EN Do you want to organize a live webinar, automated webinar or on-demand webinar? With a live webinar, you present live to the viewer
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Do you want to organize a live webinar, automated webinar or on-demand webinar? With a live webinar, you present live to the viewer
NL Wil je een live webinar, automated webinar of on demand webinar organiseren? Met een live webinar presenteer je live aan de kijker
EN An automated webinar is a webinar that is broadcasted as if it is live. Plan a webinar the way you want and prepare without the stress of presenting it live.
NL Een automated webinar is een webinar die wordt uitgezonden alsof het live is. Plan een webinar zoals jij het wilt. Bereid je webinar voor zonder de stress om het live te presenteren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
webinar | webinar |
plan | plan |
stress | stress |
presenting | presenteren |
automated | automated |
is | is |
the | de |
live | live |
without | zonder |
a | een |
as | alsof |
want | wilt |
that | die |
EN An automated webinar is a webinar that is broadcasted as if it is live. Plan a webinar the way you want and prepare without the stress of presenting it live.
NL Een automated webinar is een webinar die wordt uitgezonden alsof het live is. Plan een webinar zoals jij het wilt. Bereid je webinar voor zonder de stress om het live te presenteren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
webinar | webinar |
plan | plan |
stress | stress |
presenting | presenteren |
automated | automated |
is | is |
the | de |
live | live |
without | zonder |
a | een |
as | alsof |
want | wilt |
that | die |
EN The on-demand webinar is a pre-recorded webinar. With an on-demand webinar, the viewer has the flexibility to watch the webinar at their time of choice.
NL Wat is een on demand webinar? Het on demand webinar is een vooraf opgenomen webinar. Lees hier precies wat een on demand webinar is!
EN An automated webinar plays as if it is a live webinar, an on demand webinar watches someone when in their own time.
NL Een automated webinar speelt af alsof het een live webinar is, een on demand webinar kijkt iemand wanneer hij of zij wil.
EN Pre-record part of your presentation. Start the webinar live with an introduction, show a video, and then end your webinar to answer live questions.
NL Neem een deel van je presentatie vooraf op. Start het webinar live met een introductie, toon een video en sluit je webinar vervolgens af om live vragen te beantwoorden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
presentation | presentatie |
start | start |
webinar | webinar |
live | live |
introduction | introductie |
video | video |
your | je |
and | en |
to | om |
with | op |
pre | vooraf |
answer | beantwoorden |
a | een |
then | vervolgens |
end | met |
EN Pre-record part of your presentation. Start the webinar live with an introduction, show a video, and then end your webinar to answer live questions.
NL Neem een deel van je presentatie vooraf op. Start het webinar live met een introductie, toon een video en sluit je webinar vervolgens af om live vragen te beantwoorden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
presentation | presentatie |
start | start |
webinar | webinar |
live | live |
introduction | introductie |
video | video |
your | je |
and | en |
to | om |
with | op |
pre | vooraf |
answer | beantwoorden |
a | een |
then | vervolgens |
end | met |
EN Convert your live webinar to an automated or on demand webinar. The messages from the live recording will be repeated.
NL Kopieer de live chat bij het omzetten van je live webinar naar een automated of on demand webinar. De berichten uit de live opname worden herhaald.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
webinar | webinar |
repeated | herhaald |
automated | automated |
or | of |
on | on |
the | de |
live | live |
messages | berichten |
be | worden |
your | je |
recording | opname |
EN Still nervous about your live webinar? No problem. Pre-recording an automated webinar and broadcasting it as if it were live is still an option!
NL Toch nog zenuwachtig voor je live webinar? Geen probleem. Vooraf je automated webinar opnemen en uitzenden alsof het live is, is ook nog altijd een optie!
EN Automated webinars are great because not everyone always has time to present a webinar live, but still want to give the viewers the feeling that they are watching a live webinar
NL Automated webinars zijn ontzettend fijn omdat niet iedereen altijd tijd heeft om een webinar live te presenteren, maar de kijkers toch het gevoel wilt geven dat zij naar een live webinar aan het kijken zijn
EN Create a webinar easily and quickly with the webinar wizard from WebinarGeek. Organize a webinar with ease!
NL Maak eenvoudig en snel een webinar aan met de handige webinar wizard
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
webinar | webinar |
wizard | wizard |
the | de |
quickly | snel |
easily | eenvoudig |
a | een |
with | met |
and | en |
EN All the webinars that you host are automatically recorded. Within 30 minutes after you hosted your webinar your video is ready. Share, download or repurpose the webinar that you freely hosted. No extra cost, you are the owner of your webinar.
NL Alle webinars die je host, nemen we automatisch op. Binnen 30 minuten nadat je webinar is afgelopen, is je video klaar. Deel, download of hergebruik het webinar dat je gaf. Geen extra kosten, jij bent de eigenaar van jouw webinar.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
host | host |
automatically | automatisch |
minutes | minuten |
video | video |
ready | klaar |
download | download |
cost | kosten |
owner | eigenaar |
your | je |
is | is |
or | of |
webinars | webinars |
webinar | webinar |
the | de |
no | geen |
extra | extra |
that | dat |
after | op |
EN Create a webinar easily and quickly with the webinar wizard from WebinarGeek. Organize a webinar with ease!
NL Maak eenvoudig en snel een webinar aan met de handige webinar wizard
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
webinar | webinar |
wizard | wizard |
the | de |
quickly | snel |
easily | eenvoudig |
a | een |
with | met |
and | en |
EN All the webinars that you host are automatically recorded. Within 30 minutes after you hosted your webinar your video is ready. Share, download or repurpose the webinar that you freely hosted. No extra cost, you are the owner of your webinar.
NL Alle webinars die je host, nemen we automatisch op. Binnen 30 minuten nadat je webinar is afgelopen, is je video klaar. Deel, download of hergebruik het webinar dat je gaf. Geen extra kosten, jij bent de eigenaar van jouw webinar.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
host | host |
automatically | automatisch |
minutes | minuten |
video | video |
ready | klaar |
download | download |
cost | kosten |
owner | eigenaar |
your | je |
is | is |
or | of |
webinars | webinars |
webinar | webinar |
the | de |
no | geen |
extra | extra |
that | dat |
after | op |
EN The webinar page is the page viewers get to see before and during your webinar. Customize the webinar page to your brand by adding a start and end slide.
NL De webinarpagina is de pagina die kijkers te zien krijgen voor en tijdens je webinar. Pas de webinarpagina aan door een start en eind slide toe te voegen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
webinar | webinar |
viewers | kijkers |
adding | voegen |
start | start |
customize | pas |
page | pagina |
is | is |
your | je |
end | eind |
the | de |
to | toe |
during | tijdens |
brand | voor |
by | door |
and | en |
a | een |
EN Generate passive income: An on demand webinar, differs from the other webinar forms because viewers can watch your webinar whenever it suits them
NL Passieve inkomsten genereren: Het voordeel van een on demand webinar is dat deelnemers het webinar kunnen bekijken wanneer het ze uitkomt
EN What a pity that some people subscribed to your webinar but didn’t watch your webinar. They did show some interest, so it is a great opportunity to ask them to subscribe for your next webinar.
NL Sommige mensen zich hebben aangemeld voor jouw webinar, maar het webinar niet hebben bekeken. Ze toonden wel interesse, dus het is een mooie gelegenheid om ze te vragen zich in te schrijven voor je volgende webinar.
EN Use the questions from your live webinar again in the replay for your on demand webinar. Provide more context for your Q&A webinars, even for new viewers.
NL Gebruik de vragen uit je live webinar nogmaals in de herhaling voor je on demand webinar. Bied meer context voor je Q & A-webinars, zelfs voor nieuwe kijkers.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
live | live |
context | context |
q | q |
viewers | kijkers |
provide | bied |
use | gebruik |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
on | on |
your | je |
webinar | webinar |
webinars | webinars |
for | voor |
from | uit |
even | zelfs |
more | meer |
EN The Get to know Tilburg University Webinar is your one-hour introduction to studying in the Netherlands, the city of Tilburg, Tilburg University and our offer of international Master's programs. Join the live webinar on February 11 or May 13.
NL Wil je weten welke master bij jou past? Bezoek dan onze Online Master Open dag. Kom alles te weten over onze masteropleidingen, tracks en pre-masters en stel je vragen aan onze docenten, studenten en studieadviseurs.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
studying | studenten |
join | . |
live | online |
in | bij |
your | je |
our | onze |
may | wil |
and | en |
the | stel |
EN Use the questions from your live webinar again in the replay for your on demand webinar. Provide more context for your Q&A webinars, even for new viewers.
NL Gebruik de vragen uit je live webinar nogmaals in de herhaling voor je on demand webinar. Bied meer context voor je Q & A-webinars, zelfs voor nieuwe kijkers.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
live | live |
context | context |
q | q |
viewers | kijkers |
provide | bied |
use | gebruik |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
on | on |
your | je |
webinar | webinar |
webinars | webinars |
for | voor |
from | uit |
even | zelfs |
more | meer |
EN The Get to know Tilburg University Webinar is your one-hour introduction to studying in the Netherlands, the city of Tilburg, Tilburg University and our offer of international Bachelor’s programs. Sign up for the live webinar on April 19.
NL Bereid jezelf voor op je carrière door deel te nemen aan het Social Sciences Career Event Tilburg. Een evenement voor TSB studenten, maar ook open voor studenten van andere faculteiten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
tilburg | tilburg |
studying | studenten |
your | je |
on | op |
get | nemen |
sign | voor |
of | deel |
EN After the webinar, it can be watched directly via the same link as the live webinar.
NL Na afloop van het webinar is deze direct terug te kijken via dezelfde link als het live webinar.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
webinar | webinar |
link | link |
after | na |
directly | direct |
live | live |
via | via |
as | als |
the | terug |
EN Sounds good right? Then follow these 8 steps to find out how to organize your first webinar. And start organizing your first online webinar today Do you want to be helped on your way first? Start a live chat and we'll be happy to help you on your way!
NL Klinkt goed? Volg dan deze 8 stappen om uit te zoeken hoe je jouw eerste webinar organiseert. En begin vandaag nog met het organiseren van jouw eerste online webinar! Wil je eerst op weg geholpen worden? Chat met ons en we helpen je graag op weg!
EN An automated webinar is a pre-recorded webinar that is broadcasted as if it were live
NL Een automated webinar is een vooraf opgenomen webinar die uitgezonden wordt alsof het live is
EN With our WebinarGeek software, you can test as often as you want. Do you want to watch the webinar again? Then create a real live webinar as a test.
NL Met de WebinarGeek software kun je zo vaak testen als je maar wilt. Wil je de webinar terug kijken? Maak dan een echte live webinar aan als test.
EN When the viewer views an on-demand webinar, the interaction is copied from your live webinar
NL Wanneer de kijker een on demand webinar bekijkt wordt de interactie gekopieerd uit je live webinar
EN If you decide to host a webinar, you can make it as custom as you want. With the WebinarGeek software, you're ready to go live right away. Want to add more of your own branding? Or stream in higher quality? Then consider an RTMP webinar.
NL Als je besluit een webinar te geven, kan je het zo eigen maken als je wil. Met de WebinarGeek software ben je direct klaar om live te gaan. Wil je meer eigen branding toevoegen? Of streamen in hogere kwaliteit? Denk dan eens na over een RTMP webinar.
EN Even though a live webinar remains the real deal, you can give a webinar without having to worry about it. Make recordings for your webinars, schedule them, and then all that's left to do is to enjoy some fun in the sun!
NL Ondanks dat een live webinar natuurlijk het echte werk blijft, kan je een webinar geven zonder dat je er omkijken naar hebt. Maak opnames voor je webinars, plan ze in en dan rest je nog maar een ding: smeren en keren.
EN This feature made it possible to repeat the questions and comments that had been sent in the chat during your live webinar in your on demand webinar
NL Deze feature maakt het mogelijk om de vragen en comments die tijdens het live webinar zijn verstuurd te simuleren in je on demand webinar
EN With an automated webinar, you can give a pre-recorded webinar as if it were live
NL Met een automated webinar kan je een vooraf opgenomen webinar geven alsof het live is
EN Integrate YouTube Live, Twitch, or any other live stream right in your webinar
NL Integreer YouTube Live, Twitch of een andere live-stream in uw webinar.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
integrate | integreer |
youtube | youtube |
twitch | twitch |
stream | stream |
webinar | webinar |
or | of |
other | andere |
in | in |
live | live |
right | een |
your | uw |
EN Pricing starts for free (up to 20 minutes per webinar and 10 registrants), then it is $99/month for 100 live attendees. You can also add additional live attendee limits and hosts as needed.
NL De prijs begint gratis (tot 20 minuten per webinar en 10 inschrijvers), dan is het $99/maand voor 100 live-deelnemers. U kunt ook extra limieten voor live-deelnemers en hosts toevoegen als dat nodig is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
starts | begint |
minutes | minuten |
webinar | webinar |
attendees | deelnemers |
limits | limieten |
needed | nodig |
free | gratis |
is | is |
month | maand |
add | toevoegen |
live | live |
for | voor |
you can | kunt |
to | extra |
and | en |
you | u |
as | als |
per | per |
EN Just last year, live streaming sales reached 30% of all sales. And I hear you thinking how do I sell on live streams? Let’s take a look at 5 quick ways to boost sales in your webinar.
NL Vorig jaar bereikte de verkoop via livestreams 30% van alle verkopen. En ik hoor je denken; hoe verkoop ik mijn product in een livestream? Laten we eens kijken naar 5 snelle manieren om de verkoop in je webinar te stimuleren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
year | jaar |
thinking | denken |
quick | snelle |
ways | manieren |
webinar | webinar |
i | ik |
in | in |
your | je |
boost | stimuleren |
sell | verkopen |
to | om |
sales | verkoop |
how | hoe |
and | en |
of | van |
a | eens |
EN Broadcast a prerecorded webinar as if it is live. You can answer questions via the chat while viewers have a full live experience.
NL Zend een vooraf opgenomen webinar uit alsof het live is. Je kan vragen beantwoorden via de chat terwijl kijkers een volledige live ervaring hebben.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
webinar | webinar |
viewers | kijkers |
is | is |
full | volledige |
the | de |
live | live |
can | kan |
experience | ervaring |
via | via |
as | alsof |
it | het |
chat | chat |
questions | je |
a | een |
EN Share prerecorded videos during your live webinar. Useful for instance with product demos followed by a live Q&A.
NL Deel vooraf opgenomen video's tijdens je live webinar. Handig als je bijvoorbeeld een productdemo geeft, die erna afsluit met een live Q&A.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
videos | videos |
live | live |
webinar | webinar |
useful | handig |
q | q |
your | je |
a | a |
during | tijdens |
instance | een |
for instance | bijvoorbeeld |
EN Just last year, live streaming sales reached 30% of all sales. And I hear you thinking how do I sell on live streams? Let’s take a look at 5 quick ways to boost sales in your webinar.
NL Vorig jaar bereikte de verkoop via livestreams 30% van alle verkopen. En ik hoor je denken; hoe verkoop ik mijn product in een livestream? Laten we eens kijken naar 5 snelle manieren om de verkoop in je webinar te stimuleren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
year | jaar |
thinking | denken |
quick | snelle |
ways | manieren |
webinar | webinar |
i | ik |
in | in |
your | je |
boost | stimuleren |
sell | verkopen |
to | om |
sales | verkoop |
how | hoe |
and | en |
of | van |
a | eens |
EN Fully Interactive replay link, ie the same interaction during the live webinar, is available immediately after live broadcast.
NL Volledig Interactieve terugkijklink, dat wil zeggen dezelfde interactie tijdens het live webinar, direct na live uitzending beschikbaar is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
fully | volledig |
interactive | interactieve |
interaction | interactie |
webinar | webinar |
broadcast | uitzending |
during | tijdens |
is | is |
immediately | direct |
after | na |
live | live |
available | beschikbaar |
the | dezelfde |
EN Broadcasting a pre-recorded webinar as if it were live and still be able to interact with the viewers live is of course very easy and fun to do
NL Een vooraf opgenomen webinar uitzenden alsof het live is en toch nog live interactie kunnen hebben met de kijkers is natuurlijk heel erg makkelijk en fijn om te doen
EN Zendesk’s Tea Break Webinar series is back with three brand new webinars for a series 2. In this webinar, you discover our top tips for improving team collaboration.
NL Bekijk onze webinar waarin we de ondersteuningsstrategie van Sendcloud bespreken en de belangrijkste stappen die ze hebben genomen om snel uit te breiden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
webinar | webinar |
brand | om |
tea | te |
our | onze |
EN The viewer can choose when they view the webinar. Moreover, they can rewind and fast forward to the webinar whenever they want.
NL De kijker kan kan zelf kiezen wanneer het webinar wordt bekeken. Bovendien kunnen ze het webinar terugspoelen en vooruit spoelen wanneer ze willen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
viewer | kijker |
choose | kiezen |
webinar | webinar |
view | bekeken |
the | de |
forward | vooruit |
can | kan |
they | ze |
to | willen |
when | wanneer |
EN With automated webinars, you can prepare and fine-tune your presentation in advance. Indicate when the automated webinar will be broadcasted and have full insight into all the statistics that are collected during registration and the webinar itself.
NL Met het automated webinar kan je je presentatie vooraf maken en verfijnen. Je kunt er zelf voor kiezen wanneer het automated webinar wordt uitgezonden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
presentation | presentatie |
automated | automated |
your | je |
webinar | webinar |
the | wordt |
when | wanneer |
and | en |
you can | kunt |
EN There are times when it's best to host a webinar. In this blog, you'll learn more about the best time to host a webinar, and of course, which time is not.
NL In deze blog lees je meer over de beste tijd om een webinar te geven, en natuurlijk welke tijd minder goed is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
webinar | webinar |
blog | blog |
in | in |
time | tijd |
is | is |
the | de |
to | om |
best | beste |
of course | natuurlijk |
a | een |
learn | en |
this | deze |
are | geven |
EN Publish your webinar and share your webinar with the world and collect interesting data about the participants!
NL Publiceer je webinar en deel je webinar met de wereld en verzamel interessante gegevens over de deelnemers!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
publish | publiceer |
webinar | webinar |
collect | verzamel |
interesting | interessante |
participants | deelnemers |
your | je |
the | de |
data | gegevens |
about | over |
and | en |
world | wereld |
EN Reach a big audience with webinars. Every lead can eagerly join in your webinar in a very accessible way. Watch the webinar, anywhere and anytime.
NL Volg de eenvoudige stappen van onze Webinar-wizard en stel je webinar in slechts 5 minuten in. Bespaar tijd en kosten met webinars, bereik efficiënt jouw doelgroep.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
reach | bereik |
join | . |
watch | tijd |
in | in |
your | je |
the | de |
webinars | webinars |
webinar | webinar |
with | met |
and | en |
a | slechts |
EN Reach a big audience with webinars. Every competent professional can eagerly join in your webinar in a very accessible way. Watch the webinar, anywhere and anytime.
NL Bereik een groot publiek met webinars. Elke professional kan deelnemen aan jouw webinar op een zeer toegankelijke manier. Bekijk het webinar, altijd en overal.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
reach | bereik |
can | kan |
way | manier |
watch | bekijk |
audience | publiek |
very | zeer |
big | groot |
accessible | toegankelijke |
webinars | webinars |
every | elke |
webinar | webinar |
join | . |
and | en |
with | op |
a | een |
EN Pre-record your webinar and have it unanimously approved by the compliance department. Interact with your crowd while the webinar is up and running, and to shift the full focus onto your online audience.
NL Neem jouw webinar vooraf op en laat het unaniem goedkeuren door de afdeling compliance. Communiceer met jouw publiek terwijl het webinar actief is, zodat je volledig de focus op het online publiek kan richten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
webinar | webinar |
compliance | compliance |
department | afdeling |
online | online |
audience | publiek |
your | je |
is | is |
to | zodat |
the | de |
full | volledig |
pre | vooraf |
focus | focus |
and | en |
EN Participation in a webinar is easily accessible, you can watch a webinar anywhere, anytime
NL Deelname aan een webinar is gemakkelijk en heel toegankelijk, je kan een webinar overal en op ieder moment bekijken
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
participation | deelname |
webinar | webinar |
watch | bekijken |
is | is |
easily | gemakkelijk |
accessible | toegankelijk |
can | kan |
a | een |
EN Looking for a webinar tool that fits your needs? Compare the best webinar providers of 2021.
NL Op zoek naar een webinar tool die bij je bedrijf past? Vergelijk de beste webinar aanbieders van 2021.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
webinar | webinar |
tool | tool |
fits | past |
compare | vergelijk |
your | je |
providers | aanbieders |
the | de |
best | beste |
looking | op zoek |
a | een |
looking for | zoek |
of | van |
that | die |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
rich | rijke |
sonix | sonix |
of it | ervan |
great | geweldige |
content | content |
in | in |
easily | eenvoudig |
or | of |
key | belangrijkste |
the | de |
you can | kun |
webinars | webinars |
webinar | webinar |
entire | hele |
share | delen |
are | zijn |
EN Webinar: Remote Access to Adobe Desktop Applications Webinar – November 17, 2020
NL Webinar: webinar voor externe toegang tot Adobe Desktop Applications - 17 november 2020
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
webinar | webinar |
remote | externe |
access | toegang |
adobe | adobe |
desktop | desktop |
applications | applications |
november | november |
to | tot |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ