ES * El mando de Wii Plus sustituye al mando de Wii original y al accesorio Wii MotionPlus. El mando de Wii Plus combina la precisión del Wii MotionPlus con el diseño del mando de Wii.
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ES * El mando de Wii Plus sustituye al mando de Wii original y al accesorio Wii MotionPlus. El mando de Wii Plus combina la precisión del Wii MotionPlus con el diseño del mando de Wii.
IT *il telecomando Wii Plus rimpiazza l'originale telecomando Wii connesso all'accessorio Wii MotionPlus. Il telecomando Wii Plus combina le più recenti tecnologie di Wii MotionPlus con quelle del telecomando Wii.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
wii | wii |
plus | plus |
combina | combina |
de | di |
ES Cómo hacer procedimientos pulmonares, Abordaje del paciente con trastornos pulmonares, Procedimientos diagnósticos y terapéuticos pulmonares, Síntomas de los trastornos pulmonares
IT Come studiare nella facoltà di medicina
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
de | di |
cómo | come |
ES Cómo hacer procedimientos pulmonares, Abordaje del paciente con trastornos pulmonares, Procedimientos diagnósticos y terapéuticos pulmonares, Síntomas de los trastornos pulmonares
IT Come eseguire le procedure polmonari, Approccio al paziente con disturbi polmonari, Procedure polmonari diagnostiche e terapeutiche, Sintomi delle patologie polmonari
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
procedimientos | procedure |
abordaje | approccio |
paciente | paziente |
y | e |
síntomas | sintomi |
trastornos | disturbi |
de | delle |
con | con |
ES La cirugía es el término utilizado tradicionalmente para describir los procedimientos (llamados procedimientos quirúrgicos) que implican realizar incisiones o suturar tejidos para tratar enfermedades, lesiones o deformidades
IT Chirurgia è il termine tradizionalmente impiegato per descrivere procedure (denominate interventi chirurgici) che comportano il taglio manuale o l’inserimento di punti nei tessuti per curare malattie, lesioni o deformità
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cirugía | chirurgia |
término | termine |
tradicionalmente | tradizionalmente |
implican | comportano |
tejidos | tessuti |
enfermedades | malattie |
lesiones | lesioni |
o | o |
procedimientos | procedure |
tratar | curare |
describir | descrivere |
es | è |
a | nei |
para | per |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
procedimientos | procedure |
un | un |
a | a |
que | è |
en | in |
son | la |
de | delle |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
procedimientos | procedure |
un | un |
a | a |
que | è |
en | in |
son | la |
de | delle |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
procedimientos | procedure |
un | un |
a | a |
que | è |
en | in |
son | la |
de | delle |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
procedimientos | procedure |
un | un |
a | a |
que | è |
en | in |
son | la |
de | delle |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
procedimientos | procedure |
un | un |
a | a |
que | è |
en | in |
son | la |
de | delle |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
procedimientos | procedure |
un | un |
a | a |
que | è |
en | in |
son | la |
de | delle |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
procedimientos | procedure |
un | un |
a | a |
que | è |
en | in |
son | la |
de | delle |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
procedimientos | procedure |
un | un |
a | a |
que | è |
en | in |
son | la |
de | delle |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
procedimientos | procedure |
un | un |
a | a |
que | è |
en | in |
son | la |
de | delle |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
procedimientos | procedure |
un | un |
a | a |
que | è |
en | in |
son | la |
de | delle |
ES La cirugía es el término utilizado tradicionalmente para describir los procedimientos (llamados procedimientos quirúrgicos) que implican realizar incisiones o suturar tejidos para tratar enfermedades, lesiones o deformidades
IT Chirurgia è il termine tradizionalmente impiegato per descrivere procedure (denominate interventi chirurgici) che comportano il taglio manuale o l’inserimento di punti nei tessuti per curare malattie, lesioni o deformità
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cirugía | chirurgia |
término | termine |
tradicionalmente | tradizionalmente |
implican | comportano |
tejidos | tessuti |
enfermedades | malattie |
lesiones | lesioni |
o | o |
procedimientos | procedure |
tratar | curare |
describir | descrivere |
es | è |
a | nei |
para | per |
ES La cirugía es el término utilizado tradicionalmente para describir los procedimientos (llamados procedimientos quirúrgicos) que implican realizar incisiones o suturar tejidos para tratar enfermedades, lesiones o deformidades
IT Chirurgia è il termine tradizionalmente impiegato per descrivere procedure (denominate interventi chirurgici) che comportano il taglio manuale o l’inserimento di punti nei tessuti per curare malattie, lesioni o deformità
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cirugía | chirurgia |
término | termine |
tradicionalmente | tradizionalmente |
implican | comportano |
tejidos | tessuti |
enfermedades | malattie |
lesiones | lesioni |
o | o |
procedimientos | procedure |
tratar | curare |
describir | descrivere |
es | è |
a | nei |
para | per |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
recuperación | recupero |
ejecuta | esegue |
manualmente | manualmente |
autorización | autorizzazione |
responsable | responsabile |
procedimientos | procedure |
persona | persona |
y | e |
tratamiento | trattamento |
datos | dati |
registro | registro |
de | di |
para | per |
la | dei |
ES La desinfección y la esterilización de las rutas de transmisión de patógeno son procedimientos de mando dominantes de la infección
IT La disinfezione e la sterilizzazione degli itinerari di trasmissione degli agenti patogeni sono procedure di controllo chiave di infezione
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
desinfección | disinfezione |
rutas | itinerari |
transmisión | trasmissione |
procedimientos | procedure |
mando | controllo |
infección | infezione |
y | e |
de | di |
la | degli |
ES El mando de Wii Plus es el revolucionario mando de la consola Wii. Contiene un sensor de movimiento integrado y se comunica de manera inalámbrica con la barra de sensores para ofrecer una precisión y facilidad de uso sin precedentes.
IT Il telecomando Wii Plus è il nuovo rivoluzionario controller per la console Wii. Contiene un sensore di movimento integrato e comunicando in wireless con la barra sensore, offre precisione senza precedenti e semplicità d'uso.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
wii | wii |
plus | plus |
revolucionario | rivoluzionario |
consola | console |
movimiento | movimento |
integrado | integrato |
inalámbrica | wireless |
barra | barra |
precisión | precisione |
mando | controller |
facilidad | semplicità |
sensor | sensore |
y | e |
es | è |
ofrecer | offre |
un | un |
de | di |
contiene | contiene |
sin | senza |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
lea | leggi |
ejemplos | esempi |
descubrir | scoprire |
crear | creare |
diseñar | progettare |
de | quattro |
cómo | come |
para | per |
ES El mando que viene con el auricular Daydream VR es básicamente un mando avanzado de Wii
IT Il controller che viene fornito con il visore Daydream VR è fondamentalmente un controller avanzato per Wii
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
básicamente | fondamentalmente |
un | un |
avanzado | avanzato |
wii | wii |
mando | controller |
el | il |
viene | che |
con | fornito |
es | è |
ES Mando a distancia incluido (no es el mando a distancia universal, a menos que se utilice un televisor Sony con Bravia Sync)
IT Telecomando incluso (telecomando non universale, a meno che non si utilizzi una TV Sony con Bravia Sync)
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
universal | universale |
menos | meno |
televisor | tv |
sony | sony |
sync | sync |
a | a |
incluido | incluso |
no | non |
con | con |
un | una |
ES El mando de Wii Plus es el revolucionario mando de la consola Wii. Contiene un sensor de movimiento integrado y se comunica de manera inalámbrica con la barra de sensores para ofrecer una precisión y facilidad de uso sin precedentes.
IT Il telecomando Wii Plus è il nuovo rivoluzionario controller per la console Wii. Contiene un sensore di movimento integrato e comunicando in wireless con la barra sensore, offre precisione senza precedenti e semplicità d'uso.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
wii | wii |
plus | plus |
revolucionario | rivoluzionario |
consola | console |
movimiento | movimento |
integrado | integrato |
inalámbrica | wireless |
barra | barra |
precisión | precisione |
mando | controller |
facilidad | semplicità |
sensor | sensore |
y | e |
es | è |
ofrecer | offre |
un | un |
de | di |
contiene | contiene |
sin | senza |
ES El mando de Wii Plus es el revolucionario mando de la consola Wii. Contiene un sensor de movimiento integrado y se comunica de manera inalámbrica con la barra de sensores para ofrecer una precisión y facilidad de uso sin precedentes.
IT Il telecomando Wii Plus è il nuovo rivoluzionario controller per la console Wii. Contiene un sensore di movimento integrato e comunicando in wireless con la barra sensore, offre precisione senza precedenti e semplicità d'uso.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
wii | wii |
plus | plus |
revolucionario | rivoluzionario |
consola | console |
movimiento | movimento |
integrado | integrato |
inalámbrica | wireless |
barra | barra |
precisión | precisione |
mando | controller |
facilidad | semplicità |
sensor | sensore |
y | e |
es | è |
ofrecer | offre |
un | un |
de | di |
contiene | contiene |
sin | senza |
ES El mando de Wii Plus es el revolucionario mando de la consola Wii. Contiene un sensor de movimiento integrado y se comunica de manera inalámbrica con la barra de sensores para ofrecer una precisión y facilidad de uso sin precedentes.
IT Il telecomando Wii Plus è il nuovo rivoluzionario controller per la console Wii. Contiene un sensore di movimento integrato e comunicando in wireless con la barra sensore, offre precisione senza precedenti e semplicità d'uso.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
wii | wii |
plus | plus |
revolucionario | rivoluzionario |
consola | console |
movimiento | movimento |
integrado | integrato |
inalámbrica | wireless |
barra | barra |
precisión | precisione |
mando | controller |
facilidad | semplicità |
sensor | sensore |
y | e |
es | è |
ofrecer | offre |
un | un |
de | di |
contiene | contiene |
sin | senza |
ES El mando de Wii Plus es el revolucionario mando de la consola Wii. Contiene un sensor de movimiento integrado y se comunica de manera inalámbrica con la barra de sensores para ofrecer una precisión y facilidad de uso sin precedentes.
IT Il telecomando Wii Plus è il nuovo rivoluzionario controller per la console Wii. Contiene un sensore di movimento integrato e comunicando in wireless con la barra sensore, offre precisione senza precedenti e semplicità d'uso.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
wii | wii |
plus | plus |
revolucionario | rivoluzionario |
consola | console |
movimiento | movimento |
integrado | integrato |
inalámbrica | wireless |
barra | barra |
precisión | precisione |
mando | controller |
facilidad | semplicità |
sensor | sensore |
y | e |
es | è |
ofrecer | offre |
un | un |
de | di |
contiene | contiene |
sin | senza |
ES El mando de Wii Plus es el revolucionario mando de la consola Wii. Contiene un sensor de movimiento integrado y se comunica de manera inalámbrica con la barra de sensores para ofrecer una precisión y facilidad de uso sin precedentes.
IT Il telecomando Wii Plus è il nuovo rivoluzionario controller per la console Wii. Contiene un sensore di movimento integrato e comunicando in wireless con la barra sensore, offre precisione senza precedenti e semplicità d'uso.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
wii | wii |
plus | plus |
revolucionario | rivoluzionario |
consola | console |
movimiento | movimento |
integrado | integrato |
inalámbrica | wireless |
barra | barra |
precisión | precisione |
mando | controller |
facilidad | semplicità |
sensor | sensore |
y | e |
es | è |
ofrecer | offre |
un | un |
de | di |
contiene | contiene |
sin | senza |
ES El mando de Wii Plus es el revolucionario mando de la consola Wii. Contiene un sensor de movimiento integrado y se comunica de manera inalámbrica con la barra de sensores para ofrecer una precisión y facilidad de uso sin precedentes.
IT Il telecomando Wii Plus è il nuovo rivoluzionario controller per la console Wii. Contiene un sensore di movimento integrato e comunicando in wireless con la barra sensore, offre precisione senza precedenti e semplicità d'uso.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
wii | wii |
plus | plus |
revolucionario | rivoluzionario |
consola | console |
movimiento | movimento |
integrado | integrato |
inalámbrica | wireless |
barra | barra |
precisión | precisione |
mando | controller |
facilidad | semplicità |
sensor | sensore |
y | e |
es | è |
ofrecer | offre |
un | un |
de | di |
contiene | contiene |
sin | senza |
ES El mando de Wii Plus es el revolucionario mando de la consola Wii. Contiene un sensor de movimiento integrado y se comunica de manera inalámbrica con la barra de sensores para ofrecer una precisión y facilidad de uso sin precedentes.
IT Il telecomando Wii Plus è il nuovo rivoluzionario controller per la console Wii. Contiene un sensore di movimento integrato e comunicando in wireless con la barra sensore, offre precisione senza precedenti e semplicità d'uso.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
wii | wii |
plus | plus |
revolucionario | rivoluzionario |
consola | console |
movimiento | movimento |
integrado | integrato |
inalámbrica | wireless |
barra | barra |
precisión | precisione |
mando | controller |
facilidad | semplicità |
sensor | sensore |
y | e |
es | è |
ofrecer | offre |
un | un |
de | di |
contiene | contiene |
sin | senza |
ES El mando de Wii Plus es el revolucionario mando de la consola Wii. Contiene un sensor de movimiento integrado y se comunica de manera inalámbrica con la barra de sensores para ofrecer una precisión y facilidad de uso sin precedentes.
IT Il telecomando Wii Plus è il nuovo rivoluzionario controller per la console Wii. Contiene un sensore di movimento integrato e comunicando in wireless con la barra sensore, offre precisione senza precedenti e semplicità d'uso.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
wii | wii |
plus | plus |
revolucionario | rivoluzionario |
consola | console |
movimiento | movimento |
integrado | integrato |
inalámbrica | wireless |
barra | barra |
precisión | precisione |
mando | controller |
facilidad | semplicità |
sensor | sensore |
y | e |
es | è |
ofrecer | offre |
un | un |
de | di |
contiene | contiene |
sin | senza |
ES El mando de Wii Plus es el revolucionario mando de la consola Wii. Contiene un sensor de movimiento integrado y se comunica de manera inalámbrica con la barra de sensores para ofrecer una precisión y facilidad de uso sin precedentes.
IT Il telecomando Wii Plus è il nuovo rivoluzionario controller per la console Wii. Contiene un sensore di movimento integrato e comunicando in wireless con la barra sensore, offre precisione senza precedenti e semplicità d'uso.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
wii | wii |
plus | plus |
revolucionario | rivoluzionario |
consola | console |
movimiento | movimento |
integrado | integrato |
inalámbrica | wireless |
barra | barra |
precisión | precisione |
mando | controller |
facilidad | semplicità |
sensor | sensore |
y | e |
es | è |
ofrecer | offre |
un | un |
de | di |
contiene | contiene |
sin | senza |
ES El mando de Wii Plus es el revolucionario mando de la consola Wii. Contiene un sensor de movimiento integrado y se comunica de manera inalámbrica con la barra de sensores para ofrecer una precisión y facilidad de uso sin precedentes.
IT Il telecomando Wii Plus è il nuovo rivoluzionario controller per la console Wii. Contiene un sensore di movimento integrato e comunicando in wireless con la barra sensore, offre precisione senza precedenti e semplicità d'uso.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
wii | wii |
plus | plus |
revolucionario | rivoluzionario |
consola | console |
movimiento | movimento |
integrado | integrato |
inalámbrica | wireless |
barra | barra |
precisión | precisione |
mando | controller |
facilidad | semplicità |
sensor | sensore |
y | e |
es | è |
ofrecer | offre |
un | un |
de | di |
contiene | contiene |
sin | senza |
ES El mando de Wii Plus es el revolucionario mando de la consola Wii. Contiene un sensor de movimiento integrado y se comunica de manera inalámbrica con la barra de sensores para ofrecer una precisión y facilidad de uso sin precedentes.
IT Il telecomando Wii Plus è il nuovo rivoluzionario controller per la console Wii. Contiene un sensore di movimento integrato e comunicando in wireless con la barra sensore, offre precisione senza precedenti e semplicità d'uso.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
wii | wii |
plus | plus |
revolucionario | rivoluzionario |
consola | console |
movimiento | movimento |
integrado | integrato |
inalámbrica | wireless |
barra | barra |
precisión | precisione |
mando | controller |
facilidad | semplicità |
sensor | sensore |
y | e |
es | è |
ofrecer | offre |
un | un |
de | di |
contiene | contiene |
sin | senza |
ES Hay varios paquetes disponibles, incluido el mando DualSense, y también hay una base de carga, auriculares, cámara HD y un mando multimedia como accesorios disponibles para la PS5.
IT Sono disponibili diversi bundle, tra cui il controller DualSense, mentre tra gli accessori per PS5 sono disponibili anche un dock di ricarica, cuffie, una videocamera HD e un telecomando multimediale.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
paquetes | bundle |
carga | ricarica |
auriculares | cuffie |
cámara | videocamera |
hd | hd |
multimedia | multimediale |
accesorios | accessori |
mando | controller |
y | e |
un | un |
disponibles | disponibili |
también | anche |
de | di |
para | per |
varios | diversi |
ES Amazon ha anunciado un nuevo mando de voz Alexa para sus servicios de Fire TV, y cuenta con la función "encontrar mi mando" para que nunca lo pierdas
IT Amazon ha annunciato un nuovo telecomando vocale Alexa per i suoi servizi Fire TV, dotato di una funzione "Trova il mio telecomando" per non perderlo
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
amazon | amazon |
anunciado | annunciato |
alexa | alexa |
tv | tv |
un | un |
la | il |
nuevo | nuovo |
mi | mio |
de | di |
servicios | servizi |
función | funzione |
y | trova |
sus | i |
voz | vocale |
para | per |
ES Esto significaba que tenías que usar un adaptador para conectar unos auriculares con cable a través del mando, y puede que sigas teniendo que hacerlo si esa es la versión del mando que usas.
IT Ciò significava che era necessario utilizzare un adattatore per collegare un paio di cuffie cablate tramite il controller, e potrebbe essere ancora necessario se questa è la versione del controller che si utilizza.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
significaba | significava |
auriculares | cuffie |
mando | controller |
un | un |
y | e |
adaptador | adattatore |
si | si |
usar | utilizzare |
la | il |
versión | versione |
es | è |
para | per |
ES Todo lo que tienes que hacer es decir 'Alexa, encuentra mi mando' si tienes un dispositivo Echo/Alexa en tu casa, o usas el botón del buscador de mandos dentro de la app de Fire TV, y el mando empezará a sonar para ayudarte a encontrarlo
IT Basta dire "Alexa, trova il mio telecomando" se si dispone di un dispositivo Echo/Alexa in casa, oppure utilizzare il pulsante di ricerca del telecomando all'interno dell'app Fire TV, e il telecomando inizierà a suonare per aiutarci a trovarlo
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
tv | tv |
alexa | alexa |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
si | si |
echo | echo |
encuentra | trova |
mi | mio |
de | di |
a | a |
en | in |
casa | casa |
usas | utilizzare |
botón | pulsante |
dentro | allinterno |
que | basta |
decir | dire |
ES Un radiorreceptor y un mando a distancia markilux io (opcional) ofrecen un manejo confortable pulsando un botón, con el mando a distancia se puede graduar la intensidad de la luz
IT Un radioricevitore e un telecomando markilux io (opzionale) consentono di regolare la tenda con un semplice pulsante. Il telecomando permette anche di regolare l’intensità luminosa
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
markilux | markilux |
opcional | opzionale |
botón | pulsante |
luz | luminosa |
un | un |
y | e |
de | di |
ES Su completa funcionalidad de creación de informes ofrece información esencial al equipo sobre sus procedimientos ágiles. Al estar respaldadas por datos, ahora las retrospectivas se basan más en los datos y resultan más útiles que nunca.
IT La funzionalità di report completa garantisce un punto di vista critico sul processo agile. Sostenuto dai dati, le retrospettive oggi sono più guidate e azionate dai dati rispetto al passato.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
completa | completa |
procedimientos | processo |
funcionalidad | funzionalità |
al | al |
y | e |
informes | report |
de | di |
datos | dati |
que | rispetto |
ahora | un |
más | più |
en | sul |
ES También proporcionamos información adicional sobre nuestras políticas y procedimientos de respuesta a las solicitudes de datos de los usuarios en las Directrices para requerimientos legales
IT Inoltre, nelle Linee guida per le richieste delle autorità preposte all'applicazione della legge forniamo ulteriori informazioni sulle policy e procedure che adottiamo per rispondere alle richieste di dati degli utenti
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
proporcionamos | forniamo |
usuarios | utenti |
políticas | policy |
y | e |
solicitudes | richieste |
directrices | linee guida |
procedimientos | procedure |
información | informazioni |
datos | dati |
de | di |
en | sulle |
legales | per |
ES Bynder ha desarrollado sistemas y procedimientos para implementar el RGPD en su sistema, información y prácticas comerciales.
IT Bynder ha sviluppato sistemi e procedure per applicare i principi del GDPR al nostro sistema, ai nostri dati e alle nostre pratiche commerciali.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
bynder | bynder |
desarrollado | sviluppato |
rgpd | gdpr |
información | dati |
comerciales | commerciali |
sistemas | sistemi |
y | e |
prácticas | pratiche |
procedimientos | procedure |
sistema | sistema |
implementar | applicare |
el | i |
para | per |
ES Por otro lado, y teniendo en cuenta que la privacidad de los datos exige también una estricta seguridad, Bynder ha implementado procesos y procedimientos que garantizan los niveles de seguridad necesarios, p
IT Inoltre, dal momento che la privacy dei dati richiede anche una rigorosa sicurezza degli stessi, Bynder ha attuato processi e procedure per garantire i livelli di sicurezza necessari, i.e
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
exige | richiede |
estricta | rigorosa |
bynder | bynder |
necesarios | necessari |
y | e |
privacidad | privacy |
procesos | processi |
niveles | livelli |
datos | dati |
seguridad | sicurezza |
de | di |
también | anche |
procedimientos | procedure |
teniendo | ha |
que | stessi |
la | dei |
ES A nivel interno, ponemos en práctica un tipo de análisis multidisciplinario y sin señalar culpables; además, buscamos aumentar nuestro equipo, procedimientos y sistemas después de un error. El miedo es el enemigo del progreso.
IT I nostri team si esercitano eseguendo analisi retrospettive degli imprevisti, e consideriamo ogni guasto un'opportunità per sviluppare ulteriormente il nostro personale, le procedure e i sistemi. La paura è nemica del progresso.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
análisis | analisi |
además | ulteriormente |
aumentar | sviluppare |
error | guasto |
miedo | paura |
progreso | progresso |
es | è |
y | e |
equipo | team |
procedimientos | procedure |
sistemas | sistemi |
el | il |
nuestro | nostro |
de | degli |
del | del |
ES La planificación y procedimientos de respuesta ante accidentes de Sprout Social están basados en las normas del NIST
IT Il piano e le procedure di risposta agli incidenti di Sprout Social si basano sugli standard NIST
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
planificación | piano |
accidentes | incidenti |
social | social |
nist | nist |
la | il |
y | e |
procedimientos | procedure |
normas | standard |
de | di |
respuesta | risposta |
en | sugli |
ES El plan y procedimientos de respuesta definen todos los pasos para garantizar un proceso consistente.
IT Il piano e le procedure di risposta definiscono tutte le fasi necessarie per garantire un processo coerente.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
garantizar | garantire |
consistente | coerente |
y | e |
un | un |
proceso | processo |
plan | piano |
procedimientos | procedure |
de | di |
todos los | tutte |
respuesta | risposta |
el | il |
para | per |
ES ej., firewalls, sistemas de detección de intrusos, etc.), cifrado de datos (tanto en reposo como durante la transmisión) y procedimientos operativos diseñados para proteger tu información
IT firewall, sistemi di rilevamento delle intrusioni, ecc.), crittografia dei dati (sia inattivi sia durante la trasmissione) e procedure operative ideate per proteggere le informazioni sull'utente
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
firewalls | firewall |
detección | rilevamento |
etc | ecc |
transmisión | trasmissione |
operativos | operative |
cifrado | crittografia |
y | e |
procedimientos | procedure |
proteger | proteggere |
sistemas | sistemi |
datos | dati |
información | informazioni |
de | di |
la | dei |
para | per |
ES Hostwinds La documentación proporciona las mejores prácticas y los procedimientos para llevarlo a donde necesita estar.
IT Hostwinds La documentazione fornisce le migliori pratiche e procedure per portarti dove devi essere.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
documentación | documentazione |
proporciona | fornisce |
prácticas | pratiche |
y | e |
procedimientos | procedure |
mejores | migliori |
donde | dove |
para | per |
ES Procedimientos legales: establecimiento, ejercicio y defensa de derechos legales.
IT Procedimenti legali: istituzione, esercizio e difesa di diritti legali.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
procedimientos | procedimenti |
ejercicio | esercizio |
y | e |
defensa | difesa |
de | di |
legales | legali |
derechos | diritti |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ