ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "same female" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

same aan aantal al alle alleen als altijd andere beide bent beste biedt bij blijven daarom dag dan dat de deze dezelfde die dit doen doet door door de dubbele dus een eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk hebben hebt heeft het het is hetzelfde hier hoe houden hun iedereen iets ik in in de is is het jaar je jouw kan keer kopen krijgen kun kunnen kunt kwaliteit maakt maar maken meer meerdere mensen met moet moeten na naar naar de net niet nieuwe nog nu of om omdat onder ons onze ook op op de over per plaats pro producten samen site staat steeds te team tegen terwijl tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer was wat we website wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen één
female dat deze die een en is je niet of van van de voor vrouw vrouwelijk vrouwelijke vrouwen ze zijn

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity

NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit

እንግሊዝኛ ደች
made gemaakt
enthusiasm enthousiasme
creativity creativiteit
techniques technieken
hardware hardware
software software
skills vaardigheden
but
and en
with met
knowledge kennis
tools middelen
the dezelfde

EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity

NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit

እንግሊዝኛ ደች
made gemaakt
enthusiasm enthousiasme
creativity creativiteit
techniques technieken
hardware hardware
software software
skills vaardigheden
but
and en
with met
knowledge kennis
tools middelen
the dezelfde

EN This adapter has a female DB9 connector on one side, and a female MMJ socket on the other

NL Deze adapter heeft een vrouwelijke DB9 connector aan één zijde en een vrouwelijke MMJ connector aan de andere

እንግሊዝኛ ደች
adapter adapter
female vrouwelijke
side zijde
connector connector
the de
other andere
this deze
a een
and en
on aan

EN The Beauty Kit Female Farm is an eco-friendly cognitive-pleasure oriented farm that harvests female genital fluids to produce beauty bio-products.

NL Studenten van de opleiding Master Industrial Design (MID) van de KABK hebben in de Waag een workshop BioPlastics gevolgd.

እንግሊዝኛ ደች
products design
the de

EN As a female engineer, a great female role model is something that I’ve always looked for

NL Als vrouwelijke technicus heb ik altijd al gezocht naar een goed vrouwelijk rolmodel

እንግሊዝኛ ደች
great goed
always altijd
female vrouwelijke
as als
a een

EN A short mini DisplayPort to HDMI female cable from Goobay. Specifications: Connector 1: Mini DisplayPort male Connector 2: HDMI female (typ..

NL Een korte mini DisplayPort naar HDMI female kabel van Goobay. Specificaties: Connector 1: Mini DisplayPort male Connector 2: HDMI female (t..

እንግሊዝኛ ደች
short korte
mini mini
hdmi hdmi
cable kabel
specifications specificaties
connector connector
female female
male male
a een
to naar

EN In the years that followed, women’s studies and feminist theology emerged, for instance, with a new, female perspective on the bible and more awareness of the meaning of female figures in the Scriptures

NL In de jaren daarna kwamen ook de vrouwenstudies en de feministische theologie op met bijvoorbeeld een nieuwe visie van vrouwen op de bijbel en meer aandacht voor de betekenis van vrouwelijke figuren in de Schrift

እንግሊዝኛ ደች
theology theologie
awareness aandacht
in in
the de
female vrouwelijke
for voor
and en
on op
more meer
of van
the years jaren

EN In 2003, he opened Female Seeds. Today, the business continues to operate under the model of high-quality, low-priced seeds that are exclusively female.

NL In 2003 werd Female Seeds opgericht. Vandaag de dag produceert het bedrijf nog steeds hoogwaardige, laag geprijsde zaden die uitsluitend vrouwelijk zijn.

እንግሊዝኛ ደች
exclusively uitsluitend
low laag
priced geprijsde
in in
female female
business bedrijf
the de
today vandaag
seeds seeds
high hoogwaardige
continues steeds
are zijn

EN True hermaphrodites grow separate male and female reproductive organs, whereas mixed-sex ones grow stamens from otherwise female flowers

NL Echte hermafrodieten ontwikkelen afzonderlijke mannelijke en vrouwelijke voortplantingsorganen, terwijl wietplanten met gemengd geslacht meeldraden in vrouwelijke toppen aanmaken

እንግሊዝኛ ደች
true echte
grow ontwikkelen
separate afzonderlijke
female vrouwelijke
ones in
mixed gemengd
sex geslacht
and en
whereas met

EN And how do you know if your plants are female? Female cannabis plants develop wispy white hairs known as pistils (or stigmas) from their early calyxes

NL Hoe je weet of je planten vrouwelijk zijn? Vrouwelijke wietplanten krijgen puntige, witte haartjes in hun kelken, die ook wel bekendstaan als 'stampers'

እንግሊዝኛ ደች
plants planten
white witte
early in
cannabis plants wietplanten
your je
female vrouwelijke
or of
their hun
how hoe
are zijn
you know weet

EN This adapter has a female DB9 connector on one side, and a female MMJ socket on the other

NL Deze adapter heeft een vrouwelijke DB9 connector aan één zijde en een vrouwelijke MMJ connector aan de andere

እንግሊዝኛ ደች
adapter adapter
female vrouwelijke
side zijde
connector connector
the de
other andere
this deze
a een
and en
on aan

EN Some of her phenos have measured an unbelievably high amount of 30% of THC! Original Bruce Banner is the original cross which was used to create the legendary Bruce Banner, with the same female and the same male.

NL Sommige van haar feno's hebben een ongelooflijk hoge hoeveelheid 30% THC! Original Bruce Banner is de originele kruising die gebruikt werd om de legendarische Bruce Banner te creëren, met hetzelfde vrouwtje en hetzelfde mannetje.

እንግሊዝኛ ደች
high hoge
bruce bruce
banner banner
is is
the de
was werd
used gebruikt
to om
amount hoeveelheid
thc thc
original originele
and en
have hebben
cross van
with met

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.

እንግሊዝኛ ደች
way manier
users gebruikers
to zodat
things dingen
be kunnen
and doen
the dezelfde

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.

እንግሊዝኛ ደች
way manier
users gebruikers
to zodat
things dingen
be kunnen
and doen
the dezelfde

EN The percentages female and male employees remained the same as in 2019, 74% women and 26% men.

NL De percentages vrouwelijke en mannelijke medewerkers bleven dezelfde als in 2019, met 74% vrouwen en 26% mannen.

እንግሊዝኛ ደች
employees medewerkers
men mannen
in in
the de
women vrouwen
female vrouwelijke
as als
and en
same dezelfde

EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.

NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.

እንግሊዝኛ ደች
meet ontmoet
people mensen
common gemeenschappelijke
interests interesses
role rol
build bouw
similar vergelijkbare
organization organisatie
in in
industry sector
your je
network netwerk
and en
e een
same dezelfde
professional professionele
with op

EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics

NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken

እንግሊዝኛ ደች
competitors concurrentie
brands merken
compete concurreren
channels kanalen
often vaak
helps helpt
the de
on op
technologies technologieën
same dezelfde
are moeten
out te
and en

EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.

NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.

እንግሊዝኛ ደች
structure structuur
domain domein
in in
new nieuwe
site site
the de
old oude
same dezelfde
and en
want wilt
maintain behouden
you u
sure dat

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.

እንግሊዝኛ ደች
hostwinds hostwinds
cloud cloud
server server
identical identiek
vps vps
technical technische
features functies
specs specificaties
and en
products producten
available beschikbaar
with met
the dezelfde

EN The Cine Reflector LITE lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.

NL Met de Cine Reflector LITE vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.

እንግሊዝኛ ደች
reflector reflector
lite lite
continuous continu
equipment apparatuur
settings instellingen
the de
to om
light licht
with met
and en
same dezelfde
keep blijf
you u
on werken

EN The Cine Reflector lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.

NL Met de Cine Reflector vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.

እንግሊዝኛ ደች
reflector reflector
continuous continu
equipment apparatuur
settings instellingen
the de
to om
light licht
with met
and en
same dezelfde
keep blijf
you u
on werken

EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.

NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouwt u uw professionele netwerk op.

እንግሊዝኛ ደች
meet ontmoet
people mensen
common gemeenschappelijke
interests interesses
role rol
build bouwt
similar vergelijkbare
organization organisatie
in in
industry sector
network netwerk
and en
e een
same dezelfde
professional professionele
with op

EN Exams for compulsory courses of the same program ánd the same year are not planned on the same day. However, it is impossible to prevent exam clashes in all conceivable combinations.

NL Bij het plannen van de toetsdata worden toetsen van verplichte vakken van dezelfde studierichting én hetzelfde jaar niet op dezelfde datum gepland. Het is echter onmogelijk het samenvallen van toetsen in álle mogelijke keuzecombinaties te voorkomen.

እንግሊዝኛ ደች
compulsory verplichte
courses vakken
planned gepland
impossible onmogelijk
year jaar
is is
the de
on op
prevent voorkomen
same dezelfde
in in
are worden
of van

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.

እንግሊዝኛ ደች
hostwinds hostwinds
cloud cloud
server server
identical identiek
vps vps
technical technische
features functies
specs specificaties
and en
products producten
available beschikbaar
with met
the dezelfde

EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.

NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.

እንግሊዝኛ ደች
structure structuur
domain domein
in in
new nieuwe
site site
the de
old oude
same dezelfde
and en
want wilt
maintain behouden
you u
sure dat

EN High-quality XLR male and female connectors

NL Hoogwaardige XLR-stekkers voor mannen en vrouwen

እንግሊዝኛ ደች
xlr xlr
female vrouwen
and en
high hoogwaardige

EN Each film tallies up spoken lines of dialogue for male and female characters, and the findings are severe.

NL Voor elke film worden de dialogen voor mannelijke en vrouwelijke acteurs opgeteld en de uitkomst is ernstig.

እንግሊዝኛ ደች
film film
female vrouwelijke
are worden
each elke
the de
lines is
for voor
and en

EN It’s easy to notice the lack of female-led action films, but it’s a whole other matter to visualise the absolute stark imbalance in gender representation for every genre

NL Dat in actiefilms vaak weinig vrouwen te zien zijn, is algemeen bekend, maar het is een heel ander verhaal om de absolute ongelijkheid wat betreft gendervertegenwoordiging van vrouwen en mannen voor elk genre te visualiseren

እንግሊዝኛ ደች
visualise visualiseren
absolute absolute
genre genre
in in
the de
to om
of vaak
matter wat
for voor
female vrouwen
action zien
whole dat
other van
but
a een
every te

EN Female Multicultural Communities Vector Free Vector

NL Vrouwelijke multiculturele gemeenschappen Vector Gratis Vector

እንግሊዝኛ ደች
female vrouwelijke
communities gemeenschappen
vector vector
free gratis

EN Illustration of female agronomist in a wheat field 2755279 Vector Art at Vecteezy

NL illustratie van vrouwelijke agronoom in een tarweveld 2755279 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

እንግሊዝኛ ደች
female vrouwelijke
illustration illustratie
in in
art ontwerpen
vector vector
a een
of van

EN Illustration of female agronomist in a wheat field Free Vector

NL illustratie van vrouwelijke agronoom in een tarweveld Gratis Vector

እንግሊዝኛ ደች
illustration illustratie
female vrouwelijke
free gratis
vector vector
in in
a een
of van

EN Keywords used by Bernard Delhalle to describe this photograph: Nudes, Artistic nudes, Female nudes, naked woman, body, Nudity, Fine Art, Academic nudes

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Naakten, Artistieke naakten, Vrouwelijke naakten, naakte vrouw, lichaam, Naaktheid, Schone kunsten, Academische naakten

እንግሊዝኛ ደች
body lichaam
academic academische
to om
photograph foto
woman vrouw
female vrouwelijke
this worden
by die
used gebruikt

EN "The Freedom Project"- a confession to women's raw beauty: I am a fine art photographer capturing the wildness, raw beauty and freedom of female nudity

NL "The Freedom Project" - een bekentenis aan de rauwe schoonheid van vrouwen: ik ben een kunstfotograaf die de wildernis, de rauwe schoonheid en de vrijheid van vrouwelijk naakt vastlegt

እንግሊዝኛ ደች
project project
raw rauwe
beauty schoonheid
i ik
the de
freedom vrijheid
and en
female vrouwen
a een
to aan
of van

EN My photographs capture female nudity in its purest form - sensual, effortless, wild and above all else superior

NL Mijn foto's leggen vrouwelijk naakt vast in zijn puurste vorm - sensueel, moeiteloos, wild en vooral superieur

እንግሊዝኛ ደች
female vrouwelijk
effortless moeiteloos
wild wild
superior superieur
my mijn
in in
and en
form vorm
capture zijn

EN In my work, I hope to move away from merely depicting the female body as a visually appealing and sexualized object

NL In mijn werk hoop ik af te stappen van de eenvoudige voorstelling van het vrouwelijk lichaam als visueel aantrekkelijk en geseksualiseerd object

እንግሊዝኛ ደች
female vrouwelijk
body lichaam
appealing aantrekkelijk
object object
in in
work werk
i ik
visually visueel
the de
away van
my mijn
to stappen
as als
a eenvoudige
and en

EN I aim to reflect the ephemeral, archetypal timelessness of the female body and energy

NL Mijn doel is om de kortstondige en archetypische tijdloosheid van het vrouwelijk lichaam en de energie te weerspiegelen

እንግሊዝኛ ደች
aim doel
reflect weerspiegelen
female vrouwelijk
body lichaam
energy energie
the de
to om
i mijn
and en
of van

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Ela, Fitzgerald, x0x, 2018, high, singer, singer, female, l, date of recording, estimated

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ela, Fitzgerald, x0x, 2018, hoog, zangeres, zangeres, vrouw, l, opnamedatum, geschat

እንግሊዝኛ ደች
singer zangeres
female vrouw
to om
high hoog
photograph foto
of die
this worden
used gebruikt

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: female politician, american plan, portrait, outside view, veil simone

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: politicus, Amerikaans plan, portret, buitenaanzicht, oude simone

እንግሊዝኛ ደች
american amerikaans
plan plan
to om
portrait portret
photograph foto
this worden
by die
outside te
used gebruikt

EN Refugees on an iceberg at the bottom of a fjord, a female bear and her cub are resting

NL Op een ijsberg op de bodem van een fjord schuilen een vrouwtjesbeer en haar welpje

እንግሊዝኛ ደች
bottom bodem
on op
the de
a een
and en

EN H8571-J female DB9 RS232 to MMJ adapter

NL H8571-J vrouwelijke DB9 RS232 naar MMJ adapter

እንግሊዝኛ ደች
female vrouwelijke
to naar
adapter adapter

EN H8575-A female DB25 RS232 to MMJ adapter

NL H8575-A vrouwlijke DB25 RS232 naar MMJ adapter

እንግሊዝኛ ደች
adapter adapter
to naar

EN Most serial printers are equipped with a large sub-D female RS232 connector

NL De meeste seriële printers zijn uitgerust met een grote sub-D vrouwelijke RS232 connector

እንግሊዝኛ ደች
printers printers
large grote
female vrouwelijke
connector connector
most de
are zijn
equipped uitgerust
a een
with met

EN shemakes empowers future female innovators of the sustainable fashion industry through inspiration, skills and networks to bridge the gender gap in…

NL shemakes zet (toekomstige) vrouwelijk innovators in de duurzame mode-industrie in hun kracht met behulp van inspiratie, vaardigheden en netwerken.

እንግሊዝኛ ደች
future toekomstige
female vrouwelijk
innovators innovators
sustainable duurzame
inspiration inspiratie
skills vaardigheden
networks netwerken
the de
in in
and en

EN The Campaign is valid for our female members on all flights open for sale on March 6th, 7th and 8th 2021. You must be signed in as a Corendon Airlines member in order to benefit from the campaign.

NL De actie is alleen geldig voor onze vrouwelijke leden en voor alle vluchten die op 6, 7 en 8 maart 2021 beschikbaar zijn. Meld u aan om te profiteren van deze exlusieve aanbieding.

እንግሊዝኛ ደች
valid geldig
female vrouwelijke
flights vluchten
march maart
campaign actie
is is
members leden
on op
the de
to om
our onze
must zijn
for voor
and en
benefit profiteren
in deze
you u
a alleen

EN Forge your own look with our new parka collection! The men's trench coat, a cult piece borrowed from the female wardrobe, has nonetheless become a menswear classic

NL Creëer uw eigen look met onze nieuwe parkacollectie! De herentrenchcoat, een cultstuk ontleend aan de damesgarderobe, is uitgegroeid tot een tijdloos stuk in de herenkleding

እንግሊዝኛ ደች
new nieuwe
the de
own eigen
from tot
a een
our in
has is
with met

EN Providing positive female role models is essential to attract more women to programming, making Victoria and Malin’s participation an important part of the event.

NL Positieve vrouwelijke rolmodellen zijn essentieel om meer vrouwen enthousiast te maken voor programmeren. De deelname van Victoria en Malin was dus belangrijk voor het evenement.

እንግሊዝኛ ደች
positive positieve
programming programmeren
victoria victoria
participation deelname
event evenement
important belangrijk
the de
to om
women vrouwen
female vrouwelijke
essential essentieel
of van
providing zijn
is het
more meer
and en

EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept 3490271 Stock Photo at Vecteezy

NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept 3490271 Stockfoto

እንግሊዝኛ ደች
sleeping slapen
young jonge
bed bed
keeping houden
eyes ogen
closed gesloten
morning ochtend
lifestyle levensstijl
appearance uiterlijk
concept concept
stock photo stockfoto
woman vrouw
long lang
in in
people mensen
the de
beautiful mooie
with met
and en

EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept Pro Photo

NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept Pro Foto

እንግሊዝኛ ደች
sleeping slapen
young jonge
bed bed
keeping houden
eyes ogen
closed gesloten
morning ochtend
lifestyle levensstijl
appearance uiterlijk
concept concept
photo foto
woman vrouw
long lang
in in
people mensen
the de
beautiful mooie
pro pro
and en
with met

EN Female traveler tourist walking with luggage at terminal station 3410881 Stock Photo at Vecteezy

NL vrouwelijke reiziger toerist wandelen met bagage op eindstation 3410881 Stockfoto

እንግሊዝኛ ደች
female vrouwelijke
traveler reiziger
tourist toerist
walking wandelen
luggage bagage
stock photo stockfoto
with op

EN Female traveler tourist walking with luggage at terminal station Pro Photo

NL vrouwelijke reiziger toerist wandelen met bagage op eindstation Pro Foto

እንግሊዝኛ ደች
female vrouwelijke
traveler reiziger
tourist toerist
walking wandelen
luggage bagage
photo foto
pro pro
with op

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ