (unité D: par défaut) peut-il être utilisé pour stocker des données? N'utilisez pas le disque temporaire pour stocker des données
EN Information on Temporary Disks (from Microsoft Azure documentation) Can the temporary disk (unit D: by default) be used to store data? Do not use the temporary disk to store data
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
microsoft | microsoft |
défaut | default |
documentation | documentation |
informations | information |
à | to |
azure | azure |
disque | disk |
unité | unit |
utilisé | used |
stocker | to store |
données | data |
peut | can |
pas | not |
disques | disks |
sur | on |
partir | from |
temporaire | temporary |
être | be |
FR Le pays a désormais la capacité de stocker environ 300 000 doses de vaccins grâce à cinq nouveaux réfrigérateurs ultra-froids – l'une des principales mesures de préparation pour acquérir, stocker et distribuer les vaccins.
EN The country now has a capacity to store about 300 000 vaccine doses thanks to five new ultra-cold refrigerators – one of the key readiness measures to acquire, store and distribute the vaccines.
FR Vous ne pouvez pas copier ou stocker des données ni capturer ou stocker des informations exprimées par les données (telles que des données hachées ou transférées), sauf dans la mesure permise par les présentes conditions générales de l'API.
EN You may not copy or store any Data or capture or store any information expressed by the Data (such as hashed or transferred data), except to the extent permitted by these API T&Cs.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
copier | copy |
capturer | capture |
sauf | except |
ou | or |
informations | information |
la | the |
la mesure | extent |
données | data |
telles | as |
transférées | to |
transféré | transferred |
par | by |
vous | you |
exprimé | expressed |
FR Oui, en plus de stocker vos mots de passe, le gestionnaire de mots de passe Keeper peut stocker toutes sortes de ressources numériques grâce à l'extension de stockage de fichiers sécurisé
EN Yes, apart from just storing your passwords, Keeper Password Manager can store all kinds of digital assets with the Secure File Storage add-on
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
gestionnaire | manager |
keeper | keeper |
peut | can |
sortes | kinds |
numériques | digital |
stockage | storage |
sécurisé | secure |
le | the |
ressources | assets |
à | with |
oui | yes |
de | of |
passe | password |
mots de passe | passwords |
en | all |
vos | your |
stocker | storing |
FR Pour le fumeur à l’esprit pratique, avoir une réserve de joints pré-roulés est une bonne idée pour quand vous voulez planez soudainement. Regardons les meilleurs moyens de stocker un joint roul ...
EN For the practical stoner, keeping a stash of pre-rolled joints is good practice for when you want to get high at a moment's notice. We take a look at the best ways to store a rolled joint and keep it ...
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
joints | joints |
regardons | look at |
joint | joint |
roulé | rolled |
pratique | practice |
moyens | ways |
stocker | to store |
réserve | store |
le | the |
de | of |
à | to |
un | a |
meilleurs | the best |
pour | for |
quand | when |
les | good |
FR réservé, rat de bibliothèque, amoureux des livres, livres, livre, en train de lire, lecteur, caractères, lettrage à la main, week end réservé, mon week end est complet, désolé mon week end est complet
EN booked, bookworm, book lover, books, book, reading, reader, lettering, hand lettering, weekend booked, my weekend is all booked, sorry my weekend is all booked
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
réservé | booked |
amoureux | lover |
week | weekend |
livres | books |
lecteur | reader |
livre | book |
mon | my |
main | hand |
lettrage | lettering |
est | is |
FR Un commande d’espace réservé est utilisée pour placer un modèle de commande dans un endroit désiré dans une page. Vous pouvez utiliser plusieurs commandes d’espace réservé pour placer un modèle de commande dans plusieurs endroits.
EN A Placeholder Control is used to place a Control Template at a desired location on a page. You can use multiple Placeholder Controls to place a Control Template at multiple locations.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
modèle | template |
désiré | desired |
commande | control |
utilisé | used |
le | on |
un | a |
est | is |
page | page |
plusieurs | multiple |
vous | you |
FR ArtPhotoLimited se réserve de n’accepter une photographie que sous réserve de production par le Photographe d’une autorisation dûment signée par l’intéressée, et couvrant les utilisations envisagées sur le site.
EN ArtPhotoLimited reserves the right to accept a photograph only if the Photographer provides an authorization signed by the person in question, and covering the uses considered on the website.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
réserve | reserves |
couvrant | covering |
envisagé | considered |
photographe | photographer |
autorisation | authorization |
site | website |
signé | signed |
photographie | photograph |
le | the |
une | a |
par | by |
sur | on |
utilisations | uses |
et | and |
FR Elle est équipée d’un double indicateur de réserve de marche, situé à 2 heures, tandis que ses deux aiguilles superposées indiquent la réserve de la sonnerie et l’autonomie du mouvement.
EN It is equipped with a double power-reserve indicator positioned at 2 o’clock and featuring two superimposed hands respectively indicating the striking-mechanism reserve and the movement’s autonomy.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
équipée | equipped |
indicateur | indicator |
réserve | reserve |
mouvement | movements |
la | the |
de | featuring |
double | double |
dun | a |
situé | is |
et | respectively |
à | and |
FR Joblift se réserve le droit de changer, compléter ou supprimer une partie ou la totalité de ses annonces sans annonce préalable. Joblift se réserve également le droit de faire apparaître des publications de manière temporaire ou définitive.
EN Joblift reserves the right to, partially or completely change or delete any job offer without warning.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
joblift | joblift |
réserve | reserves |
changer | change |
supprimer | delete |
ou | or |
droit | right |
manière | to |
de | any |
FR Les listes de réserve comprennent les joueurs qui satisfont aux exigences des droits exclusifs du mieux de nos connaissances, tel qu'expliqué dans la FAQ - Liste de réserve
EN Reserve lists comprise of players who meet the exclusive rights requirements to the best of our knowledge as explained in the Reserve-List FAQ
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
réserve | reserve |
comprennent | comprise |
satisfont | meet |
exigences | requirements |
droits | rights |
exclusifs | exclusive |
connaissances | knowledge |
faq | faq |
listes | lists |
de | of |
mieux | to |
dans | in |
la | the |
liste | list |
nos | our |
joueurs | players |
tel | as |
FR La réserve naturelle de Monte Peglia promue Réserve de biosphère, comme exemple vertueux de conservation et de protection de l'environnement et de coexistence harmonieuse entre l'homme et la nature.
EN The natural reserve of Monte Peglia, promoted as a Biosphere Reserve, as a virtuous example of conservation and protection of the environment and of harmonious coexistence between man and nature.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
réserve | reserve |
promue | promoted |
biosphère | biosphere |
exemple | example |
vertueux | virtuous |
harmonieuse | harmonious |
la | the |
naturelle | natural |
protection | protection |
conservation | conservation |
comme | as |
de | of |
nature | nature |
et | and |
FR Par exemple, les héros de force auront la réserve de santé la plus élevée, les héros d'agilité auront l'armure la plus élevée, et les héros d'intelligence auront la réserve de mana la plus élevée.
EN For example, strength heroes will have the highest health pool, agility heroes will have the highest armor, and intelligence heroes will have the higher mana pool.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
héros | heroes |
santé | health |
mana | mana |
force | strength |
la | the |
élevée | higher |
exemple | example |
auront | will |
et | and |
FR 3. Royal Air Maroc se réserve le droit d'utiliser le siège réservé si l'heure limite d'enregistrement n'est pas respectée.
EN 3. Royal Air Maroc reserves the right to use the reserved seat if the check-in dead-line is not respected.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
se | to |
réserve | reserves |
siège | seat |
réservé | reserved |
respecté | respected |
le | the |
droit | right |
si | if |
dutiliser | use |
pas | not |
FR 8. Sous réserve de la réglementation en vigueur, le transporteur se réserve la possibilité d’utiliser les données du passager dans les conditions et pour les finalités définies ci-dessus.
EN 8. Subject to the regulations in force, the carrier may use the passenger data in the conditions and for the purposes defined above.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
vigueur | force |
transporteur | carrier |
passager | passenger |
finalités | purposes |
définies | defined |
réglementation | regulations |
dutiliser | use |
données | data |
conditions | conditions |
en | in |
et | and |
FR Holded se réserve le droit de modifier les tarifs de souscription mensuels sous réserve d’un préavis de 15 jours
EN Holded reserves the right to change monthly fees with a notice of 15 days
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
réserve | reserves |
tarifs | fees |
mensuels | monthly |
avis | notice |
de | of |
droit | right |
le | the |
dun | a |
jours | days |
modifier | to |
FR La réserve naturelle de Monte Peglia promue Réserve de biosphère, comme exemple vertueux de conservation et de protection de l'environnement et de coexistence harmonieuse entre l'homme et la nature.
EN The natural reserve of Monte Peglia, promoted as a Biosphere Reserve, as a virtuous example of conservation and protection of the environment and of harmonious coexistence between man and nature.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
réserve | reserve |
promue | promoted |
biosphère | biosphere |
exemple | example |
vertueux | virtuous |
harmonieuse | harmonious |
la | the |
naturelle | natural |
protection | protection |
conservation | conservation |
comme | as |
de | of |
nature | nature |
et | and |
FR Elle est équipée d’un double indicateur de réserve de marche, situé à 2 heures, tandis que ses deux aiguilles superposées indiquent la réserve de la sonnerie et l’autonomie du mouvement.
EN It is equipped with a double power-reserve indicator positioned at 2 o’clock and featuring two superimposed hands respectively indicating the striking-mechanism reserve and the movement’s autonomy.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
équipée | equipped |
indicateur | indicator |
réserve | reserve |
mouvement | movements |
la | the |
de | featuring |
double | double |
dun | a |
situé | is |
et | respectively |
à | and |
FR Le projet est basé dans la région Ashanti au nord du Ghana, à proximité directe de l’Asubima Forest Reserve et de l’Afrensu Brohuma Forest Reserve
EN The project is located in the Ashanti region in the north of Ghana, right next to the Asubima Forest Reserve and Afrensu Brohuma Forest Reserve
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
région | region |
nord | north |
ghana | ghana |
forest | forest |
directe | right |
projet | project |
à | to |
de | of |
dans | in |
et | and |
FR Joblift se réserve le droit de changer, compléter ou supprimer une partie ou la totalité de ses annonces sans annonce préalable. Joblift se réserve également le droit de faire apparaître des publications de manière temporaire ou définitive.
EN Joblift reserves the right to, partially or completely change or delete any job offer without warning.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
joblift | joblift |
réserve | reserves |
changer | change |
supprimer | delete |
ou | or |
droit | right |
manière | to |
de | any |
FR Ingénieurs Canada se réserve le droit d’annuler, de retirer ou de modifier tout prix sans préavis. Ingénieurs Canada se réserve aussi le droit de ne pas sélectionner de lauréat.e. pour un ou plusieurs prix.
EN Engineers Canada reserves the right to cancel, withdraw, or amend any award without prior notice. In reviewing nominees, Engineers Canada reserves the right to not to select a recipient for one or more awards.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ingénieurs | engineers |
canada | canada |
réserve | reserves |
retirer | withdraw |
préavis | prior notice |
avis | notice |
ou | or |
le | the |
un | a |
sélectionner | select |
droit | right |
modifier | to |
FR Un commande d’espace réservé est utilisée pour placer un modèle de commande dans un endroit désiré dans une page. Vous pouvez utiliser plusieurs commandes d’espace réservé pour placer un modèle de commande dans plusieurs endroits.
EN A Placeholder Control is used to place a Control Template at a desired location on a page. You can use multiple Placeholder Controls to place a Control Template at multiple locations.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
modèle | template |
désiré | desired |
commande | control |
utilisé | used |
le | on |
un | a |
est | is |
page | page |
plusieurs | multiple |
vous | you |
FR (e) Dans certaines circonstances, un Acheteur doit verser un montant de « réserve » pour appuyer son Offre (le « Montant de réserve »)
EN (e) In certain circumstances, a Buyer will be required to post a “reserve” amount to support an Offer (“Reserve Amount”)
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
circonstances | circumstances |
acheteur | buyer |
montant | amount |
réserve | reserve |
e | e |
un | a |
appuyer | support |
offre | offer |
doit | be |
dans | in |
pour | to |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
permettent | allow |
ou | or |
informations | information |
mobiles | mobile |
votre | your |
applications | applications |
sont | are |
fichiers | files |
à | to |
nos | our |
sur | on |
FR Vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur pour être averti de la réception de cookies sur votre appareil ou désactiver la possibilité de stocker des cookies sur votre appareil si vous le souhaitez.
EN You can change your browser settings to be alerted to the receipt of cookies on your device or disable the ability to store cookies on your device if you wish.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
réception | receipt |
cookies | cookies |
appareil | device |
paramètres | settings |
ou | or |
si | if |
de | of |
navigateur | browser |
stocker | to store |
désactiver | disable |
votre | your |
sur | on |
vous | you |
modifier | to |
être | be |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
permettent | allow |
ou | or |
informations | information |
mobiles | mobile |
votre | your |
applications | applications |
sont | are |
fichiers | files |
à | to |
nos | our |
sur | on |
FR Vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur pour être averti de la réception de cookies sur votre appareil ou désactiver la possibilité de stocker des cookies sur votre appareil si vous le souhaitez.
EN You can change your browser settings to be alerted to the receipt of cookies on your device or disable the ability to store cookies on your device if you wish.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
réception | receipt |
cookies | cookies |
appareil | device |
paramètres | settings |
ou | or |
si | if |
de | of |
navigateur | browser |
stocker | to store |
désactiver | disable |
votre | your |
sur | on |
vous | you |
modifier | to |
être | be |
FR À titre d’exemple, quand votre navigateur vous demande l’autorisation de stocker les informations sur vous sur votre Appareil, tel que votre préférence de langue ou vos informations de connexion, il s’agit d’un Témoin direct.
EN An example of a First Party Cookie is when we have your browser ask you to store information about you on your Device, such as your language preference or login information.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
navigateur | browser |
demande | ask |
stocker | store |
informations | information |
appareil | device |
langue | language |
préférence | preference |
connexion | login |
ou | or |
de | of |
sur | on |
les | such |
FR Si le solde de votre régime n’est pas épuisé à votre décès, il sera versé à votre conjoint, à vos bénéficiaires ou à votre succession, sous réserve de la législation applicable (moins les retenues d’impôt applicables).
EN If there’s money left in your plan when you die, it goes to your spouse, beneficiaries or estate, subject to applicable legislation (less any applicable taxes).
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
régime | plan |
conjoint | spouse |
bénéficiaires | beneficiaries |
succession | estate |
législation | legislation |
moins | less |
si | if |
il | it |
ou | or |
à | to |
de | goes |
sous | left |
applicable | applicable |
FR L'hébergement web est un espace en ligne que vous achetez et qui vous permet de créer et de stocker (héberger) du contenu sur votre site web. La plupart des créateurs de site web se chargeront de l'hébergement de votre site web.
EN Web hosting is an online space that you buy which allows you to create and store (host) content on your website. Most web builders will take care of web hosting for you.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
permet | allows |
créateurs | builders |
espace | space |
achetez | buy |
contenu | content |
en ligne | online |
stocker | store |
de | of |
est | is |
votre | your |
créer | create |
héberger | host |
sur | on |
site | website |
un | an |
vous | you |
FR La loi stipule que nous pouvons stocker des cookies sur votre appareil s'ils sont strictement nécessaires au fonctionnement de ce site. Pour tous les autres types de cookies, nous avons besoin de votre autorisation.
EN The law states that we can store cookies on your device if they are strictly necessary for the operation of this site. For all other types of cookies we need your permission.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
stocker | store |
cookies | cookies |
appareil | device |
strictement | strictly |
site | site |
types | types |
la | the |
pouvons | we can |
autorisation | permission |
loi | law |
nous | we |
votre | your |
sont | are |
nécessaires | necessary |
fonctionnement | operation |
besoin | need |
nous pouvons | can |
de | of |
ce | this |
autres | other |
pour | for |
FR Assurez-vous d'utiliser un nom d'utilisateur SSH valide pour user, le domaine ou l'adresse IP de votre serveur pour host, et l'emplacement dans lequel vous souhaitez stocker votre dépôt pour /path/to/repo.git
EN Be sure to use a valid SSH username for user, the domain or IP address of your server for host, and the location where you'd like to store your repo for /path/to/repo.git
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ssh | ssh |
valide | valid |
ip | ip |
dépôt | repo |
git | git |
un | a |
domaine | domain |
ou | or |
serveur | server |
to | to |
host | host |
stocker | to store |
path | path |
le | the |
de | of |
dutiliser | use |
et | and |
pour | for |
user | user |
votre | your |
FR Afin de recueillir des Informations de navigation et d’optimiser votre utilisation des Sites web, nous pouvons stocker des cookies sur votre dispositif
EN In order to collect Navigational Information and to make your use of the Websites more efficient, we may store cookies on your device
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
recueillir | collect |
informations | information |
stocker | store |
cookies | cookies |
dispositif | device |
navigation | navigational |
utilisation | use |
pouvons | we may |
nous pouvons | may |
votre | your |
nous | we |
de | of |
et | and |
sur | on |
afin | in |
sites | websites |
FR Les cookies sont de petits éléments d'informations ou de texte qui sont envoyés à votre ordinateur lorsque vous visitez un site Web et qui servent à stocker ou à suivre des informations concernant votre utilisation du site.
EN Cookies are small pieces of information or text that are issued to your computer when you visit a website and are used to store or track information about your use of the site.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
cookies | cookies |
petits | small |
ordinateur | computer |
visitez | visit |
ou | or |
lorsque | when |
informations | information |
concernant | about |
utilisation | use |
stocker | to store |
de | of |
un | a |
suivre | track |
sont | are |
texte | text |
à | to |
votre | your |
et | and |
les | the |
vous | you |
FR Keeper Security utilise des cookies pour stocker et tracer des informations sur votre utilisation de nos services et pour améliorer votre expérience sur notre site web
EN Keeper Security uses cookies to store and track information about your usage of our services and to provide a better website experience
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
keeper | keeper |
cookies | cookies |
tracer | track |
améliorer | better |
utilise | uses |
expérience | experience |
stocker | to store |
informations | information |
votre | your |
utilisation | usage |
services | services |
security | security |
de | of |
site | website |
pour | to |
FR OnlineOCR.net utilise une fonctionnalité de votre navigateur appelée «cookie» pour stocker votre identité en tant que membre et des informations sur l'endroit où vous vous trouvez dans le site
EN OnlineOCR.net uses a feature of your browser called a cookie to store your member ID and state information about where you are in the site
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
net | net |
utilise | uses |
fonctionnalité | feature |
cookie | cookie |
identité | id |
membre | member |
informations | information |
navigateur | browser |
stocker | to store |
de | of |
site | site |
votre | your |
en | in |
et | and |
le | the |
appelé | called |
une | a |
vous | you |
FR Prend en charge le mode BYOK (Apportez votre propre clé). Vous pouvez ainsi chiffrer les données structurées et stocker la clé dans votre propre HSM local ou utiliser les HSM gérés par Netskope qui sont répartis sur l'ensemble du cloud Netskope
EN Supports BYOK (Bring Your Own Key), so you can encrypt structured data and either store the key in your own on-premises HSM or use the Netskope-managed HSMs distributed throughout the Netskope cloud
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
byok | byok |
clé | key |
chiffrer | encrypt |
stocker | store |
gérés | managed |
netskope | netskope |
répartis | distributed |
cloud | cloud |
données | data |
ou | or |
utiliser | use |
ainsi | so |
en | in |
votre | your |
et | and |
vous | you |
hsm | hsms |
sur | on |
structurées | structured |
FR À partir de la section Taxes de votre configuration de Stocker Weebly Store, vous verrez une liste des taux d'imposition actuels sur votre magasin ainsi que d'autres pouvant être configurés
EN From the Taxes section in your Weebly store setup, you will see a list of the current Tax Rates on your store as well as some others that can be set up
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
weebly | weebly |
liste | list |
actuels | current |
pouvant | can |
taxes | taxes |
taux | rates |
configuration | setup |
configuré | set |
une | a |
sur | on |
de | of |
store | store |
FR Votre ordinateur peut stocker temporairement des copies de ces documents dans la mémoire RAM accessoire à votre accès et à la visualisation de ces documents.
EN Your computer may temporarily store copies of such materials in RAM incidental to your accessing and viewing those materials.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ordinateur | computer |
peut | may |
temporairement | temporarily |
copies | copies |
visualisation | viewing |
accès | accessing |
ram | ram |
votre | your |
de | of |
à | to |
dans | in |
et | and |
stocker | store |
FR Vous souhaitez stocker plus de 25 Go de données ? Pas de problème, augmentez votre capacité de stockage avec votre propre serveur.
EN Need more than 25 GB of data? No problem, we got you covered.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
go | gb |
données | data |
problème | problem |
de | of |
plus | more |
vous | you |
pas | no |
FR Intégrez Tresorit dans votre gestionnaire de fichiers local pour importer et accéder aux fichiers sans les stocker sur votre ordinateur.
EN Integrate Tresorit to your local file manager to upload and access files without storing them on your computer.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
intégrez | integrate |
gestionnaire | manager |
local | local |
importer | upload |
accéder | access |
ordinateur | computer |
votre | your |
fichiers | files |
stocker | storing |
sur | on |
et | and |
FR Héberger votre site signifie qu’il faut stocker le code des pages web et les médias comme les photos ou les vidéos sur un serveur sécurisé où n’importe quel utilisateur pourra visiter votre site Internet
EN Hosting your site means storing web page code and media such as photos or videos on a secure server where any user can visit your website
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
signifie | means |
code | code |
utilisateur | user |
visiter | visit |
médias | media |
ou | or |
un | a |
serveur | server |
sécurisé | secure |
comme | as |
pourra | can |
votre | your |
stocker | storing |
photos | photos |
vidéos | videos |
héberger | hosting |
et | and |
sur | on |
FR Il est essentiel de bien stocker vos graines pour assurer la santé et le succès de votre prochaine récolte. Continuez votre lecture pour savoir comment conserver correctement les graines de cannabis afin qu’elles durent le plus longtemps possible.
EN Properly storing your seeds is crucial to ensuring the health and success of your next crop. Keep reading to find out how to properly store cannabis seeds so they last as long as possible.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
essentiel | crucial |
graines | seeds |
assurer | ensuring |
succès | success |
cannabis | cannabis |
possible | possible |
santé | health |
stocker | storing |
lecture | and |
de | of |
comment | how |
conserver | store |
prochaine | is |
longtemps | long |
et | find |
correctement | properly |
FR Donc, théoriquement, vous pourriez stocker le vidéos porno RV sur votre appareil mobile et les diffuser sur votre casque Vive Flow.
EN So, theoretically, you could store the VR porn videos on your mobile device and cast them on your Vive Flow headset.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
stocker | store |
vidéos | videos |
porno | porn |
appareil | device |
mobile | mobile |
casque | headset |
flow | flow |
vive | vive |
le | the |
sur | on |
votre | your |
et | and |
donc | so |
pourriez | you |
FR En passant votre Commande, vous acceptez que nous puissions stocker, traiter et utiliser vos données personnelles dans le but de traiter votre Commande. Nous traiterons vos renseignements conformément à notre Politique de confidentialité.
EN You can track shipment of your Products by clicking on the "Track My Order" link in the Shipping Confirmation email. Please note such link will direct you to the courier's website, which is not controlled by us.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
commande | order |
puissions | can |
de | of |
à | to |
le | the |
en | in |
vous | you |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ