NL Hoe rankingCoach je kan helpen met jouw online reputatie- reputatiemanagement - online reputatie
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "reputatie" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN Do you have trouble finding or choosing your business sector in rankingCoach? Read this article to know how to select the right sector
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
NL Hoe rankingCoach je kan helpen met jouw online reputatie- reputatiemanagement - online reputatie
EN Do you have trouble finding or choosing your business sector in rankingCoach? Read this article to know how to select the right sector
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.
EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| uitmuntendheid | excellence |
| ongeëvenaard | unmatched |
| erg | very |
| trots | proud |
| talrijke | numerous |
| ontvangen | received |
| branche | industry |
NL Voor Brand Managers is het behoud van de integriteit en de reputatie van het merk een topprioriteit
EN For brand managers, protecting brand integrity and reputation are top priorities
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| managers | managers |
| integriteit | integrity |
| reputatie | reputation |
| merk | brand |
NL Het vrijgeven van onjuiste of off-brand content kan je reputatie schaden.
EN Releasing incorrect or off-brand content risks brand reputation.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| content | content |
| reputatie | reputation |
NL Brand management, of merkmanagement, is een allesomvattende term om marketingtechnieken en -benaderingen te beschrijven die de totale waarde en reputatie van een merk en haar producten in de loop van de tijd een boost kunnen geven.
EN Brand management is an all-encompassing term to describe marketing techniques and approaches for boosting the overall value and reputation of a brand and its products over time.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| management | management |
| term | term |
| reputatie | reputation |
| benaderingen | approaches |
NL Bescherm de reputatie van je merk en voorkom het gebruik van verouderde of niet-vrijgegeven assets.
EN Protect your brand reputation and prevent outdated, unlicensed, or unreleased assets from being used.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bescherm | protect |
| reputatie | reputation |
| merk | brand |
| voorkom | prevent |
| gebruik | used |
| assets | assets |
NL Majestic is gevestigd in Engeland en heeft een internationale klantenkring, die op de transparantie van onze activiteiten, onze reputatie voor kwaliteit en de waarde van ons dienstenaanbod vertrouwen.
EN Based in England, Majestic has an international client base, attracted by its transparency of operation, reputation for quality, and value of offering.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gevestigd | based |
| engeland | england |
| internationale | international |
| transparantie | transparency |
| reputatie | reputation |
| activiteiten | operation |
NL De manier waarop we die contactmomenten aanpakten, zou onze reputatie bepalen als merk waarbij de klant centraal staat.”
EN How we dealt with those touchpoints would define our reputation as a customer-first brand.”
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| bepalen | define |
| merk | brand |
| klant | customer |
NL Eén verkeerd gebruikt logo kan de reputatie van een merk op het gebied van kwaliteit en professionaliteit al schaden
EN Even one incorrectly used logo can damage a brand’s reputation for quality and professionalism
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verkeerd | incorrectly |
| gebruikt | used |
| kan | can |
| reputatie | reputation |
| kwaliteit | quality |
| professionaliteit | professionalism |
NL De ervaring rond merkproducten, diensten, personeel, prijzen, ontwerpen en zelfs de klanten, beïnvloeden de reputatie van een merk
EN The experience surrounding a brand’s products, services, people, pricing, designs and even the customers themselves influence the reputation of a brand
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ervaring | experience |
| diensten | services |
| prijzen | pricing |
| ontwerpen | designs |
| klanten | customers |
| beïnvloeden | influence |
| reputatie | reputation |
| merk | brand |
NL Merkmarketing (brand marketing) beschrijft een strategisch plan op lange termijn om de herkenbaarheid en reputatie van een merk voortdurend te versterken
EN Brand marketing describes a long-term, strategic plan to continuously boost a brand's recognition and reputation
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beschrijft | describes |
| lange | long |
| termijn | term |
| reputatie | reputation |
| voortdurend | continuously |
| versterken | boost |
NL Het beschermen van de identiteit en de reputatie van je merk is van groot belang voor een succesvolle merkmarketingstrategie. Leer hoe je effectief merkrichtlijnen kunt opbouwen en delen met onze gratis gids: Brand management in the digital era.
EN Safeguarding your brand's identity and reputation is paramount to a successful brand marketing strategy. Learn how to build and share brand guidelines effectively with our free guide: Brand management in the digital era.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| identiteit | identity |
| reputatie | reputation |
| succesvolle | successful |
| effectief | effectively |
| merkrichtlijnen | brand guidelines |
| opbouwen | build |
| delen | share |
| digital | digital |
| era | era |
NL Merkmarketing draait vooral om het creëren van naamsbekendheid, herkenning, vertrouwen en zichtbaarheid. Het is het aspect van marketing dat zich richt op het ontwikkelen en onderhouden van de algehele reputatie van een merk.
EN Brand marketing mostly revolves around creating brand awareness, recognition, trust, and visibility. It is the aspect of marketing that focuses on developing and maintaining a brand's overall reputation.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| draait | revolves |
| vooral | mostly |
| herkenning | recognition |
| vertrouwen | trust |
| zichtbaarheid | visibility |
| aspect | aspect |
| onderhouden | maintaining |
| reputatie | reputation |
NL Onze uitstekende reputatie is een bewijs van onze klantgerichte cultuur en kwaliteitsdiensten.
EN Our reputation of excellence is a testament to our client-focused culture and quality services.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| is | is |
NL Zet je reputatie om in vaste klanten
EN Convert reputation into loyal customers
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| klanten | customers |
NL Een goede online aanwezigheid en reputatie zal meer bezoekers naar je website lokken. Gebruik de Website Optimizer om de SEO van je website automatisch te verbeteren. Bied je bezoekers de allerbeste ervaring en zet ze om in trouwe klanten.
EN A good online presence and reputation will drive visitors to your website. Use Website Optimizer to automatically upgrade your website SEO. Give your visitors the best experience and convert them into loyal customers.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aanwezigheid | presence |
| reputatie | reputation |
| gebruik | use |
| optimizer | optimizer |
| seo | seo |
| automatisch | automatically |
| bied | give |
| ervaring | experience |
| trouwe | loyal |
NL Browserbeveiliging (of Veilig browsen op mobiele platforms), waarbij geavanceerde controles worden uitgevoerd met behulp van de cloud om de reputatie van websites te verifiëren zodat alleen veilige websites toegankelijk worden gemaakt;
EN Browsing protection (referred to as Safe Browsing on mobile platforms), which uses advanced cloud-based web reputation checking to verify the web pages and make sure only safe websites can be accessed;
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| browsen | browsing |
| mobiele | mobile |
| platforms | platforms |
| geavanceerde | advanced |
| worden | be |
| cloud | cloud |
| reputatie | reputation |
NL Om de meest recente beveiliging te gebruiken kunt u ervoor kiezen om deel te nemen aan de Security Cloud, een geavanceerde en coöperatieve scantechnologie gebaseerd op de cloud, die de reputatie van alle bestanden op het apparaat controleert
EN To use the most up-to-date protection, you can opt to participate in the Security Cloud, an advanced and cooperative cloud-based scanning technology that checks the reputation of any file found on the device
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kiezen | opt |
| cloud | cloud |
| geavanceerde | advanced |
| gebaseerd | based |
| reputatie | reputation |
| bestanden | file |
| apparaat | device |
| controleert | checks |
NL Gebruik deze handleiding om een electronicarecycler met een goede reputatie in jouw buurt te vinden.
EN Use this guide to find a reputable electronics recycler near you.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gebruik | use |
| handleiding | guide |
| te | near |
NL De film toont Cary Grant 3 in de rol van een gepensioneerde inbreker die zijn gezuiverde reputatie moet redden door een oplichter te vangen die rijke toeristen aan de Franse Rivièra in opstand brengt.
EN The film shows Cary Grant 3 in the role of a retired burglar who must save his purified reputation by catching a con man who is rioting wealthy tourists on the French Riviera.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toont | shows |
| rol | role |
| reputatie | reputation |
| moet | must |
| redden | save |
| toeristen | tourists |
NL Internationale rankings vergelijken universiteiten onderling op onderdelen als onderzoek, onderwijs, studentenprestaties en -ervaringen, internationalisering en reputatie van onderwijs en onderzoek.
EN International rankings compare and contrast universities on components such as research, education, student performance and experiences, internationalization, and the reputation of their research and education.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| internationale | international |
| rankings | rankings |
| vergelijken | compare |
| universiteiten | universities |
| onderdelen | components |
| internationalisering | internationalization |
| reputatie | reputation |
| ervaringen | experiences |
NL Dit verbetert niet alleen de reputatie van uw domein bij e-mailservers, maar versterkt ook uw imago als een merk dat zich inzet voor de bescherming van de belangen van uw klanten.
EN This not only boosts your domain’s reputation with email servers, but it cements your image as a brand committed to protecting your customers’ interests.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| domein | domain |
| bescherming | protecting |
| belangen | interests |
| klanten | customers |
NL Het daaruit voortvloeiende verlies van gegevens en geld breekt niet alleen het vertrouwen van uw klanten in u, maar verlaagt ook uw reputatie bij e-mailservers.
EN The resulting loss of data and money not only breaks your customers’ trust in you, but also lowers your reputation with email servers.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verlies | loss |
| geld | money |
| vertrouwen | trust |
| klanten | customers |
| reputatie | reputation |
NL Een verlies aan reputatie betekent dat ontvangende e-mailservers minder geneigd zijn uw legitieme e-mails naar de inboxen van mensen te sturen, wat gevolgen heeft voor uw deliverability.
EN A loss in reputation means receiving email servers are less likely to send your legitimate emails to people’s inboxes, impacting your deliverability.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verlies | loss |
| reputatie | reputation |
| minder | less |
| legitieme | legitimate |
| inboxen | inboxes |
| mensen | people |
NL Het kwalitatieve-kunstzinnige niveau van de films is weliswaar gemiddeld hoog, desondanks hebben met name Zwitserse speelfilms geen bijzondere reputatie
EN Although the quality and artistic standard of Swiss films are consistently high, this country's feature films in particular are not especially renowned
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| niveau | standard |
| films | films |
| hoog | high |
| zwitserse | swiss |
| bijzondere | particular |
NL Van het klikken op een ongebruikelijke link tot het per ongeluk rechtstreeks aanbieden van gegevens aan hackers, uw reputatie, inkomsten en veiligheid kunnen in gevaar komen
EN From clicking on an unusual link to offering data by mistake directly to hackers, your reputation, earnings, and safety could be at risk
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| hackers | hackers |
| reputatie | reputation |
| inkomsten | earnings |
| veiligheid | safety |
| gevaar | risk |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| stappen | steps |
| online | online |
| vertrouwen | trust |
| reputatie | reputation |
| versterken | boost |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| vinden | find |
| nieuwe | new |
| klanten | clients |
| concurrentie | competition |
| freelancers | freelancers |
NL Helpt bedrijven met het verzamelen, volgen en marketen van klantbeoordelingen om de online reputatie te beheren en de klantervaring te verbeteren.
EN Birdeye helps businesses grow through happy customers. Learn more about Birdeye
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| helpt | helps |
| bedrijven | businesses |
| verbeteren | grow |
| de | more |
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Businesses looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| sterke | strong |
| online | online |
| reputatie | reputation |
| opbouwen | build |
| verbeteren | boost |
| vertrouwen | trust |
| nieuwe | new |
NL Omdat Spamhaus de meest voorkomende en vertrouwde bloklijst in de industrie is, zijn we trots op onze goede reputatie
EN Because Spamhaus is the most common and trusted block list in the industry, we are proud of our good standing
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vertrouwde | trusted |
| industrie | industry |
| trots | proud |
| goede | good |
NL Daaruit komen meestal tijd- en kostenbesparing, verbeterde bedrijfsprocessen en sterkere klant- en partnerrelaties voort, die allemaal de reputatie en winst van een merk verbeteren.
EN The impact is usually time and cost savings, improved business processes, and stronger customer or partner relationships – all of which enhance a brand’s reputation and bottom line.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| meestal | usually |
| verbeterde | improved |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| sterkere | stronger |
| reputatie | reputation |
| merk | brand |
| tijd | time |
| klant | customer |
NL Wilt u een vlogger of een e‑sports atleet zijn? Identiteitsdiefstal kan erg schadelijk zijn voor uw reputatie
EN Want to be a vlogger or an e‑sports athlete? Identity theft can make things really difficult for your reputation
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| atleet | athlete |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
| erg | really |
| reputatie | reputation |
NL Retailers met een hoge reputatie scoren 3X hogere omzetgroei. Toch zijn de reput...
EN Of all the things businesses have to deal with when it comes to attracting and k...
NL De wetenschappelijke reputatie van de TU Delft wordt sterk bepaald door de kwaliteit van de onderzoeksprestaties en – nevengeschikt daaraan en intrinsiek verweven daarmee - die van haar opleidingen. Lees meer >
EN TU Delft’s scientific reputation is largely determined by the quality of its research performance and – secondarily, but intricately bound up with that performance – its educational programmes. Read more >
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wetenschappelijke | scientific |
| reputatie | reputation |
| bepaald | determined |
| tu | tu |
| delft | delft |
| gt | gt |
NL Amazon heeft een reputatie opgebouwd als een van de meest funky hardwarefabrikanten in de branche.
EN Sky has previewed a device it will be bringing to market in spring 2022.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| meest | it |
NL Bescherm de online reputatie van jouw bedrijf
EN #1 Online Reputation Management Software for SMBs
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| online | online |
| reputatie | reputation |
| van | for |
| bedrijf | management |
NL Optimaliseer jouw reputatie management proces door het bijhouden van reviews over jouw bedrijf met behulp van onze intuïtieve real-time stream. Reageer snel en gemakkelijk met de rankingCoach applicatie. Bespaar tijd en trek meer klanten aan.
EN Streamline your reputation management process by tracking reviews of your business in the intuitive real-time stream. Respond quickly and easily with the rankingCoach App. Save time and attract more customers.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| reviews | reviews |
| stream | stream |
| reageer | respond |
| rankingcoach | rankingcoach |
| applicatie | app |
| bespaar | save |
| klanten | customers |
| bijhouden | tracking |
NL Gebruik deze essentiële feedback om je reputatie een boost te geven en jouw bedrijf naar een hoger niveau te tillen.
EN Use this vital feedback to boost your reputation and take your business to the next level.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gebruik | use |
| essentiële | vital |
| feedback | feedback |
| reputatie | reputation |
| boost | boost |
| bedrijf | business |
| niveau | level |
NL Het beheer van je online reputatie zal ervoor zorgen dat jouw bedrijf goed uitgelicht wordt.
EN Reputation management is about ensuring that your review profile presents your business in the best possible light.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| zorgen | ensuring |
| goed | best |
NL Hoe helpt rankingCoach 360 je met Reputatie Management?
EN How does rankingCoach 360 help with Reputation Management?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| helpt | help |
| rankingcoach | rankingcoach |
| met | with |
| reputatie | reputation |
| management | management |
NL rankingCoach 360 analyseert de belangrijkste online review websites om jouw reviews te beoordelen, en laat je zien wat klanten echt van jouw bedrijf vinden en waar je aan moet werken om je reputatie te verbeteren.
EN rankingCoach 360 scans key online review locations to assess your review profile, showing you what customers really think about your business and where your reputation needs improvement.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| belangrijkste | key |
| klanten | customers |
| moet | needs |
| reputatie | reputation |
| verbeteren | improvement |
NL In 2010 verwierf Echternach een internationale reputatie door de inschrijving in het Immateriële Erfgoed van UNESCO van haar beroemde Dansprocessie
EN In 2010, Echternach acquired an international reputation by its inscription into the Intangible Heritage of UNESCO's famous Dancing Procession
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| internationale | international |
| reputatie | reputation |
| erfgoed | heritage |
| unesco | unesco |
| beroemde | famous |
NL Wanneer Relay wordt aangepast met de naam en codeondertekening van een klant, wordt het behandeld als een nieuwe applicatie (het heeft geen Reincubate-certificaat) en begint het zonder reputatie, dus wordt het gemarkeerd door browsers bij het downloaden
EN When Relay is customised with a client's name and code-signing, it'll be treated as a new application (it won't have Reincubate's certificate) and will start with no reputation, so it'll be flagged by browsers on download
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aangepast | customised |
| naam | name |
| klant | client |
| behandeld | treated |
| applicatie | application |
| begint | start |
| reputatie | reputation |
| browsers | browsers |
| certificaat | certificate |
NL Bescherm het imago en de reputatie van uw merk
EN Protect your brand’s image and reputation
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bescherm | protect |
| reputatie | reputation |
| merk | brand |
NL Dit houdt uw goodwill en reputatie op lange termijn in stand.
EN This sustains your goodwill and reputation in the long run.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uw | your |
| en | and |
| reputatie | reputation |
| lange | long |
| in | in |
NL Door DMARC-geauthenticeerde domeinen te belonen met een 'Trusted' of 'Verified' icoontje (zoals bij de promotie van HTTPS bij websites), kunnen domeineigenaren gestimuleerd worden om een positieve reputatie voor hun domein te krijgen
EN By rewarding DMARC-authenticated domains with a ’Trusted’ or ‘Verified’ icon (like with the promotion of HTTPS among websites), domain owners can be incentivised to get a positive reputation for their domain
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| of | or |
| zoals | like |
| promotie | promotion |
| https | https |
| websites | websites |
| positieve | positive |
| reputatie | reputation |
NL Daarbij verbaast het niet dat hun ondernemingsfilosofieën erg op elkaar lijken, want los van elkaar hebben ze zich met het thema duurzaamheid een zekere reputatie verworven.
EN Hardly surprising that their corporate philosophies are similar, as they both are known for their engagement for sustainability – independently of each other.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| duurzaamheid | sustainability |
NL De QS ranking 2021 richt zich op vier resultaatgebieden: wetenschappelijke reputatie, werkgeversreputatie, citaties per medewerker en H-index.
EN The QS ranking 2021 focuses on scientific reputation, employer reputation, citations by researcher, and H-index.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ranking | ranking |
| wetenschappelijke | scientific |
| reputatie | reputation |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
reputatie reputatie zal reputatie monitoring online reputatie reputatie opgebouwd reputatie online goede reputatie wereldwijde reputatie reputatie management uitstekende reputatie internationale reputatie reputatie toe professionele reputatie positieve reputatie controversiële reputatie goede reputatie opbouwt algehele reputatie reputatie en marktwaarde reputatie als auteur internationalisering en reputatie reputatie bij e sterke reputatie reputatie hebt reputatie te versterken goede reputatie geschiedenis reputatie en geloofwaardigheid reputatie voor uitmuntendheid gerenommeerde reputatie allemaal de reputatie herkenbaarheid en reputatie reputatie schaden beïnvloeden de reputatie reputatie opbouwt aanwezigheid en reputatie sterke online reputatie wetenschappelijke reputatie voorbeeldige reputatie verdient zijn reputatie reputatie een boost overal de reputatie bescherm de reputatie optimaliseer jouw reputatie reputatie en deliverability verlies aan reputatie bescherm je reputatie raw een reputatie reputatie reputatiemanagement verbeter de reputatie flowermate een reputatie domein een reputatieፍለጋን ወደ ሌላ ቋንቋ ተርጉም።
ሃንጋሪያን 
ራሺያኛ 
ስዊድንኛ 
ስፓንኛ 
ቱሪክሽ 
ቻይንኛ 
ቼክ 
ኖርወይኛ 
አረብ 
እንግሊዝኛ 
ኮሪያኛ 
ጀርመንኛ 
ጃፓንኛ 
ጣሊያንኛ 
ፈረንሳይኛ 
ፊኒሽ 
ፖሊሽ 
ፖርቹጋልኛ