ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "growing there s" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

growing aan al alle andere beste dan dat de deze die dit doen door een gaan goed groei groeien groeiend groeiende groeit groter hebben helpen het het is hoe is kan maken meer meer dan met moet niet nog of ook op de over steeds te toegang toekomst tot van veel verder verschillende voor waar wat worden wordt zal zien zijn
there - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijven bent beschikbaar bestaat bieden biedt bij binnen daar dag dan dat dat is de deze die dingen dit doen door drie dus echt een een aantal een paar elk elke en enkele er er is er zijn ervoor gaan gebruiken gebruikt geen gewoon gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets in in de informatie is is het is niet jaar je je hebt je kunt je moet jij jou jouw kan kiezen kijken komen komt krijgen kun kun je kunnen kunt maakt maar maken meer meer dan meest mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk na naar naar de niet niets nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar staan staat steeds te team tegen tijd tijdens toegang tot tussen twee u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarmee waarom waarop wanneer waren was wat we we hebben welke weten wij wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Whether you're growing outdoors, in a greenhouse, or in a carefully constructed setup under lights, there are undoubtedly products available to aid you on your pepper growing journey

NL Ga er dus lekker voor zitten en surf door ons assortiment

እንግሊዝኛ ደች
there er
under voor
to dus

EN Growing marijuana is not as hard as it seems. However, there are certain things that all growers should know. Being mindful of these 5 things can help you to navigate the growing process with more...

NL Wiet kweken is best makkelijk. Je zou echter wel wat basiskennis moeten hebben. Denk aan deze 5 dingen als je kweekt. Daarmee is het kweken een stuk eenvoudiger en veroorzaakt het minder stress....

እንግሊዝኛ ደች
marijuana wiet
is is
of stuk
it en
things dingen
as als
should moeten
to daarmee

EN The need for a future- proof brand management solution that could scale with a growing team—and growing number of assets—made De Heus a perfect match for Bynder.

NL De behoefte aan een toekomstvaste oplossing voor merkbeheer die kon meegroeien met een uitbreidend team en een groeiend aantal assets, maakte van De Heus een perfecte match voor Bynder.

እንግሊዝኛ ደች
need behoefte
solution oplossing
team team
growing groeiend
assets assets
made maakte
heus heus
perfect perfecte
bynder bynder
and en
the de
could kon
for voor
with met
number aantal
of van
that die
a een

EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand. And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.

NL Door deze relaties op te bouwen, heeft Fair genoeg aanbod om aan hun steeds groeiende vraag te voldoen. En met iedere nieuwe dealer en iedere nieuwe klant is er een nieuwe kans om de ervaring voor alle betrokken personen te veranderen.

እንግሊዝኛ ደች
relationships relaties
fair fair
growing groeiende
supply aanbod
dealer dealer
customer klant
opportunity kans
involved betrokken
is is
experience ervaring
the de
to om
demand vraag
by door
building bouwen
meet voldoen
a een
with op
ever steeds
and en
their hun
for voor

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/seed-growing">Seed Growing Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/natuur">Natuur Vectoren door Vecteezy</a>

እንግሊዝኛ ደች
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN Timelapse of growing bean seeds growing. 2019683 Stock Video at Vecteezy

NL timelapse van groeiende bonenzaden groeien. 2019683 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

እንግሊዝኛ ደች
timelapse timelapse
video videoclips
of van
growing groeiende

EN Timelapse of growing bean seeds growing. Free Video

NL timelapse van groeiende bonenzaden groeien. Gratis video

እንግሊዝኛ ደች
timelapse timelapse
of van
free gratis
video video
growing groeiende

EN The growing method for most of these types is similar, but the effects of the shrooms can vary wildly! If you have just started growing (and using), you might not know exactly what to expect.

NL De kweekmethode van de meeste soorten is vergelijkbaar, maar de effecten van de paddo?s kunnen onderling nog sterk verschillen! Als je net begint met kweken (en gebruiken), weet je misschien nog niet helemaal wat je moet verwachten.

እንግሊዝኛ ደች
types soorten
effects effecten
vary verschillen
started begint
is is
expect verwachten
the de
using gebruiken
and en
of van
but
if als
what wat

EN What do you think about a heating mat? This is useful for growing and sprouting cannabis seeds as well as growing shrooms

NL Wat dacht je van een verwarmingsmat? Dit is handig voor zowel het opgroeien en ontkiemen van cannabiszaadjes, als voor het kweken van paddo?s

እንግሊዝኛ ደች
useful handig
is is
and en
what wat
this dit
for voor
a een
as als

EN Do you plan on growing your own shrooms? Our spore syringes will work well for you! If you have a lot of experience growing magic mushrooms, then these syringes are perfect

NL Ben je van plan om je eigen paddo?s te kweken? Dan komen onze sporenspuiten goed van pas! Vooral wanneer je al veel ervaring hebt met het kweken van paddo?s, zijn deze spuiten ideaal

እንግሊዝኛ ደች
plan plan
your je
experience ervaring
our onze
own eigen
well goed

EN This easy-growing strain boasts a super-short growing cycle of just 60 days

NL Deze gemakkelijk te kweken soort heeft een superkorte groeicyclus van slechts zestig dagen

እንግሊዝኛ ደች
strain soort
days dagen
easy gemakkelijk
a slechts
of van
this deze

EN Critical Mass and Confidential OG genetic mix offers yields of up to 600g/m² when growing indoors, or up to a staggering 1000g/plant when growing outdoors

NL Dankzij de genetische mix van Critical Mass en Confidential OG mag je binnen op wel 600g/m² rekenen! En buiten ligt wel 1000g/plant voor het oprapen

እንግሊዝኛ ደች
og og
mix mix
m m
plant plant
indoors binnen
when wel
and en

EN Growing different plant species next to your cannabis can help keep them healthy, pest-free, and even increase their yields at the end of the growing season.

NL Het kweken van verschillende plantensoorten naast je wietplanten kan helpen om je planten gezond en vrij van ongedierte te houden. Het kan er zelfs voor zorgen dat de opbrengst aan het einde van het groeiseizoen groter uitpakt.

እንግሊዝኛ ደች
can kan
healthy gezond
yields opbrengst
free vrij
your je
help helpen
the de
plant planten
to om
the end einde
and en
even zelfs
keep houden

EN Royal Queen Seeds Easy has taken care of the science of growing. You take care of growing lush and vibrant plants that grow to fulfil their potential every time.

NL Terwijl Royal Queen Seeds Easy de wetenschap van het kweken op zich neemt, kweek jij weelderige, krachtige planten die altijd tot hun volledige potentie groeien.

እንግሊዝኛ ደች
queen queen
science wetenschap
potential potentie
easy easy
seeds seeds
the de
every op
plants planten
grow groeien
their hun
has neemt
of van

EN The need to switch light cycles when growing indoors, or the need to consider planting and harvesting times when growing outdoors, makes feminized cannabis more difficult to grow

NL Het kweken van feminized wietzaden is ingewikkelder, omdat je bij binnenkweek de lichtcycli moet veranderen en bij buitenkweek rekening moet houden met plant- en oogsttijden

እንግሊዝኛ ደች
feminized feminized
grow kweken
the de
need je
and en
need to moet
times van

EN Good for growing in less-ideal conditions. Often resistant to cold and temperature fluctuations. Often resistant to mould, which makes autos great for growing outdoors in regions with colder, wetter climates.

NL Prima voor kweek in minder ideale omstandigheden. Vaak bestand tegen kou en temperatuurschommelingen. Goede weerstand tegen schimmels, wat autoflowers geweldig maakt voor buitenkweek in koude, vochtige klimaten.

እንግሊዝኛ ደች
conditions omstandigheden
often vaak
in in
cold koude
ideal ideale
and en
less minder
for voor
good goede

EN Growing By Growing Other Website Template

NL Ontwerper Over Werk Website Sjabloon

እንግሊዝኛ ደች
website website
template sjabloon
by over

EN Growing By Growing Other HTML Template

NL Ontwerpbureau Voor Merkidentiteit HTML-Sjabloon

እንግሊዝኛ ደች
html html
template sjabloon
by voor

EN With their quickly growing popularity and demand, CW Hemp reached out to us for help in forming a cohesive, powerful, and premium new brand for their growing line of hemp oil products

NL Met hun snel groeiende populariteit en vraag nam CW Hemp contact met ons op voor hulp bij het vormen van een samenhangend, krachtig en premium nieuw merk voor hun groeiende lijn van hennepolieproducten

እንግሊዝኛ ደች
growing groeiende
popularity populariteit
demand vraag
cw cw
forming vormen
cohesive samenhangend
powerful krachtig
premium premium
new nieuw
quickly snel
help hulp
and en
brand merk
their hun
line lijn
products van
a een
for voor

EN Against a backdrop of technological progress with a growing demand for a cloud-based service offering and user interfaces, governmental and government-related organisations benefit greatly from growing into smart organizations.

NL We hebben jarenlange ervaring binnen de publieke sector, zowel op lokaal, regionaal als federaal niveau.

እንግሊዝኛ ደች
service sector
and de
with op

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

እንግሊዝኛ ደች
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

እንግሊዝኛ ደች
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

እንግሊዝኛ ደች
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

እንግሊዝኛ ደች
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

እንግሊዝኛ ደች
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

እንግሊዝኛ ደች
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

እንግሊዝኛ ደች
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

እንግሊዝኛ ደች
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN A growing team doesn’t need to mean growing pains

NL Een groeiend team hoeft niet per se last te hebben van groeipijnen

እንግሊዝኛ ደች
growing groeiend
team team
mean
a een
to per

EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand. And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.

NL Door deze relaties op te bouwen, heeft Fair genoeg aanbod om aan hun steeds groeiende vraag te voldoen. En met iedere nieuwe dealer en iedere nieuwe klant is er een nieuwe kans om de ervaring voor alle betrokken personen te veranderen.

እንግሊዝኛ ደች
relationships relaties
fair fair
growing groeiende
supply aanbod
dealer dealer
customer klant
opportunity kans
involved betrokken
is is
experience ervaring
the de
to om
demand vraag
by door
building bouwen
meet voldoen
a een
with op
ever steeds
and en
their hun
for voor

EN With the growing presence of the internet in business and the growing importance of maintaining a proper online presence, Google Analytics is more useful than ever

NL Met de groeiende aanwezigheid van het internet in het bedrijfsleven en het groeiende belang van het handhaven van een goede online aanwezigheid, Google Analytics is nuttiger dan ooit

እንግሊዝኛ ደች
growing groeiende
presence aanwezigheid
importance belang
maintaining handhaven
google google
analytics analytics
business bedrijfsleven
in in
online online
is is
the de
internet internet
ever ooit
with met
and en
of van
a een

EN There is hope! After years of locking ourselves up in sterile and lifeless buildings, sheltered from the elements of nature, there?s a growing need to be reconnected with nature on a daily basis

NL Er is hoop! Nadat we onszelf jaren hebben opgesloten in steriele en levenloze gebouwen, beschut tegen de elementen van de natuur, zien we dat de behoefte om weer dagelijks in contact te komen met de natuur steeds groter wordt

እንግሊዝኛ ደች
elements elementen
nature natuur
is is
in in
daily dagelijks
the de
to om
with met
ourselves we
and en
there er
buildings gebouwen

EN Before there was social media, there were forums. And now there is social media, there are&mldr;

NL Niets heeft de digitale verschuiving zo versneld als de recente pandemie. Bedrijven moesten al snel een&mldr;

እንግሊዝኛ ደች
and de
now al
is heeft

EN “Scaling” a business and “growing” a business are often used interchangeably, but there are important differences.

NL De termen "schaalbaarheid", "uitbreiding" en "ontwikkeling" worden vaak door elkaar gebruikt, maar er zijn belangrijke verschillen.

እንግሊዝኛ ደች
and en
often vaak
used gebruikt
important belangrijke
differences verschillen
there er
are worden
but maar

EN For companies growing fast, there can be too many projects in the approval queue with no visibility into priority

NL Voor snelgroeiende bedrijven en internationale merken kan het zijn dat er te veel projecten op goedkeuring wachten zonder dat er zicht is op de prioriteit

እንግሊዝኛ ደች
approval goedkeuring
visibility zicht
priority prioriteit
companies bedrijven
projects projecten
the de
with op
no zonder
for voor
can kan
there er
too het
many veel

EN "There was a growing need for a faster way to find images in the right size and format to meet the demands of media and press agencies

NL "Er was een groeiende vraag naar een snellere manier om afbeeldingen op te slaan in het juiste formaat om aan de eisen van de media- en persbureaus te voldoen

እንግሊዝኛ ደች
growing groeiende
faster snellere
images afbeeldingen
way manier
in in
media media
to om
demands eisen
the de
there er
meet voldoen
format formaat
find en
of van
need vraag

EN Additionally, there is growing evidence that even in this limited scope of application, BLEU might be nearing the end of its usable life.

NL Bovendien bestaat er steeds meer bewijs dat zelfs binnen dit beperkte toepassingsbereik BLEU het einde nadert van de bruikbaarheidsduur.

እንግሊዝኛ ደች
evidence bewijs
limited beperkte
the de
additionally bovendien
the end einde
there er
is bestaat
in binnen
this dit
even zelfs
of van
that dat

EN What did your learning gain from your experience there in growing up to such a level that has helped you now in this new venture?

NL Wat heeft jouw leren geleerd van jouw ervaring om op te groeien tot een niveau dat je nu in deze nieuwe onderneming heeft geholpen?

እንግሊዝኛ ደች
growing groeien
level niveau
helped geholpen
venture onderneming
your je
experience ervaring
in in
such te
now nu
new nieuwe
to om
what wat
this deze
that dat
learning leren
a een
has heeft
from tot

EN Growing, rooting, crawling, climbing, swimming and flying - there is space for a lot of kinds of wild plants and animals

NL Groeien, wortelen, woekeren, kruipen, klauteren, zwemmen en vliegen - voor veel wilde planten en dieren is plek

እንግሊዝኛ ደች
crawling kruipen
swimming zwemmen
flying vliegen
wild wilde
animals dieren
space plek
growing groeien
is is
plants planten
and en
for voor
a veel

EN If your legal department is growing there’s a good chance that the strategy implemented years ago no longer meets the needs of your department and its stakeholders

NL Elk teamlid heeft een eigen manier om informatie te organiseren en taken uit te voeren

እንግሊዝኛ ደች
and en
a een
the elk
needs heeft

EN There is a growing need for this type of technology: Global demand for temperature-controlled pharmaceuticals is expected to rise 59% by 2023

NL Er bestaat een toenemende behoefte aan dit type technologie: de wereldwijde vraag naar farmaceutica met temperatuurregeling zal naar verwachting 59% stijgen in 2023

እንግሊዝኛ ደች
type type
technology technologie
global wereldwijde
rise stijgen
there er
is bestaat
a een
demand vraag naar
this dit

EN There’s a growing need among organizations of all sizes, across all sectors for secure remote access and remote support solutions

NL Er is een groeiende behoefte bij organisaties van elke omvang en in alle sectoren aan veilige oplossingen voor toegang op afstand en ondersteuning op afstand

እንግሊዝኛ ደች
growing groeiende
need behoefte
organizations organisaties
sectors sectoren
access toegang
sizes omvang
support ondersteuning
solutions oplossingen
and en
all alle
remote afstand
among van
a een
secure veilige
across in
for voor

EN There are growing concerns with regard to increasing social and political fragmentation and the proliferation of new, runaway technologies

NL Er bestaat groeiende bezorgdheid over de toenemende sociale en politieke versnippering en de impact van nieuwe technologieën

እንግሊዝኛ ደች
social sociale
growing groeiende
new nieuwe
the de
technologies technologieën
there er
and en
to over
of van
are bestaat

EN The main production nursery is located off of Klein Bonaire, where there is limited public access and minimal disturbance for the growing corals

NL De belangrijkste productiekwekerij bevindt zich bij Klein Bonaire, waar de toegang voor het publiek beperkt is en de groeiende koralen minimaal worden verstoord

እንግሊዝኛ ደች
main belangrijkste
klein klein
bonaire bonaire
limited beperkt
public publiek
access toegang
minimal minimaal
is is
growing groeiende
the de
where waar
and en
for voor

EN Feeling overwhelmed by all the different cannabis strains out there? Use the Cannabis Seedfinder and find the strain that best suits your growing needs in 6 simple steps.

NL Overweldigd door het aanbod verschillende wietsoorten? Met de Cannabis Seedfinder vind je in 6 simpele stappen de soort die het beste bij jouw behoeften past.

እንግሊዝኛ ደች
cannabis cannabis
find vind
suits past
needs behoeften
simple simpele
strain soort
the de
best beste
your je
by door
different verschillende
steps stappen
that die
in in

EN Coupled with an easy-going growing cycle, there are plenty of reasons this strain has picked up so many awards.

NL Dat gecombineerd met een moeiteloos groeiproces verklaart wel waarom deze soort zoveel prijzen heeft gewonnen!

እንግሊዝኛ ደች
strain soort
awards prijzen
easy moeiteloos
so zoveel
has heeft
many een
this deze

EN It offers a sedative buzz, very high yields, very fast growing times and easy maintenance – there is not much that this strain can be faulted on.

NL Ze biedt een verdovende roes, zeer hoge opbrengsten, zeer korte groeitijden en makkelijk onderhoud - er valt niet veel op te merken aan deze soort.

እንግሊዝኛ ደች
offers biedt
maintenance onderhoud
there er
and en
on op
easy makkelijk
very zeer
high hoge
fast korte
not niet
this deze
be soort
a een
much veel

EN There, you can find many growers who will be happy to give you tips on growing, equipment, strains, and more

NL Daar kun je veel kwekers vinden die je tips kunnen geven wat betreft het kweken, de uitrusting, soorten en meer

እንግሊዝኛ ደች
tips tips
equipment uitrusting
strains soorten
give geven
you can kun
many veel
find en
more meer

EN Want to learn everything there is to know about growing cannabis.

NL Het hele kweekproces van A tot Z wilt bestuderen.

እንግሊዝኛ ደች
want wilt
to tot

EN Aside from germinating your cannabis seeds right in your growing medium, there are other, less reliable methods.

NL Je wietzaden zijn, naast het direct ontkiemen in het groeimedium, ook op andere manieren te kiemen.

እንግሊዝኛ ደች
right direct
your je
in in
other andere
methods manieren
are zijn
reliable te

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ