{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "sections of text" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.

NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.

እንግሊዝኛደች
differentander
typetyp
selectselecteer
automaticallyautomatisch
thede
toom
tooltool
orof
intoin
anden
titletitel
usegebruik
thisdeze
evenzelfs
texttekst

EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.

NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.

እንግሊዝኛደች
differentander
typetyp
selectselecteer
automaticallyautomatisch
thede
toom
tooltool
orof
intoin
anden
titletitel
usegebruik
thisdeze
evenzelfs
texttekst

EN Or skip crawling unrelated sections entirely by setting parameters to exclude and/or include certain website sections.

NL Of sla het crawlen van ongerelateerde onderdelen volledig over door parameters in te stellen om bepaalde website-onderdelen mee te nemen of uit te sluiten.

እንግሊዝኛደች
sectionsonderdelen
parametersparameters
orof
websitewebsite
toom
bydoor
andvan
certainbepaalde

EN We already went over the four sections comprising IPv4 addresses, but what I failed to mention previously is that these sections are called classes

NL We hebben de vier secties met IPv4-adressen al besproken, maar wat ik eerder niet vermeldde, is dat deze secties klassen worden genoemd

እንግሊዝኛደች
addressesadressen
calledgenoemd
sectionssecties
iik
isis
wewe
thede
alreadyal
classesklassen
areworden
but
whatwat

EN Duplicate a transcript with strikethrough sections removed or duplicate just the highlighted sections. Sonix will automatically cut the video/audio for you.

NL Dupliceer een transcript met doorhaalsecties verwijderd of dupliceer alleen de gemarkeerde secties. Sonix knipt automatisch de video/audio voor je af.

እንግሊዝኛደች
transcripttranscript
sectionssecties
removedverwijderd
automaticallyautomatisch
orof
sonixsonix
videovideo
thede
audioaudio
forvoor
aeen
withmet

EN The single track around Virgin, Utah is next level! There was some smooth buttery sections on this route and some sandy pump tracks too, as well as some great techy sections for practicing bike handling skills

NL De singletrack rond Virgin, Utah is next level! Er waren een aantal soepele, boterachtige secties op deze route en ook enkele zanderige pumptracks, evenals een aantal geweldige technische secties om te oefenen met het omgaan met fietsen

እንግሊዝኛደች
utahutah
smoothsoepele
sectionssecties
bikefietsen
handlingomgaan met
levellevel
isis
nextnext
routeroute
thede
onop
waswaren
greatgeweldige
thisdeze
asevenals
thereer
anden
toohet

EN Optimized. Create, name and arrange project sections to match your workflow precisely. Collapse sections for a focused overview.

NL Geoptimaliseerd. Creëer, benoem en rangschik projectsecties die precies passen bij je workflow. Secties samenvouwen voor een gericht overzicht.

እንግሊዝኛደች
optimizedgeoptimaliseerd
sectionssecties
workflowworkflow
preciselyprecies
focusedgericht
yourje
overviewoverzicht
namevoor
anden
aeen

EN Duplicate a transcript with strikethrough sections removed or duplicate just the highlighted sections. Sonix will automatically cut the video/audio for you.

NL Dupliceer een transcript met doorhaalsecties verwijderd of dupliceer alleen de gemarkeerde secties. Sonix knipt automatisch de video/audio voor je af.

እንግሊዝኛደች
transcripttranscript
sectionssecties
removedverwijderd
automaticallyautomatisch
orof
sonixsonix
videovideo
thede
audioaudio
forvoor
aeen
withmet

EN The usability of our text compare tool is free of any intricacies as it offers a user-friendly interface. The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.

NL De bruikbaarheid van onze tekst te vergelijken tool is vrij van alle fijne kneepjes want het biedt een gebruiksvriendelijke interface. De eenvoudige stappen hieronder kun je de tekst met ons te vergelijken tekst online hulpprogramma te vergelijken.

እንግሊዝኛደች
usabilitybruikbaarheid
comparevergelijken
tooltool
interfaceinterface
onlineonline
utilityhulpprogramma
isis
freevrij
offersbiedt
thede
stepsstappen
belowhieronder
withmet
friendlygebruiksvriendelijke
ouronze
willkun
ofvan
texttekst
ithet

EN Copy the CSR text you generated earlier. You will need to then move to the Configure SSL certificate Page and paste the CSR text into the Server Information Text Box.

NL Kopieer de CSR-tekst die u eerder hebt gegenereerd.U moet dan naar de pagina SSL-certificaatconfiguratie gaan en de CSR-tekst plakken in het tekstvak Serverinformatie.

እንግሊዝኛደች
sslssl
pagepagina
thede
pasteplakken
texttekst
anden
intoin
needhebt
youu

EN a contrast ratio of at least 4.5:1 does not always exist between the text (and the text as an image) and the text background

NL er bestaat nog altijd geen contrastverhouding van minstens 4,5:1 tussen de tekst (en de tekst in de vorm van een afbeelding) en zijn achtergrond

እንግሊዝኛደች
imageafbeelding
backgroundachtergrond
alwaysaltijd
thede
aeen
anden
texttekst

EN a contrast ratio of at least 3:1 does not always exist between the text (and the text as an image) and the text background

NL er bestaat nog altijd geen contrastverhouding van minstens 3:1 tussen de tekst (en de tekst in de vorm van een afbeelding) en zijn achtergrond

እንግሊዝኛደች
imageafbeelding
backgroundachtergrond
alwaysaltijd
thede
aeen
anden
texttekst

EN Apart from highlighting the similar text, the compare text tool also helps you find differences in text files. Most of the online tools lack this feature, but our online utility has incorporated it for the ease of users.

NL Afgezien van de soortgelijke tekst markeren, het vergelijken tekst tool helpt u ook verschillen in de tekst bestanden te vinden. De meeste van de online tools missen deze functie, maar onze online nut heeft opgenomen voor het gemak van de gebruikers.

እንግሊዝኛደች
highlightingmarkeren
comparevergelijken
helpshelpt
differencesverschillen
onlineonline
featurefunctie
incorporatedopgenomen
easegemak
usersgebruikers
apartvan de
tooltool
findvinden
filesbestanden
toolstools
thede
inin
hasheeft
forvoor
but
texttekst
alsoook
youu
ofvan
itmaar
thisdeze

EN To create and add text to your Weebly page, click and hold on the text box and drag to where you want this located.  Typically, by default, this will include text within a paragraph form.

NL Om tekst aan uw weebly pagina te maken en toe te voegen, klikt u op het tekstvak en houdt u ingedrukt en sleept u naar waar u dit bevindt. Meestal zal dit standaard tekst binnen een alinea-formulier bevatten.

እንግሊዝኛደች
addvoegen
clickklikt
typicallymeestal
paragraphalinea
weeblyweebly
pagepagina
onop
formformulier
defaultstandaard
toom
withinbinnen
willzal
texttekst
anden
youu
aeen
thisdit

EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

እንግሊዝኛደች
imageafbeelding
editablebewerkbare
tooltool
thede
opticaloptische
asals
fromuit
resulteen
onop
texttekst
anden

EN From a dedicated interface, it is possible to edit all the generic text of your application. Use the search engine to identify the text you wish to customize. An explanatory text gives you the context in which it is used.

NL Vanuit een speciale interface is het mogelijk om alle algemene tekst van uw applicatie te bewerken. Gebruik de zoekmachine om de tekst te identificeren die u wilt aanpassen. Een verklarende tekst geeft u de context waarin deze wordt gebruikt.

እንግሊዝኛደች
interfaceinterface
possiblemogelijk
genericalgemene
isis
contextcontext
thede
toom
editbewerken
applicationapplicatie
usedgebruikt
fromvanuit
usegebruik
aeen
search enginezoekmachine
identifyidentificeren
texttekst
ofvan
youraanpassen
youu
wishwilt

EN You can structure the content of your page with different types of blocks (text, photo, video, quotes…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.

NL U kunt de content van uw pagina structureren met verschillende soorten blokken (tekst, foto, video, citaten…) met een geavanceerde en efficiënte rich text-editor, om uw weergave gemakkelijk te bereiken en uw tekst te verbeteren.

EN You can structure the description of your form with different types of blocks (text, photo, video, quotes,…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.

NL U kunt de beschrijving van uw formulier structureren met verschillende soorten blokken (tekst, foto, video, citaten…) met een geavanceerde en efficiënte rich text-editor, om uw weergave gemakkelijk te bereiken en uw tekst te verbeteren.

EN From a dedicated interface, it is possible to edit all the generic text of your application. Use the search engine to identify the text you wish to customize. An explanatory text gives you the context in which it is used.

NL Vanuit een speciale interface is het mogelijk om alle algemene tekst van uw applicatie te bewerken. Gebruik de zoekmachine om de tekst te identificeren die u wilt aanpassen. Een verklarende tekst geeft u de context waarin deze wordt gebruikt.

እንግሊዝኛደች
interfaceinterface
possiblemogelijk
genericalgemene
isis
contextcontext
thede
toom
editbewerken
applicationapplicatie
usedgebruikt
fromvanuit
usegebruik
aeen
search enginezoekmachine
identifyidentificeren
texttekst
ofvan
youraanpassen
youu
wishwilt

EN You can structure the content of your page with different types of blocks (text, photo, video, quotes…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.

NL U kunt de content van uw pagina structureren met verschillende soorten blokken (tekst, foto, video, citaten…) met een geavanceerde en efficiënte rich text-editor, om uw weergave gemakkelijk te bereiken en uw tekst te verbeteren.

EN You can structure the description of your form with different types of blocks (text, photo, video, quotes,…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.

NL U kunt de beschrijving van uw formulier structureren met verschillende soorten blokken (tekst, foto, video, citaten…) met een geavanceerde en efficiënte rich text-editor, om uw weergave gemakkelijk te bereiken en uw tekst te verbeteren.

EN a contrast ratio of at least 4.5:1 does not always exist between the text (and the text as an image) and the text background

NL er bestaat nog altijd geen contrastverhouding van minstens 4,5:1 tussen de tekst (en de tekst in de vorm van een afbeelding) en zijn achtergrond

እንግሊዝኛደች
imageafbeelding
backgroundachtergrond
alwaysaltijd
thede
aeen
anden
texttekst

EN a contrast ratio of at least 3:1 does not always exist between the text (and the text as an image) and the text background

NL er bestaat nog altijd geen contrastverhouding van minstens 3:1 tussen de tekst (en de tekst in de vorm van een afbeelding) en zijn achtergrond

እንግሊዝኛደች
imageafbeelding
backgroundachtergrond
alwaysaltijd
thede
aeen
anden
texttekst

EN Make use of multiple text processing tools : page, paragraph and text formatting, tables, autoshapes, charts, etc. Create text documents of any size and complexity. Print them via AirPrint.

NL Maak gebruik van meerdere tekstverwerkingshulpmiddelen: pagina-, alinea- en tekstopmaak, tabellen, automatische vormen, grafieken, enz. Maak tekstdocumenten van elke grootte en complexiteit. Druk ze af via AirPrint.

እንግሊዝኛደች
paragraphalinea
etcenz
sizegrootte
complexitycomplexiteit
printdruk
usegebruik
pagepagina
themze
tablestabellen
chartsgrafieken
multiplemeerdere
anden
ofvan
viavia

EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

እንግሊዝኛደች
imageafbeelding
editablebewerkbare
tooltool
thede
opticaloptische
asals
fromuit
resulteen
onop
texttekst
anden

EN Copy the CSR text you generated earlier. You will need to then move to the Configure SSL certificate Page and paste the CSR text into the Server Information Text Box.

NL Kopieer de CSR-tekst die u eerder hebt gegenereerd.U moet dan naar de pagina SSL-certificaatconfiguratie gaan en de CSR-tekst plakken in het tekstvak Serverinformatie.

እንግሊዝኛደች
sslssl
pagepagina
thede
pasteplakken
texttekst
anden
intoin
needhebt
youu

EN A link?s visible; the clickable text is known as anchor text or link text

NL De zichtbare tekst van een link; de aanklikbare tekst wordt ankertekst of linktekst genoemd

እንግሊዝኛደች
linklink
visiblezichtbare
orof
thede
iswordt
aeen
texttekst

EN You can copy and paste your text with the characters to count in the text area above, or you can type your characters and words into the text area

NL Je kan je text kopieren en plakken met de karakters die moeten getelt worden in het text gebied hierboven, of je kan het zelf typen

እንግሊዝኛደች
characterskarakters
areagebied
typetypen
yourje
inin
orof
thede
cankan
pasteplakken
anden
withmet

EN Use our custom button templates to add rim text to your button designs. We have templates specifically designed for adding rim text. You can also leave instructions to add rim text

NL Gebruik onze sjablonen voor buttons om tekst op de rand van je buttons toe te voegen. We bieden speciale sjablonen aan voor het toevoegen van randtekst. Je kunt ons ook vragen je t…

EN Canned responses are prewritten sections of text designed to be used in a predetermined situation

NL Standaardantwoorden zijn vooraf geschreven stukken tekst, die speciaal gemaakt zijn om in bepaalde situatie te worden gebruikt

እንግሊዝኛደች
usedgebruikt
situationsituatie
inin
toom
texttekst
beworden
ofstukken
abepaalde

EN Use a font and a font size that makes your text easy to read and try to break your content into sections by using headlines. It makes your content more inviting and scannable.

NL Gebruik een lettertype en lettergrootte waardoor je tekst gemakkelijk te lezen is en probeer je content in alinea’s te verdelen door middel van koppen. Dit maakt jouw tekst uitnodigender en scanbaarder.

እንግሊዝኛደች
fontlettertype
easygemakkelijk
tryprobeer
contentcontent
usegebruik
yourje
intoin
aeen
texttekst
readen
bydoor
usingte

EN You can use the navigation menu, making the text and button templates fully customizable, adding various page elements for your website themes, which you can use to make, for example, money back claiming sections.

NL U kunt het navigatiemenu gebruiken, de tekst- en knopsjablonen volledig aanpasbaar maken, verschillende pagina-elementen voor uw websitethema's toevoegen, die u kunt gebruiken om bijvoorbeeld secties voor het terugvorderen van geld te maken.

እንግሊዝኛደች
customizableaanpasbaar
addingtoevoegen
elementselementen
sectionssecties
pagepagina
usegebruiken
thede
texttekst
moneygeld
fullyvolledig
toom
you cankunt
youu
anden

EN Apple's Photos app has some great features, from the ability to search text, people and places, to the Featured Photos and Memories sections in the Fo...

NL De Foto's-app van Apple heeft een aantal geweldige functies, van de mogelijkheid om tekst, mensen en plaatsen te zoeken tot de secties Uitgelichte fot...

እንግሊዝኛደች
photosfotos
greatgeweldige
searchzoeken
peoplemensen
featureduitgelichte
sectionssecties
appapp
featuresfuncties
abilitymogelijkheid
thede
toom
anden
inplaatsen
texttekst
fromtot

EN Text variables are organized according to the sections of the app where they are displayed in order to make them more easily identifiable, and to give context as to their usage.

NL Tekstvariabelen zijn georganiseerd volgens de secties van de app waarin ze worden weergegeven om ze gemakkelijker herkenbaar te maken en om context te geven over hun gebruik.

እንግሊዝኛደች
organizedgeorganiseerd
sectionssecties
displayedweergegeven
easilygemakkelijker
identifiableherkenbaar
contextcontext
thede
toom
appapp
usagegebruik
wherewaarin
anden
theirhun
areworden
ofvolgens
theyze
givegeven

EN Canned responses are prewritten sections of text designed to be used in a predetermined situation

NL Standaardantwoorden zijn vooraf geschreven stukken tekst, die speciaal gemaakt zijn om in bepaalde situatie te worden gebruikt

እንግሊዝኛደች
usedgebruikt
situationsituatie
inin
toom
texttekst
beworden
ofstukken
abepaalde

EN Canned responses are prewritten sections of text designed to be used in a predetermined situation

NL Standaardantwoorden zijn vooraf geschreven stukken tekst, die speciaal gemaakt zijn om in bepaalde situatie te worden gebruikt

እንግሊዝኛደች
usedgebruikt
situationsituatie
inin
toom
texttekst
beworden
ofstukken
abepaalde

EN Canned responses are prewritten sections of text designed to be used in a predetermined situation

NL Standaardantwoorden zijn vooraf geschreven stukken tekst, die speciaal gemaakt zijn om in bepaalde situatie te worden gebruikt

እንግሊዝኛደች
usedgebruikt
situationsituatie
inin
toom
texttekst
beworden
ofstukken
abepaalde

EN Canned responses are prewritten sections of text designed to be used in a predetermined situation

NL Standaardantwoorden zijn vooraf geschreven stukken tekst, die speciaal gemaakt zijn om in bepaalde situatie te worden gebruikt

እንግሊዝኛደች
usedgebruikt
situationsituatie
inin
toom
texttekst
beworden
ofstukken
abepaalde

EN Canned responses are prewritten sections of text designed to be used in a predetermined situation

NL Standaardantwoorden zijn vooraf geschreven stukken tekst, die speciaal gemaakt zijn om in bepaalde situatie te worden gebruikt

እንግሊዝኛደች
usedgebruikt
situationsituatie
inin
toom
texttekst
beworden
ofstukken
abepaalde

EN Canned responses are prewritten sections of text designed to be used in a predetermined situation

NL Standaardantwoorden zijn vooraf geschreven stukken tekst, die speciaal gemaakt zijn om in bepaalde situatie te worden gebruikt

እንግሊዝኛደች
usedgebruikt
situationsituatie
inin
toom
texttekst
beworden
ofstukken
abepaalde

EN Canned responses are prewritten sections of text designed to be used in a predetermined situation

NL Standaardantwoorden zijn vooraf geschreven stukken tekst, die speciaal gemaakt zijn om in bepaalde situatie te worden gebruikt

እንግሊዝኛደች
usedgebruikt
situationsituatie
inin
toom
texttekst
beworden
ofstukken
abepaalde

EN Canned responses are prewritten sections of text designed to be used in a predetermined situation

NL Standaardantwoorden zijn vooraf geschreven stukken tekst, die speciaal gemaakt zijn om in bepaalde situatie te worden gebruikt

እንግሊዝኛደች
usedgebruikt
situationsituatie
inin
toom
texttekst
beworden
ofstukken
abepaalde

EN Canned responses are prewritten sections of text designed to be used in a predetermined situation

NL Standaardantwoorden zijn vooraf geschreven stukken tekst, die speciaal gemaakt zijn om in bepaalde situatie te worden gebruikt

እንግሊዝኛደች
usedgebruikt
situationsituatie
inin
toom
texttekst
beworden
ofstukken
abepaalde

EN Canned responses are prewritten sections of text designed to be used in a predetermined situation

NL Standaardantwoorden zijn vooraf geschreven stukken tekst, die speciaal gemaakt zijn om in bepaalde situatie te worden gebruikt

እንግሊዝኛደች
usedgebruikt
situationsituatie
inin
toom
texttekst
beworden
ofstukken
abepaalde

EN Canned responses are prewritten sections of text designed to be used in a predetermined situation

NL Standaardantwoorden zijn vooraf geschreven stukken tekst, die speciaal gemaakt zijn om in bepaalde situatie te worden gebruikt

እንግሊዝኛደች
usedgebruikt
situationsituatie
inin
toom
texttekst
beworden
ofstukken
abepaalde

EN Canned responses are prewritten sections of text designed to be used in a predetermined situation

NL Standaardantwoorden zijn vooraf geschreven stukken tekst, die speciaal gemaakt zijn om in bepaalde situatie te worden gebruikt

እንግሊዝኛደች
usedgebruikt
situationsituatie
inin
toom
texttekst
beworden
ofstukken
abepaalde

EN Canned responses are prewritten sections of text designed to be used in a predetermined situation

NL Standaardantwoorden zijn vooraf geschreven stukken tekst, die speciaal gemaakt zijn om in bepaalde situatie te worden gebruikt

እንግሊዝኛደች
usedgebruikt
situationsituatie
inin
toom
texttekst
beworden
ofstukken
abepaalde

EN Text variables are organized according to the sections of the app where they are displayed in order to make them more easily identifiable, and to give context as to their usage.

NL Tekstvariabelen zijn georganiseerd volgens de secties van de app waarin ze worden weergegeven om ze gemakkelijker herkenbaar te maken en om context te geven over hun gebruik.

እንግሊዝኛደች
organizedgeorganiseerd
sectionssecties
displayedweergegeven
easilygemakkelijker
identifiableherkenbaar
contextcontext
thede
toom
appapp
usagegebruik
wherewaarin
anden
theirhun
areworden
ofvolgens
theyze
givegeven

EN Using our Website Builder is easy! Simply drag-and-drop components into your workspace. This includes any text, images, or other sections you want on your site.

NL Het gebruik van onze Website Builder is eenvoudig! Sleep simpelweg componenten naar de juiste plek. Bijvoorbeeld tekst, afbeeldingen, of andere componenten die je op je site wilt hebben.

እንግሊዝኛደች
builderbuilder
componentscomponenten
imagesafbeeldingen
dragsleep
isis
yourje
orof
onop
websitewebsite
easyeenvoudig
sitesite
simplysimpelweg
ouronze
includeshebben
otherandere
wantwilt
texttekst

EN Use a font and a font size that makes your text easy to read and try to break your content into sections by using headlines and paragraphs. It makes your content more inviting and scannable.

NL Gebruik een lettertype en een lettergrootte die uw tekst gemakkelijk leesbaar maken en probeer uw inhoud in secties te verdelen door koppen en paragrafen te gebruiken. Het maakt uw boodschap uitnodigender en beter scanbaar.

እንግሊዝኛደች
easygemakkelijk
tryprobeer
sectionssecties
fontlettertype
contentinhoud
intoin
aeen
texttekst
usegebruiken
readen
bydoor
usingte

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ