ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "holding surfaces" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

holding aan bij dat de eigen hand heeft houden in de is kan met na of ons op op de over van veilig voor wat worden ze zijn
surfaces ondergrond oppervlakken

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Surfaces for magnets (also called holding surfaces) allow you to attach magnets anywhere you like

NL Hechtondergronden (ook hechtvlakken genoemd) maken het mogelijk magneten op een willekeurige plaats naar keuze aan te brengen

እንግሊዝኛ ደች
magnets magneten
called genoemd
allow mogelijk
anywhere op

EN 20% thinning with clean water is recommended for most porous surfaces. Very porous surfaces, e.g. new plaster, may require up to 50% thinning for the first coat application.

NL reng twee lagen aan om de volledige diepte van de gekozen kleur te bereiken, maar laat het 4 uur drogen tussen de twee toepassingen.

እንግሊዝኛ ደች
application toepassingen
new uur
the de
to om
for tussen
is het
very te
with bereiken

EN Please note: Surfaces for magnets are not magnetic themselves. They are simply surfaces to which magnets will adhere.

NL Opgelet alstublieft: Hechtondergronden zijn zelf niet magnetisch. Ze dienen alleen als vlak, waar magneten aan blijven vastzitten.

እንግሊዝኛ ደች
please alstublieft
magnets magneten
they ze
magnetic magnetisch
to aan
note niet
which waar
are zijn
will blijven

EN In our online shop, you will find a large number of suitable surfaces for magnets that can be mounted in various ways. Here is an overview of the different types of surfaces for magnets:

NL U vindt in onze online shop een groot aantal hechtondergronden, die op geheel verschillende manieren kunnen worden aangebracht. Onderstaand een overzicht van de verschillende hechtvlakken:

እንግሊዝኛ ደች
online online
shop shop
large groot
ways manieren
the de
in in
overview overzicht
number aantal
can kunnen
be worden
find vindt
you u

EN 20% thinning with clean water is recommended for most porous surfaces. Very porous surfaces, e.g. new plaster, may require up to 50% thinning for the first coat application.

NL reng twee lagen aan om de volledige diepte van de gekozen kleur te bereiken, maar laat het 4 uur drogen tussen de twee toepassingen.

እንግሊዝኛ ደች
application toepassingen
new uur
the de
to om
for tussen
is het
very te
with bereiken

EN 20% thinning with clean water is recommended for most porous surfaces. Very porous surfaces, e.g. new plaster, may require up to 50% thinning for the first coat application.

NL reng twee lagen aan om de volledige diepte van de gekozen kleur te bereiken, maar laat het 4 uur drogen tussen de twee toepassingen.

እንግሊዝኛ ደች
application toepassingen
new uur
the de
to om
for tussen
is het
very te
with bereiken

EN 20% thinning with clean water is recommended for most porous surfaces. Very porous surfaces, e.g. new plaster, may require up to 50% thinning for the first coat application.

NL reng twee lagen aan om de volledige diepte van de gekozen kleur te bereiken, maar laat het 4 uur drogen tussen de twee toepassingen.

እንግሊዝኛ ደች
application toepassingen
new uur
the de
to om
for tussen
is het
very te
with bereiken

EN 20% thinning with clean water is recommended for most porous surfaces. Very porous surfaces, e.g. new plaster, may require up to 50% thinning for the first coat application.

NL reng twee lagen aan om de volledige diepte van de gekozen kleur te bereiken, maar laat het 4 uur drogen tussen de twee toepassingen.

እንግሊዝኛ ደች
application toepassingen
new uur
the de
to om
for tussen
is het
very te
with bereiken

EN 20% thinning with clean water is recommended for most porous surfaces. Very porous surfaces, e.g. new plaster, may require up to 50% thinning for the first coat application.

NL reng twee lagen aan om de volledige diepte van de gekozen kleur te bereiken, maar laat het 4 uur drogen tussen de twee toepassingen.

እንግሊዝኛ ደች
application toepassingen
new uur
the de
to om
for tussen
is het
very te
with bereiken

EN 20% thinning with clean water is recommended for most porous surfaces. Very porous surfaces, e.g. new plaster, may require up to 50% thinning for the first coat application.

NL reng twee lagen aan om de volledige diepte van de gekozen kleur te bereiken, maar laat het 4 uur drogen tussen de twee toepassingen.

እንግሊዝኛ ደች
application toepassingen
new uur
the de
to om
for tussen
is het
very te
with bereiken

EN Pinterest uses the product data from your data source to show relevant products to interested people on all Pinterest surfaces, including shopping surfaces where people are browsing product Pins

NL Pinterest maakt gebruik van de productgegevens uit je gegevensbron om relevante producten aan geïnteresseerde personen te tonen in alle media van Pinterest, waaronder op winkelplatformen waar mensen door productpins bladeren

እንግሊዝኛ ደች
pinterest pinterest
your je
people mensen
to om
the de
where waar
including waaronder
show tonen
products producten
on op
from uit
uses door
relevant relevante

EN Our transfer stickers are designed to adhere to flat, hard surfaces. Smooth surfaces such as glass, paper, windows, metal, and laminated doors work best. Transfer stickers are no…

NL Onze transferstickers zijn ontworpen om te blijven plakken op platte, harde oppervlakken. Gladde oppervlakken zoals glas, papier, ramen, metaal en gelamineerde deuren werken het be…

EN Our vinyl lettering stickers are designed to adhere to flat, hard surfaces. Smooth surfaces such as glass, paper, windows, metal, and laminated doors work best. Vinyl lettering st…

NL Onze stickers met vinylbelettering zijn ontworpen voor gebruik op platte, harde oppervlakken. Gladde oppervlakken zoals glas, papier, ramen, metaal en gelamineerde deuren werken he…

EN Our wall graphics are designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application only. Surfaces such as smooth drywall, laminated wood, and glass work best…

NL Onze muurstickers zijn speciaal ontworpen om te worden bevestigd op gladde oppervlakken die voor het aanbrengen zijn schoongemaakt. Oppervlakken als vlakke gipsplaat, gelamineerd h…

EN The silicone-coated hand surfaces ensure a better grip, for example when holding your mobile phone

NL De met siliconen afgewerkte handpalmen bieden optimale grip, handig voor je mobiel

እንግሊዝኛ ደች
ensure bieden
grip grip
silicone siliconen
better optimale
your je
mobile mobiel
the de
for voor

EN If you choose magnetic paint or a magnetic glass board as your surface for the magnets, you need to take into account that some magnets will not adhere to these holding surfaces

NL Wanneer u magneetverf of een glazen magneetbord als hechtondergrond voor magneten uitkiest, moet u er u bewust van zijn dat niet alle magneten daaraan zullen blijven vastzitten

እንግሊዝኛ ደች
glass glazen
or of
magnets magneten
will zullen
not niet
a een
for voor
need to moet
you u
the van

EN Sapias Holding B.V. is a holding company in Bonaire (Caribbean Netherlands), in which various companies are accommodated in the diving [?]

NL Sapias Holding B.V. is een houdstermaatschappij op Bonaire (Caribisch Nederland), waarin verschillende vennootschappen zijn ondergebracht in de duik- en hotelindustrie. [?]

እንግሊዝኛ ደች
b b
v v
bonaire bonaire
caribbean caribisch
netherlands nederland
diving duik
is is
in in
the de
are zijn

EN Code Insights, powered by best-of-breed DevOps vendors surfaces test results, security scans and more right in your pull request view

NL Code Insights, aangedreven door de allerbeste DevOps-leveranciers, toont testresultaten, beveiligingsscans en meer in je pull-aanvraagweergave

እንግሊዝኛ ደች
code code
powered aangedreven
devops devops
vendors leveranciers
insights insights
in in
your je
right de
by door
and en
more meer
of toont

EN Interaction history surfaces a list of recent tickets submitted by the requester (or other related events). You can use this to better understand what the requester needed help with recently.

NL In Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde evenementen). Hiermee kun je beter inzicht krijgen in waar de aanvrager onlangs hulp bij nodig heeft gehad.

እንግሊዝኛ ደች
tickets tickets
submitted ingediend
related gerelateerde
events evenementen
recent recente
or of
better beter
needed nodig
the de
with bij
you can kun
other andere
recently onlangs
by door
help hulp

EN Cosmos Surfaces got their new brochure by running a design contest:

NL Cosmos Surfaces hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie brochure:

እንግሊዝኛ ደች
cosmos cosmos
brochure brochure
design ontwerp
contest wedstrijd
a een

EN Check out Cosmos Surfaces's Brochure contest…

NL Bekijk Cosmos Surfaces hun wedstrijd in de categorie Brochure…

EN Cosmos Surfaces collaborated with designers to refine their ideas

NL Cosmos Surfaces werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

እንግሊዝኛ ደች
cosmos cosmos
designers ontwerpers
refine verfijnen
their hun
ideas ideeën

EN Take it from musical instrument marketplace Reverb, which surfaces popular and relevant content from its knowledge base throughout its website experience via AI and custom automations.

NL Neem het aan van Reverb, een marktplaats voor muziekinstrumenten, die dankzij kunstmatige intelligentie en aangepaste automatiseringen populaire en relevante content uit de kennisbank ophaalt en op haar website weergeeft.

እንግሊዝኛ ደች
marketplace marktplaats
popular populaire
website website
automations automatiseringen
content content
knowledge base kennisbank
base een
from uit
and en
relevant relevante

EN What surfaces are suitable for your floor graphics?

NL Hoe kan ik een cadeaukaart bestellen?

እንግሊዝኛ ደች
for een
what hoe

EN Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

NL Goede conditie vereist. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.

እንግሊዝኛ ደች
fitness conditie
required vereist
surfaces ondergrond
levels niveau
good goede
suitable geschikt
for voor

EN Very good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

NL Zeer goede conditie vereist. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.

እንግሊዝኛ ደች
fitness conditie
required vereist
surfaces ondergrond
levels niveau
good goede
suitable geschikt
very zeer
for voor

EN Great for any fitness level. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.

እንግሊዝኛ ደች
surfaces ondergrond
suitable geschikt
level niveau
for voor
any elk

EN Roadhog tyres generate maximum traction under all circumstances and on all surfaces.

NL Roadhog banden genereren onder alle omstandigheden en op alle ondergronden optimale grip.

እንግሊዝኛ ደች
tyres banden
maximum optimale
circumstances omstandigheden
and en
generate genereren
on op
under onder
all alle

EN Mastersteel prove their quality again and again on both dry and wet surfaces, or during sudden evasive manoeuvres

NL Op zowel een droog als nat wegdek of plotselinge uitwijkmanoeuvres bewijzen Mastersteel banden keer op keer hun kwaliteit

እንግሊዝኛ ደች
prove bewijzen
quality kwaliteit
dry droog
wet nat
or of
their hun
on op
both zowel

EN The rapid draining of water and dirt means that Nexen tyres maintain maximum grip, driving and braking characteristics on wet driving surfaces

NL Door de snelle afvoer van water en vuil behouden de Nexen banden op een nat wegdek maximale grip, rij- en remeigenschappen

እንግሊዝኛ ደች
rapid snelle
water water
dirt vuil
tyres banden
maintain behouden
grip grip
wet nat
means
on op
the de
and en
maximum maximale
of van

EN Important aspects of writing instruments are high impermeability and good stability to ensure a long product service life, as well as outer surfaces that are pleasant to the touch

NL Belangrijke aspecten van schrijfinstrumenten zijn een hoge dichtheid en goede stabiliteit om een lange levensduur van het product te garanderen, alsmede een buitenoppervlak dat aangenaam is om aan te raken

እንግሊዝኛ ደች
important belangrijke
aspects aspecten
stability stabiliteit
long lange
pleasant aangenaam
good goede
to om
life levensduur
that dat
high hoge
and en
the product
are raken
of van
touch zijn

EN Manutti tables more than surfaces; they are meeting places for memorable moments. Explore our array of outdoor high dining, dining, coffee, bar and side tables.

NL Onze functionele tafels zijn ook een ontmoetingsplek voor onvergetelijke momenten. Ontdek onze (hoge) eettafels, koffie-, bar- en bijzettafels voor buiten.

እንግሊዝኛ ደች
tables tafels
memorable onvergetelijke
moments momenten
coffee koffie
bar bar
explore ontdek
high hoge
our onze
for voor
and en
of buiten
are zijn

EN Large operating surfaces suitable for inscription using the Gira Inscription Service

NL Grote bedieningsvlakken, via de Gira labelservice van opschriften te voorzien

እንግሊዝኛ ደች
gira gira
large grote
the de
using te
for van

EN As a result, you can gain an idea of the spatial effect, as well as seeing how the colours and surfaces work together.

NL Daardoor krijgt u naast een goed zicht op het effect van kleur en oppervlak ook een ruimtelijke indruk.

እንግሊዝኛ ደች
spatial ruimtelijke
effect effect
can krijgt
as daardoor
well goed
and en
as well ook
result een
the kleur
together het
you u
of van

EN The Gira E3 design line combines rounded design contours with satin-finish and glossy surfaces in nine subtle shades

NL Het schakelaarprogramma Gira E3 combineert ronde vormen met zijdematte en glanzende oppervlakken in negen subtiele kleurtinten

እንግሊዝኛ ደች
gira gira
combines combineert
glossy glanzende
surfaces oppervlakken
subtle subtiele
in in
and en
with met
the vormen
nine negen

EN The Gira Esprit design line offers an unusually wide range of materials. The clean frame shape is combined with selected surfaces comprised of linoleum-plywood, glass or different types of metal.

NL Het schakelaarprogramma Gira Esprit biedt een buitengewone materiaalrijkdom. De heldere vorm van de afdekramen wordt gecombineerd met geselecteerde oppervlakken van linoleum-multiplex, glas of diverse metalen.

እንግሊዝኛ ደች
gira gira
offers biedt
selected geselecteerde
surfaces oppervlakken
glass glas
metal metalen
or of
the de
shape vorm
is wordt
combined met

EN With its perfect surfaces and harmonious rounded corners, the Gira ClassiX design line sets new standards for stylish modern and classic interiors in an exclusive design.

NL Met volmaakte oppervlakken en harmonieus afgeronde hoeken verlegt het schakelaarprogramma Gira ClassiX de grenzen voor klassieke interieurs en moderne woninginrichtingen met een exclusief design.

እንግሊዝኛ ደች
surfaces oppervlakken
harmonious harmonieus
corners hoeken
gira gira
design design
classic klassieke
interiors interieurs
modern moderne
the de
with met
and en
for voor

EN Microsoft is introducing new Edge features, one of which automatically surfaces coupons and promo codes.

NL Microsoft introduceert nieuwe Edge-functies, waarvan er één automatisch kortingsbonnen en promotiecodes laat zien.

እንግሊዝኛ ደች
microsoft microsoft
introducing introduceert
new nieuwe
edge edge
features functies
automatically automatisch
coupons kortingsbonnen
and en
one één
of waarvan

EN Evidence of second generation Google Tensor chipset surfaces, planned for Pixel 7

NL Bewijs van tweede generatie Google Tensor-chipsetoppervlakken, gepland voor Pixel 7

እንግሊዝኛ ደች
evidence bewijs
generation generatie
google google
tensor tensor
planned gepland
pixel pixel
for voor

EN Sonos confirms it'll launch a new product in March after Bluetooth speaker surfaces

NL Sonos bevestigt dat het in maart een nieuw product zal lanceren nadat Bluetooth-luidsprekers zijn opgedoken

እንግሊዝኛ ደች
confirms bevestigt
launch lanceren
march maart
bluetooth bluetooth
sonos sonos
new nieuw
in in

EN ? colourful dots of light onto the surrounding surfaces and buildings.

NL ...kleurrijke lichtpunten op omringende oppervlaktes en gebouwen.

እንግሊዝኛ ደች
onto op
and en
buildings gebouwen

EN The ultimate trail tip: you won't find this many different trail types and surfaces to enjoy anywhere else in the region

NL Dit is de ultieme trailtip, want nergens anders in de regio rijd je op zoveel verschillende soorten trails en ondergronden

እንግሊዝኛ ደች
ultimate ultieme
anywhere op
in in
region regio
the de
types soorten
else anders
different verschillende
to zoveel
this dit
find en

EN Spacious, modern rooms in exquisite Alpine style with oak floorboards, mineral wall surfaces and linen fabrics

NL Ruime, moderne kamers in hoogwaardige alpenstijl met eiken vloeren, minerale wandbekleding en linnen stoffen

እንግሊዝኛ ደች
modern moderne
rooms kamers
linen linnen
fabrics stoffen
in in
and en
with met

EN ​Each day, Cronycle surfaces new developments and emerging trends from top experts across 80,000+ topics and delivers to you the most trusted, relevant insights you need to know about. Stay ahead of... Read more

NL Voor bedrijven met meer dan 10 locaties is SOCi het toonaangevende platform voor het beheer van social media en de reputatie. SOCi wordt gebruikt door topmerken, waaronder Sport Clips, Greystar en... Meer informatie

እንግሊዝኛ ደች
know informatie
the de
and en
top toonaangevende
more meer
across waaronder
of van

EN Enterprises rely on applications and APIs for growth--and with our world-class web application firewall, expanding attack surfaces and novel attacks never get in the way.

NL Ondernemingen zijn voor groei afhankelijk van applicaties en API's - en met onze firewall voor webapplicaties van wereldklasse vormen uitbreiding van aanvalsgebieden en nieuwe aanvallen nooit meer een obstakel.

እንግሊዝኛ ደች
enterprises ondernemingen
world-class wereldklasse
firewall firewall
expanding uitbreiding
novel nieuwe
growth groei
applications applicaties
attacks aanvallen
our onze
never nooit
with met
for voor
and en
rely afhankelijk

EN Good fitness required. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

NL Goede conditie vereist. Voornamelijk goed geplaveide ondergrond en makkelijk begaanbaar.

እንግሊዝኛ ደች
fitness conditie
required vereist
mostly voornamelijk
surfaces ondergrond
and en
easy makkelijk
good goede

EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment

NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden

እንግሊዝኛ ደች
balls ballen
offer bieden
we we
quality kwalitatief
high-quality hoogwaardig
for voor
and en
a veel
to ook

EN The Yarra Trails provide some great trail running opportunities surprisingly close to the CBD. A number of challenging hills and a variety of different surfaces make this a great area for cross country runners in particular.

NL De Yarra Trails bieden prachtige hardloopmogelijkheden, verrassend dichtbij de CBD. Een aantal uitdagende heuvels en tal van verschillende oppervlakken maken dit een geweldig gebied voor cross country hardlopers.

እንግሊዝኛ ደች
surprisingly verrassend
close dichtbij
cbd cbd
hills heuvels
surfaces oppervlakken
runners hardlopers
area gebied
cross cross
the de
provide bieden
great geweldig
number aantal
and en
for voor
of tal
this dit

EN Any number of routes are possible through the Hyde Park and Kensington Gardens pathways, which offer a combination of paved and dirt surfaces

NL Er zijn een aantal routes mogelijk over de paden van Hyde Park en Kensington Garden, zowel verhard als over zandpaden

እንግሊዝኛ ደች
possible mogelijk
park park
the de
routes routes
number aantal
and en
of van
a een
are zijn

EN Easily adhere to indoor and outdoor surfaces

NL Hechten probleemloos, zowel binnen als buiten

እንግሊዝኛ ደች
and als
easily probleemloos
indoor binnen
to buiten

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ