ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "previously visited pages" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

previously aan al alle alleen als andere bij dan dat de deze die door een eerder en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft het hij hoe hun in in de is jaar kunnen maar maken meer met na naar niet nieuwe nu of om onder ons ook op op de over site snel te toe tot uit uw van van de van een verschillende via voor voor de voorheen vroeger waar wanneer wat website wij worden ze zien zijn zo zoals één
visited bezocht bezoek bezoekers hebben of tijd worden zijn
pages aan aantal alle als bepaalde bij content dan dat de deze doen door door de dus een elk en enkele hebben het hoe in in de is krijgen maar meerdere met naar naar de of om om te omdat online ook op over pagina plaatsen producten site sitemap te tot tussen uit url van van de van een vanaf verschillende via vinden voor voor de waar wat web webpagina website websites worden ze zoals één

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Retarget the most interested people by segmenting your visitors by how many pages they’ve visited, or focus on people who’ve visited specific pages (like your ?Checkout? page).

NL Retarget de meest geïnteressedrde mensen door je bezoekers te segmenteren op hoeveel pagina?s ze hebben bezocht, of richt je op mensen die specifieke pagina?s hebben bezocht (zoals je ?Checkout? pagina).

እንግሊዝኛ ደች
visitors bezoekers
visited bezocht
checkout checkout
people mensen
your je
or of
on op
the de
by door
how hoeveel
like zoals
page pagina

EN Third party vendors, including Google, use cookies set for the line-up ads based on pages previously visited by users of this site

NL De externe leveranciers, waaronder Google, gebruiken geregistreerde cookies voor het online plaatsen van berichten die gebaseerd zijn op pagina’s die daarvóór zijn bezocht door de gebruikers van die site

እንግሊዝኛ ደች
vendors leveranciers
google google
cookies cookies
visited bezocht
use gebruiken
on op
users gebruikers
site site
the de
including waaronder
based on gebaseerd
pages van
for voor
by door

EN On our Platforms, we use advertising technologies based on the use of previously visited pages of our Platforms or other websites

NL Op onze platformen gebruiken wij advertentietechnologieën gebaseerd op het gebruik van eerder bezochte pagina's van onze platformen of andere websites

እንግሊዝኛ ደች
platforms platformen
on op
or of
based on gebaseerd
we wij
our onze
other andere
websites websites
pages van
use gebruiken

EN 52.5% of desktop pages and 51.0% of mobile pages are missing alt attribute, 60.4% of desktop and 60.6% of mobile pages have blank alt attributes, and 83.6% of desktop and 82.1% of mobile pages have an alt present.

NL 52,5% van de desktoppagina?s en 51,0% van de mobiele pagina?s mist een alt-attribuut, 60,4% van de desktops en 60,6% van de mobiele pagina?s heeft lege alt-attributen, en 83,6% van de desktops en 82,1% van de mobiele pagina?s heeft een alt-attribuut.

እንግሊዝኛ ደች
mobile mobiele
missing mist
alt alt
attribute attribuut
attributes attributen
and en
pages pagina

EN Bar chart showing 12.34% of desktop pages and 12.16% of mobile pages use Figure, but only 1.06% of desktop pages and 1.13% of mobile pages used Figcaption.

NL Staafdiagram toont 12,34% van de desktoppagina?s en 12,16% van de mobiele pagina?s gebruikt Figure, maar slechts 1,06% van de desktoppagina?s en 1,13% van de mobiele pagina?s gebruikt Figcaption.

እንግሊዝኛ ደች
mobile mobiele
used gebruikt
and en
but
only de
pages pagina

EN Bar chart showing 0.59% of desktop pages and 0.49% of mobile pages use Src for video, versus 1.14% of desktop pages and 0.99% of mobile pages use Source.

NL Staafdiagram met 0,59% van de desktoppagina?s en 0,49% van de mobiele pagina?s dat Src gebruikt voor video, tegenover 1,14% van de desktoppagina?s en 0,99% van de mobiele pagina?s dat Source gebruikt.

እንግሊዝኛ ደች
mobile mobiele
video video
use gebruikt
showing met
for voor
and en
pages pagina
source de

EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.

NL Als jij één van onze pagina's bezoekt voorzien van een YouTube-plugin, dan wordt er een verbinding met de YouTube servers gemaakt. Hier wordt de YouTube server geïnformeerd welke van onze pagina's jij hebt bezocht.

እንግሊዝኛ ደች
youtube youtube
plugin plugin
connection verbinding
established gemaakt
informed geïnformeerd
servers servers
server server
visited bezocht
the de
to voorzien
our onze
is wordt
pages van
a een
here hier
if als
featuring met

EN Pages visited (e.g. overview pages)

NL Bezochte pagina's (bijv. overzichtspagina's)

EN Continuously rechecks previously delivered files to identify and remediate any previously unidentified malware, post-delivery.

NL Controleert eerder afgeleverde bestanden doorlopend om voorheen niet herkende malware na aflevering te identificeren en te remediëren.

እንግሊዝኛ ደች
files bestanden
malware malware
post na
delivery aflevering
to om
and en
continuously doorlopend
identify identificeren

EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.

NL Hoe zit het met PSP-content die je al hebt? Je kunt nog steeds je eerder aangeschafte PSP-content downloaden. Je kunt je eerder aangeschafte PSP-content naar je PSP downloaden door naar de downloadlijst op het apparaat te gaan.

EN URL of the website you previously visited (“referrer”)

NL URL van de website die je eerder hebt bezocht ("verwijzer")

እንግሊዝኛ ደች
url url
visited bezocht
the de
you je
previously eerder
website website
of van

EN URL of the website you previously visited (“referrer”)

NL URL van de website die je eerder hebt bezocht ("verwijzer")

እንግሊዝኛ ደች
url url
visited bezocht
the de
you je
previously eerder
website website
of van

EN URL of the website you previously visited (“referrer”)

NL URL van de website die je eerder hebt bezocht ("verwijzer")

እንግሊዝኛ ደች
url url
visited bezocht
the de
you je
previously eerder
website website
of van

EN URL of the website you previously visited (“referrer”)

NL URL van de website die je eerder hebt bezocht ("verwijzer")

እንግሊዝኛ ደች
url url
visited bezocht
the de
you je
previously eerder
website website
of van

EN URL of the website you previously visited (“referrer”)

NL URL van de website die je eerder hebt bezocht ("verwijzer")

እንግሊዝኛ ደች
url url
visited bezocht
the de
you je
previously eerder
website website
of van

EN URL of the website you previously visited (“referrer”)

NL URL van de website die je eerder hebt bezocht ("verwijzer")

እንግሊዝኛ ደች
url url
visited bezocht
the de
you je
previously eerder
website website
of van

EN URL of the website you previously visited (“referrer”)

NL URL van de website die je eerder hebt bezocht ("verwijzer")

እንግሊዝኛ ደች
url url
visited bezocht
the de
you je
previously eerder
website website
of van

EN For this purpose, a cookie is set when this website is visited that automatically allows interest-based advertising by means of a pseudonymous cookie ID and on the basis of the sites you have visited

NL Hiervoor wordt bij het bezoek aan deze website een cookie geplaatst, dat automatisch door middel van een pseudonieme cookie-ID en op basis van de door u bekeken pagina?s op interessen gebaseerde reclame mogelijk maakt

እንግሊዝኛ ደች
cookie cookie
visited bezoek
automatically automatisch
allows mogelijk maakt
advertising reclame
for this hiervoor
website website
means
on op
the de
set geplaatst
based gebaseerde
is wordt
basis een
sites van
by door
and en
of the pagina
you u
this deze
that dat

EN For this purpose, a cookie is set when this website is visited that automatically allows interest-based advertising by means of a pseudonymous cookie ID and on the basis of the sites you have visited

NL Hiervoor wordt bij het bezoek aan deze website een cookie geplaatst, dat automatisch door middel van een pseudonieme cookie-ID en op basis van de door u bekeken pagina?s op interessen gebaseerde reclame mogelijk maakt

እንግሊዝኛ ደች
cookie cookie
visited bezoek
automatically automatisch
allows mogelijk maakt
advertising reclame
for this hiervoor
website website
means
on op
the de
set geplaatst
based gebaseerde
is wordt
basis een
sites van
by door
and en
of the pagina
you u
this deze
that dat

EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.

NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.

እንግሊዝኛ ደች
and en
embed integreer
events evenementen
spaces spaces
or of
more verder
on op
to aan
your nog

EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.

NL U kunt meerdere pagina's selecteren, pagina's heel gemakkelijk herschikken met drag-and-drop, maar u kunt hier ook pagina's toevoegen of verwijderen.

እንግሊዝኛ ደች
add toevoegen
delete verwijderen
select selecteren
multiple meerdere
very heel
easily gemakkelijk
or of
here hier
but
you u
also ook
with met
you can kunt

EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.

NL De interne koppeling van uw website heeft een enorme invloed op de indexering van uw webpagina's. Afhankelijk van de manier waarop uw pagina's naar elkaar linken, geeft u Google aan welke pagina's meer of minder relevant zijn.

እንግሊዝኛ ደች
tremendous enorme
impact invloed
indexation indexering
google google
lesser minder
website website
or of
the de
on op
internal interne
to elkaar
a een
has heeft
pages van
depending afhankelijk
you u
are zijn

EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.

NL Bekijk snapshots van de top 100 pagina's in de resultatenpagina van zoekmachines. Vergelijk hoe uw gerankte pagina's het doen in vergelijking met pagina's van concurrenten.

እንግሊዝኛ ደች
snapshots snapshots
competitors concurrenten
in in
the de
compare vergelijk
top top
page van de
search zoekmachines
pages van
view bekijk

EN Display your WordPress website’s pages in your widget areas with the Pages Widget. It makes it easier for visitors and readers to navigate and find information around your web pages.

NL Toon de pagina's van uw WordPress-website in uw widgetgebieden met de Pages Widget. Het maakt het voor bezoekers en lezers gemakkelijker om op uw webpagina's te navigeren en informatie te vinden.

እንግሊዝኛ ደች
wordpress wordpress
widget widget
easier gemakkelijker
visitors bezoekers
readers lezers
navigate navigeren
information informatie
the de
in in
to om
makes maakt
for voor
with op
your toon
websites van
pages pages
find en

EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.

NL Bekijk snapshots van de top 100 pagina's in de resultatenpagina van zoekmachines. Vergelijk hoe uw gerankte pagina's het doen in vergelijking met pagina's van concurrenten.

እንግሊዝኛ ደች
snapshots snapshots
competitors concurrenten
in in
the de
compare vergelijk
top top
page van de
search zoekmachines
pages van
view bekijk

EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.

NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.

እንግሊዝኛ ደች
and en
embed integreer
events evenementen
spaces spaces
or of
more verder
on op
to aan
your nog

EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.

NL De interne koppeling van uw website heeft een enorme invloed op de indexering van uw webpagina's. Afhankelijk van de manier waarop uw pagina's naar elkaar linken, geeft u Google aan welke pagina's meer of minder relevant zijn.

እንግሊዝኛ ደች
tremendous enorme
impact invloed
indexation indexering
google google
lesser minder
website website
or of
the de
on op
internal interne
to elkaar
a een
has heeft
pages van
depending afhankelijk
you u
are zijn

EN 4.90% of desktop pages and 5.15% of mobile pages use descriptor x, compared with 21.37% of desktop pages and 21.33% of mobile for descriptor w

NL 4,90% van de desktoppagina?s en 5,15% van de mobiele pagina?s gebruikt descriptor x, vergeleken met 21,37% van de desktoppagina?s en 21,33% van de mobiele pagina?s voor descriptor w

እንግሊዝኛ ደች
mobile mobiele
x x
w w
use gebruikt
compared vergeleken
for voor
with met
and en
pages pagina

EN Mobile SEO Apart from enabling all the features we?ve mentioned previously for your mobile site, we can also help you develop AMP versions for your top performing pages

NL Mobiele SEO Naast het inschakelen van alle functies die we eerder hebben genoemd voor uw mobiele site, kunnen we u ook helpen bij het ontwikkelen van AMP-versies voor uw best presterende pagina's

እንግሊዝኛ ደች
mobile mobiele
seo seo
enabling inschakelen
mentioned genoemd
features functies
site site
versions versies
we we
can kunnen
develop ontwikkelen
you u
help helpen
pages van
for voor
all alle
your uw
also ook

EN On large websites, it is recommended to divide the pages into different XML sitemaps and submit them as explained previously

NL Bij grote websites is het aan te raden de pagina's in verschillende XML-sitemaps te verdelen en die in te dienen zoals eerder uitgelegd

እንግሊዝኛ ደች
large grote
xml xml
sitemaps sitemaps
explained uitgelegd
websites websites
is is
the de
as zoals
into in
different verschillende
to aan
and en
previously eerder

EN On these pages, the visitor can be presented with advertisements that relate to content that the visitor has previously accessed on websites that use Google's remarketing function.

NL Op deze pagina's kan de bezoeker advertenties te zien krijgen die verband houden met inhoud die de bezoeker eerder heeft bekeken op websites die gebruik maken van de remarketingfunctie van Google.

እንግሊዝኛ ደች
visitor bezoeker
advertisements advertenties
content inhoud
the de
use gebruik
has heeft
can kan
on op
websites websites
pages van
to krijgen
previously eerder
that die

EN Mobile SEO Apart from enabling all the features we?ve mentioned previously for your mobile site, we can also help you develop AMP versions for your top performing pages

NL Mobiele SEO Naast het inschakelen van alle functies die we eerder hebben genoemd voor uw mobiele site, kunnen we u ook helpen bij het ontwikkelen van AMP-versies voor uw best presterende pagina's

እንግሊዝኛ ደች
mobile mobiele
seo seo
enabling inschakelen
mentioned genoemd
features functies
site site
versions versies
we we
can kunnen
develop ontwikkelen
you u
help helpen
pages van
for voor
all alle
your uw
also ook

EN On large websites, it is recommended to divide the pages into different XML sitemaps and submit them as explained previously

NL Bij grote websites is het aan te raden de pagina's in verschillende XML-sitemaps te verdelen en die in te dienen zoals eerder uitgelegd

እንግሊዝኛ ደች
large grote
xml xml
sitemaps sitemaps
explained uitgelegd
websites websites
is is
the de
as zoals
into in
different verschillende
to aan
and en
previously eerder

EN The data collected includes the number of visitors, the source from which they came, and the pages visited in an anonymous form.

NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.

እንግሊዝኛ ደች
collected verzamelde
visitors bezoekers
form vorm
includes omvatten
in in
from vandaan
the de
data gegevens
number aantal
and en
of een
came komen

EN Targeting cookies: These are the cookies used to track the pages visited and links followed by our visitors.

NL Targeting cookies: Dit zijn de cookies die worden gebruikt om de door onze bezoekers bezochte pagina's en gevolgde links bij te houden.

እንግሊዝኛ ደች
cookies cookies
links links
visitors bezoekers
targeting targeting
the de
to om
our onze
and en
by door
used gebruikt
are worden

EN Add relevant information to your data integrating GA, such as the most visited pages or the behavior of your website?s users.

NL Voeg relevante informatie toe aan uw gegevens die GA integreren, zoals de meest bezochte pagina's of het gedrag van de gebruikers van uw website.

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
integrating integreren
behavior gedrag
users gebruikers
or of
website website
the de
relevant relevante
information informatie
to toe
data gegevens
as zoals
pages van

EN A cookie is designed to report that you have visited the Website and the different pages viewed on that website in order to:

NL De cookie heeft als doel uw bezoek aan de site en aan de verschillende pagina's ervan te signaleren om:

እንግሊዝኛ ደች
cookie cookie
visited bezoek
the de
to om
that ervan
different verschillende
website site
and en
a heeft

EN The way this tool work is as follows: when a business visitor who visited our Telematics website submits a form with an email address, we identify the pages this business visitor visits and measure how often he visits our website

NL Deze tool werkt als volgt: als een zakelijke klant die onze Telema­tics-website heeft bezocht een formulier met een e-mailadres verstuurt, identi­fi­ceren we de pagina's die deze zakelijke klant bezoekt en meten hoe vaak hij onze website bezoekt

እንግሊዝኛ ደች
tool tool
follows volgt
visitor klant
visited bezocht
form formulier
email mailadres
often vaak
business zakelijke
website website
the de
we we
work werkt
how hoe
measure meten
as als
our onze
this deze
with met
and en
he hij

EN In case the company is known, we identify which pages are being visited

NL Als het bedrijf bekend is, identi­fi­ceren wij welke pagina's bezocht zijn

እንግሊዝኛ ደች
known bekend
visited bezocht
is is
company bedrijf
we wij
are zijn

EN Learn which are the most visited pages by search engines and the average number of times they visit each page per day

NL Leer welke pagina's het meest bezocht worden door zoekmachines en het gemiddelde aantal keren dat ze elke pagina per dag bezoeken

እንግሊዝኛ ደች
average gemiddelde
visited bezocht
visit bezoeken
each elke
are worden
number aantal
they ze
the meest
day dag
by door
page pagina
search engines zoekmachines
learn en
times keren
and leer

EN The second one refers to the percentage of users that click away from a particular page after having visited other pages on your site

NL Het tweede verwijst naar het percentage gebruikers dat wegklikt van een bepaalde pagina na andere pagina's op uw site te hebben bezocht

እንግሊዝኛ ደች
refers verwijst
percentage percentage
users gebruikers
visited bezocht
on op
site site
page pagina
after na
other andere
your uw
away van

EN Information about how you access and use our services (e.g.: pages visited, referral website);

NL Informatie over hoe u toegang krijgt tot onze diensten en hoe u ze gebruikt (bv. bezochte pagina's, verwijzende website);

እንግሊዝኛ ደች
information informatie
access toegang
website website
about over
how hoe
services diensten
our onze
and en
you u
use gebruikt

EN This is a code used in connection with the cookie to store personal information, such as the web pages visited by the data subject

NL Hierbij gaat het om een code, waarmee in verbinding met het cookie persoonsgegevens, bijvoorbeeld de door de betrokken persoon bezochte websites worden opgeslagen

እንግሊዝኛ ደች
code code
cookie cookie
personal information persoonsgegevens
store opgeslagen
in in
connection verbinding
the de
such as bijvoorbeeld
to om
subject persoon
web websites
a een
by door
with met

EN When you allow us, by accepting cookies, we also collect data relating to your use of the website such as the pages you consulted or if you already visited our website in the past.

NL Wanneer u ons toestemming geeft, door cookies te aanvaarden, verzamelen wij ook gegevens met betrekking tot uw gebruik van de website, zoals de pagina?s die u geraadpleegd hebt of als u onze website in het verleden reeds bezocht hebt.

እንግሊዝኛ ደች
cookies cookies
collect verzamelen
relating met betrekking tot
visited bezocht
allow toestemming
use gebruik
or of
the de
data gegevens
website website
in in
we wij
as zoals
you u
by door
to ook
pages pagina
if als
when wanneer

EN These are the cookies used to track the pages visited and links followed by our visitors.

NL Dit zijn de cookies die worden gebruikt om de door onze bezoekers bezochte pagina's en gevolgde links bij te houden.

እንግሊዝኛ ደች
cookies cookies
links links
visitors bezoekers
the de
to om
our onze
and en
by door
used gebruikt
are worden

EN These cookies analyze, among other things, the duration of the visits, the number of visitors, the pages of the website that are most visited, the orders that are place, etc.

NL Deze cookies analyseren onder andere de duur van de bezoeken, het aantal bezoekers, de meest bezochte pagina's van de website, de bestellingen die geplaatst worden, enz.

እንግሊዝኛ ደች
cookies cookies
analyze analyseren
duration duur
orders bestellingen
etc enz
visitors bezoekers
the de
visits bezoeken
website website
place geplaatst
number aantal
are worden
other andere
pages van
that die

EN Giving the appropriate information led to a 20% fall in bounce rate and a doubling of the average number of pages visited per session.

NL Met de juiste informatie daalde de bounce rate met 20% en verdubbelde het aantal per sessie bezochte pagina’s.

እንግሊዝኛ ደች
information informatie
session sessie
rate rate
the de
and en
number aantal

EN We use analytical cookies after obtaining your consent. They allow us to measure website visits (e.g. number of visitors, most visited web pages, etc.), for example.

NL Met jouw toestemming maken we gebruik van analytische cookies. Hiermee kunnen we bijvoorbeeld websitebezoeken meten (bv. aantal bezoekers, meest bezochte webpagina’s etc.).

እንግሊዝኛ ደች
analytical analytische
cookies cookies
visitors bezoekers
etc etc
consent toestemming
we we
use gebruik
number aantal
pages van
example bijvoorbeeld
measure meten
most meest
to kunnen

EN based on the pages they visited

NL op basis van de pagina's die ze hebben bezocht

እንግሊዝኛ ደች
visited bezocht
on op
the de
pages van
based basis
they ze

EN The data collected includes the number of visitors, the source from which they came, and the pages visited in an anonymous form.

NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.

እንግሊዝኛ ደች
collected verzamelde
visitors bezoekers
form vorm
includes omvatten
in in
from vandaan
the de
data gegevens
number aantal
and en
of een
came komen

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ