EN The webinar page is the page viewers get to see before and during your webinar. Customize the webinar page to your brand by adding a start and end slide.
{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "webinar so viewers" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ደች
NL De webinarpagina is de pagina die kijkers te zien krijgen voor en tijdens je webinar. Pas de webinarpagina aan door een start en eind slide toe te voegen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| webinar | webinar |
| viewers | kijkers |
| adding | voegen |
| start | start |
| customize | pas |
| page | pagina |
| is | is |
| your | je |
| end | eind |
| the | de |
| to | toe |
| during | tijdens |
| brand | voor |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
EN Generate passive income: An on demand webinar, differs from the other webinar forms because viewers can watch your webinar whenever it suits them
NL Passieve inkomsten genereren: Het voordeel van een on demand webinar is dat deelnemers het webinar kunnen bekijken wanneer het ze uitkomt
EN The on-demand webinar is a pre-recorded webinar. With an on-demand webinar, the viewer has the flexibility to watch the webinar at their time of choice.
NL Wat is een on demand webinar? Het on demand webinar is een vooraf opgenomen webinar. Lees hier precies wat een on demand webinar is!
EN Do you want to organize a live webinar, automated webinar or on-demand webinar? With a live webinar, you present live to the viewer
NL Wil je een live webinar, automated webinar of on demand webinar organiseren? Met een live webinar presenteer je live aan de kijker
EN You decide whether you want your viewers or non-viewers to watch your webinar later
NL Je bepaalt zelf of je wilt dat je kijkers of niet-kijkers het webinar later nog kunnen terug zien
EN Use the questions from your live webinar again in the replay for your on demand webinar. Provide more context for your Q&A webinars, even for new viewers.
NL Gebruik de vragen uit je live webinar nogmaals in de herhaling voor je on demand webinar. Bied meer context voor je Q & A-webinars, zelfs voor nieuwe kijkers.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| live | live |
| context | context |
| q | q |
| viewers | kijkers |
| provide | bied |
| use | gebruik |
| in | in |
| new | nieuwe |
| the | de |
| on | on |
| your | je |
| webinar | webinar |
| webinars | webinars |
| for | voor |
| from | uit |
| even | zelfs |
| more | meer |
EN Direct attendees to a page even after the webinar has ended. Learn from the behavior of viewers. Get more results with every webinar.
NL Verwijs deelnemers naar een pagina, zelfs na het webinar. Leer van het gedrag van kijkers. Haal meer resultaat met elk webinar.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| attendees | deelnemers |
| webinar | webinar |
| learn | leer |
| behavior | gedrag |
| viewers | kijkers |
| results | resultaat |
| page | pagina |
| get | haal |
| after | na |
| even | zelfs |
| more | meer |
| with | met |
| a | een |
| the | elk |
| of | van |
EN Make a webinar recording 24/7 available and let your viewers decide themselves when to watch your webinar.
NL Maak een webinar opname 24/7 beschikbaar en laat je kijkers zelf beslissen wanneer ze jouw webinar bekijken.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| webinar | webinar |
| available | beschikbaar |
| let | laat |
| viewers | kijkers |
| decide | beslissen |
| your | je |
| and | en |
| to | bekijken |
| a | een |
| recording | opname |
| when | wanneer |
EN Use the questions from your live webinar again in the replay for your on demand webinar. Provide more context for your Q&A webinars, even for new viewers.
NL Gebruik de vragen uit je live webinar nogmaals in de herhaling voor je on demand webinar. Bied meer context voor je Q & A-webinars, zelfs voor nieuwe kijkers.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| live | live |
| context | context |
| q | q |
| viewers | kijkers |
| provide | bied |
| use | gebruik |
| in | in |
| new | nieuwe |
| the | de |
| on | on |
| your | je |
| webinar | webinar |
| webinars | webinars |
| for | voor |
| from | uit |
| even | zelfs |
| more | meer |
EN Choose how viewers should register for your webinar. Your webinar is created with the selected settings (public, unlisted, private).
NL Kies eenvoudig hoe kijkers zich moeten registreren voor je webinar. Je webinar wordt aangemaakt met de gekozen instellingen (openbaar, verborgen, privé).
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| viewers | kijkers |
| register | registreren |
| webinar | webinar |
| settings | instellingen |
| public | openbaar |
| choose | kies |
| your | je |
| the | de |
| is | wordt |
| selected | gekozen |
| how | hoe |
| for | voor |
| should | moeten |
| with | met |
| private | privé |
EN Use a direct link to your webinar so viewers can watch the webinar without registering.
NL Gebruik een directe link naar je webinar zodat deelnemers het webinar kunnen kijken zonder registratie.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| direct | directe |
| webinar | webinar |
| registering | registratie |
| your | je |
| use | gebruik |
| link | link |
| without | zonder |
| a | een |
EN When you are planning on creating a webinar you probably immediately think about how to get the most possible subscribers, viewers and results out of your webinar
NL Wanneer je van plan bent om een webinar te hosten, denk je waarschijnlijk meteen na over hoe je zoveel mogelijk inschrijvingen, kijkers en resultaten uit je webinar kan halen
EN Imagine: you’re promoting your webinar, but nobody subscribes. Or you’re giving an online talk, but there aren’t any viewers. These are every webinar organizer’s biggest fears.
NL Stel je voor: je ben je webinar aan het promoten, maar niemand schrijft zich in. Of je uitzending begint, maar niemand kijkt. In dit artikel vertellen we je hoe je blogs kunt gebruiken om je webinarpubliek te vergroten!
EN An on demand webinar is a recording where viewers can determine themselves when they view the webinar.
NL Een on demand webinar is een opname waar kijkers zelf kunnen bepalen wanneer zij het webinar bekijken.
EN Zoom was actually built as an online meeting tool. To use their webinar functionality you need to download an app. Your viewers must also perform a download first to watch your webinar. This work raises the threshold enormously.
NL Zoom is eigenlijk gebouwd als online meeting tool. Om gebruik te maken van hun webinar functionaliteit dien je een app te downloaden. Ook je kijkers moeten eerst een download uitvoeren om je webinar te kunnen bekijken. Dit werkt enorm drempel verhogend.
EN Automated webinars are great because not everyone always has time to present a webinar live, but still want to give the viewers the feeling that they are watching a live webinar
NL Automated webinars zijn ontzettend fijn omdat niet iedereen altijd tijd heeft om een webinar live te presenteren, maar de kijkers toch het gevoel wilt geven dat zij naar een live webinar aan het kijken zijn
EN Invite your webinar viewers to the stage. They can use their camera and microphone, without any risk of disrupting your presentation or ending the webinar.
NL Nodig je webinar-kijkers uit on stage. Zij kunnen hun camera en microfoon gebruiken, zonder het risico dat je presentatie wordt verstoord of het webinar wordt beëindigd.
EN An automated webinar is a webinar that is broadcasted as if it is live. Plan a webinar the way you want and prepare without the stress of presenting it live.
NL Een automated webinar is een webinar die wordt uitgezonden alsof het live is. Plan een webinar zoals jij het wilt. Bereid je webinar voor zonder de stress om het live te presenteren.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| webinar | webinar |
| plan | plan |
| stress | stress |
| presenting | presenteren |
| automated | automated |
| is | is |
| the | de |
| live | live |
| without | zonder |
| a | een |
| as | alsof |
| want | wilt |
| that | die |
EN Create a webinar easily and quickly with the webinar wizard from WebinarGeek. Organize a webinar with ease!
NL Maak eenvoudig en snel een webinar aan met de handige webinar wizard
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| webinar | webinar |
| wizard | wizard |
| the | de |
| quickly | snel |
| easily | eenvoudig |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
EN All the webinars that you host are automatically recorded. Within 30 minutes after you hosted your webinar your video is ready. Share, download or repurpose the webinar that you freely hosted. No extra cost, you are the owner of your webinar.
NL Alle webinars die je host, nemen we automatisch op. Binnen 30 minuten nadat je webinar is afgelopen, is je video klaar. Deel, download of hergebruik het webinar dat je gaf. Geen extra kosten, jij bent de eigenaar van jouw webinar.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| host | host |
| automatically | automatisch |
| minutes | minuten |
| video | video |
| ready | klaar |
| download | download |
| cost | kosten |
| owner | eigenaar |
| your | je |
| is | is |
| or | of |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| the | de |
| no | geen |
| extra | extra |
| that | dat |
| after | op |
EN An automated webinar is a webinar that is broadcasted as if it is live. Plan a webinar the way you want and prepare without the stress of presenting it live.
NL Een automated webinar is een webinar die wordt uitgezonden alsof het live is. Plan een webinar zoals jij het wilt. Bereid je webinar voor zonder de stress om het live te presenteren.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| webinar | webinar |
| plan | plan |
| stress | stress |
| presenting | presenteren |
| automated | automated |
| is | is |
| the | de |
| live | live |
| without | zonder |
| a | een |
| as | alsof |
| want | wilt |
| that | die |
EN Create a webinar easily and quickly with the webinar wizard from WebinarGeek. Organize a webinar with ease!
NL Maak eenvoudig en snel een webinar aan met de handige webinar wizard
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| webinar | webinar |
| wizard | wizard |
| the | de |
| quickly | snel |
| easily | eenvoudig |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
EN All the webinars that you host are automatically recorded. Within 30 minutes after you hosted your webinar your video is ready. Share, download or repurpose the webinar that you freely hosted. No extra cost, you are the owner of your webinar.
NL Alle webinars die je host, nemen we automatisch op. Binnen 30 minuten nadat je webinar is afgelopen, is je video klaar. Deel, download of hergebruik het webinar dat je gaf. Geen extra kosten, jij bent de eigenaar van jouw webinar.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| host | host |
| automatically | automatisch |
| minutes | minuten |
| video | video |
| ready | klaar |
| download | download |
| cost | kosten |
| owner | eigenaar |
| your | je |
| is | is |
| or | of |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| the | de |
| no | geen |
| extra | extra |
| that | dat |
| after | op |
EN What a pity that some people subscribed to your webinar but didn’t watch your webinar. They did show some interest, so it is a great opportunity to ask them to subscribe for your next webinar.
NL Sommige mensen zich hebben aangemeld voor jouw webinar, maar het webinar niet hebben bekeken. Ze toonden wel interesse, dus het is een mooie gelegenheid om ze te vragen zich in te schrijven voor je volgende webinar.
EN An automated webinar plays as if it is a live webinar, an on demand webinar watches someone when in their own time.
NL Een automated webinar speelt af alsof het een live webinar is, een on demand webinar kijkt iemand wanneer hij of zij wil.
EN Conversations are visible to all viewers and messages can be sent by all viewers.
NL In de openbare chat zijn gesprekken zichtbaar voor alle kijkers en kunnen alle deelnemers berichten verzenden.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| viewers | kijkers |
| visible | zichtbaar |
| messages | berichten |
| and | en |
| are | zijn |
| to | verzenden |
| can | kunnen |
EN Maximize your viewers? experience with 360 video. Let viewers take a virtual walk through the park, sit front row at the launch of your newest product or get a sneak peek of your newly opened store.
NL Met 360 video vergroot én verbeter je de kijkervaring. Laat jouw kijkers een virtuele parkwandeling maken, vooraan zitten bij de lancering van je nieuwste product of geef een sneak peek van je nieuwste winkel.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| viewers | kijkers |
| video | video |
| let | laat |
| virtual | virtuele |
| newest | nieuwste |
| your | je |
| or | of |
| store | winkel |
| the | de |
| sit | zitten |
| with | bij |
| launch | lancering |
| of | van |
EN On mobile devices, viewers can look around by swiping on their screen or by moving the device along with their viewing direction. On a desktop or laptop, viewers change their perspective by clicking or dragging their mouse.
NL Op mobiele apparaten kijken kijkers rond door over hun scherm te vegen of door het apparaat met hun kijkrichting mee te bewegen. Op een desktop of laptop veranderen kijkers hun perspectief door met hun muis te klikken of te slepen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| viewers | kijkers |
| look | kijken |
| screen | scherm |
| perspective | perspectief |
| clicking | klikken |
| dragging | slepen |
| mouse | muis |
| mobile | mobiele |
| devices | apparaten |
| or | of |
| laptop | laptop |
| desktop | desktop |
| their | hun |
| device | apparaat |
| by | door |
| on | op |
| around | rond |
| a | een |
EN 5. You easily tailor the follow-up to visitor (viewers) and non-visitors (non-viewers)
NL 5. Je stemt de follow-up gemakkelijk af op bezoeker (kijkers) en niet-bezoekers (niet-kijkers)
EN Test your viewers with the assessment tool. Have viewers answer polls or quizzes or make sure they complete their watch time of the evaluation form.
NL Test je kijkers met de toetsingstool. Laat kijkers enquêtes of quizzes beantwoorden of wees er zeker van dat ze tot het einde blijven kijken door ze het evaluatieformulier in te laten vullen.
EN Ask money from your viewers to participate in your webinar and earn money with your webinars in an easy way.
NL Vraag kijkers een geldbedrag om deel te nemen aan het webinar en verdien zo eenvoudig geld met je webinars.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| ask | vraag |
| viewers | kijkers |
| easy | eenvoudig |
| your | je |
| webinar | webinar |
| and | en |
| webinars | webinars |
| money | geld |
| to | om |
| earn | met |
EN Have viewers schedule a meeting or sign up to your next webinar with a single click.
NL Laat kijkers een afspraak inplannen of zich aanmelden voor een volgend webinar.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| viewers | kijkers |
| schedule | inplannen |
| webinar | webinar |
| meeting | afspraak |
| sign up | aanmelden |
| or | of |
| sign | voor |
| a | een |
| to | zich |
EN Make your recording available 24/7 and let viewers decide for themselves when they view the webinar.
NL Maak een opname van een webinar 24/7 beschikbaar en laat de kijkers zelf beslissen wanneer ze het webinar bekijken.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| available | beschikbaar |
| let | laat |
| viewers | kijkers |
| decide | beslissen |
| view | bekijken |
| webinar | webinar |
| the | de |
| recording | opname |
| when | wanneer |
| and | en |
| they | ze |
EN Viewers can choose whenever they want to watch a webinar
NL Laat de kijker beslissen wanneer ze het webinar bekijken
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| webinar | webinar |
| choose | beslissen |
| to | bekijken |
| they | ze |
EN With a hybrid webinar, you put the focus completely on the viewers. You can play a pre-recorded video and end with a live Q&A. Ideal for product demos!
NL Met een hybrid webinar leg je de focus volledig op de kijkers. Je zend een vooraf opgenomen presentatie uit en vervolgens kan je na de video afsluiten met een live Q&A. Ideaal voor product demo's!
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| webinar | webinar |
| focus | focus |
| viewers | kijkers |
| video | video |
| live | live |
| q | q |
| ideal | ideaal |
| recorded | opgenomen |
| a | a |
| completely | volledig |
| the | de |
| can | kan |
| for | voor |
| pre | vooraf |
| on | op |
| and | en |
| product | product |
EN Promoting the webinar to get more viewers.
NL Het webinar promoten om meer kijkers te trekken
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| promoting | promoten |
| webinar | webinar |
| viewers | kijkers |
| get | trekken |
| to | om |
| more | meer |
| the | het |
EN Share your message with different types of webinar emails. Turn your viewers into customers with automated follow-up emails!
NL Communiceer voor en na het webinar met verschillende soorten e-mails. Maak van je kijkers klanten met geautomatiseerde follow-up mails!
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| webinar | webinar |
| viewers | kijkers |
| customers | klanten |
| automated | geautomatiseerde |
| your | je |
| message | na |
| types | soorten |
| into | en |
| share | met |
EN Broadcast a prerecorded webinar as if it is live. You can answer questions via the chat while viewers have a full live experience.
NL Zend een vooraf opgenomen webinar uit alsof het live is. Je kan vragen beantwoorden via de chat terwijl kijkers een volledige live ervaring hebben.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| webinar | webinar |
| viewers | kijkers |
| is | is |
| full | volledige |
| the | de |
| live | live |
| can | kan |
| experience | ervaring |
| via | via |
| as | alsof |
| it | het |
| chat | chat |
| questions | je |
| a | een |
EN Make your recording available 24/7 and let viewers decide for themselves when they view the webinar.
NL Maak een opname van een webinar 24/7 beschikbaar en laat de kijkers zelf beslissen wanneer ze het webinar bekijken.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| available | beschikbaar |
| let | laat |
| viewers | kijkers |
| decide | beslissen |
| view | bekijken |
| webinar | webinar |
| the | de |
| recording | opname |
| when | wanneer |
| and | en |
| they | ze |
EN Viewers can choose whenever they want to watch a webinar
NL Laat de kijker beslissen wanneer ze het webinar bekijken
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| webinar | webinar |
| choose | beslissen |
| to | bekijken |
| they | ze |
EN Promoting the webinar to get more viewers.
NL Het webinar promoten om meer kijkers te trekken
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| promoting | promoten |
| webinar | webinar |
| viewers | kijkers |
| get | trekken |
| to | om |
| more | meer |
| the | het |
EN With a hybrid webinar, you put the focus completely on the viewers. You can play a pre-recorded video and end with a live Q&A. Ideal for product demos!
NL Met een hybrid webinar leg je de focus volledig op de kijkers. Je zend een vooraf opgenomen presentatie uit en vervolgens kan je na de video afsluiten met een live Q&A. Ideaal voor product demo's!
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| webinar | webinar |
| focus | focus |
| viewers | kijkers |
| video | video |
| live | live |
| q | q |
| ideal | ideaal |
| recorded | opgenomen |
| a | a |
| completely | volledig |
| the | de |
| can | kan |
| for | voor |
| pre | vooraf |
| on | op |
| and | en |
| product | product |
EN Share your message with different types of webinar emails. Turn your viewers into customers with automated follow-up emails!
NL Communiceer voor en na het webinar met verschillende soorten e-mails. Maak van je kijkers klanten met geautomatiseerde follow-up mails!
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| webinar | webinar |
| viewers | kijkers |
| customers | klanten |
| automated | geautomatiseerde |
| your | je |
| message | na |
| types | soorten |
| into | en |
| share | met |
EN What you can give the viewers of your webinar, is valuable content
NL Wat jij de kijkers van je webinar mee kunt geven, is waardevolle content
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| viewers | kijkers |
| webinar | webinar |
| valuable | waardevolle |
| content | content |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| what | wat |
| you can | kunt |
| of | van |
EN With a Premium plan, you can host webinars from 1 up to 2,000 live viewers per webinar.
NL Met een Premium plan host je webinars van 1 tot 2000 live kijkers per webinar.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| plan | plan |
| host | host |
| viewers | kijkers |
| premium | premium |
| live | live |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| you | je |
| a | een |
| with | met |
EN With an Enterprise plan, you can host webinars from 1 up to 4,000 live viewers per webinar.
NL Met een Enterprise plan host je webinars van 1 tot 4000 live kijkers per webinar.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| plan | plan |
| host | host |
| viewers | kijkers |
| live | live |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| you | je |
| with | met |
EN Place webinar registrations, viewing data, poll votes, evaluation forms, and other activities from your viewers directly into HubSpot.
NL Plaats webinar registraties, kijkgegevens, poll resultaten, evaluatieformulieren, en andere activiteiten van je kijkers direct in HubSpot.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| place | plaats |
| webinar | webinar |
| registrations | registraties |
| activities | activiteiten |
| viewers | kijkers |
| directly | direct |
| hubspot | hubspot |
| data | resultaten |
| your | je |
| and | en |
| into | in |
| other | andere |
EN The sales page is a page that your viewers see after you have finished your webinar.
NL De salespagina is een pagina die jouw kijkers te zien krijgen na afloop van je webinar.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| viewers | kijkers |
| webinar | webinar |
| page | pagina |
| is | is |
| your | je |
| after | na |
| the | de |
| a | een |
| that | die |
EN You can set chapters in your on demand webinar, so viewers can skip to a specific chapter.
NL Stel hoofdstukken in voor je on demand webinar.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| webinar | webinar |
| in | in |
| your | je |
| on | on |
| specific | voor |
| to | stel |
EN Give the viewers extra information during the webinar.
NL Met de informatie box geef je de kijker extra informatie tijdens het webinar
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| give | geef |
| webinar | webinar |
| the | de |
| extra | extra |
| during | tijdens |
| information | informatie |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
viewers per webinar viewers want viewers page viewers specific viewers allows viewers give viewers let viewers decide offers viewers answer viewers directly viewers directly allow viewers potential viewers capture viewers viewers move youtube viewers offer your viewers viewers will know attract these viewers viewers both end viewers viewers daily possible for viewers impress your viewers passive viewers viewers will stick viewers to participate gen x viewers viewers stay captivated viewers should viewers day transports viewers back viewers decide themselves means all viewers viewers tie exclude viewers outside devices the viewers entices viewers live viewers viewers can interact turn passive viewers netflix allows viewers encourage interested viewers tomorrow your viewers viewers depends direct viewers turn your viewers want your viewers attract viewers video viewers
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ