EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
neutrality | neutraliteit |
takes | neemt |
point | uitgangspunt |
reasonable | redelijke |
desire | wens |
fair | eerlijke |
access | toegang |
network | netwerk |
user | gebruiker |
terms | voorwaarden |
price | prijs |
the | de |
and | en |
as | als |
a | een |
EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
neutrality | neutraliteit |
takes | neemt |
point | uitgangspunt |
reasonable | redelijke |
desire | wens |
fair | eerlijke |
access | toegang |
network | netwerk |
user | gebruiker |
terms | voorwaarden |
price | prijs |
the | de |
and | en |
as | als |
a | een |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
buy | koop |
fair | eerlijke |
sustainable | duurzame |
in | bij |
and | en |
products | producten |
beginning | een |
to | aan |
EN The Dutch Ministry of Defense shares less open data than the defense ministries in the United Kingdom and the United States, according to comparative research. In ? Read more
NL Het Nederlandse ministerie van Defensie deelt minder open data dan de defensieministeries in het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten, zo blijkt uit vergelijkend onderzoek. Met ? Lees meer
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ministry | ministerie |
shares | deelt |
less | minder |
data | data |
research | onderzoek |
in | in |
kingdom | koninkrijk |
open | open |
the | de |
united | verenigde |
read | lees |
EN Right between the La Defense Arena, The Quatre Temps shopping center and La Grande Arche is the world's most stylish home of affordable luxury – citizenM Paris La Defense hotel. Have it all, then sleep it off in the word's most comfy XL king-size bed.
NL Centraal gelegen in het zakendistrict van Parijs, biedt citizenM Parijs La Defense 175 stijlvolle, comfortabele kamers en een woonkamer lobby om te relaxen. Voor digitale nomaden en serieuze zakenlui zijn er werkplekken en een 24/7 canteenM.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
center | centraal |
paris | parijs |
stylish | stijlvolle |
comfy | comfortabele |
in | in |
and | en |
is | gelegen |
EN The discreetly contoured facade of the 5-star Nest Paris la Défense - MGallery is a surprising find amid the skyscrapers of La Défense
NL De bescheiden contouren van de gevel van het vijfsterren Nest Paris la Défense - MGallery vormen een verrassende ontdekking tussen de wolkenkrabbers van La Défense
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
nest | nest |
la | la |
surprising | verrassende |
paris | paris |
the | de |
a | een |
EN Blend business with pleasure in this lit, modern bar in Paris La Défense. Wind down with a signature cocktail, a flute of champagne, a nibble of olives. Or wind up for a fine Mediterranean meal and La Défense's fashionable nightlife.
NL Het is plezierig zakendoen in deze moderne bar in La Défense in Parijs. Geniet van een eigen cocktail, een glas champagne, een hapje met olijven of verschillende kazen. Of bereid u voor op een Mediterrane maaltijd en het hippe nachtleven in La Défense.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
modern | moderne |
bar | bar |
paris | parijs |
la | la |
cocktail | cocktail |
champagne | champagne |
meal | maaltijd |
nightlife | nachtleven |
in | in |
or | of |
and | en |
with | op |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN Human Rights Watch advocates for the defense and protection of human rights worldwide. When it comes to refugees, Human Rights Watch works towards proper legal protection and fair asylum policies for legitimate war refugees.
NL Plastic komt ons lichaam binnen via de voedselketen maar ook via ons drinkwater. Spraakmakend onderzoek van Orb Media toont voor het eerst aan: 83% van het drinkwater op onze aarde is verontreinigd met nanoplastics.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | de |
proper | is |
legal | voor |
EN Human Rights Watch advocates for the defense and protection of human rights worldwide. When it comes to refugees, Human Rights Watch works towards proper legal protection and fair asylum policies for legitimate war refugees.
NL Plastic komt ons lichaam binnen via de voedselketen maar ook via ons drinkwater. Spraakmakend onderzoek van Orb Media toont voor het eerst aan: 83% van het drinkwater op onze aarde is verontreinigd met nanoplastics.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | de |
proper | is |
legal | voor |
EN Buy our Defense prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van La Défense posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN The Control Union social and fair trade standard - CU Fair Choice - is based on the development of human, social, environmental and economic principles.
NL Control Union heeft hiervoor een eigen norm in het leven geroepen, CU Fair Choice, gebaseerd op de ontwikkeling van menselijke, maatschappelijke, ecologische en economische principes.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
control | control |
social | maatschappelijke |
fair | fair |
standard | norm |
development | ontwikkeling |
human | menselijke |
economic | economische |
principles | principes |
choice | choice |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
and | en |
of | van |
EN It's fair to say that Spotify chief Daniel Ek has upset a fair few artists with his latest comments about the work ethic of the modern musician.
NL Het is eerlijk om te zeggen dat Spotify-chef Daniel Ek een behoorlijk aantal artiesten van streek heeft gemaakt met zijn laatste opmerkingen over de
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
fair | eerlijk |
spotify | spotify |
artists | artiesten |
latest | laatste |
the | de |
to | om |
say | zeggen |
comments | opmerkingen |
that | dat |
with | met |
a | een |
of | van |
EN Similarly, we believe that designers all over the world should be entitled to fair work, with fair pay
NL Evenzo vinden we dat ontwerpers over de hele wereld recht moeten hebben op eerlijk werk, met een eerlijk loon
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
similarly | evenzo |
designers | ontwerpers |
fair | eerlijk |
work | werk |
we | we |
the | de |
pay | een |
with | op |
world | wereld |
should | moeten |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
in | in |
project | projecten |
more | more |
a | een |
with | met |
manufacturing | kan |
make | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
in | in |
the | de |
more | more |
of the | pagina |
of | van |
a | eerste |
EN As an independent organisation, the Fair Wear Foundation (FWF) reviews working conditions in companies of the textile industry and aims to improve them worldwide. Shop: All Fair Wear Leader outdoor products
NL De Fair Wear Foundation (FWF) beoordeelt als onafhankelijke organisatie de arbeidsomstandigheden in bedrijven in de textielindustrie en streeft ernaar deze wereldwijd te verbeteren. Shop: Alle Fair Wear producten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
independent | onafhankelijke |
fair | fair |
worldwide | wereldwijd |
shop | shop |
wear | wear |
foundation | foundation |
in | in |
companies | bedrijven |
the | de |
organisation | organisatie |
improve | verbeteren |
as | als |
products | producten |
and | en |
to | deze |
EN Okay, fair is fair, you have to bring a few cents for this place because it is not the cheapest restaurant on Curaçao
NL Oké, eerlijk is eerlijk, voor deze tent moet je wel een paar centjes meenemen want het is niet het goedkoopste restaurant op Curaçao
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
fair | eerlijk |
cheapest | goedkoopste |
restaurant | restaurant |
is | is |
on | op |
not | niet |
for | voor |
you | je |
have to | moet |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
future | toekomstige |
generations | generaties |
tui | tui |
positive | positieve |
impact | impact |
holiday | vakantie |
travel | travel |
ensure | zorgen |
enjoy | genieten |
introducing | introduceert |
fair | fair |
you | je |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
tui | tui |
important | belangrijk |
sustainability | duurzaamheid |
sprint | sprint |
banners | banners |
travel | travel |
hours | uur |
best | beste |
fair | fair |
can | kan |
to | om |
when | als |
different | verschillende |
how | hoe |
what | wat |
two | twee |
but | |
within | de |
EN Similarly, we believe that designers all over the world should be entitled to fair work, with fair pay
NL Evenzo vinden we dat ontwerpers over de hele wereld recht moeten hebben op eerlijk werk, met een eerlijk loon
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
similarly | evenzo |
designers | ontwerpers |
fair | eerlijk |
work | werk |
we | we |
the | de |
pay | een |
with | op |
world | wereld |
should | moeten |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
fair | fair |
organisation | organisatie |
assessed | beoordeeld |
degree | mate |
practical | praktische |
recommendations | aanbevelingen |
derived | afgeleid |
principles | principes |
on | op |
the | de |
define | definiëren |
basis | een |
will | zullen |
number | aantal |
be | worden |
to | kunnen |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
fair | fair |
metrics | metrics |
evaluate | beoordelen |
datasets | datasets |
on | op |
principles | principes |
the | de |
basis | basis |
to | om |
of | van |
member | lid |
also | te |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
developing | ontwikkelen |
tool | tool |
fair | fair |
data | data |
seal | seal |
principles | principes |
guidelines | richtlijnen |
the | de |
if | vraag |
repository | repository |
combined | met |
be | worden |
in | in |
for | voor |
with | bij |
a | een |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
fair | fair |
initiative | initiatief |
global | globale |
distribution | verspreiding |
principles | principes |
go | go |
to | om |
the | de |
has | is |
to support | ondersteunen |
EN Save Los Angeles Job Fair - Los Angeles Career Fair to your collection.
NL Sla Los Angeles Job Fair - Los Angeles Career Fair op in je collectie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
los | los |
job | job |
fair | fair |
your | je |
collection | collectie |
EN It's fair to say that Spotify chief Daniel Ek has upset a fair few artists with his latest comments about the work ethic of the modern musician.
NL Het is eerlijk om te zeggen dat Spotify-chef Daniel Ek een behoorlijk aantal artiesten van streek heeft gemaakt met zijn laatste opmerkingen over de
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
fair | eerlijk |
spotify | spotify |
artists | artiesten |
latest | laatste |
the | de |
to | om |
say | zeggen |
comments | opmerkingen |
that | dat |
with | met |
a | een |
of | van |
EN Fair Trade is a classification developed to help consumers support products that come from farms that have been certified to provide fair wages and safe working conditions. We are…
NL Fair Trade is een kwalificering die is ontwikkeld om consumenten te helpen bij het kiezen van producten die van boerderijen met eerlijke lonen en een veilige werkomgeving komen. O…
EN Named the world’s top two wedding photographers four years running by Fearless Photographers, Canada’s husband and wife team of Lanny Mann and Erika Jensen Mann have been creating images since 2002.
NL Het Canadese koppel, Lanny Mann en Erika Jensen Mann, maakt al sinds 2002 foto’s en werd de laatste vier jaar door Fearless Photographers als de twee beste bruiloftsfotografen ter wereld bekroond.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
worlds | wereld |
top | beste |
the | de |
years | jaar |
two | twee |
and | en |
EN Photographers could indulge in capturing raindrops on flowers and leaves; although it must be said there are also photographers who always have a plant sprayer in the car for that purpose.
NL Fotografen konden zich uitleven op het vastleggen van regendruppels op bloemen en bladeren; al zijn er ook fotografen die voor dat doel altijd een plantenspuit in de auto hebben liggen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
photographers | fotografen |
capturing | vastleggen |
always | altijd |
in | in |
on | op |
flowers | bloemen |
leaves | bladeren |
the | de |
are | liggen |
there | er |
car | auto |
although | al |
that | dat |
must | zijn |
have | hebben |
EN Photographers could indulge in capturing raindrops on flowers and leaves; although it must be said there are also photographers who always have a plant sprayer in the car for that purpose.
NL Fotografen konden zich uitleven op het vastleggen van regendruppels op bloemen en bladeren; al zijn er ook fotografen die voor dat doel altijd een plantenspuit in de auto hebben liggen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
photographers | fotografen |
capturing | vastleggen |
always | altijd |
in | in |
on | op |
flowers | bloemen |
leaves | bladeren |
the | de |
are | liggen |
there | er |
car | auto |
although | al |
that | dat |
must | zijn |
have | hebben |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
photographers | fotografen |
dedicated | speciale |
professional | professionele |
a | een |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
guide | gids |
is | is |
photographers | fotografen |
photography | fotografie |
their | hun |
a | een |
as | als |
for | voor |
EN Our Aerospace Documentation Suite is designed for the different users of the aerospace and defense sectors that deal with content production and distribution.
NL Onze Aerospace Documentation Suite is bestemd voor de verschillende gebruikers in de sectoren lucht- en ruimtevaart & defensie die zich bezighouden met contentproductie en -distributie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
aerospace | ruimtevaart |
users | gebruikers |
sectors | sectoren |
distribution | distributie |
is | is |
the | de |
different | verschillende |
suite | suite |
and | en |
for | voor |
our | in |
that | die |
EN We have several Translation framework contracts with the main Aerospace and Defense actors.
NL Wij hebben verschillende raamovereenkomsten voor vertalingen met de voornaamste actoren op het gebied van lucht- en ruimtevaart & defensie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
several | verschillende |
main | voornaamste |
aerospace | ruimtevaart |
the | de |
we | wij |
with | op |
and | en |
have | hebben |
EN Enabling systematized document and data distribution, it reduces the risk for human mistake within Aerospace and Defense information flows and processes.
NL Dankzij de systematische document- en gegevensdistributie wordt het risico op menselijke fouten beperkt tijdens informatieflows en processen op het gebied van lucht- en ruimtevaart & defensie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
document | document |
risk | risico |
human | menselijke |
aerospace | ruimtevaart |
processes | processen |
the | de |
for | tijdens |
and | en |
EN Contact our experts in the Aerospace & Defense industry
NL Neem contact op met onze experts op het gebied van luchtvaart & defensie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
contact | contact |
experts | experts |
industry | gebied |
our | onze |
EN External security consultants check the security policies and test defense and security controls on a regular basis
NL Externe beveiligingsconsultants controleren het beveiligingsbeleid en testen op regelmatige basis de verdedigings- en beveiligingscontroles
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
external | externe |
regular | regelmatige |
basis | basis |
test | testen |
on | op |
the | de |
check | controleren |
and | en |
EN Our external security consultants check the security policies and test defense and security controls on a regular basis
NL Onze externe beveiligingsconsultants controleren het beveiligingsbeleid en testen op regelmatige basis de verdedigings- en beveiligingscontroles
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
external | externe |
regular | regelmatige |
basis | basis |
test | testen |
on | op |
the | de |
our | onze |
check | controleren |
and | en |
EN Brooke will lead you through punch sequences, incorporating footwork and defense for a true boxing workout
NL Brooke leidt je door de sequenties, met voetenwerk en verdedigingstactieken voor een echte bokstraining
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
lead | leidt |
true | echte |
for | voor |
sequences | sequenties |
a | een |
and | en |
EN Repair is the first line of defense against waste
NL Reparatie is de eerste defensielijn tegen verspilling
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
repair | reparatie |
waste | verspilling |
is | is |
the | de |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
security | beveiliging |
staff | medewerkers |
backgrounds | achtergrond |
financial | financiële |
government | overheid |
in | in |
education | onderwijs |
we | we |
higher | hoger |
industries | sectoren |
as | zoals |
services | die |
with | op |
as well | ook |
and | en |
have | hebben |
dedicated | de |
EN The business district of La Défense seen from the Arc du Triomphe at dusk.
NL De zakenwijk van La Défense gezien vanaf de Arc du Triomphe bij het vallen van de avond.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
la | la |
du | du |
arc | arc |
the | de |
seen | gezien |
from | vanaf |
of | van |
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, france, architecture, defense, night, lights, city, urban, black and white, black and white, cityscape,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: parijs, frankrijk, boogschutterij, defensie, nacht, licht, stad, stedelijk, zwart-wit, stadsgezicht,
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
photograph | foto |
night | nacht |
cityscape | stadsgezicht |
to | om |
paris | parijs |
france | frankrijk |
city | stad |
urban | stedelijk |
lights | licht |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
EN Paris, the district of La Défense. Timidly, the last rays of sun are trying to perch the cloud cover threatening the sky of the capital that day.
NL Parijs, het Defensiedistrict. Schuwelijk proberen de laatste zonnestralen op het wolkendek te komen dat de hemel van de hoofdstad die dag bedreigt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
paris | parijs |
rays | zonnestralen |
capital | hoofdstad |
the | de |
last | laatste |
trying | proberen |
cover | op |
of | van |
day | dag |
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, france, defense, district, architecture, urban, urban, black and white, city, roofs, light, sun, clouds, avenue
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: parijs, frankrijk, defensie, wijk, architectuur, stedelijk, zwart-wit, stad, daken, licht, zonsondergang, wolken, laan
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
photograph | foto |
architecture | architectuur |
roofs | daken |
clouds | wolken |
to | om |
paris | parijs |
light | licht |
france | frankrijk |
urban | stedelijk |
city | stad |
district | wijk |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
EN We protect patient data, and your network, with security features that meet strict requirements—even those of the United States Department of Defense.
NL We beschermen patiëntgegevens en uw netwerk met beveiligingsfuncties die aan strikte eisen voldoen, zelfs aan die van het Amerikaanse ministerie van Defensie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
network | netwerk |
requirements | eisen |
meet | voldoen |
department | ministerie |
we | we |
and | en |
your | uw |
even | zelfs |
protect | beschermen |
with | met |
security features | beveiligingsfuncties |
EN Secure patient information with data encryption and additional security features approved by the U.S. Department of Defense (DoD)
NL Beveilig patiëntgegevens met gegevenscodering en extra beveiligingsfuncties die zijn goedgekeurd door het Ministerie van Defensie in de VS
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
approved | goedgekeurd |
department | ministerie |
the | de |
security features | beveiligingsfuncties |
additional | extra |
with | met |
and | en |
by | door |
of | van |
EN Lalonde explains “Bots are the first line of defense in terms of getting customers to, hopefully, answer their own questions or engage with some level of self-service before reaching out to your team for help
NL Lalonde legt uit: “Bots zijn de eerste verdedigingslinie waarmee klanten hopelijk hun eigen vragen kunnen beantwoorden of een bepaald niveau van selfservice kunnen toepassen voordat ze je team om hulp vragen
EN Provide multiple layers of defense to detect, protect against, forensically investigate and remediate security threats.
NL Bied meerdere verdedigingslagen voor het detecteren, beschermen tegen, forensisch onderzoeken en verhelpen van beveiligingsbedreigingen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
investigate | onderzoeken |
remediate | verhelpen |
provide | bied |
protect | beschermen |
and | en |
multiple | meerdere |
against | van |
detect | detecteren |
to | tegen |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
backgrounds | achtergrond |
libraries | bibliotheken |
financial | financiële |
government | overheid |
security | beveiliging |
experienced | ervaren |
professionals | professionals |
in | in |
education | onderwijs |
higher | hoger |
industries | sectoren |
with | op |
as well | ook |
and | en |
are | bestaat |
these | de |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ