EN The strong colors of red and blue used fit perfectly with the brand DNA and completely support our professional yet approachable look
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN The strong colors of red and blue used fit perfectly with the brand DNA and completely support our professional yet approachable look
NL De sterke kleuren rood en blauw die gebruikt zijn, sluiten perfect aan bij het merk-DNA en ondersteunen helemaal onze professionele en toch toegankelijke uitstraling
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
strong | sterke |
brand | merk |
dna | dna |
used | gebruikt |
perfectly | perfect |
with | bij |
professional | professionele |
completely | helemaal |
the | de |
support | ondersteunen |
our | onze |
and | en |
EN The strong colors of red and blue used fit perfectly with the brand DNA and completely support our professional yet approachable look
NL De sterke kleuren rood en blauw die gebruikt zijn, sluiten perfect aan bij het merk-DNA en ondersteunen helemaal onze professionele en toch toegankelijke uitstraling
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
strong | sterke |
brand | merk |
dna | dna |
used | gebruikt |
perfectly | perfect |
with | bij |
professional | professionele |
completely | helemaal |
the | de |
support | ondersteunen |
our | onze |
and | en |
EN These charming icons will make your snippet stand out in the SERPs, plus they can make you look more approachable to users
NL Deze charmante icoontjes zorgen ervoor dat uw snippet opvalt in de SERP's, plus ze kunnen u meer benaderbaar maken voor gebruikers
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
users | gebruikers |
snippet | snippet |
in | in |
the | de |
plus | plus |
they | ze |
you | u |
more | meer |
EN These charming icons will make your snippet stand out in the SERPs, plus they can make you look more approachable to users
NL Deze charmante icoontjes zorgen ervoor dat uw snippet opvalt in de SERP's, plus ze kunnen u meer benaderbaar maken voor gebruikers
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
users | gebruikers |
snippet | snippet |
in | in |
the | de |
plus | plus |
they | ze |
you | u |
more | meer |
EN A facelift refreshes Hyundai's solid electric crossover, which remains one of the most approachable on the road.
NL Een facelift verfrist Hyundais solide elektrische cross-over, die nog steeds een van de meest toegankelijke op de weg is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
facelift | facelift |
solid | solide |
electric | elektrische |
on | op |
the | de |
road | van de |
a | een |
remains | nog |
of | van |
EN According to customer feedback, financial parties are rarely this personal and approachable.
NL Volgens feedback van klanten zijn financiële partijen zelden zo persoonlijk en benaderbaar.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
customer | klanten |
feedback | feedback |
financial | financiële |
parties | partijen |
rarely | zelden |
and | en |
are | zijn |
according | van |
EN Their expertise and openness made navigating what can be a complex and evolving topic completely approachable
NL Hun expertise en openheid maakten het navigeren in wat een complex en evoluerend onderwerp kan zijn volledig benaderbaar
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
navigating | navigeren |
complex | complex |
expertise | expertise |
topic | onderwerp |
what | wat |
and | en |
can | kan |
a | een |
completely | volledig |
their | hun |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
leaders | leiders |
supporting | steunen |
employees | medewerkers |
work | werken |
best | optimaal |
in | in |
to | zodat |
and | en |
are | zijn |
EN They are happy to welcome visitors here and particularly value their friends and families, which is why the Dutch are thought of as fond of children, warm-hearted, approachable and uncomplicated
NL Hier verheugt men zich op ons en in het bijzonder op vriendengroepen en gezinnen, want er wordt gezegd dat de bevolking van kinderen houdt, warmhartig, toegankelijk en ongecompliceerd is
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
families | gezinnen |
children | kinderen |
uncomplicated | ongecompliceerd |
is | is |
the | de |
and | en |
here | hier |
to | zich |
of | bijzonder |
EN It consists of an approachable core library that focuses on the view layer only, and an ecosystem of supporting libraries that helps you tackle complexity in large Single-Page Applications.
NL Het bestaat uit een benaderde kernbibliotheek die zich richt op alleen op de kijklaag en een ecosysteem van ondersteunende bibliotheken die u helpt u complexiteit in grote single-pagina-toepassingen aan te pakken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ecosystem | ecosysteem |
complexity | complexiteit |
large | grote |
applications | toepassingen |
on | op |
helps | helpt |
in | in |
the | de |
libraries | bibliotheken |
consists | bestaat uit |
supporting | ondersteunende |
core | een |
of | van |
and | en |
you | u |
EN We brought to life the exciting, approachable personality of the brand while making sure it felt innovative, premium, and trustworthy.
NL We brachten de opwindende, toegankelijke persoonlijkheid van het merk tot leven en zorgden ervoor dat het innovatief, premium en betrouwbaar aanvoelde.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
life | leven |
personality | persoonlijkheid |
innovative | innovatief |
premium | premium |
we | we |
the | de |
brand | merk |
of | van |
sure | dat |
and | en |
EN This allows us to maintain the very approachable pricing and turnaround time for briefs.
NL Dit stelt ons in staat om de zeer laagdrempelige prijsstelling en doorlooptijd voor opdrachten te behouden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
pricing | prijsstelling |
the | de |
to | om |
this | dit |
for | voor |
maintain | behouden |
very | zeer |
and | en |
us | ons |
EN You work a lot as a team and management is approachable
NL Je werkt veel in teamverband en leidinggevenden zijn benaderbaar
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
work | werkt |
and | en |
a | veel |
is | zijn |
EN Conducting an SEO analysis is a challenging task that we want to make more approachable for both beginners and veterans of conducting business on the web.
NL Het uitvoeren van een SEO analyse is een uitdagende taak die we toegankelijker willen maken voor zowel beginners als veteranen van het zakendoen op het web.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
analysis | analyse |
beginners | beginners |
seo | seo |
is | is |
task | taak |
on | op |
we | we |
conducting | het uitvoeren van |
web | web |
for | voor |
a | een |
to | willen |
and | maken |
the | zowel |
of | van |
EN Finally, we design all of our SEO tools to be approachable for all of our customers, and that holds true for the SEO analysis engine as well
NL Ten slotte ontwerpen we al onze SEO tools om toegankelijk te zijn voor al onze klanten, en dat geldt ook voor de SEO analyse engine
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
finally | slotte |
seo | seo |
customers | klanten |
analysis | analyse |
design | ontwerpen |
tools | tools |
engine | engine |
we | we |
the | de |
to | om |
our | onze |
that | dat |
for | voor |
and | en |
EN A facelift refreshes Hyundai's solid electric crossover, which remains one of the most approachable on the road.
NL Een facelift verfrist Hyundai's solide elektrische crossover, die een van de meest toegankelijke op de weg blijft.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
facelift | facelift |
solid | solide |
electric | elektrische |
remains | blijft |
on | op |
the | de |
road | van de |
a | een |
of | van |
EN The Pomodoro technique is approachable because it is more about consistency than perfection
NL De Pomodoro-techniek is laagdrempelig omdat het meer om de consistentie gaat dan om perfectie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
technique | techniek |
consistency | consistentie |
perfection | perfectie |
is | is |
the | de |
about | om |
because | omdat |
more | meer |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
builder | bouwer |
facets | facetten |
customer | klant |
design | ontwerp |
the | de |
website | website |
secondly | ten tweede |
from | vanuit |
there | er |
two | twee |
their | hun |
of | eruit |
as | als |
going | van |
are | zijn |
EN Once you have been allocated a place and have accepted your place in Studielink (Step 3), the registration process is not yet finished: you are NOT YET enrolled at Tilburg University
NL Nadat je de selectieprocedure hebt doorlopen en indien je je plaats via Studielink hebt geaccepteerd (stap 3) is het inschrijfproces nog niet klaar: je bent nog niet volledig ingeschreven bij Tilburg University
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
accepted | geaccepteerd |
enrolled | ingeschreven |
tilburg | tilburg |
university | university |
place | plaats |
your | je |
in | bij |
is | is |
the | de |
finished | klaar |
step | stap |
and | en |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
your | je |
in | in |
download | downloaden |
the | de |
can | kan |
what | wel |
you can | kun |
app | app |
if | als |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
your | je |
in | in |
download | downloaden |
the | de |
can | kan |
what | wel |
you can | kun |
app | app |
if | als |
EN Simple, yet elegant, the Eno Studio Gambi Double is a great addition for those of us who enjoy minimalist, yet sophisticated and lavish décor.
NL De Eno Studio Gambi Double is eenvoudig, maar elegant, en is een geweldige aanvulling voor diegenen onder ons die houden van een minimalistische, maar verfijnde en uitbundige inrichting.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
eno | eno |
studio | studio |
addition | aanvulling |
minimalist | minimalistische |
décor | inrichting |
simple | eenvoudig |
is | is |
the | de |
elegant | elegant |
great | geweldige |
double | double |
for | voor |
yet | een |
and | en |
of | van |
us | ons |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
event | gebeurtenis |
party | partijen |
terminate | beëindigen |
eula | eula |
notice | kennisgeving |
or | of |
written | schriftelijke |
products | producten |
if | als |
services | services |
not | niet |
yet | een |
one | beide |
with | met |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
event | gebeurtenis |
party | partijen |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
or | of |
written | schriftelijke |
products | producten |
services | services |
not | niet |
yet | een |
if | als |
one | beide |
with | met |
EN The images provide probably the best look yet at the upcoming flagships.
NL De afbeeldingen bieden waarschijnlijk de beste blik tot nu toe op de aankomende vlaggenschepen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
images | afbeeldingen |
provide | bieden |
probably | waarschijnlijk |
upcoming | aankomende |
the | de |
best | beste |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
casual | casual |
match | combineren |
sneakers | sneakers |
the | de |
we | we |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN These iPad mini 6 renders give us our best look yet at the upcoming tablet
NL Deze iPad mini 6-weergaven geven ons onze beste kijk tot nu toe op de aankomende tablet
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
mini | mini |
upcoming | aankomende |
ipad | ipad |
the | de |
tablet | tablet |
best | beste |
give | geven |
our | onze |
EN While Amazon's Alexa is liberally stamping itself all over the world of technology, the fight isn't yet over, with Google staging what might look like
NL Terwijl Alexa van Amazon zich royaal over de hele wereld van technologie drukt, is het gevecht nog niet voorbij, met Google ensceneert wat eruit zou k...
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
alexa | alexa |
technology | technologie |
fight | gevecht |
is | is |
the | de |
what | wat |
itself | zich |
world | wereld |
of | eruit |
with | met |
EN More details have emerged on the Apple-branded headphones that have been rumoured for some time yet look set to be launched during 2020. The new headp...
NL Er zijn meer details naar voren gekomen over de Apple-koptelefoon die al geruime tijd de ronde doen, maar die naar verwachting in 2020 gelanceerd zull...
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
details | details |
headphones | koptelefoon |
launched | gelanceerd |
time | tijd |
the | de |
more | meer |
during | in |
EN Have you tried out Story Chief yet? Be sure to take a look on how the tool can save you time.
NL Story Chief nog niet uitgeprobeerd? Neem dan zeker even een moment om na te gaan of je geen tijd kan besparen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
chief | chief |
save | besparen |
to | om |
time | tijd |
you | je |
can | kan |
out | te |
EN As mentioned earlier, image size matters when it comes to WordPress. If you get the size wrong, your images will look blurry. Worse yet, if your images are too big, they can slow down your website.
NL Zoals al gezegd, is de grootte van de afbeelding belangrijk voor WordPress. Als je het verkeerde formaat kiest, zullen je foto's er wazig uitzien. Erger nog, als je afbeeldingen te groot zijn, kunnen ze je website vertragen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
matters | belangrijk |
wordpress | wordpress |
wrong | verkeerde |
worse | erger |
website | website |
slow down | vertragen |
your | je |
the | de |
image | afbeelding |
images | afbeeldingen |
big | groot |
will | zullen |
size | grootte |
are | zijn |
as | zoals |
comes | van |
down | voor |
if | als |
too | het |
they | ze |
EN If you find that your audience aren't yet talking about your brand online, look for ways to include yourself in conversations relevant to your industry
NL Als blijkt dat uw doelgroep online nog niet over uw merk praat, zoek dan naar manieren om zelf betrokken te raken bij gesprekken die relevant zijn voor uw branche
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
online | online |
ways | manieren |
conversations | gesprekken |
industry | branche |
in | bij |
to | om |
relevant | relevant |
brand | merk |
find | zoek |
that | dat |
if | als |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
subtle | subtiele |
shirt | shirt |
elegant | elegante |
round | ronde |
modern | moderne |
on | op |
the | de |
the back | rug |
and | en |
of | van |
EN The Umage Clava Dine is a fun pendant dining light that was inspired by the retro look. The series of small holes makes its lighting truly unique, yet completely effective.
NL De Umage Clava Dine is een leuke hanglamp die is geïnspireerd op de retro-look. De reeks kleine gaatjes maakt de verlichting echt uniek, maar toch volledig effectief.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dine | dine |
inspired | geïnspireerd |
retro | retro |
series | reeks |
small | kleine |
holes | gaatjes |
truly | echt |
effective | effectief |
is | is |
lighting | verlichting |
the | de |
a | uniek |
yet | een |
completely | volledig |
that | die |
EN The Anglepoise Original 1227 Wall Light is a delightfully contemporary retro wall mountable lamp. It is a great addition to any room or space to give it a fun, yet sophisticated look and feel.
NL De Anglepoise Original 1227 Wall Light is een heerlijk eigentijdse retro-wandgemonteerde lamp. Het is een geweldige aanvulling op elke kamer of ruimte om het een leuke, maar verfijnde look en feel te geven.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
retro | retro |
addition | aanvulling |
original | original |
is | is |
lamp | lamp |
or | of |
the | de |
to | om |
space | ruimte |
great | geweldige |
room | kamer |
light | light |
and | en |
EN The Anglepoise Type 75 Floor Lamp is a tasteful addition to any room or busy desk space. The easiness of the design was designed with an industrial look, yet chic, with high functionality and wide range of light.
NL De Anglepoise Type 75 vloerlamp is een smaakvolle aanvulling op elke kamer of drukke bureauruimte. De eenvoud van het ontwerp is ontworpen met een industriële uitstraling, maar toch chic, met een hoge functionaliteit en een breed scala aan licht.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
type | type |
addition | aanvulling |
industrial | industriële |
chic | chic |
functionality | functionaliteit |
range | scala |
is | is |
or | of |
wide | breed |
the | de |
room | kamer |
design | ontwerp |
light | licht |
designed | ontworpen |
with | op |
and | en |
of | van |
high | hoge |
EN The easiness of the design was designed with an industrial look, yet playful, with high functionality and wider range of light than the original Type 75 Original Lamp.
NL De eenvoud van het ontwerp is ontworpen met een industriële look, maar toch speels, met een hoge functionaliteit en een breder scala aan licht dan de originele Type 75 Original Lamp.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
industrial | industriële |
playful | speels |
functionality | functionaliteit |
wider | breder |
range | scala |
type | type |
lamp | lamp |
the | de |
design | ontwerp |
designed | ontworpen |
light | licht |
with | met |
yet | een |
and | en |
original | originele |
of | van |
high | hoge |
EN The longer you look at a painting, the more you are drawn into it and the greater the number of subtle yet masterful details you will discover
NL Hoe langer je kijkt, hoe meer je in het schilderij wordt gezogen en hoe meer subtiele meesterwerkjes je ontdekt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
painting | schilderij |
subtle | subtiele |
discover | ontdekt |
into | in |
the | wordt |
longer | langer |
and | en |
EN New Google Pixel Watch renders give us our best look yet at the rumoured smartwatch
NL Nieuwe Google Pixel Watch-weergaven geven ons onze beste kijk tot nu toe op de geruchten smartwatch
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | nieuwe |
pixel | pixel |
give | geven |
rumoured | geruchten |
smartwatch | smartwatch |
the | de |
best | beste |
our | onze |
EN Not convinced yet? Then take a look at our current customer reviews now and let our over 14,000 customers speak for us!
NL Nog niet overtuigd? Bekijk dan nu onze actuele klantenbeoordelingen en laat onze meer dan 14.000 klanten voor ons spreken!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
convinced | overtuigd |
let | laat |
now | nu |
current | actuele |
customers | klanten |
not | niet |
for | voor |
and | en |
our | onze |
speak | spreken |
EN Not quite convinced yet? Then take a look at our “5 reasons why do an internship on Curaçao" or "Internship Curacao, a great experience?.
NL Nog niet helemaal overtuigd? Bekijk dan eens onze ?5 redenen waarom stage lopen op Curaçao? of ?Stage Curacao, een geweldige ervaring?.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
convinced | overtuigd |
reasons | redenen |
internship | stage |
experience | ervaring |
or | of |
on | op |
why | waarom |
great | geweldige |
not | niet |
our | onze |
then | dan |
a | eens |
curacao | curacao |
EN While most areas of the world aren’t yet equipped with regional/national 5G coverage, we can already look forward to seeing these visionary applications appear on farms around the world in the not-so-distant future:
NL Hoewel de meeste gebieden in de wereld nog niet zijn uitgerust met regionale/nationale 5G-dekking, beginnen we nu al visionaire toepassingen te zien op landbouwbedrijven over de hele wereld:
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
areas | gebieden |
applications | toepassingen |
regional | regionale |
national | nationale |
the | de |
we | we |
in | in |
not | niet |
equipped | uitgerust |
coverage | dekking |
already | al |
world | wereld |
on | op |
EN The interplay of a particularly matt surface and special edging technology creates an ideal foundation for an exclusive yet practical look
NL Het samenspel van een bijzonder mat oppervlak en een speciale randtechniek bieden de beste voorwaarden voor een exclusieve look met een hoge gebruiksvriendelijkheid.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
matt | mat |
surface | oppervlak |
ideal | beste |
the | de |
exclusive | exclusieve |
for | voor |
and | en |
of | bijzonder |
EN The images provide probably the best look yet at the upcoming flagships.
NL De afbeeldingen bieden waarschijnlijk de beste blik tot nu toe op de aankomende vlaggenschepen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
images | afbeeldingen |
provide | bieden |
probably | waarschijnlijk |
upcoming | aankomende |
the | de |
best | beste |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
subtle | subtiele |
shirt | shirt |
elegant | elegante |
round | ronde |
modern | moderne |
on | op |
the | de |
the back | rug |
and | en |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
casual | casual |
match | combineren |
sneakers | sneakers |
the | de |
we | we |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN This is your best look yet at the Sony Xperia 1 IV
NL Dit is je beste blik tot nu toe op de Sony Xperia 1 IV
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sony | sony |
iv | iv |
xperia | xperia |
is | is |
your | je |
the | de |
this | dit |
best | beste |
EN More details have emerged on the Apple-branded headphones that have been rumoured for some time yet look set to be launched during 2020. The new headp...
NL Er zijn meer details naar voren gekomen over de Apple-koptelefoon die al geruime tijd de ronde doen, maar die naar verwachting in 2020 gelanceerd zull...
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
details | details |
headphones | koptelefoon |
launched | gelanceerd |
time | tijd |
the | de |
more | meer |
during | in |
EN The Anglepoise Original 1227 Wall Light is a delightfully contemporary retro wall mountable lamp. It is a great addition to any room or space to give it a fun, yet sophisticated look and feel.
NL De Anglepoise Original 1227 Wall Light is een heerlijk eigentijdse retro-wandgemonteerde lamp. Het is een geweldige aanvulling op elke kamer of ruimte om het een leuke, maar verfijnde look en feel te geven.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
retro | retro |
addition | aanvulling |
original | original |
is | is |
lamp | lamp |
or | of |
the | de |
to | om |
space | ruimte |
great | geweldige |
room | kamer |
light | light |
and | en |
EN The Umage Clava Dine is a fun pendant dining light that was inspired by the retro look. The series of small holes makes its lighting truly unique, yet completely effective.
NL De Umage Clava Dine is een leuke hanglamp die is geïnspireerd op de retro-look. De reeks kleine gaatjes maakt de verlichting echt uniek, maar toch volledig effectief.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dine | dine |
inspired | geïnspireerd |
retro | retro |
series | reeks |
small | kleine |
holes | gaatjes |
truly | echt |
effective | effectief |
is | is |
lighting | verlichting |
the | de |
a | uniek |
yet | een |
completely | volledig |
that | die |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ