ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "cross ließener straße" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

cross aan alle alleen als beste bij binnen dan dat de de beste deze die dit door door de een elke en gebruik gebruikt hebben het het is hij hoe hun in in de in het is krijgen kruis kruising maar maken meer meer dan meerdere met na naar naar de niet nog of om om te onder ook op op de op het open over producten samen site te team tijdens toe tot tussen twee uit van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via voor voor de waaronder wanneer wat website wie ze zich zien zijn zoals zodat zowel

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Along the edge of the forest it goes to the edge of the settlement of Stülpe, finally over the Ließener Straße and the Baruther Straße to the bus stop near the church, where this tour ends

NL Langs de bosrand gaat het naar de rand van de nederzetting Stülpe, uiteindelijk over de Ließener Strae en de Baruther Straße naar de bushalte bij de kerk, waar deze tocht eindigt

እንግሊዝኛ ደች
edge rand
finally uiteindelijk
church kerk
tour tocht
ends eindigt
the de
near bij
where waar
goes
of van
to gaat
and en
this deze

EN After a good two and a half kilometers on the pretty, winding asphalt strip, you cross Ließener Straße and enter the contiguous eastern part of the Heidehof-Golmberg area.

NL Na ruim twee en een halve kilometer op de mooie, kronkelende asfaltstrook, steekt u de Ließener Straße over en komt u in het aangrenzende oostelijke deel van het Heidehof-Golmberg-gebied.

እንግሊዝኛ ደች
half halve
kilometers kilometer
area gebied
the de
on op
two twee
after na
and en
pretty mooie
you u
cross van

EN It is delimited by the highway A4, the eastern approach road, Vingster Ring, Frankfurter Straße, Höhenberger Ring, Buchheimer Ring, Herler Ring and Bergisch Gladbacher Straße

NL De zone wordt aan de rechterkant van de Rijn door de autosnelweg A4, in het oosten de Zubringer, Vingster Ring, Frankfurter Straße, Höhenberger Ring, Buchheimer Ring, Herler Ring en Bergisch Gladbacher Straße begrenst

እንግሊዝኛ ደች
ring ring
the de
by door
a het
is wordt
road van de
and en

EN From Lenham, you soon arrive at Lenham Cross, a chalk cross set into the landscape as a memorial to the casualties of the two world wars. From above the cross, you have a fine view over the landscape

NL Vanuit Lenham kom je al snel aan bij Lenham Cross, een krijtkruis dat in het landschap is geplaatst als gedenkteken voor de slachtoffers van de twee wereldoorlogen. Van boven het kruis heb je een

እንግሊዝኛ ደች
set geplaatst
cross cross
landscape landschap
the de
fine bij
from vanuit
into in
two twee
soon al
a een
as als
of van

EN From Munich via the inner-city and Rosenheimer Straße to the motorway A8 toward Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.

NL Vanuit München via de binnenstad en de Rosenheimer Straße naar de A8 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.

እንግሊዝኛ ደች
a e
continue blijft
city binnenstad
the de
munich münchen
on op
from vanuit
and en

EN In order to offer you this service, we work together with mailbox.org (Heinlein Support GmbH, Schwedter Straße 8/9A, 10119 Berlin) within a reseller contract

NL Om u deze dienst te kunnen aanbieden, werken wij samen met mailbox.org (Heinlein Support GmbH, Schwedter Straße 8/9A, 10119 Berlijn) in het kader van een reseller-contract

እንግሊዝኛ ደች
org org
gmbh gmbh
berlin berlijn
contract contract
mailbox mailbox
in in
work werken
a a
we wij
you u
support support
together het

EN Starting point: Balthasar-Neumann-Straße 7, 97513 Michelau im Steigerwald.The small town of Michelau is picturesquely located in the upper Volkach Valley on the edge of the Steigerwald

NL Startpunt: Balthasar-Neumann-Straße 7, 97513 Michelau im Steigerwald.Het kleine stadje Michelau is schilderachtig gelegen in de bovenste Volkach-vallei aan de rand van het Steigerwald

እንግሊዝኛ ደች
small kleine
town stadje
valley vallei
edge rand
is is
in in
the de
on bovenste
of van

EN The Eco Lane is located on the Schützenbahn from Varnhorstkreisel in the south to Gladbecker Straße in the north.

NL De milieustrook ligt op de Schützenbahn vanaf de rotonde van Varnhorst in het zuiden tot Gladbecker Straße in het noorden.

እንግሊዝኛ ደች
located ligt
in in
the de
on op
to vanaf
is het
south zuiden

EN On the left bank of the Rhine, it extends to the Niehl district between Industriestraße, Niehler Damm und Bremerhavener Straße

NL Op de linkeroever van de Rijn wordt het tot de wijk Niehl tussen Industriestraße, Niehler Damm en Bremerhaven Straße

እንግሊዝኛ ደች
rhine rijn
district wijk
on op
the de
it en
to tot

EN B14 (Hauptstätter Straße) from Österreichischer Platz to Marienplatz

NL B14 (Hauptstätter Straße) van de Österreichischer Platz naar de Marienplatz

እንግሊዝኛ ደች
to naar

EN In April 2019, the zone was supplemented with eco-lanes on Merowingerstraße and Prinz-Georg-Straße

NL In april 2019 werd de zone aangevuld met milieustroken in de Merowingerstraße en de Prinz-Georg-Straße

እንግሊዝኛ ደች
april april
zone zone
was werd
in in
the de
with met
and en

EN Trappenfelder Straße – Gabelfelder Radweg Loop from Pankow-Heinersdorf

NL Trappenfelder Straße – Gabelfelder Radweg Rondje vanuit Pankow-Heinersdorf

EN Trappenfelder Straße – Gabelfelder Radweg Loop from Pankow-Heinersdorf

NL Trappenfelder Straße – Gabelfelder Radweg Rondje vanuit Pankow-Heinersdorf

EN Trappenfelder Straße – Gabelfelder Radweg Loop from Pankow-Heinersdorf

NL Trappenfelder Straße – Gabelfelder Radweg Rondje vanuit Pankow-Heinersdorf

EN These inherent controls reduce our exposure to SQL Injection (SQLi), Cross Site Scripting (XSS), and Cross Site Request Forgery (CSRF), among others.

NL Deze inherente maatregelen verminderen onze blootstelling aan onder andere SQLi (SQLi), Cross Site Scripting (XSS) en Cross Site Request Forgery (CSRF).

እንግሊዝኛ ደች
reduce verminderen
exposure blootstelling
scripting scripting
request request
cross cross
site site
our onze
and en

EN January 9, 1977, The Druiven Cross, Cyclo Cross race in Overijse which has existed since 1960

NL 9 januari 1977, De Druiven Cross, Cyclocross wedstrijd in Overijse die bestaat sinds 1960

እንግሊዝኛ ደች
january januari
cross cross
in in
the de
has bestaat

EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 140. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.

NL De ​​langlaufpas die overal in Zwitserland geldig is, biedt voor CHF 140,– de hele winter vrije toegang tot 5500 kilometer loipen. Houders profiteren verder van de vele speciale aanbiedingen en kortingen.

እንግሊዝኛ ደች
access toegang
kilometres kilometer
winter winter
chf chf
holders houders
in in
discounts kortingen
provides biedt
of van
and en

EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less

NL In een ski- of langlaufgebied: met de shuttle zijn het dalstation van de skiliften of de langlaufloipen binnen 20 minuten bereikbaar

እንግሊዝኛ ደች
ski ski
shuttle shuttle
minutes minuten
in in
or of
a een
can zijn

EN Flims offers a large network of hiking and cross-country skiing trails for walkers, winter hikers and cross-country skiers, as well as numerous wellness hotels

NL Flims heeft wandelaars, winterwandelaars en langlaufers een groot wandel- en loipenetwerk alsook talrijke wellness-hotels te bieden

እንግሊዝኛ ደች
flims flims
offers bieden
hotels hotels
as well alsook
large groot
and en
hikers wandelaars
numerous talrijke
a een

EN This cross-country skier complained that the cross-country ski trail was icy and difficult to negotiate with skis

NL Een langlaufer klaagde dat de langlaufloipe ijzig was en dat het met ski's moeilijk begaanbaar was

እንግሊዝኛ ደች
difficult moeilijk
the de
and en
with met

EN In the Steg-Valüna cross-country region, high above the Rhine Valley, 15 kilometers of cross-country tracks invite you to peaceful and varied sporting enjoyment in a natural environment.

NL In het langlaufgebied Steg-Valüna hoog boven het Rijndal nodigen de sporen van 15 loipes uit tot sportplezier in een afwisselend en stil natuurlandschap.

እንግሊዝኛ ደች
valley val
tracks sporen
invite nodigen
varied afwisselend
in in
the de
and en
a een
of van

EN Sparse forests, snow-covered fields and moors, rolling hills and purest cross-country enjoyment is the best way to describe the surroundings of Appenzell’s Gais cross-country center.

NL Open bebossing, besneeuwde weiden en venen, glooiende heuvels, puur langlaufplezier; dat is wat langlaufcentrum Gais in Appenzell u biedt.

እንግሊዝኛ ደች
hills heuvels
and en
is is

EN These inherent controls reduce our exposure to SQL Injection (SQLi), Cross Site Scripting (XSS), and Cross Site Request Forgery (CSRF), amongst others.

NL Deze inherente maatregelen verminderen onze blootstelling aan onder andere SQL Injection (SQLi), Cross Site Scripting (XSS) en Cross Site Request Forgery (CSRF).

እንግሊዝኛ ደች
reduce verminderen
exposure blootstelling
sql sql
scripting scripting
request request
cross cross
site site
our onze
and en

EN The monks run various businesses such as breweries, butchers, agriculture, forestry and pond management as well as work in the parish and guest house.A relic of the Holy Cross has been venerated in Scheyern since 1180: the so-called "Scheyr Cross"

NL De monniken runnen verschillende bedrijven zoals brouwerijen, slagers, landbouw, bosbouw en vijverbeheer, evenals werken in de parochie en het pension.Sinds 1180 wordt in Scheyern een relikwie van het Heilig Kruis vereerd: het zogenaamde "Scheyr Cross"

እንግሊዝኛ ደች
agriculture landbouw
so-called zogenaamde
businesses bedrijven
work werken
in in
cross cross
the de
as evenals
and en

EN This Scheyerer cross relic is based on the shape of the Byzantine patriarchal cross

NL Dit Scheyerer kruisrelikwie is gebaseerd op de vorm van het Byzantijnse patriarchale kruis

እንግሊዝኛ ደች
shape vorm
is is
the de
on op
based on gebaseerd
this dit
cross van

EN The first cross-institutional hackathon - Friday, November 12, the region of Brabant's first-ever cross-institutional hackathon will take place

NL De eerste instellingsoverschrijdende hackathon - Vrijdag 12 november vindt de allereerste instellingsoverschrijdende hackathon van de regio Brabant plaats

እንግሊዝኛ ደች
friday vrijdag
november november
region regio
place plaats
the de
of van

EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 165. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.

NL De ​​langlaufpas die overal in Zwitserland geldig is, biedt voor CHF 165,– de hele winter vrije toegang tot 5500 kilometer loipen. Houders profiteren verder van de vele speciale aanbiedingen en kortingen.

እንግሊዝኛ ደች
access toegang
kilometres kilometer
winter winter
chf chf
holders houders
in in
discounts kortingen
provides biedt
of van
and en

EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less

NL In een ski- of langlaufgebied: met de shuttle zijn het dalstation van de skiliften of de langlaufloipen binnen 20 minuten bereikbaar

እንግሊዝኛ ደች
ski ski
shuttle shuttle
minutes minuten
in in
or of
a een
can zijn

EN With a network of cross-country trails totalling over 220km, the Vallée de Joux is one of the largest cross-country skiing areas in Central Europe

NL Met een netwerk van meer dan 220 kilometer aan langlaufloipen is de Vallée de Joux een van de grootste langlaufgebieden van Midden-Europa

እንግሊዝኛ ደች
network netwerk
joux joux
central midden
europe europa
is is
with met
a een
de de
largest de grootste

EN This cross-country skier complained that the cross-country ski trail was icy and difficult to negotiate with skis

NL Een langlaufer klaagde dat de langlaufloipe ijzig was en dat het met ski's moeilijk begaanbaar was

እንግሊዝኛ ደች
difficult moeilijk
the de
and en
with met

EN In the Steg-Valüna cross-country region, high above the Rhine Valley, 15 kilometers of cross-country tracks invite you to peaceful and varied sporting enjoyment in a natural environment.

NL In het langlaufgebied Steg-Valüna hoog boven het Rijndal nodigen de sporen van 15 loipes uit tot sportplezier in een afwisselend en stil natuurlandschap.

እንግሊዝኛ ደች
valley val
tracks sporen
invite nodigen
varied afwisselend
in in
the de
and en
a een
of van

EN Sparse forests, snow-covered fields and moors, rolling hills and purest cross-country enjoyment is the best way to describe the surroundings of Appenzell’s Gais cross-country center.

NL Open bebossing, besneeuwde weiden en venen, glooiende heuvels, puur langlaufplezier; dat is wat langlaufcentrum Gais in Appenzell u biedt.

እንግሊዝኛ ደች
hills heuvels
and en
is is

EN Open plains, impressive panoramas, snow-covered forests: here, you will find cross-country ski trails in the midst of a unique mountain landscape and right on the doorstep of your hotel. These are the best locations for cross-country skiing.

NL Brede vlaktes, indrukwekkende panorama's, besneeuwde bossen: Hier vind je langlaufloipes te midden van een uniek berglandschap en direct voor je hotel. Dit zijn de topgebieden van de langlaufsport.

እንግሊዝኛ ደች
impressive indrukwekkende
forests bossen
midst midden
mountain berglandschap
hotel hotel
your je
the de
a uniek
here hier
best voor
of van

EN To start, cross the River Calder and rise through farmland. You then descend into woodland and cross the River Colden via a pretty bridge in an idyllic setting. A short

NL Om te beginnen steekt u de rivier de Calder over en stijgt u door landbouwgrond. Vervolgens daalt u af in het bos en steekt u de rivier

እንግሊዝኛ ደች
river rivier
in in
the de
to om
cross door
and en
you u
then vervolgens

EN Usage is also likely to increase once some current cross-browser and cross-platform uncertainties on how the optical sizes are defined are cleared up

NL Het gebruik zal waarschijnlijk ook toenemen zodra enkele huidige cross-browser en cross-platform onzekerheden over hoe de optische groottes worden gedefinieerd, worden opgehelderd

እንግሊዝኛ ደች
usage gebruik
likely waarschijnlijk
uncertainties onzekerheden
optical optische
defined gedefinieerd
the de
current huidige
and en
are worden

EN This combined with Wappalyzer detection of cross-border commerce solutions like Global-e, Flow, Borderfree can provide opportunity to just look at Cross border commerce aspects of the ecommerce websites

NL Dit in combinatie met Wappalyzer-detectie van grensoverschrijdende handelsoplossingen zoals Global-e, Flow, Borderfree kan de mogelijkheid bieden om alleen naar grensoverschrijdende handelsaspecten van de e-commerce websites te kijken

እንግሊዝኛ ደች
detection detectie
commerce commerce
ecommerce e-commerce
flow flow
the de
like zoals
provide bieden
to om
this dit
combined met
can kan
websites websites

EN Cross origin resource sharing (CORS) support

NL Ondersteuning voor het delen van bronnen van verschillende oorsprong (CORS)

እንግሊዝኛ ደች
origin oorsprong
sharing delen
support ondersteuning
resource bronnen
cross van

EN For now, one of their unique features is the ability to reach out and cross-promote your podcast within the platform.

NL Voorlopig is een van hun unieke eigenschappen de mogelijkheid om je podcast binnen het platform uit te reiken en te crosspromoten.

እንግሊዝኛ ደች
podcast podcast
is is
ability mogelijkheid
your je
platform platform
the de
features eigenschappen
to om
and en
their hun
of van
out te

EN Friendly and intuitive collaboration for business teams and their projects, built for cross-team coordination and breaking down silos.

NL Vriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.

እንግሊዝኛ ደች
friendly vriendelijke
collaboration samenwerking
built gebouwd
teams teams
projects projecten
and en
business werken
their hun

EN Craft beautiful, delightful experiences for both marketing and product with real cross-company collaboration.

NL Realiseer naadloze ervaringen voor zowel marketing als product, met concrete samenwerking in het hele bedrijf.

እንግሊዝኛ ደች
experiences ervaringen
product product
collaboration samenwerking
marketing marketing
company bedrijf
with met
for voor
both zowel

EN We promote collaborative environments to build on the talent and creativity of our cross-functional, global teams.

NL Wij promoten samenwerkingsomgevingen en vertrouwen op het talent en de creativiteit van onze multifunctionele internationale teams.

እንግሊዝኛ ደች
promote promoten
talent talent
creativity creativiteit
global internationale
teams teams
on op
the de
we wij
our onze
and en
of van

EN Note: Ahrefs’ backlink and organic traffic metrics are all integrated and can be enabled for display. No more cross-referencing data; you’ll have all the SEO metrics that you care about in one place.

NL NB: Ahrefs’ backlink- en organischverkeerdata zijn allemaal geïntegreerd en kun je inschakelen om te vertonen. Geen doorverwijzingen van data meer; je hebt al je favoriete SEO-data op 1 plek.

እንግሊዝኛ ደች
backlink backlink
integrated geïntegreerd
seo seo
ahrefs ahrefs
data data
about om
more meer
place plek
and en
be kun
are zijn
all te

EN The sound quality is accurate and feels natural ? although you should consider this a cross between the above ?entry-level? mics and more professional models (below).

NL De geluidskwaliteit is accuraat en voelt natuurlijk aan - hoewel je dit moet beschouwen als een kruising tussen de bovenstaande "instap" microfoons en meer professionele modellen (hieronder).

እንግሊዝኛ ደች
accurate accuraat
feels voelt
natural natuurlijk
mics microfoons
models modellen
sound quality geluidskwaliteit
is is
professional professionele
should moet
the de
this dit
below hieronder
and en
although hoewel
above bovenstaande
more meer

EN Creating an online cross-cloud solution

NL Een cross-cloud Salesforce oplossing

እንግሊዝኛ ደች
an een
solution oplossing

EN Questions about cross-channel commerce?

NL Vragen over cross-channel commerce?

እንግሊዝኛ ደች
questions vragen
commerce commerce
about over

EN Natively integrate with ShipperHQ to enable accurate quoting for cross-border shipping.

NL Integreer native met ShipperHQ, voor nauwkeurige offertes voor buitenlandse verzending.

እንግሊዝኛ ደች
integrate integreer
accurate nauwkeurige
shipping verzending
for voor
with met

EN Citizens regularly cross between them, from housing, to leisure, to social, to other services

NL Burgers staan centraal: van huisvesting tot vrije tijd, van sociale voorzieningen tot allerlei andere diensten

እንግሊዝኛ ደች
citizens burgers
housing huisvesting
leisure vrije tijd
social sociale
services diensten
other andere
cross van
to allerlei

EN Unit4 FP&A creates a framework in which goal-oriented, cross-functional controlling of production can be developed and implemented

NL Unit4 Financial Planning & Analysis creëert een raamwerk waarbinnen doelgericht, multifunctioneel aansturen van productie kan worden ontwikkeld en geïmplementeerd

እንግሊዝኛ ደች
creates creëert
framework raamwerk
controlling aansturen
production productie
developed ontwikkeld
implemented geïmplementeerd
and en
unit een
can kan
be worden
of van

EN Cross-channel reporting lets you compare performance to messaging, email, chat and other conversational experiences

NL Met kanaalonafhankelijke rapporten kun je de prestaties vergelijken bij je berichten, e-mails, chatgesprekken en andere gesprekservaringen

እንግሊዝኛ ደች
compare vergelijken
performance prestaties
reporting rapporten
messaging berichten
other andere
and en

EN Bynder was selected after reviewing a cross-section of the industry leading DAM tools

NL Bynder werd geselecteerd na het zorgvuldig reviewen van alle toonaangevende DAM tools uit de industrie

እንግሊዝኛ ደች
bynder bynder
selected geselecteerd
industry industrie
dam dam
tools tools
after na
was werd
the de
leading toonaangevende
of van

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ