EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een conclusie te krijgen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
analytical | analytische |
candidates | kandidaat |
complex | complexe |
perspectives | perspectieven |
conclusion | conclusie |
information | informatie |
or | of |
a | een |
understand | begrijpen |
reach | krijgen |
ability | vermogen |
questions | de |
different | verschillende |
designed | ontworpen |
to | om |
EN Numerical Ability: The numerical ability questions are designed to test the candidate’s ability to perform basic arithmetic operations.
NL Numerieke vaardigheid: de numerieke vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om elementaire rekenkundige operaties uit te voeren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
numerical | numerieke |
candidates | kandidaat |
operations | operaties |
perform | voeren |
the | de |
to | om |
test | van de |
ability | vermogen |
basic | zijn |
designed | ontworpen |
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
NL Geef aan waarom je interesse hebtIk wil mijn huidige profiel een boost gevenIk wil van carrière/sector wisselenIk wil graag ondernemer wordenIk wil een baan vindenIk ben pas afgestudeerd en wil blijven lerenOverigeIk ben student
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
boost | boost |
graduated | afgestudeerd |
student | student |
your | je |
career | carrière |
and | en |
is | huidige |
my | mijn |
a | een |
to | aan |
continue | blijven |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sellers | verkopers |
quickly | snelle |
buyers | kopers |
choice | keuze |
payment method | betaalmethode |
the | de |
we | we |
to | om |
ability | mogelijkheid |
reliably | betrouwbaar |
with | op |
as | terwijl |
our | in |
and | en |
this | deze |
that | geven |
EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.
NL Welke camera er ook voor gebruikt wordt, in welke situatie er ook wordt gefotografeerd: het vermogen om fantastische beelden te creëren is rechtstreeks afhankelijk van het vermogen om de lichtvorming te beheersen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
directly | rechtstreeks |
amazing | fantastische |
ability | vermogen |
use | gebruikt |
is | is |
the | de |
to | om |
create | creëren |
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ability | mogelijkheid |
now | nu |
the | de |
windows | windows |
open | open |
is | wordt |
to | om |
this | deze |
with | met |
and | en |
a | een |
but |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sellers | verkopers |
quickly | snelle |
buyers | kopers |
payment method | betaalmethode |
choice | keuze |
the | de |
to | om |
we | we |
and | en |
as | terwijl |
our | ons |
with | op |
reliably | betrouwbaar |
pay | betalen |
ability | mogelijkheid |
this | deze |
that | geven |
EN ConvertKit gives you the ability to do some basic customization with their built-in forms ? along with the ability to have them show up in different ways:
NL ConvertKit geeft je de mogelijkheid om wat basisaanpassingen te doen met hun ingebouwde vormen - samen met de mogelijkheid om ze op verschillende manieren te laten verschijnen:
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gives | geeft |
ways | manieren |
show up | verschijnen |
ability | mogelijkheid |
the | de |
forms | vormen |
different | verschillende |
their | hun |
built-in | ingebouwde |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
country | land |
outsourcing | outsourcing |
consider | denk |
team | team |
communicate | communiceren |
the | gaat |
for | voor |
with | met |
a | een |
and | en |
EN messages must include the ability to opt out and recipients must also have the ability to revoke consent at any time by replying with a standard opt-out keyword;
NL berichten moeten de mogelijkheid van afmelding bevatten en ontvangers moeten ook de mogelijkheid hebben om toestemming op elk moment in te trekken door te antwoorden met een standaard afmeldtrefwoord;
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
recipients | ontvangers |
consent | toestemming |
standard | standaard |
revoke | trekken |
the | de |
ability | mogelijkheid |
to | om |
messages | berichten |
by | door |
with | op |
must | moeten |
and | en |
have | hebben |
time | moment |
a | een |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sellers | verkopers |
quickly | snelle |
buyers | kopers |
choice | keuze |
payment method | betaalmethode |
the | de |
we | we |
to | om |
ability | mogelijkheid |
reliably | betrouwbaar |
with | op |
as | terwijl |
our | in |
and | en |
this | deze |
that | geven |
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ability | mogelijkheid |
now | nu |
the | de |
windows | windows |
open | open |
is | wordt |
to | om |
this | deze |
with | met |
and | en |
a | een |
but |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sellers | verkopers |
quickly | snelle |
buyers | kopers |
payment method | betaalmethode |
choice | keuze |
the | de |
to | om |
we | we |
and | en |
as | terwijl |
our | ons |
with | op |
reliably | betrouwbaar |
pay | betalen |
ability | mogelijkheid |
this | deze |
that | geven |
EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.
NL Keeper heeft verfijnde mogelijkheden om records te delen, met verschillende machtigingstypen, tijdlimieten, de mogelijkheid om machtigingen in te trekken en de optie om te delen met mensen zonder een Keeper-account.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
permissions | machtigingen |
account | account |
keeper | keeper |
revoke | trekken |
people | mensen |
the | de |
ability | mogelijkheid |
to | om |
capabilities | mogelijkheden |
and | en |
a | optie |
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
great | geweldige |
projects | projecten |
the | de |
reliable | betrouwbare |
from | vanuit |
when | wanneer |
where | waar |
with | met |
want | wil |
world | wereld |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
xlr | xlr |
cables | kabels |
is | is |
the | de |
line | kabel |
upgrade | upgraden |
best | beste |
and | en |
want | wilt |
there | er |
if | als |
you | u |
of | van |
this | dit |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
server | server |
changes | veranderingen |
or | of |
your | je |
another | een andere |
database | database |
move | verhuizen |
want | wilt |
a | een |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
works | werkt |
favourite | favoriete |
services | services |
sonos | sonos |
your | je |
where | waar |
you can | kunt |
everything | alles |
want | wilt |
what | wat |
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
version | versie |
amazing | verbazingwekkend |
job | taak |
is | is |
they | ze |
ensure | zorgen |
enjoy | genieten |
our | onze |
where | waar |
every | elke |
different | van |
to | willen |
what | wat |
when | wanneer |
that | dat |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
build | opbouwen |
fits | past |
flexibility | flexibiliteit |
to | om |
and | en |
the | de |
you | u |
your | uw |
business | business |
work | werk |
shape | vorm |
when | wanneer |
support | steun |
with | bij |
as | als |
can | kunt |
want | wilt |
where | waar |
much | zoveel |
a | een |
own | zelf |
have | heeft |
of | van |
EN Yes! At Ironhack, we want to help everyone who want to change their lives and we don't want financing to be an obstacle
NL Ja! Bij Ironhack willen we iedereen graag helpen die hun leven wil veranderen en willen we niet dat financiering daarbij een obstakel is
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
financing | financiering |
obstacle | obstakel |
dont | niet |
we | we |
yes | ja |
help | helpen |
change | veranderen |
lives | leven |
and | en |
everyone | iedereen |
their | hun |
to | willen |
at | bij |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
xlr | xlr |
cables | kabels |
is | is |
the | de |
line | kabel |
upgrade | upgraden |
best | beste |
and | en |
want | wilt |
there | er |
if | als |
you | u |
of | van |
this | dit |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
server | server |
changes | veranderingen |
or | of |
your | je |
another | een andere |
database | database |
move | verhuizen |
want | wilt |
a | een |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
server | server |
changes | veranderingen |
or | of |
your | je |
another | een andere |
database | database |
move | verhuizen |
want | wilt |
a | een |
EN How can we help you? I want advice I want to order something I want support
NL Waar kunnen wij je mee helpen? Ik wil advies Ik wil iets bestellen Ik wil ondersteuning
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
i | ik |
we | wij |
advice | advies |
help | helpen |
to | mee |
something | iets |
can | kunnen |
to order | bestellen |
support | ondersteuning |
want | je |
want to | wil |
EN Employees want self-service. Teams want efficiency. And companies want fast-to-deploy software. Solve it all with our employee experience solution.
NL Werknemers willen selfservice. Teams willen efficiëntie. En bedrijven willen snel te implementeren software. Dat is allemaal mogelijk met onze oplossing voor werknemerservaring.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
self-service | selfservice |
fast | snel |
employee experience | werknemerservaring |
teams | teams |
efficiency | efficiëntie |
companies | bedrijven |
software | software |
deploy | implementeren |
solution | oplossing |
employees | werknemers |
our | onze |
all | te |
to | willen |
with | met |
and | en |
EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.
NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
expectations | verwachtingen |
brands | merken |
time | tijd |
money | geld |
friends | vrienden |
listens | luistert |
consumers | consumenten |
the | de |
want | willen |
someone | iemand |
and | en |
different | van |
their | hun |
they | ze |
more | meer |
thing | wat |
EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.
NL Wil je dat het pakje bij je thuis wordt opgehaald? Ga naar de Budbee app en reserveer een ophaaltijd; kies of je het persoonlijk wilt overhandigen of dat je het op een plek rondom je huis neerlegt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
parcel | pakje |
book | reserveer |
your | je |
in | bij |
or | of |
app | app |
the | de |
you | persoonlijk |
choose | kies |
want | wilt |
a | een |
be | wordt |
want to | wil |
and | en |
EN You want to get away from home. But you still want to enjoy the comfort and luxury you are used to at home. Preferably more ... We get that. Discover the Largo style now, and you will never want anything else again.
NL Kom tot rust op het strand of open de kaart voor een sportieve fietstocht. Het is vakantie, dus de plannen bepaal jij! Heerlijk toch, die vrijheid?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | de |
else | of |
you | toch |
but | |
to | dus |
away | voor |
that | die |
EN Other considerations include if you want a platform with or without downloadable software, look and feel, brand-ability, and analytics features.
NL Andere overwegingen zijn of u een platform met of zonder downloadbare software wilt, look and feel, brandability en analytische functies.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
considerations | overwegingen |
look | look |
analytics | analytische |
other | andere |
platform | platform |
or | of |
software | software |
features | functies |
without | zonder |
with | met |
want | wilt |
you | u |
a | een |
EN Where it really shines for solo podcasters is if you also do live-streaming and want the ability to easily mix on-the-fly.
NL Waar het echt schittert voor solo podcasters is als je ook live-streaming doet en de mogelijkheid wilt hebben om gemakkelijk on-the-fly te mixen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
shines | schittert |
solo | solo |
podcasters | podcasters |
ability | mogelijkheid |
easily | gemakkelijk |
is | is |
the | de |
to | om |
do | doet |
where | waar |
for | voor |
really | echt |
want | wilt |
if | als |
and | en |
EN Who want the freedom to move fast, travel light and still have the ability to push their boundaries ever further.
NL Die de vrijheid willen om snel te kunnen bewegen, licht te kunnen reizen en nog steeds het vermogen te hebben om hun grenzen verder te verleggen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
fast | snel |
travel | reizen |
boundaries | grenzen |
the | de |
light | licht |
freedom | vrijheid |
to | om |
want | willen |
to move | bewegen |
and | en |
ability | vermogen |
their | hun |
have | hebben |
EN This version doesn?t have a detachable cable, so if you want the ability to change cables you should take a look at the M50x version above
NL Deze versie heeft geen afneembare kabel, dus als u de mogelijkheid wilt hebben om kabels te verwisselen moet u eens kijken naar de M50x versie hierboven
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ability | mogelijkheid |
cable | kabel |
cables | kabels |
the | de |
to | om |
should | moet |
so | dus |
a | eens |
version | versie |
this | deze |
want | wilt |
have | hebben |
if | als |
you | u |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
provides | biedt |
small | kleine |
owners | eigenaren |
ability | mogelijkheid |
reporting | rapportage |
tools | tools |
the | de |
business | bedrijf |
to | om |
with | met |
for | voor |
payment processing | betalingsverwerking |
their | hun |
they | ze |
and | en |
more | meer |
way | zoals |
EN Want the ability to set it all up easily.
NL Wil je het vermogen om het allemaal gemakkelijk in te stellen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ability | vermogen |
easily | gemakkelijk |
to | om |
all | te |
want | je |
EN You want to integrate the MyPostcard Technology into your website or app? Now you have the ability to send real cards fully automated via your page or software. With the help of an API-interface you can forward all necessary data to us.
NL Wil je de MyPostcard App in je website of app integreren? Nu heb je de mogelijkheid om ansichtkaarten volledig geautomatiseerd te versturen via je site of software. Met een API-interface kun je alle benodigde gegevens naar ons doorsturen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
now | nu |
automated | geautomatiseerd |
necessary | benodigde |
your | je |
website | website |
or | of |
app | app |
software | software |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
you can | kun |
integrate | integreren |
fully | volledig |
forward | een |
into | in |
ability | mogelijkheid |
with | met |
to send | versturen |
page | site |
EN At the same time sign up to our Imaging Rewards scheme which gives you the ability to turn sales and commitment into the rewards you really want
NL Meld u tegelijkertijd aan voor ons Imaging-beloningsprogramma waarmee u uw verkoop en commitment om kunt zetten in de beloningen die u echt wilt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
rewards | beloningen |
ability | kunt |
sales | verkoop |
really | echt |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
want | wilt |
to | om |
sign | voor |
our | in |
and | en |
you | u |
EN We offer multi-day route planning, printable PDF maps and cue sheets, and the ability to export routes in any file format you want.
NL We bieden meerdaagse routeplanning, afdrukbare PDF-kaarten en aanwijzingenlijsten en de mogelijkheid om routes te exporteren in elk gewenst bestandsformaat.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
multi-day | meerdaagse |
maps | kaarten |
ability | mogelijkheid |
to | om |
routes | routes |
in | in |
we | we |
the | de |
offer | bieden |
export | exporteren |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sometimes | soms |
despite | ondanks |
technical | technisch |
in | in |
is | is |
the | de |
photo | foto |
and | en |
to | ziet |
out | te |
EN Yes, ideally you want to assess their ability to write clean, maintainable code with a simple design, work collaboratively with the team to arrive at solutions to difficult problems etc
NL Ja, idealiter wil je hun vermogen beoordelen om schone, onderhoudbare code te schrijven met een eenvoudig ontwerp, samen te werken met het team om tot oplossingen voor moeilijke problemen te komen, enz
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ideally | idealiter |
assess | beoordelen |
ability | vermogen |
clean | schone |
simple | eenvoudig |
design | ontwerp |
work | werken |
solutions | oplossingen |
difficult | moeilijke |
problems | problemen |
etc | enz |
code | code |
team | team |
yes | ja |
their | hun |
at | te |
write | een |
want | je |
want to | wil |
EN This version doesn?t have a detachable cable, so if you want the ability to change cables you should take a look at the M50x version above
NL Deze versie heeft geen afneembare kabel, dus als u de mogelijkheid wilt hebben om kabels te verwisselen moet u eens kijken naar de M50x versie hierboven
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ability | mogelijkheid |
cable | kabel |
cables | kabels |
the | de |
to | om |
should | moet |
so | dus |
a | eens |
version | versie |
this | deze |
want | wilt |
have | hebben |
if | als |
you | u |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
provides | biedt |
small | kleine |
owners | eigenaren |
ability | mogelijkheid |
reporting | rapportage |
tools | tools |
the | de |
business | bedrijf |
to | om |
with | met |
for | voor |
payment processing | betalingsverwerking |
their | hun |
they | ze |
and | en |
more | meer |
way | zoals |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
compliance | naleving |
alignment | afstemming |
benchmarks | benchmarks |
ability | vermogen |
automate | automatiseren |
capturing | vastleggen |
visibility | zichtbaarheid |
devices | devices |
your | je |
trail | van de |
the | de |
with | op |
and | en |
deep | in |
to | door |
EN If you need any additional knowledge base functionalities or the ability for users to access Confluence directly, you will want to keep your license.
NL Wanneer je meer functionaliteiten voor de kennisdatabase of directe toegang tot Confluence voor gebruikers wilt behouden, raden we aan je licentie te behouden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
functionalities | functionaliteiten |
directly | directe |
license | licentie |
confluence | confluence |
or | of |
users | gebruikers |
access | toegang |
your | je |
the | de |
want | wilt |
for | voor |
to keep | behouden |
additional | te |
to | meer |
EN If you need any additional functionality or the ability for users to access Confluence directly, you will want to keep your license.
NL Wanneer je meer functionaliteit of directe toegang tot Confluence voor gebruikers wilt behouden, raden wij aan om je licentie te behouden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
functionality | functionaliteit |
directly | directe |
license | licentie |
confluence | confluence |
or | of |
users | gebruikers |
access | toegang |
your | je |
to | om |
for | voor |
want | wilt |
to keep | behouden |
additional | te |
EN They also often lack the ability to keep up the security of their service, when that is why you would want to change your IP address in the first place.
NL Ook ontbreekt het hen vaak aan de mogelijkheid om de veiligheid van hun service te handhaven, terwijl dat de reden is waarom je je IP-adres in de eerste plaats wilt veranderen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ability | mogelijkheid |
security | veiligheid |
service | service |
lack | ontbreekt |
is | is |
your | je |
address | adres |
in | in |
place | plaats |
the | de |
to | om |
often | vaak |
change | veranderen |
that | dat |
their | hun |
why | waarom |
want | wilt |
also | ook |
when | terwijl |
EN Our most recent CX Benchmark Survey revealed that what customer service teams want most, they say, is a supportive environment and the ability to collaborate
NL Uit ons meest recente CX Benchmark Survey bleek dat klantenserviceteams zelf zeggen vooral behoefte te hebben aan een ondersteunende omgeving en de mogelijkheid om samen te werken
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cx | cx |
benchmark | benchmark |
supportive | ondersteunende |
environment | omgeving |
ability | mogelijkheid |
service | werken |
want | behoefte |
the | de |
recent | recente |
say | zeggen |
and | en |
a | een |
our | ons |
EN You'll also want the ability to send feedback and talk about the next steps needed to get that blog post written, edited, and published.
NL Je zult ook de mogelijkheid willen hebben om feedback te sturen en te praten over de volgende stappen die nodig zijn om die blogpost geschreven, bewerkt en gepubliceerd te krijgen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
feedback | feedback |
published | gepubliceerd |
blog post | blogpost |
the | de |
needed | nodig |
ability | mogelijkheid |
to | om |
next | volgende |
steps | stappen |
that | die |
want | je |
written | geschreven |
and | en |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ