EN Medium-sized to enterprise companies across a broad array of industries. Key industries include agencies, retail, CPG, education, financial services, healthcare, travel, and technology.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Medium-sized to enterprise companies across a broad array of industries. Key industries include agencies, retail, CPG, education, financial services, healthcare, travel, and technology.
NL Voor middelgrote tot grote ondernemingen in een breed scala aan sectoren. Voorbeelden van belangrijke sectoren zijn: detailhandel, CPG's, zakelijke dienstverlening, agentschappen en reizen en vrije tijd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
key | belangrijke |
agencies | agentschappen |
retail | detailhandel |
industries | sectoren |
broad | breed |
travel | reizen |
across | in |
a | een |
of | van |
and | en |
EN Medium-sized to enterprise companies across a broad array of industries. Key industries include agencies, retail, CPG, education, financial services, healthcare, travel, and technology.
NL Voor middelgrote tot grote ondernemingen in een breed scala aan sectoren. Voorbeelden van belangrijke sectoren zijn: detailhandel, CPG's, zakelijke dienstverlening, agentschappen en reizen en vrije tijd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
key | belangrijke |
agencies | agentschappen |
retail | detailhandel |
industries | sectoren |
broad | breed |
travel | reizen |
across | in |
a | een |
of | van |
and | en |
EN But the avalanche of creative demands in our modern digital world often means creative teams struggle to find uninterrupted time to focus on what’s important: being creative
NL Maar door de hoeveelheid van creatieve eisen in onze moderne digitale wereld hebben creatieve teams vaak moeite om zich (ononderbroken) te concentreren op wat belangrijk is: creatief zijn
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
demands | eisen |
modern | moderne |
digital | digitale |
teams | teams |
struggle | moeite |
uninterrupted | ononderbroken |
important | belangrijk |
world | wereld |
on | op |
the | de |
in | in |
to | om |
often | vaak |
means | |
creative | creatieve |
find | is |
EN The Bynder Connector for Adobe Creative Cloud removes interruptions from your creative workflow by providing access to your creative assets, stored in your asset bank, directly in Photoshop, InDesign and Illustrator.
NL De Bynder Connector voor Adobe Creative Cloud vergemakkelijkt je creatieve proces doordat je opgeslagen bestanden in de asset bank direct toegankelijk zijn via Photoshop, InDesign en Illustrator.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
bynder | bynder |
connector | connector |
adobe | adobe |
cloud | cloud |
workflow | proces |
assets | bestanden |
stored | opgeslagen |
bank | bank |
directly | direct |
photoshop | photoshop |
indesign | indesign |
illustrator | illustrator |
asset | asset |
your | je |
in | in |
the | de |
creative | creative |
providing | zijn |
and | en |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
supports | ondersteunt |
various | diverse |
lab | lab |
creative | creative |
in | in |
netherlands | nederland |
the | zet |
to | zich |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marleen | marleen |
board | in |
by | door |
de | de |
EN Using our distinctive mix of creative and industry-focused research, we can establish your business as thought-leaders in your prospective industries
NL Door gebruik te maken van een onderscheidende mix van creatief en op de branche gericht onderzoek, kunnen wij jouw bedrijf naar de voorhoede binnen jouw potentiële branches bewegen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
mix | mix |
creative | creatief |
research | onderzoek |
focused | gericht |
can | kunnen |
industry | branche |
we | wij |
business | bedrijf |
industries | branches |
in | binnen |
distinctive | een |
and | en |
using | te |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
made | gemaakt |
possible | mogelijk |
creative | creatieve |
talent | talent |
project | project |
by | door |
industries | industrie |
the | wordt |
this | dit |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
our | in |
at | te |
of | door |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
is | is |
in | in |
on | op |
five | een |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
waag | waag |
the | de |
in | in |
with | bij |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
citizen | burger |
possible | mogelijk |
creative | creatieve |
industries | industrie |
media | media |
foundation | stichting |
made | gemaakt |
the | de |
city | city |
by | door |
smart | smart |
looking | op zoek |
and | en |
looking for | zoek |
been | op |
has | is |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sector | sector |
research | research |
by | professionals |
the | de |
creative | creative |
a | een |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
and | en |
a | een |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
interface | interface |
made | gemaakt |
possible | mogelijk |
creative | creatieve |
industries | industrie |
a | een |
the | wordt |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
a | het |
dutch | de |
and | en |
during | in |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
possible | mogelijk |
creative | creatieve |
industries | industrie |
fund | fonds |
project | project |
made | gemaakt |
by | door |
part | met |
a | een |
and | en |
this | dit |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
waag | waag |
lab | lab |
creative | creatieve |
industries | industrie |
nl | nl |
source | bron |
trademark | handelsmerk |
made | ontwikkeld |
is | is |
and | en |
with | met |
a | een |
EN There are also marketplaces like Redbubble or Zazzle which specialize in creative industries and designs
NL Er zijn ook marktplaatsen die gespecialiseerd zijn in creatieve producten en ontwerpen, zoals Redbubble of Zazzle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketplaces | marktplaatsen |
creative | creatieve |
or | of |
in | in |
designs | ontwerpen |
there | er |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN There are also marketplaces like Redbubble or Zazzle which specialize in creative industries and designs
NL Er zijn ook marktplaatsen die gespecialiseerd zijn in creatieve producten en ontwerpen, zoals Redbubble of Zazzle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketplaces | marktplaatsen |
creative | creatieve |
or | of |
in | in |
designs | ontwerpen |
there | er |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN There are also marketplaces like Redbubble or Zazzle which specialize in creative industries and designs
NL Er zijn ook marktplaatsen die gespecialiseerd zijn in creatieve producten en ontwerpen, zoals Redbubble of Zazzle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketplaces | marktplaatsen |
creative | creatieve |
or | of |
in | in |
designs | ontwerpen |
there | er |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN There are also marketplaces like Redbubble or Zazzle which specialize in creative industries and designs
NL Er zijn ook marktplaatsen die gespecialiseerd zijn in creatieve producten en ontwerpen, zoals Redbubble of Zazzle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketplaces | marktplaatsen |
creative | creatieve |
or | of |
in | in |
designs | ontwerpen |
there | er |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN There are also marketplaces like Redbubble or Zazzle which specialize in creative industries and designs
NL Er zijn ook marktplaatsen die gespecialiseerd zijn in creatieve producten en ontwerpen, zoals Redbubble of Zazzle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketplaces | marktplaatsen |
creative | creatieve |
or | of |
in | in |
designs | ontwerpen |
there | er |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN There are also marketplaces like Redbubble or Zazzle which specialize in creative industries and designs
NL Er zijn ook marktplaatsen die gespecialiseerd zijn in creatieve producten en ontwerpen, zoals Redbubble of Zazzle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketplaces | marktplaatsen |
creative | creatieve |
or | of |
in | in |
designs | ontwerpen |
there | er |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN There are also marketplaces like Redbubble or Zazzle which specialize in creative industries and designs
NL Er zijn ook marktplaatsen die gespecialiseerd zijn in creatieve producten en ontwerpen, zoals Redbubble of Zazzle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketplaces | marktplaatsen |
creative | creatieve |
or | of |
in | in |
designs | ontwerpen |
there | er |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN There are also marketplaces like Redbubble or Zazzle which specialize in creative industries and designs
NL Er zijn ook marktplaatsen die gespecialiseerd zijn in creatieve producten en ontwerpen, zoals Redbubble of Zazzle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketplaces | marktplaatsen |
creative | creatieve |
or | of |
in | in |
designs | ontwerpen |
there | er |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN There are also marketplaces like Redbubble or Zazzle which specialize in creative industries and designs
NL Er zijn ook marktplaatsen die gespecialiseerd zijn in creatieve producten en ontwerpen, zoals Redbubble of Zazzle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketplaces | marktplaatsen |
creative | creatieve |
or | of |
in | in |
designs | ontwerpen |
there | er |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN There are also marketplaces like Redbubble or Zazzle which specialize in creative industries and designs
NL Er zijn ook marktplaatsen die gespecialiseerd zijn in creatieve producten en ontwerpen, zoals Redbubble of Zazzle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketplaces | marktplaatsen |
creative | creatieve |
or | of |
in | in |
designs | ontwerpen |
there | er |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN There are also marketplaces like Redbubble or Zazzle which specialize in creative industries and designs
NL Er zijn ook marktplaatsen die gespecialiseerd zijn in creatieve producten en ontwerpen, zoals Redbubble of Zazzle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketplaces | marktplaatsen |
creative | creatieve |
or | of |
in | in |
designs | ontwerpen |
there | er |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN There are also marketplaces like Redbubble or Zazzle which specialize in creative industries and designs
NL Er zijn ook marktplaatsen die gespecialiseerd zijn in creatieve producten en ontwerpen, zoals Redbubble of Zazzle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketplaces | marktplaatsen |
creative | creatieve |
or | of |
in | in |
designs | ontwerpen |
there | er |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN There are also marketplaces like Redbubble or Zazzle which specialize in creative industries and designs
NL Er zijn ook marktplaatsen die gespecialiseerd zijn in creatieve producten en ontwerpen, zoals Redbubble of Zazzle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketplaces | marktplaatsen |
creative | creatieve |
or | of |
in | in |
designs | ontwerpen |
there | er |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN There are also marketplaces like Redbubble or Zazzle which specialize in creative industries and designs
NL Er zijn ook marktplaatsen die gespecialiseerd zijn in creatieve producten en ontwerpen, zoals Redbubble of Zazzle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketplaces | marktplaatsen |
creative | creatieve |
or | of |
in | in |
designs | ontwerpen |
there | er |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN There are also marketplaces like Redbubble or Zazzle which specialize in creative industries and designs
NL Er zijn ook marktplaatsen die gespecialiseerd zijn in creatieve producten en ontwerpen, zoals Redbubble of Zazzle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketplaces | marktplaatsen |
creative | creatieve |
or | of |
in | in |
designs | ontwerpen |
there | er |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN There are also marketplaces like Redbubble or Zazzle which specialize in creative industries and designs
NL Er zijn ook marktplaatsen die gespecialiseerd zijn in creatieve producten en ontwerpen, zoals Redbubble of Zazzle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketplaces | marktplaatsen |
creative | creatieve |
or | of |
in | in |
designs | ontwerpen |
there | er |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN There are also marketplaces like Redbubble or Zazzle which specialize in creative industries and designs
NL Er zijn ook marktplaatsen die gespecialiseerd zijn in creatieve producten en ontwerpen, zoals Redbubble of Zazzle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketplaces | marktplaatsen |
creative | creatieve |
or | of |
in | in |
designs | ontwerpen |
there | er |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN There are also marketplaces like Redbubble or Zazzle which specialize in creative industries and designs
NL Er zijn ook marktplaatsen die gespecialiseerd zijn in creatieve producten en ontwerpen, zoals Redbubble of Zazzle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketplaces | marktplaatsen |
creative | creatieve |
or | of |
in | in |
designs | ontwerpen |
there | er |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN There are also marketplaces like Redbubble or Zazzle which specialize in creative industries and designs
NL Er zijn ook marktplaatsen die gespecialiseerd zijn in creatieve producten en ontwerpen, zoals Redbubble of Zazzle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketplaces | marktplaatsen |
creative | creatieve |
or | of |
in | in |
designs | ontwerpen |
there | er |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN There are also marketplaces like Redbubble or Zazzle which specialize in creative industries and designs
NL Er zijn ook marktplaatsen die gespecialiseerd zijn in creatieve producten en ontwerpen, zoals Redbubble of Zazzle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketplaces | marktplaatsen |
creative | creatieve |
or | of |
in | in |
designs | ontwerpen |
there | er |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN There are also marketplaces like Redbubble or Zazzle which specialize in creative industries and designs
NL Er zijn ook marktplaatsen die gespecialiseerd zijn in creatieve producten en ontwerpen, zoals Redbubble of Zazzle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketplaces | marktplaatsen |
creative | creatieve |
or | of |
in | in |
designs | ontwerpen |
there | er |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN There are also marketplaces like Redbubble or Zazzle which specialize in creative industries and designs
NL Er zijn ook marktplaatsen die gespecialiseerd zijn in creatieve producten en ontwerpen, zoals Redbubble of Zazzle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketplaces | marktplaatsen |
creative | creatieve |
or | of |
in | in |
designs | ontwerpen |
there | er |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN Marketing teams are under pressure to churn out more content, faster. Bynder’s Creative Workflow module helps your team streamline requests, reviews, and approvals for better creative and faster results.
NL Creatieve teams staan onder druk om sneller en meer content te produceren. Met Creative Workflow beheer je alle verzoeken, aanpassingen, goedkeuringen en reviews voor origineel werk, met de beste resultaten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
pressure | druk |
faster | sneller |
requests | verzoeken |
reviews | reviews |
approvals | goedkeuringen |
results | resultaten |
helps | beheer |
teams | teams |
content | content |
workflow | workflow |
your | je |
to | om |
are | staan |
creative | creative |
and | en |
for | voor |
under | de |
out | te |
more | meer |
EN Use Creative Workflow to document all the activities tied to project completion. Then you can use built-in analytics to gain insight into your creative processes from content ideation to final approval.
NL Gebruik Creative Workflow om alle activiteiten te documenteren die verband houden met de voltooiing van het project. Vervolgens kun je gebruik maken van built-in analyses om inzicht te krijgen in je creatieve processen, van begin tot eind.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
document | documenteren |
completion | voltooiing |
analytics | analyses |
insight | inzicht |
use | gebruik |
workflow | workflow |
activities | activiteiten |
your | je |
processes | processen |
the | de |
in | in |
project | project |
you can | kun |
to | om |
gain | met |
creative | creative |
then | vervolgens |
from | tot |
EN Brand and creative teams gain better insights on all creative jobs to highlight areas for improvement.
NL Creatieve teams hebben een overzicht van de lopende projecten en zijn daardoor in staat om verbeterpunten aan te geven.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
creative | creatieve |
teams | teams |
to | om |
and | en |
all | de |
EN The time is now for marketers to level up their creative execution strategies to heed the call for creative content.
NL Marketeers kunnen hun creatieve uitvoeringsstrategieën verbeteren door middel van automatisering, om zo gehoor te geven aan de vraag naar creatieve content.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketers | marketeers |
creative | creatieve |
content | content |
call | vraag |
the | de |
to | om |
is | geven |
their | hun |
EN Creative automation closes the gap between the content creative teams need to produce and the resources they have at hand
NL Creatieve automatisering dicht de kloof tussen de content die creatieve teams moeten produceren en de middelen die ze tot hun beschikking hebben
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
creative | creatieve |
automation | automatisering |
gap | kloof |
teams | teams |
resources | middelen |
the | de |
content | content |
produce | produceren |
and | en |
to | tot |
they | ze |
have | hebben |
EN Gaining time for more creative endeavors is a main benefit of creative automation
NL Tijd winnen voor meer creatieve initiatieven is een van de belangrijkste voordelen van creatieve automatisering
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
time | tijd |
creative | creatieve |
benefit | voordelen |
automation | automatisering |
is | is |
main | belangrijkste |
for | voor |
a | een |
more | meer |
of | van |
EN People who use creative automation software include creative directors, brand managers, content leads, marketing managers, videographers, designers, copywriters, and more.
NL Mensen die creatieve automatiseringssoftware gebruiken zijn Creative Directors, Brand Managers, Marketing Managers, videomakers, ontwerpers, copywriters, en meer.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
people | mensen |
managers | managers |
marketing | marketing |
designers | ontwerpers |
use | gebruiken |
more | meer |
creative | creative |
and | en |
EN As you scale your business, your content output inevitably scales too. Bynder's creative templating enables your team to produce branded assets in high-volume quickly—without straining your creative resources.
NL Naarmate je bedrijf groeit, groeit je contentproductie onvermijdelijk. Bynder biedt templates aan om je team in staat te stellen snel grote hoeveelheden marketingcontent te produceren zonder dat hiervoor creatieve expertise nodig is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
business | bedrijf |
inevitably | onvermijdelijk |
team | team |
creative | creatieve |
as | naarmate |
you | je |
to | om |
in | in |
too | te |
quickly | snel |
high | grote |
without | zonder |
produce | produceren |
EN With project management functionality like Bynder's Creative Workflow module, collaboration on creative projects is streamlined and frictionless
NL Met een projectmanagement functionaliteit zoals Bynder's Creative Workflow module is de samenwerking bij creatieve projecten gestroomlijnd en probleemloos
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
functionality | functionaliteit |
workflow | workflow |
module | module |
collaboration | samenwerking |
streamlined | gestroomlijnd |
project management | projectmanagement |
is | is |
projects | projecten |
with | bij |
creative | creative |
and | en |
like | zoals |
EN For more info on how to improve creative collaboration in the digital sphere, check out our guide for creative project management.
NL Bekijk onze gids voor meer informatie over het verbeteren van creatieve samenwerking in het digitale landschap en het beheer van creatieve projecten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
info | informatie |
creative | creatieve |
collaboration | samenwerking |
digital | digitale |
project | projecten |
check | bekijk |
guide | gids |
in | in |
management | beheer |
improve | verbeteren |
for | voor |
more | meer |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ