ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "discusses the chaotic" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN As she shares 'Superbloodmoon' with d4vd, the UK artist discusses the chaotic year behind her forthcoming debut album, 'Paint My Bedroom Black'.

NL “Ik wist dat mijn leven op het punt stond uit elkaar te vallen. Alles wat ik kende, alle stabiliteit, alles waar ik gehecht aan was... weg." Lees FKA Twigs' eerste interview in drie jaar.

እንግሊዝኛ ደች
behind in
my mijn
year jaar

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

እንግሊዝኛ ደች
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN This can inevitably be a chaotic affair without the right processes, tools, and appropriate communication channels in place.

NL Deze situatie kan onvermijdelijk chaotisch zijn als de juiste processen, instrumenten en communicatiekanalen niet aanwezig zijn.

እንግሊዝኛ ደች
inevitably onvermijdelijk
processes processen
communication communicatiekanalen
tools instrumenten
the de
be aanwezig
can kan
and en
this deze

EN It’s true that Zendesk was created to bring a sense of calm to the often chaotic world of customer service.

NL Zendesk is opgericht om rust te brengen in de chaotische wereld van de klantenservice.

እንግሊዝኛ ደች
created opgericht
zendesk zendesk
world wereld
the de
calm rust
customer service klantenservice
to om
true van

EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.

NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.

እንግሊዝኛ ደች
striking opvallend
order orde
otherwise anders
used gebruikt
in in
have to hoeven
to om
don geen
and en
they ze
simply een
space ruimte
can kunnen
be worden
of course natuurlijk
have hebben
bring te

EN This fantastic Japanese role-player (JRPG) blends storytelling with fun and chaotic combat to create a memorable tale.

NL Deze fantastische Japanse rollenspeler (JRPG) combineert verhalen vertellen met leuke en chaotische gevechten om een gedenkwaardig verhaal te

እንግሊዝኛ ደች
fantastic fantastische
japanese japanse
memorable gedenkwaardig
to om
this deze
a een
with met
and en

EN It may seem chaotic, but everything in the workshop has its own place: from vials and preserving jars to tools and reading material

NL Het atelier lijkt chaotisch maar alles heeft zijn plaats: van flessen en wekflessen tot gereedschap en boeken

እንግሊዝኛ ደች
seem lijkt
workshop atelier
tools gereedschap
place plaats
but
everything alles
and en

EN CraftsmanshipWith many decades of communications experience, our team helps you navigate the chaotic world of communications.

NL VakmanschapMet vele decennia aan communicatie-ervaring helpt ons team je door de warrige wereld van communicatie te navigeren.

እንግሊዝኛ ደች
decades decennia
communications communicatie
experience ervaring
team team
helps helpt
navigate navigeren
world wereld
the de
our ons
of van

EN In doing so, they always provide a laugh with their chaotic nature – and not only among children! With a Minions poster as wall decoration, you won’t have to worry about little good humour in your home in the future.

NL Daarbij maken ze je met hun chaotische gedrag steeds weer aan het lachen – en niet alleen kinderen! Met een Minions-poster als wanddecoratie hoef je je thuis geen zorgen meer te maken over een gebrek aan goed humeur.

EN Even in images with highlights in front of or behind the subject, chaotic background and/or strong bright-dark contrasts, the ZEISS Batis lenses allow you to achieve truly impressive photographs.

NL Zelfs bij foto's met lichtpunten voor of achter het onderwerp, een rommelige achtergrond en/of een sterk contrast tussen licht en donker bereikt u met de ZEISS Batis objectieven uiterst indrukwekkende resultaten.

እንግሊዝኛ ደች
background achtergrond
strong sterk
batis batis
impressive indrukwekkende
dark donker
or of
the de
subject onderwerp
front voor
to achter
even zelfs
and en
of tussen
you u

EN This chaotic city is home to important museums such as the Botero Museum and Torre Colpatria, Mount Monserrate, and big parks such as the Metropolitan Simon Bolivar; ideal to enjoy a long walk at sunset.

NL Deze chaotische stad herbergt belangrijke musea zoals het Botero Museum, Torre Colpatria en Mount Monserrate, en daarnaast ook grote parken zoals het Simón Bolívar Metropolitan Park; ideaal voor een lange wandeling bij zonsondergang.

እንግሊዝኛ ደች
city stad
important belangrijke
mount mount
parks parken
sunset zonsondergang
museums musea
museum museum
long lange
walk wandeling
big grote
ideal ideaal
and en
as zoals
a een

EN Too many details are captured and it can get a bit chaotic

NL Er worden te veel details vastgelegd die chaos creëren

እንግሊዝኛ ደች
details details
captured vastgelegd
are worden
many veel

EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.

NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.

እንግሊዝኛ ደች
striking opvallend
order orde
otherwise anders
used gebruikt
in in
have to hoeven
to om
don geen
and en
they ze
simply een
space ruimte
can kunnen
be worden
of course natuurlijk
have hebben
bring te

EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.

NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.

እንግሊዝኛ ደች
striking opvallend
order orde
otherwise anders
used gebruikt
in in
have to hoeven
to om
don geen
and en
they ze
simply een
space ruimte
can kunnen
be worden
of course natuurlijk
have hebben
bring te

EN It’s true that Zendesk was created to bring a sense of calm to the often chaotic world of customer service.

NL Zendesk is opgericht om rust te brengen in de chaotische wereld van de klantenservice.

እንግሊዝኛ ደች
created opgericht
zendesk zendesk
world wereld
the de
calm rust
customer service klantenservice
to om
true van

EN It’s true that Zendesk was created to bring a sense of calm to the often chaotic world of customer service.

NL Zendesk is opgericht om rust te brengen in de chaotische wereld van de klantenservice.

እንግሊዝኛ ደች
created opgericht
zendesk zendesk
world wereld
the de
calm rust
customer service klantenservice
to om
true van

EN It’s true that Zendesk was created to bring a sense of calm to the often chaotic world of customer service.

NL Zendesk is opgericht om rust te brengen in de chaotische wereld van de klantenservice.

እንግሊዝኛ ደች
created opgericht
zendesk zendesk
world wereld
the de
calm rust
customer service klantenservice
to om
true van

EN It’s true that Zendesk was created to bring a sense of calm to the often chaotic world of customer service.

NL Zendesk is opgericht om rust te brengen in de chaotische wereld van de klantenservice.

እንግሊዝኛ ደች
created opgericht
zendesk zendesk
world wereld
the de
calm rust
customer service klantenservice
to om
true van

EN It’s true that Zendesk was created to bring a sense of calm to the often chaotic world of customer service.

NL Zendesk is opgericht om rust te brengen in de chaotische wereld van de klantenservice.

እንግሊዝኛ ደች
created opgericht
zendesk zendesk
world wereld
the de
calm rust
customer service klantenservice
to om
true van

EN It’s true that Zendesk was created to bring a sense of calm to the often chaotic world of customer service.

NL Zendesk is opgericht om rust te brengen in de chaotische wereld van de klantenservice.

እንግሊዝኛ ደች
created opgericht
zendesk zendesk
world wereld
the de
calm rust
customer service klantenservice
to om
true van

EN It’s true that Zendesk was created to bring a sense of calm to the often chaotic world of customer service.

NL Zendesk is opgericht om rust te brengen in de chaotische wereld van de klantenservice.

እንግሊዝኛ ደች
created opgericht
zendesk zendesk
world wereld
the de
calm rust
customer service klantenservice
to om
true van

EN It’s true that Zendesk was created to bring a sense of calm to the often chaotic world of customer service.

NL Zendesk is opgericht om rust te brengen in de chaotische wereld van de klantenservice.

እንግሊዝኛ ደች
created opgericht
zendesk zendesk
world wereld
the de
calm rust
customer service klantenservice
to om
true van

EN It’s true that Zendesk was created to bring a sense of calm to the often chaotic world of customer service.

NL Zendesk is opgericht om rust te brengen in de chaotische wereld van de klantenservice.

እንግሊዝኛ ደች
created opgericht
zendesk zendesk
world wereld
the de
calm rust
customer service klantenservice
to om
true van

EN It’s true that Zendesk was created to bring a sense of calm to the often chaotic world of customer service.

NL Zendesk is opgericht om rust te brengen in de chaotische wereld van de klantenservice.

እንግሊዝኛ ደች
created opgericht
zendesk zendesk
world wereld
the de
calm rust
customer service klantenservice
to om
true van

EN It’s true that Zendesk was created to bring a sense of calm to the often chaotic world of customer service.

NL Zendesk is opgericht om rust te brengen in de chaotische wereld van de klantenservice.

እንግሊዝኛ ደች
created opgericht
zendesk zendesk
world wereld
the de
calm rust
customer service klantenservice
to om
true van

EN It’s true that Zendesk was created to bring a sense of calm to the often chaotic world of customer service.

NL Zendesk is opgericht om rust te brengen in de chaotische wereld van de klantenservice.

እንግሊዝኛ ደች
created opgericht
zendesk zendesk
world wereld
the de
calm rust
customer service klantenservice
to om
true van

EN It’s true that Zendesk was created to bring a sense of calm to the often chaotic world of customer service.

NL Zendesk is opgericht om rust te brengen in de chaotische wereld van de klantenservice.

እንግሊዝኛ ደች
created opgericht
zendesk zendesk
world wereld
the de
calm rust
customer service klantenservice
to om
true van

EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.

NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.

እንግሊዝኛ ደች
striking opvallend
order orde
otherwise anders
used gebruikt
in in
have to hoeven
to om
don geen
and en
they ze
simply een
space ruimte
can kunnen
be worden
of course natuurlijk
have hebben
bring te

EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.

NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.

እንግሊዝኛ ደች
striking opvallend
order orde
otherwise anders
used gebruikt
in in
have to hoeven
to om
don geen
and en
they ze
simply een
space ruimte
can kunnen
be worden
of course natuurlijk
have hebben
bring te

EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.

NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.

እንግሊዝኛ ደች
striking opvallend
order orde
otherwise anders
used gebruikt
in in
have to hoeven
to om
don geen
and en
they ze
simply een
space ruimte
can kunnen
be worden
of course natuurlijk
have hebben
bring te

EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.

NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.

እንግሊዝኛ ደች
striking opvallend
order orde
otherwise anders
used gebruikt
in in
have to hoeven
to om
don geen
and en
they ze
simply een
space ruimte
can kunnen
be worden
of course natuurlijk
have hebben
bring te

EN The new audio codec should make audio a little clearer in chaotic scenes on compatible devices.

NL De nieuwe audiocodec moet audio een beetje duidelijker maken in chaotische scènes op compatibele apparaten.

እንግሊዝኛ ደች
audio audio
clearer duidelijker
scenes scènes
compatible compatibele
devices apparaten
new nieuwe
should moet
in in
on op
the de
little een
a little beetje

EN It may seem chaotic, but everything in the workshop has its own place: from vials and preserving jars to tools and reading material

NL Het atelier lijkt chaotisch maar alles heeft zijn plaats: van flessen en wekflessen tot gereedschap en boeken

እንግሊዝኛ ደች
seem lijkt
workshop atelier
tools gereedschap
place plaats
but
everything alles
and en

EN After weeks of chaotic research for tools, I finally found a place that I can fully trust for reviews and recommendations. Great work team EP!

NL Na weken van chaotisch onderzoek naar tools, heb ik eindelijk een plek gevonden die ik volledig kan vertrouwen voor beoordelingen en aanbevelingen. Geweldig werk team EP!

እንግሊዝኛ ደች
weeks weken
research onderzoek
i ik
found gevonden
trust vertrouwen
reviews beoordelingen
recommendations aanbevelingen
tools tools
finally eindelijk
work werk
team team
place plek
fully volledig
can kan
after na
great geweldig
for voor
a een
of van
and en
that die

EN Hardest bed I’ve ever slept in. Terrible pillows. Good location. Breakfast was chaotic but good.

NL Mooie kamers met balkon,alleen was maar één stoel op balkon. Goede parkeergelegenheid. Goed ontbijt. Bij de receptie was personeel niet probleem oplossend. Bar had weinig oplossingen voor gesloten restaurant.

እንግሊዝኛ ደች
breakfast ontbijt
was had
in bij
location voor
good goede
but

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

እንግሊዝኛ ደች
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN This GigaOm Research webinar discusses how the role of the CDO will be pivotal in navigating the new, altered operational norms.

NL In deze researchwebinar van GigaOm wordt besproken waarom de rol van de CDO cruciaal is bij het doorvoeren van de nieuwe, aangepaste operationele normen.

እንግሊዝኛ ደች
role rol
operational operationele
norms normen
new nieuwe
the de
how waarom
in in
of van
be wordt
this deze

EN Iwan Baan discusses his project documenting light and architecture in Burkina Faso and we explore a new shop in London devoted to Japanese gardening equipment

NL Hoe kan design ons gedrag beïnvloeden? Aan de hand van een opgefokte Uber-driver-app, fietsengeltjes, slim stoplicht en een roltrap proberen Harald en Ernst-Jan die vraag te beantwoorden

እንግሊዝኛ ደች
and en
we ons
a een
to hoe
japanese de

EN What moral choices do we make during the coronavirus crisis and why? Researcher Caspar Chorus discusses taboos, moral lullabies and misconceptions about the foundations of our behaviour.

NL Wat voor morele keuzes maken we in de coronatijd en waarom? Onderzoeker Caspar Chorus over taboes, morele slaapliedjes en misvattingen over het fundament onder ons gedrag.

እንግሊዝኛ ደች
choices keuzes
researcher onderzoeker
misconceptions misvattingen
behaviour gedrag
the de
we we
what wat
and en
why waarom
our in
about over

EN This IDC Market Note discusses OVHcloud Healthcare's launch of its hosted private cloud solution in the U.K., Italy, and Poland. Link to report on IDC website

NL Deze conjunctuurnotitie van IDC analyseert de implementatie van de OVHcloud Healthcare Private Cloud-oplossing in het Verenigd Koninkrijk, Italië en Polen. Rapport op de website van IDC

እንግሊዝኛ ደች
idc idc
solution oplossing
poland polen
report rapport
website website
italy italië
cloud cloud
in in
on op
the de
ovhcloud ovhcloud
and en

EN In this Industry Snapshot, John Webster, Sr. Analysts, discusses the major announcements from the OVHcloud analyst day. Read more

NL In dit overzicht van de sector bespreekt analist John Webster de belangrijkste aankondigingen van de OVHcloud-analistendag. Meer informatie

እንግሊዝኛ ደች
industry sector
john john
announcements aankondigingen
ovhcloud ovhcloud
analyst analist
in in
the de
this dit
from van

EN The following section discusses points of consideration when evaluating if a code repository hosting service is right for you.

NL Het volgende hoofdstuk behandelt punten om rekening mee te houden bij de overweging of een coderepository bij je past.

እንግሊዝኛ ደች
points punten
consideration overweging
the de
for mee

EN The state of messaging 2020 discusses what this means for businesses in India and how they can use unique regional features to enable conversational commerce

NL In 'De toestand van messaging in 2020' komt aan bod wat dit voor bedrijven in India betekent en hoe zij unieke regionale functies kunnen gebruiken om handel via messaging mogelijk te maken

እንግሊዝኛ ደች
state toestand
messaging messaging
india india
regional regionale
features functies
in in
use gebruiken
enable mogelijk
the de
businesses bedrijven
means betekent
and en
commerce handel
for voor
of van
this dit
what wat

EN The group discusses ideas on food, believing that food is not merely about filling the stomach

NL De groep bespreekt ideeën over voedsel vanuit de overtuiging dat voedsel meer is dan maagvulling

እንግሊዝኛ ደች
ideas ideeën
is is
the de
group groep
that dat
about over

EN Aberdeen report on unified data integration discusses how companies can harness the full value of their data

NL Het rapport van Aberdeen over unified data-integratie bespreekt hoe bedrijven de volledige waarde van hun data kunnen benutten

እንግሊዝኛ ደች
integration integratie
companies bedrijven
full volledige
unified unified
value waarde
the de
harness benutten
data data
can kunnen
how hoe
report rapport
their hun
of van
on over

EN Janine Vos discusses the future of work with Hugo Houppermans.

NL Janine Vos in gesprek met Hugo Houppermans over de toekomst van werk.

እንግሊዝኛ ደች
work werk
hugo hugo
the de
with met
future toekomst
of van

EN Mimecast’s co-founder and CTO, Neil Murray, discusses how an organization recovers from a ransomware attack and the unique capabilities of the Mimecast ransomware offering.

NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, legt uit hoe een organisatie herstelt van een ransomware-aanval en bespreekt de unieke mogelijkheden van het ransomware-aanbod van Mimecast.

እንግሊዝኛ ደች
cto cto
organization organisatie
ransomware ransomware
attack aanval
capabilities mogelijkheden
offering aanbod
co-founder medeoprichter
mimecast mimecast
the de
how hoe
and en
of van
from uit

EN Neil Murray, Mimecast's co-founder and CTO, discusses the impact of a ransomware attack and how an organization can recover after an attack.

NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, legt uit wat de impact van een ransomware-aanval is en bespreekt hoe een organisatie na een aanval kan herstellen.

እንግሊዝኛ ደች
cto cto
impact impact
ransomware ransomware
attack aanval
organization organisatie
recover herstellen
co-founder medeoprichter
after na
the de
can kan
how hoe
and en
a een
of van

EN Fabian Beringer, CEO & Co-Founder of e-bot7 discusses with podcast hosts and guests practical applications of AI in our day-to-day lives. What does it mean for humans and the world of work if AI takes on routine tasks?

NL Fabian Beringer, CEO en medeoprichter van e-bot7, bespreekt met podcasthosts en gasten praktische toepassingen van AI in ons dagelijks leven. Wat betekent het voor mens en werk als AI routinetaken overneemt?

እንግሊዝኛ ደች
ceo ceo
guests gasten
practical praktische
applications toepassingen
ai ai
co-founder medeoprichter
work werk
to betekent
day dagelijks
in in
mean
lives leven
for voor
with met
what wat
humans mens
if als
and en

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ