NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| berekend | calculated |
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| berekend | calculated |
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| berekend | calculated |
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| berekend | calculated |
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| berekend | calculated |
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| berekend | calculated |
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| berekend | calculated |
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| berekend | calculated |
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| berekend | calculated |
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| berekend | calculated |
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| berekend | calculated |
NL Selecteer een metriek en vraag om verwittigd te worden wanneer het percentage stijgt of daalt. U kunt ook het exacte percentage van het wijzigingspercentage opgeven waarvan u op de hoogte wilt worden gebracht.
EN Select any metric and ask to be notified when its rate increases or decreases. You can also specify the exact percentage of the change rate from which you want to be notified.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| selecteer | select |
| metriek | metric |
| percentage | percentage |
| exacte | exact |
NL In figuur 19.1 hierboven wordt het percentage compressie gebruikt per inhoud-type uitgesplitst, in figuur 19.6 wordt dit percentage aangeduid met kleur
EN Figure 19.1 above breaks down the percentage of compression used per content type, in figure 19.6 this percentage is indicated as color
NL Krijg bruikbare inzichten in het cachen van uw website voor een hoger percentage treffers in uw cache en verlaag uw bandbreedtekosten nog verder.
EN Get actionable insights into the caching of your website for a better cache-hit ratio and further drive down your bandwidth costs.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| krijg | get |
| inzichten | insights |
| website | website |
| hoger | better |
NL Zie precies welke bronnen op uw website in de cache zijn opgeslagen en welke niet. Breng configuratiewijzigingen aan voor een hoger percentage treffers in uw cache.
EN See exactly what resources on your website are cached and what aren’t. Make configuration changes to improve cache-hit ratios.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| precies | exactly |
| bronnen | resources |
| website | website |
| niet | aren’t |
NL Minder bottlenecks, lagere productiekosten, een hoger percentage hergebruik van bestanden en een snellere time-to-market zijn slechts enkele voordelen van het gebruik van Digital Brand Templates.
EN Fewer bottlenecks, reduced costs of production, higher rates of asset re-use, and a faster time to market are just a few advantages of leveraging Digital Brand Templates.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hoger | higher |
| snellere | faster |
| digital | digital |
| templates | templates |
| time | time |
NL <strong>Zichtbaarheid</strong> — Zie welk percentage aan kliks uit organisch zoekverkeer naar jouw website komt.
EN <strong>Visibility</strong> — See what percentage of clicks from organic search traffic land on your website.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lt | lt |
| zichtbaarheid | visibility |
| percentage | percentage |
| organisch | organic |
| website | website |
| gt | gt |
NL Houd het percentage klikken dat uit organische zoekresultaten op jouw website landt bij.
EN Keep track of the percentage of clicks from organic search that land on your website.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| houd | keep |
| percentage | percentage |
| klikken | clicks |
| organische | organic |
| zoekresultaten | search |
| website | website |
NL <strong>% klikken</strong> — toont welk percentage zoekopdrachten voor een bepaalde zoekterm resulteert in klikken op de zoekresultaten.
EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lt | lt |
| klikken | clicks |
| toont | shows |
| percentage | percentage |
| zoekterm | keyword |
| gt | gt |
NL Hoe is het gedrag van gebruikers op de site veranderd? (het aantal bekeken pagina's, de tijd op de site, het percentage mislukkingen);
EN How has the behavior of users on the site changed? (the number of pages viewed, the time on the site, the percentage of failures);
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gedrag | behavior |
| veranderd | changed |
| bekeken | viewed |
| percentage | percentage |
| is | has |
NL Deze waarde geeft het percentage aan van onbewerkte MT die opnieuw is gebruikt door de vertaler en begint bij 100% (waarbij de vertaler geen wijzigingen heeft aangebracht aan het segment of de tekst) en neemt vervolgens af
EN This value indicates the percentage of raw MT that was reused by the translator, starting from 100% (translator made no changes to the segment or text) and decreasing from there
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| vertaler | translator |
| begint | starting |
| wijzigingen | changes |
| segment | segment |
| mt | mt |
NL Lees hoe deze eerstelijns zorgverlener het percentage van diabetici dat retinale onderzoeken ondergaat heeft verhoogd en de follow-up van patiënten heeft verbeterd.
EN Learn how this primary care provider improved diabetic retinal exam compliance rates and patient follow-up.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| patiënten | patient |
| verbeterd | improved |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| toegevoegd | added |
| kiest | pick |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| toegevoegd | added |
| kiest | pick |
NL Wat is de pct (percentage) tag in een DMARC Record?
EN What is the pct (percentage) tag in a DMARC Record?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| is | is |
| percentage | percentage |
| record | record |
NL Wat is de DMARC pct tag? De DMARC pct tag maakt deel uit van dit record en vertelt een e-mailontvanger welk percentage van berichten onder dit beleid zal worden beïnvloed.Lees meer.
EN What is the DMARC pct tag? The DMARC pct tag is part of this record and tells an email receiver what percentage of messages under this policy will be affected.Read more.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| deel | part |
| record | record |
| vertelt | tells |
| percentage | percentage |
| beleid | policy |
| beïnvloed | affected |
NL Laten we eerst even de betekenis van bouncepercentage in herinnering brengen: deze metriek verwijst naar het percentage bezoekers dat...
EN First of all, let's quickly remember the meaning of bounce rate: this metric refers to the percentage of visitors who?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| laten | let |
| betekenis | meaning |
| metriek | metric |
| verwijst | refers |
| percentage | percentage |
| bezoekers | visitors |
NL U kunt ook het exacte percentage van het wijzigingspercentage aangeven waarvan u op de hoogte wilt worden gesteld.
EN You can also specify the exact percentage of the change rate from which you want to be notified.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| exacte | exact |
| percentage | percentage |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| toegevoegd | added |
| kiest | pick |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| toegevoegd | added |
| kiest | pick |
NL Die zichtbaarheid komt REMN Wholesale bijvoorbeeld goed uit bij het verbeteren van het percentage afgesloten leningen
EN That visibility helps REMN Wholesale, for example, improve its rate of getting loans closed
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zichtbaarheid | visibility |
| verbeteren | improve |
| afgesloten | closed |
| leningen | loans |
NL Promoties of prijsverlagingen voor een product worden getoond in Profoto Academy. Onze promoties kunnen niet gecombineerd worden, u kunt bijvoorbeeld geen korting met percentage gebruiken voor afgeprijsde items.
EN Campaigns or price reductions for a product will be shown in Profoto Academy. Our promotions cannot be combined, for example you cannot use a percentage discount on sale items.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| promoties | promotions |
| academy | academy |
| gecombineerd | combined |
| percentage | percentage |
| profoto | profoto |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| toegevoegd | added |
| kiest | pick |
NL Percentage helpdeskgesprekken over het resetten van wachtwoorden
EN Percentage of Help Desk calls for password reset
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| resetten | reset |
| wachtwoorden | password |
NL Percentage medewerkers dat wachtwoorden gebruikt
EN Percentage of employees that use passwords
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| medewerkers | employees |
| wachtwoorden | passwords |
| gebruikt | use |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| toegevoegd | added |
| kiest | pick |
NL Percentage van ondervraagde klanten dat de voorkeur geeft aan dit kanaal
EN Percentage of surveyed customers who say they most prefer to use this channel
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| klanten | customers |
| voorkeur | prefer |
| kanaal | channel |
NL Percentage van bedrijven dat messaging gebruikt
EN Percentage of companies using messaging
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| bedrijven | companies |
| messaging | messaging |
NL De monitor is aangesloten op een wandcontactdoos en de batterij wordt opgeladen of is volledig opgeladen. De geschatte oplaadsnelheid wordt weergegeven als een percentage van de capaciteit.
EN The monitor is connected to a power outlet and the battery is charging or is fully charged. The estimated charge rate is displayed as a percentage of capacity.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| monitor | monitor |
| aangesloten | connected |
| batterij | battery |
| opgeladen | charged |
| of | or |
| volledig | fully |
| geschatte | estimated |
| weergegeven | displayed |
| percentage | percentage |
| capaciteit | capacity |
NL Elk deel van de batterijstatusindicator vertegenwoordigt een percentage resterende lading.
EN Each section of the battery status indicator represents a percentage of remaining charge.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| deel | section |
| vertegenwoordigt | represents |
| percentage | percentage |
| resterende | remaining |
| lading | charge |
NL Voor bedrijven die klein willen beginnen en met de tijd willen groeien, is het het beste om met een hoger percentage Creators en Explorers te beginnen
EN For organisations that want to start small and grow over time, it’s best to start with higher percentages of Creators and Explorers
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bedrijven | organisations |
| klein | small |
| groeien | grow |
| creators | creators |
NL Tableau investeert een hoger percentage van de winst in zijn producten dan alle concurrenten, wat ons topteam van ontwikkelaars de mogelijkheid geeft om nieuwe, innovatieve functies te creëren voor onze klanten.
EN Tableau invests a higher percentage of revenue back into its products than any of our competitors, empowering our top-notch development team to deliver new and innovative capabilities to our customers.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tableau | tableau |
| investeert | invests |
| percentage | percentage |
| concurrenten | competitors |
| nieuwe | new |
| innovatieve | innovative |
| functies | capabilities |
| klanten | customers |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| toegevoegd | added |
| kiest | pick |
NL 64% van de respondenten in Frankrijk en Spanje heeft in de afgelopen 12 maanden zijn CX-initiatieven versneld ingevoerd. Dit is een aanzienlijk hoger percentage dan hun collega's in Duitsland (48%), Nederland (44%) en het Verenigd Koninkrijk (49%).
EN 64% of respondents in France and Spain have accelerated CX initiatives in the last 12 months, a significantly higher percentage than their counterparts in Germany (48%), the Netherlands (44%) and the UK (49%).
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| respondenten | respondents |
| afgelopen | last |
| maanden | months |
| versneld | accelerated |
| aanzienlijk | significantly |
| percentage | percentage |
| cx | cx |
| initiatieven | initiatives |
NL Sinds vorig jaar is het percentage klanten dat social messaging-apps zoals Facebook Messenger als hun favoriete kanaal noemt met 110 procent gestegen.
EN Since last year, the percentage of customers who cite social messaging apps like Facebook Messenger as their favourite channel has grown 110%.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| jaar | year |
| percentage | percentage |
| klanten | customers |
| social | social |
| favoriete | favourite |
| kanaal | channel |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
NL Percentage van ondervraagde klanten dat het hiermee eens is
EN Percentage of surveyed customers that agree
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| klanten | customers |
NL Percentage klanten dat het hiermee eens is
EN Percentage of customers that agree
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| klanten | customers |
NL Percentage bedrijven dat gebruikt maakt van een omnichannel-oplossing
EN Percentage of companies adopting omnichannel solution
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| bedrijven | companies |
| omnichannel | omnichannel |
| oplossing | solution |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| percentage | percentage |
| toegevoegd | added |
| kiest | pick |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን 
ራሺያኛ 
ስዊድንኛ 
ስፓንኛ 
ቱሪክሽ 
ቻይንኛ 
ቼክ 
ኖርወይኛ 
አረብ 
እንግሊዝኛ 
ኮሪያኛ 
ጀርመንኛ 
ጃፓንኛ 
ጣሊያንኛ 
ፈረንሳይኛ 
ፊኒሽ 
ፖሊሽ 
ፖርቹጋልኛ