EN The information on this page contains forward-looking statements which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and is subject to change.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN The information on this page contains forward-looking statements which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and is subject to change.
NL Deze pagina bevat informatie over toekomstgerichte uitspraken over onzekerheden bij het verstrekken van geschatte ingangsdatums. Alle toekomstgerichte uitspraken gaan over bekende en onbekende risico's, onzekerheden en zijn onderhevig aan verandering.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
uncertainties | onzekerheden |
estimated | geschatte |
known | bekende |
unknown | onbekende |
information | informatie |
page | pagina |
change | verandering |
and | en |
subject to | onderhevig |
contains | bevat |
providing | zijn |
all | alle |
EN The information on this page contains forward-looking statements which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and is subject to change.
NL Deze pagina bevat informatie over toekomstgerichte uitspraken over onzekerheden bij het verstrekken van geschatte ingangsdatums. Alle toekomstgerichte uitspraken gaan over bekende en onbekende risico's, onzekerheden en zijn onderhevig aan verandering.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
uncertainties | onzekerheden |
estimated | geschatte |
known | bekende |
unknown | onbekende |
information | informatie |
page | pagina |
change | verandering |
and | en |
subject to | onderhevig |
contains | bevat |
providing | zijn |
all | alle |
EN The information on this page contains forward-looking statements, which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and are subject to change.
NL Deze pagina bevat informatie over toekomstgerichte uitspraken over onzekerheden bij het verstrekken van geschatte ingangsdatums. Alle toekomstgerichte uitspraken gaan over bekende en onbekende risico's, onzekerheden en zijn onderhevig aan verandering.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
uncertainties | onzekerheden |
estimated | geschatte |
known | bekende |
unknown | onbekende |
information | informatie |
page | pagina |
change | verandering |
and | en |
subject to | onderhevig |
contains | bevat |
all | alle |
EN We offer a wide range of social insights and performance metrics, PR insights and custom scoring, as well as audience insights
NL We bieden een breed scala aan sociale inzichten en prestatiecijfers, PR inzichten en customized scoring, en ook publieksinzichten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
wide | breed |
social | sociale |
insights | inzichten |
pr | pr |
we | we |
as well | ook |
offer | bieden |
range | scala |
and | en |
a | een |
EN We offer a wide range of social insights and performance metrics, PR insights and custom scoring, as well as audience insights
NL We bieden een breed scala aan sociale inzichten en prestatiecijfers, PR inzichten en customized scoring, en ook publieksinzichten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
wide | breed |
social | sociale |
insights | inzichten |
pr | pr |
we | we |
as well | ook |
offer | bieden |
range | scala |
and | en |
a | een |
EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.
NL Dit is een uitnodiging voor elk bedrijf dat vooruitgang wil boeken. Laat je bedrijf voor je werken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
invitation | uitnodiging |
lets | laat |
is | is |
business | bedrijf |
forward | een |
this | dit |
EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.
NL Dit is een uitnodiging voor elk bedrijf dat vooruitgang wil boeken. Laat je bedrijf voor je werken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
invitation | uitnodiging |
lets | laat |
is | is |
business | bedrijf |
forward | een |
this | dit |
EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.
NL Dit is een uitnodiging voor elk bedrijf dat vooruitgang wil boeken. Laat je bedrijf voor je werken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
invitation | uitnodiging |
lets | laat |
is | is |
business | bedrijf |
forward | een |
this | dit |
EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.
NL Dit is een uitnodiging voor elk bedrijf dat vooruitgang wil boeken. Laat je bedrijf voor je werken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
invitation | uitnodiging |
lets | laat |
is | is |
business | bedrijf |
forward | een |
this | dit |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
leadership | leiderschap |
organization | organisatie |
and | en |
you | je |
insights | inzichten |
professionals | professionals |
help | helpen |
advice | advies |
transform | transformeren |
can | kunt |
your | jouw |
with | met |
to | naar |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
backed | ondersteund |
insights | inzichten |
strategies | strategieën |
opportunities | opportuniteiten |
cbre | cbre |
interesting | interessante |
partner | partner |
makes | maakt |
this | dit |
by | door |
and | en |
for | voor |
into | in |
an | een |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
nice | goede |
sessions | sessies |
insights | inzichten |
ideas | ideeën |
time | tijd |
i | ik |
new | nieuwe |
forward | een |
they | ze |
and | en |
have | hebben |
their | hun |
to | tegen |
that | die |
EN Looking forward to 2022 with Business Lead Blauw Sponsoring Insights: Eva Gerritse
NL Vooruitblik op 2022 met Business Lead Blauw Sponsoring Insights: Eva Gerritse
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
business | business |
blauw | blauw |
sponsoring | sponsoring |
eva | eva |
lead | lead |
insights | insights |
with | op |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
backed | ondersteund |
insights | inzichten |
strategies | strategieën |
opportunities | opportuniteiten |
cbre | cbre |
interesting | interessante |
partner | partner |
makes | maakt |
this | dit |
by | door |
and | en |
for | voor |
into | in |
an | een |
EN Looking forward to hear the sound of the sea? Come and enjoy our beach destinations. No matter if you are looking for a resort or a hotel, here you will find the perfect place to stay at the beach. Discover more
NL Kijkt u ernaar uit om het ruisen van de zee te horen? Kom dan genieten van onze strandbestemmingen. Ontdek meer.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
discover | ontdek |
the | de |
to | om |
enjoy | genieten |
hear | horen |
come | van |
our | onze |
sea | zee |
you | u |
more | meer |
EN Vaccine Forward may also accept donations intended for administration, marketing or other activities aimed at disseminating knowledge about Vaccine Forward and COVAX operations
NL Vaccine Forward kan ook donaties aanvaarden die bestemd zijn voor administratie, marketing of andere activiteiten die gericht zijn op het verspreiden van kennis over de activiteiten van Vaccine Forward en COVAX
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
donations | donaties |
administration | administratie |
marketing | marketing |
or | of |
activities | activiteiten |
aimed | gericht |
about | over |
other | andere |
knowledge | kennis |
and | en |
for | voor |
accept | de |
EN You've essentially moved the pointer for the main branch forward to the current head and your repository looks something like the fast forward merge above.
NL Je hebt de pointer voor de branch main in wezen naar voren verplaatst naar de huidige kop en je repository ziet er ongeveer uit als de fast-forward merge hierboven.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
moved | verplaatst |
main | main |
branch | branch |
current | huidige |
head | kop |
repository | repository |
your | je |
the | de |
and | en |
for | voor |
EN Vaccine Forward may also accept donations intended for administration, marketing or other activities aimed at disseminating knowledge about Vaccine Forward and COVAX operations
NL Vaccine Forward kan ook donaties aanvaarden die bestemd zijn voor administratie, marketing of andere activiteiten die gericht zijn op het verspreiden van kennis over de activiteiten van Vaccine Forward en COVAX
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
donations | donaties |
administration | administratie |
marketing | marketing |
or | of |
activities | activiteiten |
aimed | gericht |
about | over |
other | andere |
knowledge | kennis |
and | en |
for | voor |
accept | de |
EN All sites really should be using forward secrecy ciphers and it is good to see 98.14% of desktop sites and 98.03% of mobile sites using ciphers with forward secrecy.
NL Alle sites zouden eigenlijk voorwaartse geheimhoudingscodes moeten gebruiken en het is goed om te zien dat 98,14% van de desktopsites en 98,03% van de mobiele sites cijfers met voorwaartse geheimhouding gebruiken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
good | goed |
mobile | mobiele |
is | is |
to | om |
with | met |
sites | sites |
should | moeten |
be | zouden |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
clear | duidelijk |
decisions | beslissingen |
intelligent | intelligente |
planning | planning |
forecasting | prognoses |
with | met |
and | inzicht |
EN Instead, our dashboards provide clear, actionable insights that drive the business forward,” stated Donald Lay, Senior Business Intelligence Manager.
NL In plaats daarvan verkrijgen we helder inzichten uit onze dashboards, waardoor er gerichter actie kan worden ondernomen om het bedrijf verder te laten groeien", zegt Donald Lay, Senior Business Intelligence Manager.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
clear | helder |
dashboards | dashboards |
senior | senior |
insights | inzichten |
forward | verder |
intelligence | intelligence |
manager | manager |
provide | laten |
our | onze |
business | business |
that | waardoor |
EN Instead, our dashboards provide clear, actionable insights that drive the business forward.
NL In plaats daarvan verkrijgen we helder inzicht uit onze dashboards, waardoor er gerichter actie kan worden ondernomen om het bedrijf verder te laten groeien.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
instead | in plaats daarvan |
dashboards | dashboards |
clear | helder |
insights | inzicht |
business | bedrijf |
forward | verder |
provide | laten |
our | in |
that | waardoor |
EN Instead, we create dashboards that provide clear, actionable insights and that drive the business forward.
NL In plaats daarvan maken we dashboards waarin je helder inzicht krijgt, zodat er gerichter actie kan worden ondernomen om het bedrijf verder te laten groeien.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
instead | in plaats daarvan |
dashboards | dashboards |
provide | laten |
clear | helder |
forward | verder |
business | bedrijf |
we | we |
and | inzicht |
create | maken |
EN Expedition Proven.? is the philosophy that authentic athlete insights push our design and engineering teams to propel our products forward
NL Expedition Proven.™ is een filosofie die is gebaseerd op ervaringen van sporters waarmee onze ontwerp- en ontwikkelingsteams hun grenzen kunnen verlegen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
philosophy | filosofie |
is | is |
design | ontwerp |
to | van |
our | onze |
forward | een |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
clear | duidelijk |
decisions | beslissingen |
intelligent | intelligente |
planning | planning |
forecasting | prognoses |
with | met |
and | inzicht |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
innovate | innoveren |
healthcare | gezondheidszorg |
insights | inzichten |
decisions | beslissingen |
solutions | oplossingen |
better | betere |
on | op |
to | om |
our | onze |
based | basis |
learn | en |
EN Expedition Proven.? is the philosophy that authentic athlete insights push our design and engineering teams to propel our products forward
NL Expedition Proven.™ is een filosofie die is gebaseerd op ervaringen van sporters waarmee onze ontwerp- en ontwikkelingsteams hun grenzen kunnen verlegen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
philosophy | filosofie |
is | is |
design | ontwerp |
to | van |
our | onze |
forward | een |
and | en |
EN Monthly insights, inspiration and best practices for forward-thinking teams who want to make smarter spending decisions
NL Met maandelijke updates, verhalen van Pleo Hero's en natuurlijk alle nieuw(tje)s
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
and | en |
EN “Legacy solutions keep data siloed in different tools, making it a challenge for customer feedback to flow to where it can generate insights and actions to drive customer experience forward
NL "Verouderde oplossingen houden gegevens gescheiden in verschillende tools, waardoor feedback van klanten moeilijk kan worden gebruikt op plekken waar deze tot inzichten en acties kunnen leiden om klanten een betere ervaring te bieden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
solutions | oplossingen |
tools | tools |
feedback | feedback |
customer | klanten |
actions | acties |
drive | leiden |
keep | houden |
insights | inzichten |
in | in |
to | om |
and | en |
experience | ervaring |
data | gegevens |
different | verschillende |
where | waar |
a | een |
for | waardoor |
can | kan |
EN Code Insights helps your team improve code quality by showing insights from third party integrations as part of your code review process
NL Met Code Insights kan je team de kwaliteit van codes verbeteren door inzichten van externe integraties te integreren in je codebeoordelingsproces
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
team | team |
integrations | integraties |
code | code |
your | je |
improve | verbeteren |
quality | kwaliteit |
showing | met |
insights | insights |
by | door |
of | van |
EN Take advantage of org insights and audit logs with Access, and admin insights in Premium and Enterprise for proactive reporting and analytics.
NL Profiteer van organisatie-inzichten en auditlogs met Access en beheerdersinzichten in Premium en Enterprise voor proactieve rapportage en analyses.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
access | access |
premium | premium |
take advantage of | profiteer |
insights | inzichten |
in | in |
reporting | rapportage |
analytics | analyses |
enterprise | enterprise |
proactive | proactieve |
and | en |
org | organisatie |
for | voor |
with | met |
of | van |
EN Step 5 – Develop insights: Critical thinking with data means finding insights and communicating them in a useful, engaging way
NL Stap 5: inzichten ontwikkelen: Kritisch denken met data betekent dat er inzichten worden verkregen en die op een nuttige, aantrekkelijke manier worden gecommuniceerd
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
develop | ontwikkelen |
critical | kritisch |
thinking | denken |
means | betekent |
useful | nuttige |
engaging | aantrekkelijke |
step | stap |
way | manier |
insights | inzichten |
and | en |
data | data |
with | op |
a | een |
EN Collecting feedback is just half the battle. Leverage these insights for growth and improvement. Learn how Mopinion can help you understand your online customers and use these insights to create the perfect online experience.
NL Feedback verzamelen is pas het begin. Profiteer van deze inzichten en ga een stap verder. Ontdek hoe Mopinion jou helpt je online klanten te begrijpen en benut deze inzichten om de perfecte online ervaring te bieden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
collecting | verzamelen |
feedback | feedback |
online | online |
customers | klanten |
perfect | perfecte |
mopinion | mopinion |
is | is |
insights | inzichten |
experience | ervaring |
the | de |
use | benut |
your | je |
to | om |
how | hoe |
understand | begrijpen |
help you | helpt |
learn | en |
EN With Tableau, Wells Fargo’s customer insights team took what they called messy “gobbledygook”, disparate data, and turned it into sound insights that drove strategy around the redesign of their business banking portal
NL Met Tableau kon het klantinzichtteam van Wells Fargo de zogenaamde 'slordige' en ongelijksoortige data omzetten in gezonde inzichten die bepalend waren voor de strategie rond het herontwerp van de zakelijke bankingportal
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
tableau | tableau |
strategy | strategie |
redesign | herontwerp |
business | zakelijke |
and | en |
into | in |
around | rond |
data | data |
insights | inzichten |
the | de |
with | met |
of | van |
that | die |
EN With these success benchmarks and the promise of discovering business-altering insights in reach, companies like Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo and more are using data to find game-changing insights
NL Door deze succesmaatstaf en het vooruitzicht van bedrijfstransformerende inzichten binnen handbereik, gebruiken bedrijven zoals Charles Schwab, Jaguar Land Rover en Lenovo data om baanbrekende inzichten te verkrijgen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
charles | charles |
rover | rover |
lenovo | lenovo |
jaguar | jaguar |
insights | inzichten |
data | data |
to | om |
companies | bedrijven |
in | binnen |
like | zoals |
find | en |
EN In the DSC/t, we unlock insights hidden in large data sets and help social partners and the business community to translate these insights into solutions for complex problems
NL In het DSC/t ontsluiten we inzichten verborgen in grote data sets en helpen we maatschappelijke partners en het bedrijfsleven om die inzichten te vertalen naar oplossingen voor complexe problemen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
t | t |
unlock | ontsluiten |
hidden | verborgen |
large | grote |
social | maatschappelijke |
solutions | oplossingen |
complex | complexe |
in | in |
insights | inzichten |
data | data |
partners | partners |
business | bedrijfsleven |
we | we |
help | helpen |
to | om |
and | en |
problems | problemen |
for | voor |
EN - Enterprise-level service: With an SAP Gold Partner like Flexso, you can expect the experience and knowledge of a true professional.- More strategic insights: Connect Recruitee with SAP for more insights into your HR and talent practices.
NL Om meer te leren over het samen gebruiken van Recruitee en SAP, bekijk het artikel in ons help center.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sap | sap |
with | samen |
service | help |
more | meer |
can | gebruiken |
true | van |
the | artikel |
and | leren |
EN - Seamless experience: Easily manage candidate calls and conversations all from your Recruitee platform.- Better insights: Record calls, display communications, and take detailed notes giving you more insights into the process.
NL Om meer te leren over het samen gebruiken van Recruitee en JustCall, bekijk het artikel in ons help center.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
platform | help |
more | meer |
into | in |
the | artikel |
all | te |
manage | gebruiken |
and | leren |
take | van |
EN Delivered as a managed service, the holistic Actionable Insights solution provides users the insights they need to make better business decisions based on their IoT data.
NL De holistische Actionable Insights-oplossing wordt geleverd als een beheerde service en biedt gebruikers de inzichten die ze nodig hebben om betere zakelijke beslissingen te nemen op basis van hun IoT-gegevens.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
holistic | holistische |
solution | oplossing |
users | gebruikers |
better | betere |
business | zakelijke |
decisions | beslissingen |
delivered | geleverd |
insights | inzichten |
provides | biedt |
to | om |
on | op |
data | gegevens |
the | de |
as | als |
need | nodig |
service | service |
iot | iot |
their | hun |
they | ze |
EN We automatically receive statistics relating to our fan pages / accounts from the social networks - in the case of Facebook and Instagram via the functionalities Facebook Insights and Instagram Insights - that are provided on a regular basis
NL We ontvangen automatisch statistieken met betrekking tot onze fanpagina's / accounts van de sociale netwerken - in het geval van Facebook en Instagram via de functionaliteiten Facebook Insights en Instagram Insights - die regelmatig worden verstrekt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
automatically | automatisch |
statistics | statistieken |
relating | met betrekking tot |
accounts | accounts |
functionalities | functionaliteiten |
regular | regelmatig |
insights | insights |
social | sociale |
we | we |
networks | netwerken |
in | in |
the | de |
are | worden |
and | en |
pages | van |
receive | ontvangen |
to | tot |
that | die |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
employee | medewerkers |
feedback | feedback |
and | leren |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
energy | energie |
plants | planten |
insights | insights |
improve | verbeter |
or | of |
your | je |
data | data |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
even | zelfs |
EN We love to share our marketing expertise and latest insights not only with our clients, but also with you. Join our labs sessions and get insights on today's existing marketing challenges.
NL We delen onze laatste marketinginzichten en -expertise graag met jou. Kom kennis, tricks & tools opsnuiven tijdens onze Lab sessies. Onze hands-on experten gidsen je door de marketinguitdagingen van vandaag.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
latest | laatste |
sessions | sessies |
labs | lab |
expertise | expertise |
we | we |
insights | kennis |
our | onze |
and | en |
but | |
only | de |
on | tijdens |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
expert | expert |
insights | inzichten |
analyses | analyses |
done | gedaan |
practical | praktische |
report | rapport |
but | |
are | worden |
our | onze |
with | met |
by | door |
not | geen |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
convinced | overtuigd |
offer | bieden |
brands | merken |
fashion | fashion |
i | ik |
companies | bedrijven |
in | in |
the | de |
we | we |
insights | insights |
reports | rapporten |
as | zoals |
already | al |
that | ervan |
am | ben |
and | en |
with | met |
cake | cake |
EN Collecting feedback is just half the battle. Leverage these insights for growth and improvement. Learn how Mopinion can help you understand your online customers and use these insights to create the perfect online experience.
NL Feedback verzamelen is pas het begin. Profiteer van deze inzichten en ga een stap verder. Ontdek hoe Mopinion jou helpt je online klanten te begrijpen en benut deze inzichten om de perfecte online ervaring te bieden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
collecting | verzamelen |
feedback | feedback |
online | online |
customers | klanten |
perfect | perfecte |
mopinion | mopinion |
is | is |
insights | inzichten |
experience | ervaring |
the | de |
use | benut |
your | je |
to | om |
how | hoe |
understand | begrijpen |
help you | helpt |
learn | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
energy | energie |
plants | planten |
insights | insights |
improve | verbeter |
or | of |
your | je |
data | data |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
even | zelfs |
EN “BCD Alert is an example of our overarching strategy to push targeted insights and intelligence to travel managers based on specific thresholds and criteria,” says Woody Tatum, VP of Travel Data and Insights
NL ?BCD Alert is een goed voorbeeld van onze overkoepelende strategie om travelmanagers gericht inzicht en informatie te bieden op basis van specifieke criteria,? zegt Woody Tatum, Vice President of Travel Data and Insights bij BCD
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
alert | alert |
strategy | strategie |
targeted | gericht |
based | basis |
specific | specifieke |
criteria | criteria |
says | zegt |
travel | travel |
is | is |
to | om |
insights | insights |
data | data |
and | en |
example | voorbeeld |
on | op |
our | onze |
of | van |
EN With Board Insights we therefore offer vision, knowledge, backgrounds and insights about working the three transitions in the Amsterdam Metropolitan Area.
NL Met Board Insights bieden we daarom visie, kennis, achtergronden en inzichten over het werken aan de drie transities in de Metropoolregio Amsterdam.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
offer | bieden |
vision | visie |
backgrounds | achtergronden |
transitions | transities |
board | board |
in | in |
amsterdam | amsterdam |
the | de |
we | we |
working | werken |
three | drie |
insights | insights |
about | over |
knowledge | kennis |
and | en |
with | met |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ