{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "group discusses ideas" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN The group discusses ideas on food, believing that food is not merely about filling the stomach

NL De groep bespreekt ideeën over voedsel vanuit de overtuiging dat voedsel meer is dan maagvulling

እንግሊዝኛደች
ideasideeën
isis
thede
groupgroep
thatdat
aboutover

EN The group discusses ideas on food, believing that food is not merely about filling the stomach

NL De groep bespreekt ideeën over voedsel vanuit de overtuiging dat voedsel meer is dan maagvulling

እንግሊዝኛደች
ideasideeën
isis
thede
groupgroep
thatdat
aboutover

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

እንግሊዝኛደች
zendeskzendesk
reportrapport
nownu
fullvolledige
sales trendssalestrends
thede
to downloadgedownload

EN This GigaOm Research webinar discusses how the role of the CDO will be pivotal in navigating the new, altered operational norms.

NL In deze researchwebinar van GigaOm wordt besproken waarom de rol van de CDO cruciaal is bij het doorvoeren van de nieuwe, aangepaste operationele normen.

እንግሊዝኛደች
rolerol
operationaloperationele
normsnormen
newnieuwe
thede
howwaarom
inin
ofvan
bewordt
thisdeze

EN Iwan Baan discusses his project documenting light and architecture in Burkina Faso and we explore a new shop in London devoted to Japanese gardening equipment

NL Hoe kan design ons gedrag beïnvloeden? Aan de hand van een opgefokte Uber-driver-app, fietsengeltjes, slim stoplicht en een roltrap proberen Harald en Ernst-Jan die vraag te beantwoorden

እንግሊዝኛደች
anden
weons
aeen
tohoe
japanesede

EN What moral choices do we make during the coronavirus crisis and why? Researcher Caspar Chorus discusses taboos, moral lullabies and misconceptions about the foundations of our behaviour.

NL Wat voor morele keuzes maken we in de coronatijd en waarom? Onderzoeker Caspar Chorus over taboes, morele slaapliedjes en misvattingen over het fundament onder ons gedrag.

እንግሊዝኛደች
choiceskeuzes
researcheronderzoeker
misconceptionsmisvattingen
behaviourgedrag
thede
wewe
whatwat
anden
whywaarom
ourin
aboutover

EN This IDC Market Note discusses OVHcloud Healthcare's launch of its hosted private cloud solution in the U.K., Italy, and Poland. Link to report on IDC website

NL Deze conjunctuurnotitie van IDC analyseert de implementatie van de OVHcloud Healthcare Private Cloud-oplossing in het Verenigd Koninkrijk, Italië en Polen. Rapport op de website van IDC

እንግሊዝኛደች
idcidc
solutionoplossing
polandpolen
reportrapport
websitewebsite
italyitalië
cloudcloud
inin
onop
thede
ovhcloudovhcloud
anden

EN In this Industry Snapshot, John Webster, Sr. Analysts, discusses the major announcements from the OVHcloud analyst day. Read more

NL In dit overzicht van de sector bespreekt analist John Webster de belangrijkste aankondigingen van de OVHcloud-analistendag. Meer informatie

እንግሊዝኛደች
industrysector
johnjohn
announcementsaankondigingen
ovhcloudovhcloud
analystanalist
inin
thede
thisdit
fromvan

EN The following section discusses points of consideration when evaluating if a code repository hosting service is right for you.

NL Het volgende hoofdstuk behandelt punten om rekening mee te houden bij de overweging of een coderepository bij je past.

እንግሊዝኛደች
pointspunten
considerationoverweging
thede
formee

EN The state of messaging 2020 discusses what this means for businesses in India and how they can use unique regional features to enable conversational commerce

NL In 'De toestand van messaging in 2020' komt aan bod wat dit voor bedrijven in India betekent en hoe zij unieke regionale functies kunnen gebruiken om handel via messaging mogelijk te maken

እንግሊዝኛደች
statetoestand
messagingmessaging
indiaindia
regionalregionale
featuresfuncties
inin
usegebruiken
enablemogelijk
thede
businessesbedrijven
meansbetekent
anden
commercehandel
forvoor
ofvan
thisdit
whatwat

EN Aberdeen report on unified data integration discusses how companies can harness the full value of their data

NL Het rapport van Aberdeen over unified data-integratie bespreekt hoe bedrijven de volledige waarde van hun data kunnen benutten

እንግሊዝኛደች
integrationintegratie
companiesbedrijven
fullvolledige
unifiedunified
valuewaarde
thede
harnessbenutten
datadata
cankunnen
howhoe
reportrapport
theirhun
ofvan
onover

EN Janine Vos discusses the future of work with Hugo Houppermans.

NL Janine Vos in gesprek met Hugo Houppermans over de toekomst van werk.

እንግሊዝኛደች
workwerk
hugohugo
thede
withmet
futuretoekomst
ofvan

EN Mimecast’s co-founder and CTO, Neil Murray, discusses how an organization recovers from a ransomware attack and the unique capabilities of the Mimecast ransomware offering.

NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, legt uit hoe een organisatie herstelt van een ransomware-aanval en bespreekt de unieke mogelijkheden van het ransomware-aanbod van Mimecast.

እንግሊዝኛደች
ctocto
organizationorganisatie
ransomwareransomware
attackaanval
capabilitiesmogelijkheden
offeringaanbod
co-foundermedeoprichter
mimecastmimecast
thede
howhoe
anden
ofvan
fromuit

EN Neil Murray, Mimecast's co-founder and CTO, discusses the impact of a ransomware attack and how an organization can recover after an attack.

NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, legt uit wat de impact van een ransomware-aanval is en bespreekt hoe een organisatie na een aanval kan herstellen.

እንግሊዝኛደች
ctocto
impactimpact
ransomwareransomware
attackaanval
organizationorganisatie
recoverherstellen
co-foundermedeoprichter
afterna
thede
cankan
howhoe
anden
aeen
ofvan

EN Fabian Beringer, CEO & Co-Founder of e-bot7 discusses with podcast hosts and guests practical applications of AI in our day-to-day lives. What does it mean for humans and the world of work if AI takes on routine tasks?

NL Fabian Beringer, CEO en medeoprichter van e-bot7, bespreekt met podcasthosts en gasten praktische toepassingen van AI in ons dagelijks leven. Wat betekent het voor mens en werk als AI routinetaken overneemt?

እንግሊዝኛደች
ceoceo
guestsgasten
practicalpraktische
applicationstoepassingen
aiai
co-foundermedeoprichter
workwerk
tobetekent
daydagelijks
inin
mean
livesleven
forvoor
withmet
whatwat
humansmens
ifals
anden

EN The model, musician and now actor discusses starring in Baz Luhrmann’s new Elvis movie.

NL Bij Burberry, Balenciaga en Céline werden er al varianten gezien op de plastic tas. Is het tijd om je designertas de deur uit te doen en de boodschappentas te omarmen?

እንግሊዝኛደች
inbij
thede
anden

EN Could your HR processes benefit from a helping hand? Business solution architect Tom Haeck discusses a number of HR challenges and elaborates on our successful project at KPN ICT Consulting.

NL De massale instroom aan data stelt Agri&Food ondernemingen voor grote uitdagingen. Efficiënt databeheer is daarom een hoofdingrediënt voor een succesvolle digitale transformatie.

እንግሊዝኛደች
challengesuitdagingen
successfulsuccesvolle
businessondernemingen
processestransformatie
adigitale
numberis

EN During the next quarterly PI.lab event, Waag's Job Spiering discusses the learnings from the projects DECODE & Digitale Identiteitslab.

NL Better Factory ondersteunt kunstenaars, fabrikanten en tech aanbieders om samen aan nieuwe innovaties te werken. Hiermee kunnen ze tot 200.000 euro aan subsidie ontvangen.

እንግሊዝኛደች
theontvangen
fromtot
nextte
projectswerken

EN Here's what's new in the WordPress world: The popular Plugin Gravity Forms gets an update, the WordPress community discusses Google's...

NL Hier is wat nieuws in de WordPress wereld: De populaire Plugin Gravity Forms krijgt een update, de WordPress community bespreekt Google's...

እንግሊዝኛደች
wordpresswordpress
worldwereld
popularpopulaire
pluginplugin
communitycommunity
inin
updateupdate
thede
newnieuws
aneen
getswat

EN Bill Gates' bestseller discusses technological solutions, but ignores the political and economic causes of the climate crisis Bill Gates...

NL Energieprijzen swingen de pan uit door een combinatie van economisch herstel, een daling van de gasvoorraden en een hogere prijs voor de...

እንግሊዝኛደች
economiceconomisch
thede
anden
but
ofvan

EN Janine Vos discusses the future of work with Hugo Houppermans.

NL Janine Vos in gesprek met Hugo Houppermans over de toekomst van werk.

እንግሊዝኛደች
workwerk
hugohugo
thede
withmet
futuretoekomst
ofvan

EN Mimecast?s co-founder and CTO, Neil Murray, discusses how an organization recovers from a ransomware attack and the unique capabilities of Mimecast?s approach to continuous data protection, point-in-time recovery, continuity and prevention.

NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, bespreekt hoe een organisatie herstelt van een ransomware-aanval en de unieke mogelijkheden van Mimecasts aanpak voor continue gegevensbescherming, point-in-time herstel, continuïteit en preventie.

እንግሊዝኛደች
ctocto
organizationorganisatie
ransomwareransomware
attackaanval
capabilitiesmogelijkheden
approachaanpak
recoveryherstel
continuitycontinuïteit
preventionpreventie
co-foundermedeoprichter
mimecastmimecast
data protectiongegevensbescherming
thede
continuouscontinue
anden
ofvan

EN Fabian Beringer, CEO & Co-Founder of e-bot7 discusses with podcast hosts and guests practical applications of AI in our day-to-day lives. What does it mean for humans and the world of work if AI takes on routine tasks?

NL Fabian Beringer, CEO en medeoprichter van e-bot7, bespreekt met podcasthosts en gasten praktische toepassingen van AI in ons dagelijks leven. Wat betekent het voor mens en werk als AI routinetaken overneemt?

እንግሊዝኛደች
ceoceo
guestsgasten
practicalpraktische
applicationstoepassingen
aiai
co-foundermedeoprichter
workwerk
tobetekent
daydagelijks
inin
mean
livesleven
forvoor
withmet
whatwat
humansmens
ifals
anden

EN This IDC Market Note discusses OVHcloud Healthcare's launch of its hosted private cloud solution in the U.K., Italy, and Poland. Link to report on IDC website

NL Deze conjunctuurnotitie van IDC analyseert de implementatie van de OVHcloud Healthcare Private Cloud-oplossing in het Verenigd Koninkrijk, Italië en Polen. Rapport op de website van IDC

እንግሊዝኛደች
idcidc
solutionoplossing
polandpolen
reportrapport
websitewebsite
italyitalië
cloudcloud
inin
onop
thede
ovhcloudovhcloud
anden

EN In this Industry Snapshot, John Webster, Sr. Analysts, discusses the major announcements from the OVHcloud analyst day. Read more

NL In dit overzicht van de sector bespreekt analist John Webster de belangrijkste aankondigingen van de OVHcloud-analistendag. Meer informatie

እንግሊዝኛደች
industrysector
johnjohn
announcementsaankondigingen
ovhcloudovhcloud
analystanalist
inin
thede
thisdit
fromvan

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

እንግሊዝኛደች
zendeskzendesk
reportrapport
nownu
fullvolledige
sales trendssalestrends
thede
to downloadgedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

እንግሊዝኛደች
zendeskzendesk
reportrapport
nownu
fullvolledige
sales trendssalestrends
thede
to downloadgedownload

EN She discusses how to address an envelope creatively for mailing, as well as how to share them online

NL Ze bespreekt hoe je een envelop creatief adresseert voor verzending en hoe je ze online kunt delen

እንግሊዝኛደች
envelopeenvelop
creativelycreatief
onlineonline
sharedelen
forvoor
sheze

EN Tony Bishop Discusses Data Gravity Megatrend on NYSE Floor Talk following the release of the Data Gravity Index.

NL Tony Bischop bespreekt data gravity-megatrend tijdens NYSE Floor Talk na de publicatie van de Data Gravity Index.

እንግሊዝኛደች
datadata
indexindex
tonytony
thede
ofvan
ontijdens
followingvan de

EN Dave McCrory (VP of Growth and Global Head of Insights & Analytics) discusses his discovery of Data Gravity and the multi-year research journey that followed.

NL Een methode om de creatie, aggregatie en privé-uitwisseling van bedrijfsgegevens wereldwijd te meten.

እንግሊዝኛደች
globalwereldwijd
thede
anden
ofvan

EN Digital Realty’s CTO, Chris Sharp, discusses these challenges, why IT architecture must change, and what that change should look like.

NL Chris Sharp, CTO van Digital Realty, bespreekt deze uitdagingen, waarom IT-architectuur moet worden gewijzigd en hoe die wijziging er dan moet uitzien.

እንግሊዝኛደች
digitaldigital
ctocto
chrischris
challengesuitdagingen
architecturearchitectuur
sharpsharp
whywaarom
thatdie
thesedeze
shouldmoet
changewijziging
anden

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

እንግሊዝኛደች
zendeskzendesk
reportrapport
nownu
fullvolledige
sales trendssalestrends
thede
to downloadgedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

እንግሊዝኛደች
zendeskzendesk
reportrapport
nownu
fullvolledige
sales trendssalestrends
thede
to downloadgedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

እንግሊዝኛደች
zendeskzendesk
reportrapport
nownu
fullvolledige
sales trendssalestrends
thede
to downloadgedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

እንግሊዝኛደች
zendeskzendesk
reportrapport
nownu
fullvolledige
sales trendssalestrends
thede
to downloadgedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

እንግሊዝኛደች
zendeskzendesk
reportrapport
nownu
fullvolledige
sales trendssalestrends
thede
to downloadgedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

እንግሊዝኛደች
zendeskzendesk
reportrapport
nownu
fullvolledige
sales trendssalestrends
thede
to downloadgedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

እንግሊዝኛደች
zendeskzendesk
reportrapport
nownu
fullvolledige
sales trendssalestrends
thede
to downloadgedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

እንግሊዝኛደች
zendeskzendesk
reportrapport
nownu
fullvolledige
sales trendssalestrends
thede
to downloadgedownload

EN The Dutch podcast Sound of Science discusses the latest scientific discoveries and the role of technology in society.

NL In de Nederlandstalige podcast Sound of Science bespreekt de Vlaamse cabaretier en wetenschapsfanaat Lieven Scheire de laatste wetenschappelijke ontdekkingen en de rol van technologie in de samenleving.

እንግሊዝኛደች
podcastpodcast
soundsound
scientificwetenschappelijke
rolerol
sciencescience
technologytechnologie
inin
thede
latestlaatste
anden
ofvan

EN The following section discusses points of consideration when evaluating if a code repository hosting service is right for you.

NL Het volgende hoofdstuk behandelt punten om rekening mee te houden bij de overweging of een coderepository bij je past.

እንግሊዝኛደች
pointspunten
considerationoverweging
thede
formee

EN The product owner discusses the objective that the sprint should achieve and the product backlog items that, upon completion, would achieve the sprint goal.

NL De producteigenaar bespreekt het doel dat de sprint moet bereiken en de items uit de productbacklog waarmee het doel van de sprint wordt bereikt zodra ze zijn voltooid.

እንግሊዝኛደች
sprintsprint
thede
goaldoel
shouldmoet
ownerzijn
achievebereiken
anden
uponvan
thatdat

EN The rest of the team reviews the code, discusses it, and alters it.

NL De rest van het team bekijkt de code, bespreekt deze en past deze aan;

እንግሊዝኛደች
restrest
codecode
teamteam
thede
ofvan
anden

EN Save L.A. Times December Book Club: Celeste Ng discusses “Our Missing Hearts” to your collection.

NL Sla L.A. Times December Book Club: Celeste Ng discusses “Our Missing Hearts” op in je collectie.

EN Save L.A. Times December Book Club: Celeste Ng discusses “Our Missing Hearts” to your collection.

NL Sla L.A. Times December Book Club: Celeste Ng discusses “Our Missing Hearts” op in je collectie.

EN Global Creative Director Heiko Desens discusses exploring Puma’s momentous past, what the brand represents today, and its digital future.

NL In een nieuwe VICE-documentaire volgen we de jonge activist en andere klimaatleiders in aanloop naar de grootste klimaatdemonstraties in de geschiedenis.

እንግሊዝኛደች
thede
anden
brandnaar
pasteen

EN As she shares 'Superbloodmoon' with d4vd, the UK artist discusses the chaotic year behind her forthcoming debut album, 'Paint My Bedroom Black'.

NL “Ik wist dat mijn leven op het punt stond uit elkaar te vallen. Alles wat ik kende, alle stabiliteit, alles waar ik gehecht aan was... weg." Lees FKA Twigs' eerste interview in drie jaar.

እንግሊዝኛደች
behindin
mymijn
yearjaar

EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.

NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.

እንግሊዝኛደች
optionaloptionele
adminsbeheerders
distinguishonderscheiden
groupgroep
toom
thede
helphelpen
forvoor
thisdeze
anden

EN Note: The default security group is the hwdefault. This security group allows everything. As without this group, no traffic would be allowed to the instance from any direction.

NL Notitie: De standaardbeveiligingsgroep is de Hwdefault. Deze beveiligingsgroep maakt alles mogelijk. Zoals zonder deze groep, zou geen verkeer van elke richting worden toegestaan.

እንግሊዝኛደች
notenotitie
groupgroep
trafficverkeer
isis
thede
aszoals
allowedtoegestaan
beworden
wouldzou
withoutzonder
nogeen
directionrichting

EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.

NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.

እንግሊዝኛደች
selectselecteert
thede
toom
groupgroep
addtoevoegen
buttonknop
forwardeen
productsproducten
servicesservices
thatdie
you cankunt
wantwilt
youu

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ