EN The second plan consists of level 1 & 2 And it will cost you almost $300 and there is a combo pack of level - 1, level - 2, level - 3 and these all courses will cost you around $500 and all these offers are the lifetime offer
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN The second plan consists of level 1 & 2 And it will cost you almost $300 and there is a combo pack of level - 1, level - 2, level - 3 and these all courses will cost you around $500 and all these offers are the lifetime offer
NL Het tweede plan bestaat uit niveau 1 en 2 en het kost je bijna $ 300 en er is een combo-pakket van niveau - 1, niveau - 2, niveau - 3 en al deze cursussen kosten je ongeveer $ 500 en al deze aanbiedingen zijn levenslang aanbod
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
plan | plan |
level | niveau |
pack | pakket |
courses | cursussen |
is | is |
around | ongeveer |
consists | bestaat uit |
there | er |
the | bestaat |
of | bijna |
and | en |
a | een |
are | aanbiedingen |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
transcript | transcript |
docs | docs |
synchronized | gesynchroniseerd |
edit | bewerken |
your | je |
we | we |
the | de |
audio | audio |
listening | luistert |
you can | kunt |
with | met |
text | tekst |
EN 150+ publishers with 15,000+ audio channels covering all dimensions of digital audio. An amazing, curated content We have an extensive set of tools, products and services to help grow your business through digital audio.
NL 150+ uitgevers met 15.000+ audiokanalen die alle dimensies van digitale audio bestrijken Een geweldige, gecureerde inhoud
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
remove | verwijdert |
video | video |
your | je |
audio | audio |
in | in |
the | de |
project | project |
recordings | opnamen |
and | en |
to | laten |
you can | kunt |
this | deze |
how | hoe |
own | eigen |
be | worden |
add | uitbreiden |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
remove | verwijdert |
video | video |
your | je |
audio | audio |
in | in |
the | de |
project | project |
recordings | opnamen |
and | en |
to | laten |
you can | kunt |
this | deze |
how | hoe |
own | eigen |
be | worden |
add | uitbreiden |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
transcript | transcript |
docs | docs |
synchronized | gesynchroniseerd |
edit | bewerken |
your | je |
we | we |
the | de |
audio | audio |
listening | luistert |
you can | kunt |
with | met |
text | tekst |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
bbc | bbc |
windows | windows |
media | media |
replaced | vervangen |
aac | aac |
in | in |
the | de |
was | werd |
old | oude |
audio | audio |
when | toen |
option | optie |
with | met |
and | en |
that | dat |
EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.
NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
easily | eenvoudig |
edit | bewerken |
studio | studio |
add | voegen |
forge | forge |
audio | audio |
in | in |
or | of |
you can | kun |
high | hoogwaardige |
to | om |
the | van |
remove | verwijderen |
you | je |
then | vervolgens |
noise | ruis |
EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.
NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
easily | eenvoudig |
edit | bewerken |
studio | studio |
add | voegen |
forge | forge |
audio | audio |
in | in |
or | of |
you can | kun |
high | hoogwaardige |
to | om |
the | van |
remove | verwijderen |
you | je |
then | vervolgens |
noise | ruis |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
magix | magix |
lab | lab |
premium | premium |
combines | combineert |
recorder | recorder |
first-class | eersteklas |
music | music |
features | functies |
video | video |
software | software |
the | de |
audio | audio |
converter | converter |
into | in |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
bbc | bbc |
windows | windows |
media | media |
replaced | vervangen |
aac | aac |
in | in |
the | de |
was | werd |
old | oude |
audio | audio |
when | toen |
option | optie |
with | met |
and | en |
that | dat |
EN Every level contains 7-8 modules of audio lessons and language culture lessons along with 3-8 individual lessons. Every audio lesson is around half an hour long. Language and culture lessons will take less time to work through.
NL Elk niveau bevat 7-8 modules met audiolessen en taalcultuurlessen, samen met 3-8 individuele lessen. Elke audio-les duurt ongeveer een half uur. Taal- en cultuurlessen nemen minder tijd in beslag.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
level | niveau |
modules | modules |
lessons | lessen |
lesson | les |
half | half |
less | minder |
audio | audio |
hour | uur |
take | nemen |
time | tijd |
every | elke |
and | en |
around | in |
language | taal |
contains | bevat |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
little | een |
EN Yamaha is synonymous with soundbar design. This model refreshes its entry-level, but it's anything but entry-level in its audio delivery.
NL Yamaha staat synoniem voor soundbar-ontwerp. Dit model vernieuwt zijn instapniveau, maar het is allesbehalve instapniveau in zijn audiolevering.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
synonymous | synoniem |
design | ontwerp |
model | model |
in | in |
is | is |
this | dit |
but | |
audio | zijn |
anything | voor |
EN Fix: setting a low recording level for the ?pc speakers? audio source caused the level to drop to zero
NL Fix: het instellen van een laag opnameniveau voor de "pc-luidsprekers" audiobron zorgde ervoor dat het niveau tot nul daalde.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
pc | pc |
speakers | luidsprekers |
zero | nul |
fix | fix |
level | niveau |
the | de |
low | laag |
for | voor |
EN This means we need to create more links between what can be done at House level, the business line level, or at the group level
NL Dit betekent dat we meer verbanden moeten leggen tussen wat er kan worden gedaan op huisniveau, het bedrijfsonderdeelniveau of op groepsniveau
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
done | gedaan |
or | of |
we | we |
between | tussen |
can | kan |
be | worden |
means | betekent |
more | meer |
this | dit |
what | wat |
EN So the offers are divided into three categories as level -1, level - 2, level - 3
NL De aanbiedingen zijn dus onderverdeeld in drie categorieën: niveau -1, niveau - 2, niveau - 3
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
categories | categorieën |
level | niveau |
the | de |
so | dus |
three | drie |
into | in |
are | aanbiedingen |
EN Terminal 1 : Arrival level, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D : service level 0 between Terminal 2C and 2D Terminal 2 E/F : arrival level, gate 2 (outside at the car park between Terminal 2E and 2F)Terminal 1: Follow P1 for terminal 1 car park
NL Terminal 1: Aankomstniveau, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D: niveau 0 tussen terminal 2C en 2D Terminal 2 E/F: aankomstniveau, gate 2 (buiten op het parkeerterrein tussen terminal 2E en 2F)Terminal 1: Volg P1 voor de parking voor terminal 1
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
terminal | terminal |
level | niveau |
b | b |
c | c |
d | d |
f | f |
follow | volg |
car park | parking |
a | a |
the | de |
e | e |
for | voor |
and | en |
outside | op |
EN 1° degree, spearfishing 1° level, 1 Star CMAS, AIDA 1 Star/2 Stars, Apnea Academy First Level, SSI Free Diving Basic and Apnea level 1, or equivalents.
NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
degree | graad |
academy | academy |
basic | basis |
level | level |
or | of |
first | eerste |
and | en |
stars | sterren |
EN The skill level of a module, theme or e-mail template indicates the technical level required to configure and use a product. This skill level is set by merchants using the product on their own e-shop.
NL Het vaardigheidsniveau van een module, thema of e-mailsjabloon geeft het technische niveau aan dat nodig is om een product te gebruiken. Dit vaardigheidsniveau wordt vastgesteld door retailers die het product in hun eigen e-shop gebruiken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
level | niveau |
module | module |
required | nodig |
theme | thema |
or | of |
technical | technische |
is | is |
to | om |
use | gebruiken |
their | hun |
own | eigen |
by | door |
this | dit |
EN 1° degree, spearfishing 1° level, 1 Star CMAS, AIDA 1 Star/2 Stars, Apnea Academy First Level, SSI Free Diving Basic and Apnea level 1, or equivalents.
NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
degree | graad |
academy | academy |
basic | basis |
level | level |
or | of |
first | eerste |
and | en |
stars | sterren |
EN This means we need to create more links between what can be done at House level, the business line level, or at the group level
NL Dit betekent dat we meer verbanden moeten leggen tussen wat er kan worden gedaan op huisniveau, het bedrijfsonderdeelniveau of op groepsniveau
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
done | gedaan |
or | of |
we | we |
between | tussen |
can | kan |
be | worden |
means | betekent |
more | meer |
this | dit |
what | wat |
EN Sea level rise Accelerating sea level rise is a game changer that could cause socio-economic tipping points in certain circumstances, says Kees. “More and more storylines are emerging about how sea level rise could lead?
NL De Universiteit Utrecht heeft een team van specialisten uit landen over de hele wereld samengesteld om dit probleem op te lossen. Deltares maakt onderdeel uit van dit team. Het team onderzocht en beoordeelde bestaande en?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
and | en |
a | een |
about | om |
EN Are you looking for a course at level C1 or higher? If there is sufficient demand, UvA Talen can arrange a group course at a higher level, for example for students who have completed German level 8 and wish to continue their studies
NL Bent u op zoek naar een cursus op niveau C1 of hoger? Bij voldoende belangstelling kan UvA Talen een groepscursus op een hoger niveau organiseren, bijvoorbeeld voor cursisten die Duits niveau 8 hebben afgerond en verder willen leren
EN As the first step in converting your music from protected AAC to MP3, Ogg, or your other favorite audio file format, for use with your non-iPod portable audio player.
NL Als eerste stap bij het converteren van uw muziek van beschermde AAC naar MP3, Ogg of uw andere favoriete audiobestandsindeling, voor gebruik met uw niet-iPod draagbare audiospeler.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
aac | aac |
favorite | favoriete |
portable | draagbare |
audio player | audiospeler |
step | stap |
music | muziek |
or | of |
use | gebruik |
your | uw |
the | eerste |
as | als |
converting | converteren |
other | andere |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
automatically | automatisch |
blogs | blogs |
seo | seo |
your | je |
or | of |
video | video |
in | in |
minutes | minuten |
on | op |
transcripts | transcripties |
audio | audio |
media | media |
to | om |
text | tekst |
alongside | te |
and | en |
social media | sociale |
EN As the first step in converting your music from protected AAC to MP3, Ogg, or your other favorite audio file format, for use with your non-iPod portable audio player.
NL Als eerste stap bij het converteren van uw muziek van beschermde AAC naar MP3, Ogg of uw andere favoriete audiobestandsindeling, voor gebruik met uw niet-iPod draagbare audiospeler.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
aac | aac |
favorite | favoriete |
portable | draagbare |
audio player | audiospeler |
step | stap |
music | muziek |
or | of |
use | gebruik |
your | uw |
the | eerste |
as | als |
converting | converteren |
other | andere |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
automatically | automatisch |
blogs | blogs |
seo | seo |
your | je |
or | of |
video | video |
in | in |
minutes | minuten |
on | op |
transcripts | transcripties |
audio | audio |
media | media |
to | om |
text | tekst |
alongside | te |
and | en |
social media | sociale |
EN When you want to switch the audio from Logi Dock’s speakerphone to your personal audio, simply turn on your Zone Wireless (Plus) headset or insert your Zone True Wireless earbuds. Logi Dock intelligently makes the switch.
NL Wanneer je de audio wilt overschakelen van de Logi Dock-speakerphone naar je persoonlijke audio, zet je je Zone Wireless (Plus)-headset aan of doe je je Zone True Wireless Earbuds in. Logi Dock schakelt op intelligente wijze over.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
zone | zone |
wireless | wireless |
headset | headset |
your | je |
or | of |
the | de |
audio | audio |
on | op |
plus | plus |
true | van |
want | wilt |
when | wanneer |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
transcript | transcript |
playback | afspelen |
edits | bewerkingen |
is | is |
the | de |
audio | audio |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
quickly | snel |
accurately | nauwkeurig |
transcribe | transcribeer |
your | je |
video | video |
sonix | sonix |
audio | audio |
and | en |
with | met |
EN Incorporate your Skype or Discord chats. Integrate your favorite Spotify playlist. Or pull in audio from any desktop apps you want. Installed as an independent program, Sound Capture enables you to leverage multiple audio sources with ease.
NL Voeg je Skype- of Discord-chats toe. Integreer je favoriete Spotify-playlist. Of gebruik audio van andere desktop-apps. Installeer Sound Capture als een afzonderlijke app en gebruik eenvoudig meerdere audiobronnen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
skype | skype |
chats | chats |
integrate | integreer |
favorite | favoriete |
spotify | spotify |
desktop | desktop |
your | je |
or | of |
apps | apps |
audio | audio |
to | toe |
leverage | app |
as | als |
ease | eenvoudig |
EN Your native apps support audio playback mode, including when the app isn’t in the forefront. This allows users to keep listening to your live audio sessions while using other apps.
NL Uw native apps ondersteunen de audio-afspeelmodus, ook wanneer de app niet op de voorgrond staat. Hierdoor kunnen gebruikers naar uw live audiosessies blijven luisteren terwijl ze andere apps gebruiken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
native | native |
support | ondersteunen |
live | live |
audio | audio |
users | gebruikers |
the | de |
apps | apps |
other | andere |
app | app |
using | gebruiken |
when | wanneer |
EN Your native apps support audio playback mode, including when the app isn’t in the forefront. This allows users to keep listening to your live audio sessions while using other apps.
NL Uw native apps ondersteunen de audio-afspeelmodus, ook wanneer de app niet op de voorgrond staat. Hierdoor kunnen gebruikers naar uw live audiosessies blijven luisteren terwijl ze andere apps gebruiken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
native | native |
support | ondersteunen |
live | live |
audio | audio |
users | gebruikers |
the | de |
apps | apps |
other | andere |
app | app |
using | gebruiken |
when | wanneer |
EN Produce perfect audio using SOUND FORGE Audio Studio and instantly bring all your work back into VEGAS Pro to finalize your project.
NL Produceer perfecte audio met SOUND FORGE Audio Studio en breng al je werk onmiddellijk terug naar VEGAS Pro om je project af te werken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
produce | produceer |
perfect | perfecte |
instantly | onmiddellijk |
vegas | vegas |
forge | forge |
studio | studio |
your | je |
project | project |
to | om |
back | terug |
pro | pro |
audio | audio |
and | en |
EN Incorporate your Skype or Discord chats. Integrate your favorite Spotify playlist. Or pull in audio from any desktop apps you want. Installed as an independent program, Sound Capture enables you to leverage multiple audio sources with ease.
NL Voeg je Skype- of Discord-chats toe. Integreer je favoriete Spotify-playlist. Of gebruik audio van andere desktop-apps. Installeer Sound Capture als een afzonderlijke app en gebruik eenvoudig meerdere audiobronnen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
skype | skype |
chats | chats |
integrate | integreer |
favorite | favoriete |
spotify | spotify |
desktop | desktop |
your | je |
or | of |
apps | apps |
audio | audio |
to | toe |
leverage | app |
as | als |
ease | eenvoudig |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
transcript | transcript |
playback | afspelen |
edits | bewerkingen |
is | is |
the | de |
audio | audio |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN One of the main benefits of most of these services is that they record the audio locally for each person. That means that even if there are issues with your internet connection during the call, the audio quality stays high.
NL Een van de belangrijkste voordelen van de meeste van deze diensten is dat ze de audio lokaal voor elke persoon opnemen. Dat betekent dat zelfs als er tijdens het gesprek problemen zijn met uw internetverbinding, de geluidskwaliteit hoog blijft.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
locally | lokaal |
internet connection | internetverbinding |
is | is |
high | hoog |
the | de |
main | belangrijkste |
benefits | voordelen |
services | diensten |
audio | audio |
issues | problemen |
each | elke |
if | als |
during | tijdens |
that | dat |
means | betekent |
even | zelfs |
with | met |
there | er |
they | ze |
person | persoon |
call | gesprek |
stays | blijft |
for | voor |
of | van |
record | opnemen |
EN PCAudioLabs specializes in computer equipment for audio production. Their ROK BOX MC Mobile Series line of pro audio laptops lets you custom build a laptop that will fit your production needs and budget.
NL PCAudioLabs is gespecialiseerd in computerapparatuur voor audioproductie. Met hun ROK BOX MC Mobile Serie pro-audiolaptops kunt u een laptop op maat maken die voldoet aan uw productiebehoeften en budget.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
box | box |
series | serie |
budget | budget |
in | in |
mobile | mobile |
laptop | laptop |
will | kunt |
pro | pro |
specializes | is gespecialiseerd |
custom | op maat |
and | en |
for | voor |
lets | maken |
their | hun |
you | u |
fit | een |
that | die |
EN The first Audio Block on a blog post will be the audio that is used for your podcast feed.
NL De eerste Audio Block op een blogpost zal de audio zijn die wordt gebruikt voor je podcast feed.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
used | gebruikt |
podcast | podcast |
feed | feed |
block | block |
blog post | blogpost |
on | op |
your | je |
the | de |
audio | audio |
for | voor |
will | zal |
is | wordt |
that | die |
EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File
NL Het neemt een van de iTMS-beschermde AAC-audiobestanden, decodeert deze met een sleutel die u van uw iPod of Microsoft Windows-systeem hebt verkregen en schrijft vervolgens de nieuwe, gedecodeerde versie naar schijf als een gewoon AAC-audiobestand
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
takes | neemt |
aac | aac |
key | sleutel |
obtained | verkregen |
ipod | ipod |
system | systeem |
disk | schijf |
or | of |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
new | nieuwe |
the | de |
version | versie |
as | als |
of | van |
and | en |
to | vervolgens |
writes | schrijft |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
panorama | panorama |
storyboard | storyboard |
animated | geanimeerde |
now | nu |
easier | gemakkelijker |
music | muziek |
your | je |
the | de |
on | op |
is | staat |
to add | voegen |
to | om |
makes | maakt |
this | dit |
and | en |
EN With a mega 14 channels of audio, the Q950T is all about delivering truly immersive mixes to enhance your TV audio. But it's a great all-rounder too.
NL Met maar liefst 14 audiokanalen draait alles om het leveren van echt meeslepende mixen om je tv-audio te verbeteren. Maar het is ook een geweldige
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
audio | audio |
mixes | mixen |
tv | tv |
is | is |
truly | echt |
your | je |
great | geweldige |
to | om |
but | |
enhance | verbeteren |
with | met |
a | een |
all | te |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
upload | uploaden |
transcript | transcript |
align | uitlijnen |
the | de |
we | wij |
audio | audio |
own | eigen |
will | zullen |
and | en |
you can | kunt |
for | voor |
to | ook |
you | u |
text | tekst |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
uses | gebruikt |
focus | concentreren |
insights | inzichten |
sonix | sonix |
your | je |
or | of |
the | de |
audio | audio |
transcribing | transcriberen |
you can | kunt |
latest | nieuwste |
text | tekst |
rather | in |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
built | gebouwd |
audio | audio |
docs | docs |
browser | browser |
editor | editor |
by | door |
in | in |
text | tekst |
your | je |
like | als |
editing | bewerken |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
transcript | transcript |
seconds | seconden |
edit | bewerken |
your | je |
we | we |
the | de |
audio | audio |
listening | luistert |
work | werken |
you can | kunt |
want | wilt |
text | tekst |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
hard | moeilijk |
quickly | snel |
scan | scannen |
parts | delen |
or | of |
video | video |
is | is |
sonix | sonix |
your | je |
search | doorzoeken |
you can | kun |
searching | zoeken |
audio | audio |
text | tekst |
seconds | seconden |
and | en |
in | binnen |
with | met |
by | door |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
transcripts | transcripties |
sonix | sonix |
your | je |
the | de |
audio | audio |
edit | bewerken |
and | en |
text | tekst |
by | door |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
upload | upload |
secure | beveiligde |
servers | servers |
your | je |
to | naar |
we | we |
our | onze |
accept | accepteren |
most | de |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ