{Ssearch} ን ወደ ቱሪክሽ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "thing you cannot" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ቱሪክሽ በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ቱሪክሽ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ቱሪክሽ

EN Do you check your smartphone as the first thing you do when you wake up, and the last thing you do before going to sleep?

TR Uyandığınızda ilk yaptığınız ve yatmadan önce yaptığınız son şey olarak akıllı telefonunuzu kontrol ediyor musunuz?

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
check kontrol
last son
you do yaptığınız
do you musunuz
to şey
first ilk
and ve

EN Do you check your smartphone as the first thing you do when you wake up, and the last thing you do before going to sleep?

TR Uyandığınızda ilk yaptığınız ve yatmadan önce yaptığınız son şey olarak akıllı telefonunuzu kontrol ediyor musunuz?

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
check kontrol
last son
you do yaptığınız
do you musunuz
to şey
first ilk
and ve

EN Yes, you can make unlimited changes to your logo after the purchase. The only thing you cannot change is the logo icon, but you can download unlimited versions of your logo with different texts and layouts.

TR Evet, satın aldıktan sonra logo üzerinde sınırsız sayıda değişiklik yapabilirsiniz. Yalnızca logo simgesini değiştiremezsiniz ancak logonuzun farklı yazı ve mizanpajlardaki sayısız versiyonunu indirebilirsiniz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
unlimited sınırsız
change değişiklik
logo logo
purchase satın
you can yapabilirsiniz
your logo logonuzun
yes evet
different farklı
and ve
you can download indirebilirsiniz

EN Yes, you can make unlimited changes to your logo after the purchase. The only thing you cannot change is the logo icon, but you can download unlimited versions of your logo with different texts and layouts.

TR Evet, satın aldıktan sonra logo üzerinde sınırsız sayıda değişiklik yapabilirsiniz. Yalnızca logo simgesini değiştiremezsiniz ancak logonuzun farklı yazı ve mizanpajlardaki sayısız versiyonunu indirebilirsiniz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
unlimited sınırsız
change değişiklik
logo logo
purchase satın
you can yapabilirsiniz
your logo logonuzun
yes evet
different farklı
and ve
you can download indirebilirsiniz

EN Knowing that you have an issue is one thing, but having a way to reduce the impact of the issue is an entirely different thing.

TR Bir sorununuz olduğunu bilmek bir şeydir, ancak sorunun etkisini azaltmanın bir yoluna sahip olmak tamamen farklı bir şeydir.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
impact etkisini
entirely tamamen
is olduğunu
different farklı

EN It’s the first thing I look at in the AM and the last thing I do before bed, organize next days tasks

TR Sabah gözümü açtığımda ilk olarak baktığım ve gece uyumadan önce bir sonraki günün görevlerini planlamak için en son baktığım şey hep Todoist oluyor

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
days gün
tasks görevlerini
and ve
its in
last son
next sonraki
first ilk

EN Todoist is the first thing I open in the morning and the last thing I shut in the evening, it's the compass for my work.

TR Sabah açtığım ilk şey ve akşam kapattığım son şey hep Todoist oluyor. Todoist işlerimin pusulası.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
morning sabah
and ve
last son
work
first ilk

EN But one thing we cannot leave out is Cologne carnival

TR Ama atlanmaması gereken bir şey var: Köln Karnavalı

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
cologne köln
thing şey
but ama
is bir

EN While they may differ in magnitude, slips and relapses both represent the same thing: we have returned to the harmful behaviors that we cannot safely engage in.

TR Büyüklükleri farklılık gösterse de, kaymalar ve tekrarlar aynı şeyi temsil eder: Güvenli bir şekilde giremeyeceğimiz zararlı davranışlara geri döndük.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
represent temsil
harmful zararlı
safely güvenli bir şekilde
and ve
both de
the aynı
to geri
same bir

EN The campaign cannot be combined with other campaigns or discounts. Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.

TR Kampanya başka kampanya veya indirimlerle birleştirilemez. Bu kampanyaya uygun indirimler, kupon indirimleriyle birleştirilemez.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
campaign kampanya
discounts indirimler
this bu
eligible uygun
or veya
the başka

EN EPP code (Transfer Code) cannot be obtained for the first 45 days for domains purchased through Domain for Sale Platform and cannot be transferred to a different domain company during this period.

TR Satılık domainler platformu üzerinden satın alınan domain ilk 45 gün boyunca EPP kodu (Transfer Kodu) alınamaz ve bu süre içerisinde farklı bir domain firmasına transfer edilemez.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
code kodu
purchased satın
platform platformu
company firması
and ve
this bu
domain domain
transfer transfer
period süre
the gün
first ilk
different farklı

EN Once generated, a Static Code cannot be edited and its scans cannot be tracked

TR Statik Kod oluşturulduktan sonra düzenlenemez ve taramaları izlenemez

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
static statik
code kod
and ve
be sonra

EN (4) MyPostcard.com GmbH also cannot accept liability for any colour differences between the original file and the postcard printed out by the agent. (4) We cannot accept liability for any damage that occurs in transit.

TR (4) Taşıma güzergahı nedeniyle meydana gelebilecek herhangi bir hasar için sorumluluk kabul edemeyiz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
damage hasar
occurs meydana
the kabul
any herhangi
for için

EN EPP code (Transfer Code) cannot be obtained for the first 45 days for domains purchased through Domain for Sale Platform and cannot be transferred to a different domain company during this period.

TR Satılık domainler platformu üzerinden satın alınan domain ilk 45 gün boyunca EPP kodu (Transfer Kodu) alınamaz ve bu süre içerisinde farklı bir domain firmasına transfer edilemez.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
code kodu
purchased satın
platform platformu
company firması
and ve
this bu
domain domain
transfer transfer
period süre
the gün
first ilk
different farklı

EN However, if you’re learning things as you go along, the last thing you need is a keyword tracking tool that will make it difficult to find the research you need.

TR Ancak, ilerledikçe bir şeyler öğreniyorsanız, ihtiyacınız olan son şey, ihtiyacınız olan araştırmayı bulmanızı zorlaştıracak bir anahtar kelime izleme aracıdır.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
last son
tracking izleme
things şeyler
tool aracı
you need ihtiyacınız
the ancak
to şey

EN No, once you export the mockup, you cannot re-edit it. You can use the same mockup scene for your next project, but you'll be required to pay for a download.

TR Hayır, mockup'ı dışa aktardıktan sonra üzerinde düzenleme yapamazsınız. Aynı mockup'ı bir sonraki projeniz için kullanabilirsiniz ancak indirmek için ödeme yapmanız gerekir.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
export dışa
download indirmek
edit düzenleme
you can use kullanabilirsiniz
can gerekir
pay bir
the aynı
but ancak
next sonraki
no hayır

EN No, once you export the mockup, you cannot re-edit it. You can use the same mockup scene for your next project, but you'll be required to pay for a download.

TR Hayır, mockup'ı dışa aktardıktan sonra üzerinde düzenleme yapamazsınız. Aynı mockup'ı bir sonraki projeniz için kullanabilirsiniz ancak indirmek için ödeme yapmanız gerekir.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
export dışa
download indirmek
edit düzenleme
you can use kullanabilirsiniz
can gerekir
pay bir
the aynı
but ancak
next sonraki
no hayır

EN You can use our Services as long as you meet certain requirements. For example, you cannot use our Services if you are considered a minor in your home country.

TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
certain belli
as long as sürece
our services hizmetlerimizi
you can use kullanabilirsiniz
a bir
if şartları
your kendi
you olmayan

EN You can use our Services as long as you meet certain requirements. For example, you cannot use our Services if you are considered a minor in your home country.

TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
certain belli
as long as sürece
our services hizmetlerimizi
you can use kullanabilirsiniz
a bir
if şartları
your kendi
you olmayan

EN You can use our Services as long as you meet certain requirements. For example, you cannot use our Services if you are considered a minor in your home country.

TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
certain belli
as long as sürece
our services hizmetlerimizi
you can use kullanabilirsiniz
a bir
if şartları
your kendi
you olmayan

EN You can use our Services as long as you meet certain requirements. For example, you cannot use our Services if you are considered a minor in your home country.

TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
certain belli
as long as sürece
our services hizmetlerimizi
you can use kullanabilirsiniz
a bir
if şartları
your kendi
you olmayan

EN You can use our Services as long as you meet certain requirements. For example, you cannot use our Services if you are considered a minor in your home country.

TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
certain belli
as long as sürece
our services hizmetlerimizi
you can use kullanabilirsiniz
a bir
if şartları
your kendi
you olmayan

EN You can use our Services as long as you meet certain requirements. For example, you cannot use our Services if you are considered a minor in your home country.

TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
certain belli
as long as sürece
our services hizmetlerimizi
you can use kullanabilirsiniz
a bir
if şartları
your kendi
you olmayan

EN You can use our Services as long as you meet certain requirements. For example, you cannot use our Services if you are considered a minor in your home country.

TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
certain belli
as long as sürece
our services hizmetlerimizi
you can use kullanabilirsiniz
a bir
if şartları
your kendi
you olmayan

EN You can use our Services as long as you meet certain requirements. For example, you cannot use our Services if you are considered a minor in your home country.

TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
certain belli
as long as sürece
our services hizmetlerimizi
you can use kullanabilirsiniz
a bir
if şartları
your kendi
you olmayan

EN You can use our Services as long as you meet certain requirements. For example, you cannot use our Services if you are considered a minor in your home country.

TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
certain belli
as long as sürece
our services hizmetlerimizi
you can use kullanabilirsiniz
a bir
if şartları
your kendi
you olmayan

EN You can use our Services as long as you meet certain requirements. For example, you cannot use our Services if you are considered a minor in your home country.

TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
certain belli
as long as sürece
our services hizmetlerimizi
you can use kullanabilirsiniz
a bir
if şartları
your kendi
you olmayan

EN You can use our Services as long as you meet certain requirements. For example, you cannot use our Services if you are considered a minor in your home country.

TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
certain belli
as long as sürece
our services hizmetlerimizi
you can use kullanabilirsiniz
a bir
if şartları
your kendi
you olmayan

EN You can use our Services as long as you meet certain requirements. For example, you cannot use our Services if you are considered a minor in your home country.

TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
certain belli
as long as sürece
our services hizmetlerimizi
you can use kullanabilirsiniz
a bir
if şartları
your kendi
you olmayan

EN You can use our Services as long as you meet certain requirements. For example, you cannot use our Services if you are considered a minor in your home country.

TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
certain belli
as long as sürece
our services hizmetlerimizi
you can use kullanabilirsiniz
a bir
if şartları
your kendi
you olmayan

EN You can only see data starting on the day your tag was installed correctly, and, if you’re a Shopify merchant, starting on the day you integrated the Pinterest app. You cannot see data from before this date.

TR Verileri yalnızca etiketiniz doğru yüklendiğinde ve bir Shopify satıcısı iseniz, Pinterest uygulamasını entegre ettiğiniz günden itibaren görebilirsiniz. Bu tarihten önceki verileri göremezsiniz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
data verileri
integrated entegre
pinterest pinterest
this bu
app uygulaması
and ve
a bir
on doğru

EN Starting a business with Amway is a low-cost and low-risk way to earn extra money for that extra thing you want, part-time or full-time - you decide

TR Amway ile iş kurmak ekstra para kazanmak için düşük maliyetli ve düşük yatırımlı bir yöntemdir ve istediğiniz bu ekstra şey için yarı zamanlı mı, yoksa tam zamanlı mı çalışacağınıza siz karar verirsiniz

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
amway amway
extra ekstra
low düşük
cost maliyetli
you want istediğiniz
time zamanlı
or yoksa
and ve
decide karar
full tam
a bir

EN Our oceans greatest problem is systematic overfishing. That’s why it’s important to buy only local and sustainable fish. If you would like to give the oceans a breather, the best thing you can do is completely forego eating fish.”

TR Denizlerimizin en büyük sorunu sistematik balık avcılığı. Bu nedenle sadece yerelde ve sürdürülebilir balıkçılıktan gelen balıkları tüketmek gerek. Denizlerin soluklanmasını isteyenleri en iyisi balıktan vazgeçmeli.”

EN Another great thing about our rank tracker is that we offer much more reasonable rates than other businesses, ensuring that you don’t have to go broke to get the results you need.

TR Sıralama izleyicimizle ilgili bir başka harika şey de, diğer işletmelerden çok daha makul fiyatlar sunmamız ve ihtiyacınız olan sonuçları elde etmek için parasız kalmamanızı sağlamamızdır.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
great harika
rank sıralama
reasonable makul
rates fiyatlar
about ilgili
other diğer
get elde
results sonuçları
you need ihtiyacınız
our ve
the başka
is olan

EN This is why something like a Google SERP checker tool will be the first thing that you’ll have to use before you start formulating your keyword and analysis strategy.

TR Bu nedenle, anahtar kelime ve analiz stratejinizi formüle etmeye başlamadan önce kullanmanız gereken ilk şey Google SERP kontrol aracı gibi bir şey olacaktır.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
google google
serp serp
checker kontrol
analysis analiz
use kullanmanız
to etmeye
this bu
something bir şey
first ilk
and ve
will olacaktır

EN Another great thing about incorporating social media content into your strategy is that you can repurpose things that you’ve already posted to your site for your favorite social media networks.

TR Sosyal medya içeriğini stratejinize dahil etmenin bir başka harika yanı da şudur sitenizde daha önce yayınladığınız şeyleri favori sosyal medya hesaplarınız için yeniden kullanabilirsiniz. medya ağları.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
great harika
content dahil
favorite favori
your site sitenizde
things şeyleri
another başka
social sosyal
media medya
into da
you in

EN If you’ve never used an analytics tool before, you may be wondering how much of an impact this one thing can have on your business, but getting the proper analytics can be crucial

TR Daha önce hiç analiz aracı kullanmadıysanız, bu tek şeyin işiniz üzerinde ne kadar etkisi olabileceğini merak ediyor olabilirsiniz, ancak doğru analizleri elde etmek çok önemli olabilir

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
analytics analiz
impact etkisi
business
crucial önemli
this bu
be olabilir

EN Is internet and technology use the first thing you do when you wake up?

TR Uyandığınızda ilk yaptığınız şey internet ve teknoloji kullanımı mı?

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
internet internet
technology teknoloji
you do yaptığınız
and ve
use kullanımı
first ilk

EN Is internet and technology use the last thing you do before you go to bed?

TR Yatmadan önce yaptığınız son şey internet ve teknoloji kullanımı mı?

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
internet internet
technology teknoloji
last son
you do yaptığınız
to şey
and ve
use kullanımı

EN Stopping smoking is the single best thing you can do for your health and the benefits start sooner than you might think

TR Sigarayı bırakmak sağlığınız için yapabileceğiniz en iyi şeydir ve faydaları düşündüğünüzden daha erken başlar

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
health sağlığı
you can yapabileceğiniz
benefits faydaları
for için
and ve
best en

EN You can change or update at any time the price of the domain that you announce it for sale, until any offer is made. Once an offer is made for that domain, you cannot change the price during the sale progress.

TR Satış ilanı verdiğiniz bir domainin fiyatını, teklif gelene kadar istediğiniz zaman değiştirilebilir veya güncelleyebilirsiniz. İlgili domaine teklif verildikten sonra fiyatı satış süresince değiştiremezsiniz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
domain domaine
offer teklif
sale satış
at de
time zaman
price fiyat
or veya

EN You can change or update at any time the price of the domain that you announce it for sale, until any offer is made. Once an offer is made for that domain, you cannot change the price during the sale progress.

TR Satış ilanı verdiğiniz bir domainin fiyatını, teklif gelene kadar istediğiniz zaman değiştirilebilir veya güncelleyebilirsiniz. İlgili domaine teklif verildikten sonra fiyatı satış süresince değiştiremezsiniz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
domain domaine
offer teklif
sale satış
at de
time zaman
price fiyat
or veya

EN No, once you register a domain, you cannot change it. However, you can purchase another domain name and move your website there.

TR Hayır, bir domain kaydettikten sonra 96 saat içinde para iadesi alabilirsiniz. Ayrıca yeni bir alan adı satın alabilir ve web sitenizi oraya taşıyabilirsiniz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
purchase satın
domain domain
name adı
website web
you can alabilir
it sonra
and ve
no hayır

EN No, once you register a domain, you cannot change it. However, you can purchase another domain name and move your website there.

TR Hayır, bir domain kaydettikten sonra 96 saat içinde para iadesi alabilirsiniz. Ayrıca yeni bir alan adı satın alabilir ve web sitenizi oraya taşıyabilirsiniz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
purchase satın
domain domain
name adı
website web
you can alabilir
it sonra
and ve
no hayır

EN No, once you register a domain, you cannot change it. However, you can purchase another domain name and move your website there.

TR Hayır, bir domain kaydettikten sonra 96 saat içinde para iadesi alabilirsiniz. Ayrıca yeni bir alan adı satın alabilir ve web sitenizi oraya taşıyabilirsiniz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
purchase satın
domain domain
name adı
website web
you can alabilir
it sonra
and ve
no hayır

EN No, once you register a domain, you cannot change it. However, you can purchase another domain name and move your website there.

TR Hayır, bir domain kaydettikten sonra 96 saat içinde para iadesi alabilirsiniz. Ayrıca yeni bir alan adı satın alabilir ve web sitenizi oraya taşıyabilirsiniz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
purchase satın
domain domain
name adı
website web
you can alabilir
it sonra
and ve
no hayır

EN No, once you register a domain, you cannot change it. However, you can purchase another domain name and move your website there.

TR Hayır, bir domain kaydettikten sonra 96 saat içinde para iadesi alabilirsiniz. Ayrıca yeni bir alan adı satın alabilir ve web sitenizi oraya taşıyabilirsiniz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
purchase satın
domain domain
name adı
website web
you can alabilir
it sonra
and ve
no hayır

EN No, once you register a domain, you cannot change it. However, you can purchase another domain name and move your website there.

TR Hayır, bir domain kaydettikten sonra 96 saat içinde para iadesi alabilirsiniz. Ayrıca yeni bir alan adı satın alabilir ve web sitenizi oraya taşıyabilirsiniz.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
purchase satın
domain domain
name adı
website web
you can alabilir
it sonra
and ve
no hayır

EN As producer, editor, or journalist, there’s one thing you know for sure: there is never enough time in the day to get your work done

TR Yapımcı, editör veya gazeteci olarak, kesin olarak bildiğiniz bir şey vardır: İşinizi yapmak için günde yeterli zaman yoktur

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
editor editör
producer yapımcı
you know bildiğiniz
time zaman
day günde
or veya
enough yeterli

EN The only thing you need to get started with co-browsing is a live chat.

TR Birlikte göz atmaya başlamak için ihtiyacınız olan tek şey canlı sohbettir.

እንግሊዝኛ ቱሪክሽ
you in
started başlamak
live canlı
you need ihtiyacınız

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ