ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "fortiguard labs team" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

labs labs
team aan aantal al alle alles als bedrijf bij dat doen door een eigen elk elke en functies gaan gebruiken goed hebben hebt hele het hulpmiddelen iedereen in in de is jouw manier meer met naar nieuwe nog nu of ook over samen samen met software team teams tijd tools tot tussen uit van van de via voor wanneer wat ze zien

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN On November 5, 2019, The FortiGuard Labs team recommends that customers immediately apply the latest patches from Microsoft for CVE-2019-0708 on any affected machines, and where possible, also disable RDP completely

NL Op 5 november 2019 raadt het FortiGuard Labs-team aan dat klanten de nieuwste patches van Microsoft voor CVE-2019-0708 onmiddellijk toepassen op alle getroffen computers en waar mogelijk ook RDP volledig uitschakelen

እንግሊዝኛ ደች
november november
labs labs
customers klanten
immediately onmiddellijk
apply toepassen
microsoft microsoft
affected getroffen
machines computers
disable uitschakelen
rdp rdp
on op
team team
the de
possible mogelijk
for voor
where waar
and en
from van
latest nieuwste
that dat

EN On November 5, 2019, The FortiGuard Labs team recommends that customers immediately apply the latest patches from Microsoft for CVE-2019-0708 on any affected machines, and where possible, also disable RDP completely

NL Op 5 november 2019 raadt het FortiGuard Labs-team aan dat klanten de nieuwste patches van Microsoft voor CVE-2019-0708 onmiddellijk toepassen op alle getroffen computers en waar mogelijk ook RDP volledig uitschakelen

እንግሊዝኛ ደች
november november
labs labs
customers klanten
immediately onmiddellijk
apply toepassen
microsoft microsoft
affected getroffen
machines computers
disable uitschakelen
rdp rdp
on op
team team
the de
possible mogelijk
for voor
where waar
and en
from van
latest nieuwste
that dat

EN Interested in the Science Labs? All DataCamp participants will be informed about the Science Labs by e-mail.

NL Interesse in de Science Labs? Alle deelnemers van DataCamp worden per mail op de hoogte gehouden over de Science Labs.

እንግሊዝኛ ደች
interested interesse
science science
labs labs
participants deelnemers
informed op de hoogte
in in
the de
mail mail
be worden
by per
about over

EN Fab Academy is the distributed educational platform of the worldwide network of Fab Labs. Fablab Amsterdam is one of the participating labs, the 2013 programme starts January 23rd, 2013.

NL 'Meet the Fablab' was een serie interactieve workshops met de basics over de apparatuur in het Fablab.

እንግሊዝኛ ደች
the de

EN Textile and Clothing Business Labs (TCBL) foundation, a network with over 50 Labs that has built a value based innovation community already characterised by a majority of women in leading roles.

NL Textile and Clothing Business Labs (TCBL) foundation, een netwerk van meer dan 50 textiellabs die elk een innovatieve gemeenschap hebben met een meerderheid van vrouwen in leidende rollen.

እንግሊዝኛ ደች
labs labs
women vrouwen
roles rollen
innovation innovatieve
business business
foundation foundation
network netwerk
community gemeenschap
in in
and and
with met
leading een
of van
that die

EN Frank Kresin and Jorn Dost researched the role of Creative Labs in regard to Dutch education. They interviewed nine different labs across the country and presented the results at the Education Days 2012 (De Onderwijsdagen), on November 14th, 2012.

NL Bij het ePSI Platform is een Engelstalig rapport verschenen over App wedstrijden en het hergebruik van Open Data, onder de titel 'Innovation Contests for Open Data'.

እንግሊዝኛ ደች
results rapport
in bij
to titel
de de

EN Splashtop Remote Labs Enhanced to Simplify Management of Remote Access to Computer Labs at Universities and Schools 2020/08/11

NL Splashtop Labs op Afstand werd verbeterd om het beheer van externe toegang tot computerlabs op universiteiten en scholen te vereenvoudigen 2020/08/11

እንግሊዝኛ ደች
splashtop splashtop
labs labs
enhanced verbeterd
simplify vereenvoudigen
management beheer
access toegang
to om
schools scholen
and en
at te
of van
universities universiteiten
remote afstand

EN To bridge the gap between policy labs, EU policy makers, and public authorities from the Member States, the EU Policy Lab of the European Commission's Joint Research Centre is organising Lab Connections, a gathering of policy labs from across Europe.

NL WeMakeThe.City is het festival dat de stad beter maakt.

እንግሊዝኛ ደች
is is
the de

EN In order to deepen the research aspects of the bachelor’s curricula, a number of Material Labs and Research Labs are organised

NL Om het onderzoeksaspect van de bachelorprogramma’s te verdiepen wordt een aantal Material Labs en Research Labs georganiseerd

እንግሊዝኛ ደች
deepen verdiepen
labs labs
organised georganiseerd
research research
to om
the de
number aantal
and en
of van
a een

EN Fab Academy is the distributed educational platform of the worldwide network of Fab Labs. Fablab Amsterdam is one of the participating labs, the 2013 programme starts January 23rd, 2013.

NL 'Meet the Fablab' was een serie interactieve workshops met de basics over de apparatuur in het Fablab.

እንግሊዝኛ ደች
the de

EN Splashtop Remote Labs Enhanced to Simplify Management of Remote Access to Computer Labs at Universities and Schools 2020/08/11

NL Splashtop Labs op Afstand werd verbeterd om het beheer van externe toegang tot computerlabs op universiteiten en scholen te vereenvoudigen 2020/08/11

እንግሊዝኛ ደች
splashtop splashtop
labs labs
enhanced verbeterd
simplify vereenvoudigen
management beheer
access toegang
to om
schools scholen
and en
at te
of van
universities universiteiten
remote afstand

EN We missed the opportunity to meet others in the community and members of the Apple team, but enjoyed the labs that they run during the event, and got involved with the Indie Sticker Pack project as part of the excitement.

NL We misten de kans om anderen in de gemeenschap en leden van het Apple-team te ontmoeten, maar genoten van de labs die ze tijdens het evenement runden en raakten betrokken bij het Indie Sticker Pack- project als onderdeel van de opwinding.

እንግሊዝኛ ደች
opportunity kans
meet ontmoeten
others anderen
members leden
apple apple
enjoyed genoten
labs labs
event evenement
involved betrokken
sticker sticker
pack pack
team team
project project
we we
to om
the de
community gemeenschap
of onderdeel
as als
that die
in in
and en
with bij
but
they ze
during tijdens

EN Ultimately, with Splashtop Enterprise for remote labs, Johann and his team could:

NL Deze mogelijkheden hebben Johann en zijn team met Splashtop Enterprise voor Remote Labs:

እንግሊዝኛ ደች
splashtop splashtop
enterprise enterprise
remote remote
labs labs
team team
and en
with met
could zijn
for voor

EN Bouwe van der Molen is Waag's graphic designer. As part of the interface team, he cooperates on the projects of the various labs and maintains Waag's corporate identity.

NL Bouwe van der Molen is vormgever bij Waag. Vanuit het interface-team werkt hij mee aan de projecten van de verschillende labs en onderhoudt hij de huisstijl van Waag.

እንግሊዝኛ ደች
interface interface
team team
labs labs
maintains onderhoudt
is is
projects projecten
part van de
the de
various verschillende
he hij
and en
of der
on mee

EN Gijs Boerwinkel is Waag's head of communications. In his position, he is constantly looking for new ways to connect relevant target groups to the research labs and projects of Waag. He is the co-lead of Waag's Interface team.

NL Gijs werkt als hoofd communicatie bij Waag. In deze functie is hij constant op zoek naar nieuwe manieren om interessante doelgroepen bij de onderzoekslabs en projecten van Waag te betrekken. Hij geeft leiding aan het interface-team van Waag.

እንግሊዝኛ ደች
head hoofd
communications communicatie
position functie
constantly constant
new nieuwe
ways manieren
waag waag
interface interface
is is
projects projecten
team team
the de
to om
he hij
relevant op
in in
and en
looking op zoek
looking for zoek
of van

EN In 2021, the biggest threats the Labs team at TotalAV? have seen have started on dangerous websites

NL In 2021 vonden de grootste dreigingen die het Labs-team bij TotalAV? heeft gezien hun oorsprong op gevaarlijke websites

እንግሊዝኛ ደች
threats dreigingen
labs labs
team team
dangerous gevaarlijke
websites websites
on op
the de
seen gezien
biggest de grootste
in in

EN We missed the opportunity to meet others in the community and members of the Apple team, but enjoyed the labs that they run during the event, and got involved with the Indie Sticker Pack project as part of the excitement.

NL We misten de kans om anderen in de gemeenschap en leden van het Apple-team te ontmoeten, maar genoten van de labs die ze tijdens het evenement runden en raakten betrokken bij het Indie Sticker Pack- project als onderdeel van de opwinding.

እንግሊዝኛ ደች
opportunity kans
meet ontmoeten
others anderen
members leden
apple apple
enjoyed genoten
labs labs
event evenement
involved betrokken
sticker sticker
pack pack
team team
project project
we we
to om
the de
community gemeenschap
of onderdeel
as als
that die
in in
and en
with bij
but
they ze
during tijdens

EN Ultimately, with Splashtop Enterprise for remote labs, Johann and his team could:

NL Deze mogelijkheden hebben Johann en zijn team met Splashtop Enterprise voor Remote Labs:

እንግሊዝኛ ደች
splashtop splashtop
enterprise enterprise
remote remote
labs labs
team team
and en
with met
could zijn
for voor

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

እንግሊዝኛ ደች
groups groepen
team members teamleden
revoke trekken
team team
your je
or of
on op
to om
create maak
can kan
join .
own eigen
give geven
within binnen

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

እንግሊዝኛ ደች
remote extern
repository repository
team members teamleden
is is
or of
team team
in in
need nodig
the de
location locatie
to samen
what welk
man een
do werkt
same dezelfde

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

እንግሊዝኛ ደች
groups groepen
team members teamleden
revoke trekken
team team
your je
or of
on op
to om
create maak
can kan
join .
own eigen
give geven
within binnen

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

እንግሊዝኛ ደች
remote extern
repository repository
team members teamleden
is is
or of
team team
in in
need nodig
the de
location locatie
to samen
what welk
man een
do werkt
same dezelfde

EN Before ClassPass, Fritz founded Livestar, Verst and Doppler Labs and worked in Product Management and Corporate Strategy at Microsoft

NL Voor hij bij ClassPass kwam was Fritz oprichter van Livestar, Verst en Doppler Labs en werkte hij in Product Management en Bedrijfsstrategie bij Microsoft

እንግሊዝኛ ደች
labs labs
worked werkte
microsoft microsoft
management management
and en
product product
in in
before van

EN All necessary infrastructure and facilities for specialized research and development. Check out our (common) labs and experimentation rooms.

NL Alle nodige infrastructuur en voorzieningen voor gespecialiseerd onderzoek en ontwikkeling. Check onze (gemeenschappelijke) labo’s en experimenteerruimtes.

እንግሊዝኛ ደች
necessary nodige
specialized gespecialiseerd
development ontwikkeling
common gemeenschappelijke
all alle
infrastructure infrastructuur
facilities voorzieningen
research onderzoek
check check
for voor
our onze
and en

EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:

NL Probeer een andere onlinebank: Als het werkt, is uw onlinebank waarschijnlijk niet opgenomen in onze database. verzenden in dat geval uw onlinebank als volgt in bij onze Labs voor analyse:

እንግሊዝኛ ደች
try probeer
likely waarschijnlijk
labs labs
analysis analyse
follows volgt
is is
another een andere
case geval
works werkt
included opgenomen
database database
your uw
not niet
in in
for voor

EN Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz Leveraged Splashtop Enterprise for Remote Computer Labs to remotely run its training centers

NL Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz heeft gebruik gemaakt van Splashtop Enterprise voor Remote Computer Labs om zijn trainingscentra op afstand te runnen

እንግሊዝኛ ደች
gmbh gmbh
splashtop splashtop
enterprise enterprise
computer computer
labs labs
to om
remotely op afstand
for voor
run op
remote afstand
it heeft

EN by Atlassian Labs for Bitbucket Cloud

NL van Atlassian Labs voor Bitbucket Cloud

እንግሊዝኛ ደች
atlassian atlassian
labs labs
bitbucket bitbucket
cloud cloud
for voor
by van

EN LABS: Future Interiors aims to take the first step towards the creation of a living interior piece. A collaboration between Studio Samira Boon, Waag…

NL Fablab Amsterdam produceert gelaatsschermen voor zorgprofessionals en mensen die werken in contactberoepen in- en rond Amsterdam.

EN Fabricademy is a decentralised programme that occurs via distributed learning in dozens of labs across the globe

NL Fabricademy vindt door middel van distributed learning in tientallen labs tegelijkertijd plaats, verdeeld over de hele wereld

እንግሊዝኛ ደች
learning learning
labs labs
globe wereld
in in
the de
distributed distributed
of van

EN Our public research comprises of labs. A lab is a group of researchers, designers and developers organised around a research theme - related to relevant social developments.

NL Ons onderzoek is ingedeeld in labs. Een lab is een werkgroep van onderzoekers, ontwerpers en ontwikkelaars rond een onderzoeksthema - gekoppeld aan relevante maatschappelijke ontwikkelingen.

እንግሊዝኛ ደች
research onderzoek
researchers onderzoekers
social maatschappelijke
developments ontwikkelingen
labs labs
lab lab
is is
designers ontwerpers
developers ontwikkelaars
relevant relevante
our in
and en
a een
of van
around rond
to aan

EN Equipped offices, labs and experimental rooms with one set of office furniture + telephone set included per 30 m²

NL Uitgeruste kantoor- en labo-/experimenteerruimtes met één set kantoormeubilair + telefoontoestel inbegrepen per 30 m²

እንግሊዝኛ ደች
included inbegrepen
m m
and en
office kantoor
one één

EN All necessary infrastructure and facilities for specialized research and development. Especially for the DigiHub we created Digilabs: labs for experimenting with and developing digital health applications.

NL Alle nodige infrastructuur en voorzieningen voor gespecialiseerd onderzoek en ontwikkeling. Speciaal voor de DigiHub creëerden we DigiLabs: labo’s voor het experimenteren met en de ontwikkeling van digital health-toepassingen.

እንግሊዝኛ ደች
necessary nodige
specialized gespecialiseerd
research onderzoek
experimenting experimenteren
digital digital
health health
applications toepassingen
infrastructure infrastructuur
facilities voorzieningen
development ontwikkeling
the de
we we
for voor
with met
and en

EN With various workstations — from flex desks to larger offices — experimental rooms and labs for various applications, this is a place for everyone

NL Met diverse werkplekken – van flexdesk tot grotere kantoren –, experimenteerruimtes en labo’s voor diverse toepassingen is hier een plek voor iedereen

EN Emerson is combining our innovative engineering and technology to safeguard treatments throughout their journey – from the labs that create them to the patients who need them

NL Emerson combineert onze innovatieve techniek en technologie voor het verzekeren van behandelingen tijdens hun traject - van de laboratoria die ze maken naar patiënten die ze nodig hebben

እንግሊዝኛ ደች
emerson emerson
combining combineert
innovative innovatieve
treatments behandelingen
journey traject
patients patiënten
and en
the de
need nodig
their hun
our onze
technology technologie
engineering techniek
to naar
that die
create maken

EN We are very proud to announce the beginning of Blue Billywig Labs. With this launch, we want to focus even more on innovation.

NL Ga eens na: hoeveel schermen heb jij in huis? Heb je naast je televisie bijvoorbeeld ook een tablet, smartphone, laptop en desktop? En gebruik je deze allemaal om video content te bekijken?

እንግሊዝኛ ደች
want je
to om
beginning een
on naast
the huis
very te
this deze

EN The day provided participants the opportunity to take part in more than 40 conferences and labs to keep abreast of all technological advances made by the European company

NL Getiteld Digital Launch Pad onderscheid dit programma zich van conventionele incubatoren omdat het gebruik voor de ondersteuning van de geselecteerde projecten tot het einde zorgt, dat wil zeggen tot de lancering op de markt

እንግሊዝኛ ደች
company projecten
the de
part van de
provided van

EN In addition to taking the courses at DataCamp, we offer Science Labs

NL Naast het volgen van de courses op DataCamp, bieden we Science Labs aan

እንግሊዝኛ ደች
science science
labs labs
the de
we we
offer bieden

EN During these Labs you learn more about a specific programming skill

NL Tijdens deze Labs leer je meer over een specifieke programmeervaardigheid

እንግሊዝኛ ደች
labs labs
specific specifieke
learn leer
more meer
about over
during tijdens
a een
you je
these deze

EN For example, one of the Labs was about Webscraping; automating interaction with websites in order to, for example, collect data

NL Eén van de Labs ging bijvoorbeeld over Webscraping; het automatiseren van interactie met websites om zo bijvoorbeeld data te verzamelen

እንግሊዝኛ ደች
labs labs
automating automatiseren
interaction interactie
collect verzamelen
data data
was ging
the de
to om
with met
websites websites

EN A British company called Screen Time Labs could offer the solution to managing your kid's device usage

NL Een Brits bedrijf genaamd Screen Time Labs zou de oplossing kunnen bieden om het apparaatgebruik van uw kind te beheren

እንግሊዝኛ ደች
british brits
called genaamd
screen screen
labs labs
offer bieden
solution oplossing
the de
time time
to om
a een

EN Niantic Labs CEO has shared a teaser of the company's augmented reality glasses on Twitter.

NL De CEO van Niantic Labs heeft een teaser van de augmented reality-bril van het bedrijf op Twitter gedeeld.

እንግሊዝኛ ደች
labs labs
ceo ceo
shared gedeeld
teaser teaser
reality reality
glasses bril
twitter twitter
on op
the de
augmented augmented
a een
has heeft
of van

EN Facebook is teasing its new augmented reality interface, based on technology from the CTRL-Labs startup it acquired a few years ago.

NL Facebook plaagt zijn nieuwe augmented reality-interface, gebaseerd op technologie van de CTRL-Labs-startup die het een paar jaar geleden heeft

እንግሊዝኛ ደች
facebook facebook
reality reality
interface interface
technology technologie
new nieuwe
on op
the de
based on gebaseerd
years jaar
ago geleden
augmented augmented

EN “Splashtop will allow us to provide them with remote access. It also opens our labs for a potential 24 hour virtual lab scenario that wasn’t previously identified as a need.”

NL “Met Splashtop kunnen we ze remote access bieden. Het opent ook onze computerruimtes potentieel 24 uur per dag. Een scenario dat eerder nooit als behoefte werd gezien. "

EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.

NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.

እንግሊዝኛ ደች
splashtop splashtop
labs labs
enables in staat
access toegang
support ondersteunen
student studenten
devices apparaten
educational institutions onderwijsinstellingen
enterprise enterprise
manage beheren
it it
remotely op afstand
schedule plannen
to om
and en
for voor
remote afstand

EN Learn more about Splashtop Enterprise for Remote Labs

NL Lees meer over Splashtop Enterprise voor Externe Labs

እንግሊዝኛ ደች
splashtop splashtop
enterprise enterprise
remote externe
labs labs
for voor
about over

EN More K-12 and higher-ed institutions using Splashtop for remote labs

NL Meer K-12 en hoger opgeleide instellingen die Splashtop gebruiken voor labs op afstand

እንግሊዝኛ ደች
institutions instellingen
splashtop splashtop
labs labs
and en
more meer
higher hoger
remote afstand
for voor
using gebruiken

EN More K-12 and higher-ed institutions using Splashtop Enterprise for remote labs

NL Meer middelbare en hoger opgeleide instellingen die Splashtop Enterprise gebruiken voor labs op afstand

እንግሊዝኛ ደች
institutions instellingen
splashtop splashtop
enterprise enterprise
labs labs
and en
more meer
higher hoger
remote afstand
for voor
using gebruiken

EN Splashtop Enterprise for Remote Labs is recognized for its outstanding contributions in transforming education through technology.

NL Splashtop Enterprise for Remote Labs krijgt erkenning voor zijn uitstekende bijdragen aan het veranderen van het onderwijs middels technologie.

እንግሊዝኛ ደች
splashtop splashtop
enterprise enterprise
remote remote
labs labs
outstanding uitstekende
contributions bijdragen
transforming veranderen
education onderwijs
technology technologie
for voor

EN Splashtop for Education | Splashtop for Remote Labs | Watch the Recording

NL Splashtop voor onderwijs | Splashtop Labs op Afstand | Bekijk de opname

እንግሊዝኛ ደች
splashtop splashtop
education onderwijs
labs labs
watch bekijk
the de
remote afstand
recording opname
for voor

EN Tenfold Increase in European Demand for Splashtop Remote Computer Labs Solution for Education 2021/01/07

NL Europese vraag naar Splashtop Remote Computer Labs-oplossing voor het onderwijs vertienvoudigd 2021/01/07

እንግሊዝኛ ደች
european europese
splashtop splashtop
remote remote
computer computer
labs labs
solution oplossing
education onderwijs
for voor
demand vraag naar

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ