EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "percentage discount" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ደች
NL Voor klanten die al korting hebben gekregen bij de aankoop (loyaliteitskorting, studentenkorting, etc.), worden de administratiekosten dan berekend volgens de adviesprijs of de kortingsprijs?
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| customers | klanten |
| discount | korting |
| etc | etc |
| or | of |
| the | de |
| for | voor |
| is | worden |
EN * Up to 15% discount during the week and up to 20% discount at weekends.** Cannot be used in conjunction with the Business Plus discount.
NL * Tot 15% korting door de week en tot 20% korting in het weekend.** Kan niet worden gecombineerd met de Business Plus-korting.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| discount | korting |
| weekends | weekend |
| week | week |
| in | in |
| the | de |
| business | business |
| be | worden |
EN Unique discount codes that affiliates can advertise. Customers that use the code will get a discount (without having to click on any affiliate links) while affiliates receive a commission for the sale. Discount coupons feature
NL Unieke kortingscodes waar partners mee kunnen adverteren. Klanten die de code gebruiken krijgen korting (zonder op affiliate links te hoeven klikken) terwijl affiliates een commissie ontvangen voor de verkoop. Kortingsbonnenfunctie
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| advertise | adverteren |
| customers | klanten |
| commission | commissie |
| discount | korting |
| use | gebruiken |
| code | code |
| the | de |
| on | op |
| links | links |
| will | hoeven |
| click | klikken |
| without | zonder |
| sale | verkoop |
| affiliate | affiliate |
| to | mee |
| can | kunnen |
| affiliates | partners |
| having | te |
| receive | ontvangen |
| for | voor |
EN Unique discount codes that affiliates can advertise. Customers that use the code will get a discount (without having to click on any affiliate links) while affiliates receive a commission for the sale. Discount coupons feature
NL Unieke kortingscodes waar partners mee kunnen adverteren. Klanten die de code gebruiken krijgen korting (zonder op affiliate links te hoeven klikken) terwijl affiliates een commissie ontvangen voor de verkoop. Kortingsbonnenfunctie
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| advertise | adverteren |
| customers | klanten |
| commission | commissie |
| discount | korting |
| use | gebruiken |
| code | code |
| the | de |
| on | op |
| links | links |
| will | hoeven |
| click | klikken |
| without | zonder |
| sale | verkoop |
| affiliate | affiliate |
| to | mee |
| can | kunnen |
| affiliates | partners |
| having | te |
| receive | ontvangen |
| for | voor |
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
NL Voor klanten die al korting hebben gekregen bij de aankoop (loyaliteitskorting, studentenkorting, etc.), worden de administratiekosten dan berekend volgens de adviesprijs of de kortingsprijs?
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| customers | klanten |
| discount | korting |
| etc | etc |
| or | of |
| the | de |
| for | voor |
| is | worden |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| percentage | percentage |
| calculated | berekend |
| the | de |
| to | om |
| sum | som |
| is | wordt |
| domains | domeinen |
| number | aantal |
| other | andere |
| by | door |
| and | en |
| for | voor |
| top | top |
EN In a DMARC record, pct is an acronym for percentage which is included to address the percentage of emails that the DMARC policy defined by the domain owner is applied to.
NL In een DMARC record is pct een acroniem voor percentage, dat wordt gebruikt om aan te geven op hoeveel procent van de e-mails het DMARC beleid, gedefinieerd door de domeineigenaar, wordt toegepast.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| record | record |
| percentage | percentage |
| policy | beleid |
| defined | gedefinieerd |
| applied | toegepast |
| domain owner | domeineigenaar |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| by | door |
| that | dat |
| of | van |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| percentage | percentage |
| calculated | berekend |
| the | de |
| to | om |
| sum | som |
| is | wordt |
| domains | domeinen |
| number | aantal |
| other | andere |
| by | door |
| and | en |
| for | voor |
| top | top |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| percentage | percentage |
| calculated | berekend |
| the | de |
| to | om |
| sum | som |
| is | wordt |
| domains | domeinen |
| number | aantal |
| other | andere |
| by | door |
| and | en |
| for | voor |
| top | top |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| percentage | percentage |
| calculated | berekend |
| the | de |
| to | om |
| sum | som |
| is | wordt |
| domains | domeinen |
| number | aantal |
| other | andere |
| by | door |
| and | en |
| for | voor |
| top | top |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| percentage | percentage |
| calculated | berekend |
| the | de |
| to | om |
| sum | som |
| is | wordt |
| domains | domeinen |
| number | aantal |
| other | andere |
| by | door |
| and | en |
| for | voor |
| top | top |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| percentage | percentage |
| calculated | berekend |
| the | de |
| to | om |
| sum | som |
| is | wordt |
| domains | domeinen |
| number | aantal |
| other | andere |
| by | door |
| and | en |
| for | voor |
| top | top |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| percentage | percentage |
| calculated | berekend |
| the | de |
| to | om |
| sum | som |
| is | wordt |
| domains | domeinen |
| number | aantal |
| other | andere |
| by | door |
| and | en |
| for | voor |
| top | top |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| percentage | percentage |
| calculated | berekend |
| the | de |
| to | om |
| sum | som |
| is | wordt |
| domains | domeinen |
| number | aantal |
| other | andere |
| by | door |
| and | en |
| for | voor |
| top | top |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| percentage | percentage |
| calculated | berekend |
| the | de |
| to | om |
| sum | som |
| is | wordt |
| domains | domeinen |
| number | aantal |
| other | andere |
| by | door |
| and | en |
| for | voor |
| top | top |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| percentage | percentage |
| calculated | berekend |
| the | de |
| to | om |
| sum | som |
| is | wordt |
| domains | domeinen |
| number | aantal |
| other | andere |
| by | door |
| and | en |
| for | voor |
| top | top |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| percentage | percentage |
| calculated | berekend |
| the | de |
| to | om |
| sum | som |
| is | wordt |
| domains | domeinen |
| number | aantal |
| other | andere |
| by | door |
| and | en |
| for | voor |
| top | top |
EN The color of each box represents how many of these resources were served compressed, orange indicates a low percentage of compression while blue indicates a high percentage of compression
NL De kleur van elk vak geeft aan hoeveel van deze bronnen gecomprimeerd werden bediend, oranje geeft een laag compressiepercentage aan, terwijl blauw een hoog compressiepercentage aangeeft
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| compressed | gecomprimeerd |
| low | laag |
| resources | bronnen |
| orange | oranje |
| the | de |
| how | hoeveel |
| indicates | geeft aan |
| color | kleur |
| of | van |
| high | hoog |
EN Figure 19.1 above breaks down the percentage of compression used per content type, in figure 19.6 this percentage is indicated as color
NL In figuur 19.1 hierboven wordt het percentage compressie gebruikt per inhoud-type uitgesplitst, in figuur 19.6 wordt dit percentage aangeduid met kleur
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| figure | figuur |
| percentage | percentage |
| compression | compressie |
| content | inhoud |
| type | type |
| indicated | aangeduid |
| in | in |
| used | gebruikt |
| color | kleur |
| the | wordt |
| this | dit |
EN Campaigns or price reductions for a product will be shown in Profoto Academy. Our promotions cannot be combined, for example you cannot use a percentage discount on sale items.
NL Promoties of prijsverlagingen voor een product worden getoond in Profoto Academy. Onze promoties kunnen niet gecombineerd worden, u kunt bijvoorbeeld geen korting met percentage gebruiken voor afgeprijsde items.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| profoto | profoto |
| academy | academy |
| promotions | promoties |
| percentage | percentage |
| or | of |
| discount | korting |
| in | in |
| use | gebruiken |
| for | voor |
| combined | met |
| items | items |
| be | worden |
| you | u |
| will | kunt |
| shown | getoond |
EN The greater the profile depth, the higher the discount percentage
NL Hoe hoger de profieldiepte hoe hoger het kortingspercentage
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| higher | hoger |
| the | de |
EN The discount percentage is also calculated on the purchase price of the tyres being offered for replacement in the case of the purchase of a tyre/wheel combination
NL Het kortingspercentage wordt berekend over de aankoopprijs van de ter vervanging aangeboden banden ook in het geval dat er sprake zal zijn geweest van een aankoop van een band/velg combinatie
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| calculated | berekend |
| replacement | vervanging |
| combination | combinatie |
| purchase price | aankoopprijs |
| in | in |
| offered | aangeboden |
| the | de |
| is | wordt |
| also | ook |
| purchase | aankoop |
| tyres | banden |
| a | een |
| of | van |
| on | over |
EN The greater the profile depth, the higher the discount percentage
NL Hoe hoger de profieldiepte hoe hoger het kortingspercentage
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| higher | hoger |
| the | de |
EN The discount percentage is also calculated on the purchase price of the tyres being offered for replacement in the case of the purchase of a tyre/wheel combination
NL Het kortingspercentage wordt berekend over de aankoopprijs van de ter vervanging aangeboden banden ook in het geval dat er sprake zal zijn geweest van een aankoop van een band/velg combinatie
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| calculated | berekend |
| replacement | vervanging |
| combination | combinatie |
| purchase price | aankoopprijs |
| in | in |
| offered | aangeboden |
| the | de |
| is | wordt |
| also | ook |
| purchase | aankoop |
| tyres | banden |
| a | een |
| of | van |
| on | over |
EN In case of returns, The North Face reserves the right to apply the discount percentage related to the purchase value
NL Bij retourneringen behoudt The North Face zich het recht voor om het kortingspercentage toe te passen in verhouding tot de aankoopwaarde
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| face | face |
| north | north |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
EN Renewal quotes will be discounted based on the respective loyalty discount percentage for that year, user tier, and product.
NL Op offertes voor verlenging wordt een korting toegepast op basis van het respectieve loyaliteitskortingspercentage voor dat jaar, gebruikersniveau en product.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| renewal | verlenging |
| quotes | offertes |
| discount | korting |
| year | jaar |
| on | op |
| and | en |
| for | voor |
| that | dat |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| increase | verhoog |
| sales | verkoop |
| free | gratis |
| shipping | verzending |
| cart | winkelwagen |
| coupons | coupons |
| expire | verlopen |
| or | of |
| by | door |
| discounts | kortingen |
| offer | bieden |
| set | stel |
| a | een |
| and | en |
EN "discount_value" — discount percentage (%)
NL "discount_value" — kortingspercentage (%)
EN You can combine a 10% discount on return tickets with other Corendon Airlines campaigns and increase your discount rate, so you can enjoy comfortable travel at a much more affordable price.
NL Reis nog comfortabeler tegen een veel lagere prijs door je voordeel van 10% korting op retourtickets te combineren met andere acties van Corendon Airlines.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| combine | combineren |
| discount | korting |
| corendon | corendon |
| price | prijs |
| your | je |
| travel | reis |
| on | op |
| other | andere |
| much | te |
| return | een |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een loyaliteitskorting op abonnementen van 12 of 24 maanden. Meer informatie.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| center | center |
| subscriptions | abonnementen |
| on | op |
| or | of |
| data | data |
| learn | informatie |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
| month | maanden |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een korting bij een abonnement van 12 of 24 maanden. Meer informatie.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| center | center |
| discount | korting |
| subscriptions | abonnement |
| on | op |
| or | of |
| data | data |
| learn | informatie |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
| month | maanden |
EN If your existing server license is under active maintenance, you can transition to Data Center at a discount. Atlassian is happy to offer our server customers a loyalty discount for 12- or 24-month subscriptions when they migrate to Data Center.
NL Als je bestaande serverlicentie actief wordt onderhouden, kun je met korting overstappen op Data Center. Atlassian biedt onze serverklanten graag een loyaliteitskorting voor abonnementen van 12 of 24 maanden wanneer ze naar Data Center migreren.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| active | actief |
| maintenance | onderhouden |
| center | center |
| atlassian | atlassian |
| migrate | migreren |
| your | je |
| data | data |
| discount | korting |
| or | of |
| subscriptions | abonnementen |
| existing | bestaande |
| you can | kun |
| at | op |
| our | onze |
| they | ze |
| is | wordt |
| offer | biedt |
| month | maanden |
| a | een |
| for | voor |
| if | als |
| when | wanneer |
EN Since they purchased their cloud subscriptions before July 1, 2022 PT, they are eligible for a 40% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.
NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2022 heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 40% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| purchased | aangeschaft |
| cloud | cloud |
| subscriptions | abonnement |
| july | juli |
| jira | jira |
| software | software |
| users | gebruikers |
| confluence | confluence |
| discount | korting |
| on | op |
| than | dan |
| a | een |
| no | geen |
| for | voor |
| and | en |
| are | zijn |
EN If they renew on June 30, 2023 PT for a second year, they are eligible for a 20% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.
NL Als het bedrijf op 30 juni 2023 voor een tweede jaar verlengt, komt het in aanmerking voor een korting van 20% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| june | juni |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| users | gebruikers |
| confluence | confluence |
| on | op |
| year | jaar |
| discount | korting |
| if | als |
| than | dan |
| no | geen |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN To qualify for the discount, the non-Atlassian apps must be purchased at the same time as an Atlassian cloud product that qualifies for the loyalty discount
NL Om in aanmerking te komen voor de korting, moeten apps van derden gekocht zijn op hetzelfde moment als een Atlassian Cloud-product dat in aanmerking komt voor de loyaliteitskorting
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| discount | korting |
| apps | apps |
| purchased | gekocht |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| the | de |
| to | om |
| time | moment |
| as | als |
| that | dat |
| for | voor |
| an | een |
| product | product |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a multi-year subscription discount. Learn more.
NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een korting bij een abonnement van 12 of 24 maanden. Meer informatie.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| center | center |
| discount | korting |
| subscription | abonnement |
| data | data |
| learn | informatie |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
EN You can combine this 10% discount on return tickets with other Corendon Airlines campaigns and increase the discount rate
NL U kunt deze korting van 10% op terugvlucht tickets combineren met andere acties van Corendon Airlines en op deze manier het kortingspercentage verhogen
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| combine | combineren |
| discount | korting |
| tickets | tickets |
| corendon | corendon |
| increase | verhogen |
| and | en |
| on | op |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
EN The campaign discount is only applied on the ticket price. Additional products purchased with service fees and taxes are not included in the discount.
NL De actiekorting wordt alleen toegepast op de ticketprijs. Extra diensten met servicekosten en/of belastingen zijn niet inbegrepen in de korting.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| applied | toegepast |
| discount | korting |
| taxes | belastingen |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| additional | extra |
| included | inbegrepen |
| on | op |
| and | en |
EN As part of Corendon Airlines' Ramadan Campaign; we offer a 20% discount on all flights to/from Turkey, that are on sale between 9th-19th April 2021. The campaign discount can be used for flights between April 12th and June 6th, 2021.
NL Als onderdeel van Corendon Airlines Ramadan aanbieding; bieden wij 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije, die in de verkoop zijn tussen 9-19 april 2021. Deze kortingsactie kan worden gebruikt voor vluchten tussen 12 april en 6 juni 2021.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| corendon | corendon |
| flights | vluchten |
| turkey | turkije |
| april | april |
| used | gebruikt |
| june | juni |
| discount | korting |
| on | op |
| the | de |
| we | wij |
| offer | bieden |
| as | als |
| of | onderdeel |
| sale | verkoop |
| can | kan |
| and | en |
| for | voor |
| to | deze |
| be | worden |
| that | die |
EN The discount rate is applied over the net ticket price of all passengers with a reservation registered to the same PNR number. Additional products purchased, service fees and taxes are not included in the discount.
NL De korting wordt toegepast op het totale ticketbedrag van alle passagiers met een reservering die onder hetzelfde PNR nummer geregistreerd is. Extra diensten met servicekosten en/of belastingen zijn niet inbegrepen in de korting.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| applied | toegepast |
| passengers | passagiers |
| reservation | reservering |
| registered | geregistreerd |
| discount | korting |
| is | is |
| taxes | belastingen |
| in | in |
| the | de |
| included | inbegrepen |
| with | op |
| and | en |
| to | extra |
| service | die |
EN 6. The campaign discount is only applied on the ticket price. Additional products purchased with service fees and taxes are not included in the discount.
NL 6. De korting wordt alleen toegepast op de ticketprijs. Extra diensten, servicekosten en/of belastingen zijn niet inbegrepen in de korting.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| applied | toegepast |
| discount | korting |
| taxes | belastingen |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| additional | extra |
| included | inbegrepen |
| on | op |
| and | en |
EN So basically rocket languages are giving a straight 40% discount on each subscription plan and it would be a lifetime opportunity for you to grab this offer till the discount is available
NL Dus in feite geven Rocket Languages rechtstreeks 40% korting op elk abonnement en het zou een levenslange kans voor je zijn om van deze aanbieding gebruik te maken totdat de korting beschikbaar is
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| straight | rechtstreeks |
| opportunity | kans |
| so | dus |
| discount | korting |
| a | een |
| giving | geven |
| subscription | abonnement |
| is | is |
| would | zou |
| available | beschikbaar |
| on | op |
| each | in |
| it | het |
| to | om |
EN Do you have a discount code, a promotional code or a coupon code? That means you can enjoy our special rates! The exact discount is a surprise, but will be revealed to you on the next page
NL Heeft u een kortingscode, actiecode of couponcode? Dan kunt u van speciale tarieven genieten! Wat de korting precies inhoudt, is nog even een verrassing, maar die wordt op de volgende pagina onthuld
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| enjoy | genieten |
| rates | tarieven |
| surprise | verrassing |
| revealed | onthuld |
| discount code | kortingscode |
| discount | korting |
| or | of |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| on | op |
| means | |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| that | precies |
| be | wordt |
EN 1 volume discount: the greater the word total, the bigger the discount
NL 1. kwantumkorting: hoe meer woorden, hoe hoger de korting
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| discount | korting |
| the | de |
| bigger | meer |
| greater | hoger |
EN 2 bni discount: members of Business Network International (BNI) automatically receive a 10% discount
NL 2. bni-korting: leden van Business Network International (BNI) ontvangen altijd 10% korting
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| discount | korting |
| members | leden |
| business | business |
| network | network |
| international | international |
| receive | ontvangen |
| of | van |
EN Become a Fairphone Advocate by giving your friends a €25 discount on the Fairphone 3+ or Fairphone 4 and earn a €20 discount on your next order too!
NL Word een pleitbezorger voor Fairphone door je vrienden € 25 korting te geven op een Fairphone 3+ of een Fairphone 4 en verdien zelf € 20 korting bij je volgende bestelling!
EN No, there is no limit. Every advocate can give out an unlimited amount of referral discounts and will receive a discount in return for every successful referral. However, only one discount can be applied per order.
NL Nee, daar zit geen limiet aan. Je kunt de referralkorting zo vaak weggeven als je wil, en een korting als dank ontvangen voor iedere succesvolle verwijzing. Maar je kunt maar één korting per bestelling gebruiken.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| limit | limiet |
| successful | succesvolle |
| order | bestelling |
| discount | korting |
| can | kunt |
| of | vaak |
| and | en |
| per | per |
| receive | ontvangen |
| return | een |
EN No. The Referral Program Discount Code cannot be used in conjunction with any other sales promotions or other discount codes
NL Nee, de kortingscode kan niet worden gebruikt in combinatie met andere verkooppromoties of andere kortingen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| discount code | kortingscode |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| used | gebruikt |
| no | nee |
| be | worden |
| with | met |
EN Do you have a discount code, a promotional code or a coupon code? That means you can enjoy our special rates! The exact discount is a surprise, but will be revealed to you on the next page
NL Heeft u een kortingscode, actiecode of couponcode? Dan kunt u van speciale tarieven genieten! Wat de korting precies inhoudt, is nog even een verrassing, maar die wordt op de volgende pagina onthuld
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| enjoy | genieten |
| rates | tarieven |
| surprise | verrassing |
| revealed | onthuld |
| discount code | kortingscode |
| discount | korting |
| or | of |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| on | op |
| means | |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| that | precies |
| be | wordt |
EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.
NL Corendon Airlines biedt een vroegboekkorting van 25 % op vluchten tussen 1 april en 15 juni 2022, en een korting van 15 % op vluchten van 16 juni tot en met 31 oktober 2022 als je je vluchten boekt tussen 20 december 2021 en 31 januari 2022.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| flights | vluchten |
| discount | korting |
| on | op |
| april | april |
| june | juni |
| october | oktober |
| your | je |
| december | december |
| january | januari |
| between | tussen |
| and | en |
| offer | biedt |
| to | tot |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
percentage discount discount percentage germination percentage percentage percentage complete fee percentage added percentage increase service is the percentage higher percentage percentage viewed shows the percentage significantly higher percentage small percentage percentage points percentage compared biggest percentage transparency percentage high percentage lower percentage percentage markup percentage points higher percentage of visitors percentage of users acronym for percentage percentage of emails dmarc percentage dmarc percentage tag percentage tag percentage of failures percentage of customers percentage administration fee percentage is calculated markup percentage percentage of employees address the percentage growing percentage percentage of spending percentage is set vat percentage certain percentage threshold battery percentage stalls percentage of clicks shows what percentage percentage is increasing percentage point percentage discounts percentage using average percentage desired markup percentage percentage of surveyedፍለጋን ወደ ሌላ ቋንቋ ተርጉም።
ሃንጋሪያን 
ራሺያኛ 
ስዊድንኛ 
ስፓንኛ 
ቪትናሜሴ 
ቱሪክሽ 
ቻይንኛ 
ቼክ 
ኖርወይኛ 
አረብ 
ኢንዶኔዥያን 
ኮሪያኛ 
ደች 
ጀርመንኛ 
ጃፓንኛ 
ጣሊያንኛ 
ፈረንሳይኛ 
ፊኒሽ 
ፖሊሽ 
ፖርቹጋልኛ