ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "stellen snel grote" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

stellen a a question able about add address all also always an and and the and to answer any app are around as ask at at the available back based based on be be able to because been before being best between both build business but by can change community company control create custom do don during each establish even every everyone everything few find first for for the from from the get global go has have help home how identify if in in order to in the information internet into is it it is its it’s just keep know like ll make making manage many may more most much need no not number of of the offer on on the one online only options or order other our out over own page part people personal place plan product products provide providing put question questions re read request requests right secure security see service services set set up setting settings should site so software some specific such such as sure systems take team teams than that the the best the most their them then there these they this through time to to ask to be to create to get to have to make to provide to put to set to set up to the to use to work together tools under understand up us use used user using via way we we are we can we have website websites what when where whether which while who why will with within without work would you you are you can you have your
snel a a quick able about across already and any are around as at at the available be because been best both brand by day directly easily easy efficiently fast faster for for the from great have high how if in into intuitive is it it is just like live more never new no not now of of the on one only or out over product quick quickly rapidly ready real-time right secure simple single site so soon speed such team than that the then this through time to to be to get to the using well what when where which while why will with within without
grote a all also and more are around as at be best big but by each even every features first for for the great has have high how huge if in in the is large like major many massive more most of of the on on the one other out over own re right small so some space such such as than that the the great them this through to to the up us using variety well what when where which wide with your

የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
እንግሊዝኛ

NL Jamf Setup stelt één device in staat om meerdere aangepaste gebruiksgevallen te ondersteunen of gebruikers in staat te stellen om snel een device in te stellen en te configureren.

EN Jamf Setup leverages a single device to support multiple customized use cases or enable users to quickly set up and configure a device.

ደችእንግሊዝኛ
setupsetup
devicedevice
aangepastecustomized
ofor
gebruikersusers
snelquickly
jamfjamf
in staatenable

NL Naarmate je bedrijf groeit, groeit je contentproductie onvermijdelijk. Bynder biedt templates aan om je team in staat te stellen snel grote hoeveelheden marketingcontent te produceren zonder dat hiervoor creatieve expertise nodig is.

EN As you scale your business, your content output inevitably scales too. Bynder's creative templating enables your team to produce branded assets in high-volume quickly—without straining your creative resources.

ደችእንግሊዝኛ
naarmateas
onvermijdelijkinevitably
bynderbynder
teamteam
snelquickly
grotehigh
zonderwithout
creatievecreative

NL "Adobe en Sitecore zijn sterke spelers die worden gebruikt door grote tot hele grote bedrijven", zegt Jesper, "terwijl Episerver en TYPO3 eerder door middelgrote tot grote organisaties worden gebruikt

EN ?Adobe and Sitecore are strong performers with large to enterprise companies,? Jesper says, "we see Episerver and TYPO3 more in mid-sized to large organisations

ደችእንግሊዝኛ
adobeadobe
enand
sterkestrong
grotelarge
zegtsays
sitecoresitecore
episerverepiserver

NL Snel.com zal de Klant, via de Websites van Snel.com, schriftelijk of per e-mail, hiertoe ten minste één (1) maand van tevoren op de hoogte stellen van prijswijzigingen

EN Snel.com will notify the Customer of rate changes at least one (1) month in advance, via the Snel.com Websites, in writing, or by e-mail

ደችእንግሊዝኛ
klantcustomer
websiteswebsites
ofor
maandmonth
tevorenin advance
snelsnel
op de hoogte stellennotify

NL Creatieve teams en marketing teams werken met zeer grote bestanden om dit te bereiken, en het gebruik van traditionele methoden om deze grote bestanden te verzenden kan omslachtig en problematisch zijn voor teams die snel moeten handelen

EN Creative and marketing teams work with very large files to accomplish this, and using traditional methods to send these big files can be cumbersome and problematic for teams that need to move fast

ደችእንግሊዝኛ
creatievecreative
teamsteams
marketingmarketing
werkenwork
zeervery
bestandenfiles
traditioneletraditional
methodenmethods
problematischproblematic
snelfast

NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.

EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.

ደችእንግሊዝኛ
snelfast
isis
betrouwbaarreliable
netwerknetwork
uptimeuptime
garantieguarantee

NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.

EN Create a functioning healthcare site with our emergency structures

NL U weet dat u op weg bent naar een Agile-transformatie als de cultuur van uw organisatie zich snel kan aanpassen aan veranderingen, snel kan reageren en snel kan innoveren

EN You know you’re on the road toward Agile transformation when your organisation’s culture can quickly adapt to changes, respond rapidly and innovate

ደችእንግሊዝኛ
cultuurculture
veranderingenchanges
reagerenrespond
innovereninnovate
transformatietransformation

NL Ja, dat kan! Je hebt ook de optie om een maximum aantal deelnemers per groep in te stellen, dit te beperken tot specifieke tickettypes, in te stellen wanneer de verkoop start en nog veel meer.

EN Yes, you can! You will also have the option to set the max number of attendees per group, limit group registrations to a certain ticket type, set preferred start times, and more.

ደችእንግሊዝኛ
optieoption
deelnemersattendees
specifiekecertain
startstart

NL Wij bestuderen hoe mensen een vraag stellen, data analyseren om antwoorden te verkrijgen en hoe ze hun volgende vraag stellen

EN We study how people ask a question, analyse data to get an answer, then ask their next question

ደችእንግሊዝኛ
bestuderenstudy
mensenpeople
datadata
analyserenanalyse

NL Het team wilde gesprekken met medewerkers en veldwerkers van het HR-team stimuleren en zelfs versterken door ze in de gelegenheid te stellen vragen te stellen, verzoeken in te dienen en feedback te geven

EN They wanted to encourage, and even amplify, conversations between employees and field HR team members by allowing them to ask questions, and to submit requests or provide feedback

ደችእንግሊዝኛ
teamteam
gesprekkenconversations
stimulerenencourage
versterkenamplify
feedbackfeedback

NL Hun oplossing was om klanten in staat te stellen zichzelf te helpen door vragen te stellen zonder de game te verlaten

EN Their solution was to enable customers to self-serve on help queries without even leaving the game

ደችእንግሊዝኛ
oplossingsolution
klantencustomers
helpenhelp
vragenqueries
zonderwithout
gamegame
verlatenleaving
in staatenable

NL "Ik kreeg een iCloud-fout en werd door Apple gevraagd mijn telefoon opnieuw in te stellen en als nieuw in te stellen"

EN "I got an iCloud bug and was prompted by Apple to reset my phone and set it up as new"

ደችእንግሊዝኛ
werdwas
appleapple
telefoonphone
icloudicloud

NL Door onze marktplaats open te stellen voor andere verkopers, stellen we hen in staat met ons mee te groeien

EN By opening our marketplace to other sellers we enable them to grow along with us

ደችእንግሊዝኛ
marktplaatsmarketplace
verkoperssellers
groeiengrow
in staatenable

NL Versterk de relaties tussen werknemers, help managers om samen met hun teams actieplannen op te stellen, doelen te stellen en mijlpalen bij te houden.

EN Strengthen employee relationships, help managers connect with their teams to create action plans, set goals and track milestones together.

ደችእንግሊዝኛ
relatiesrelationships
werknemersemployee
helphelp
managersmanagers
huntheir
doelengoals
mijlpalenmilestones

NL Duidelijke grenzen stellen aan de werktijden door vaste vergadermomenten in te stellen, zoals elke ochtend een standup of een incheck aan het eind van de dag.

EN Setting specific boundaries on working hours by establishing a set meeting cadence, such as a daily morning stand-up meetings or a checkpoint at the end of the day.

ደችእንግሊዝኛ
grenzenboundaries

NL Wanneer u wordt gevraagd om een root-wachtwoord in te stellen, typt u "Y" en volgt u de instructies om uw root-wachtwoord in te stellen, zorg ervoor dat u er een notitie van maakt voor toekomstig gebruik.

EN When prompted to set a root password, type "Y" and follow the instructions to set up your root password, make sure to make a note of it for future use.

ደችእንግሊዝኛ
volgtfollow
instructiesinstructions
uwyour
notitienote
toekomstigfuture
gebruikuse
rootroot
wachtwoordpassword

NL Dat tool werkt altijd met betrouwbare kengetallen die de gebruiker in staat stellen zijn productie in te stellen op de hoogst mogelijke opbrengst

EN The web-based monitoring tool gives the user access to cutter- performance data at a glance, any time of day

ደችእንግሊዝኛ
tooltool

NL Wij moedigen werknemers aan om in het groot te denken, moeilijke vragen te stellen en conventionele ideeën ter discussie te stellen – zonder bang te zijn om te falen

EN We encourage employees to think big, ask the hard questions and challenge conventional thinking – without the fear of failure

ደችእንግሊዝኛ
moedigenencourage
werknemersemployees
grootbig
conventioneleconventional
zonderwithout
falenfailure

NL In overeenstemming met artikel R411-19 van de Franse Wegcode is het besluit om een luchtbeschermingszone in te stellen en de daar geldende lokale regels vast te stellen, een taak van de prefect van elk departement

EN In accordance with article R411-19 of the French Road Code, the decision to create an air protection zone and to define the local rules applicable there falls to the prefect of each department

ደችእንግሊዝኛ
besluitdecision
geldendeapplicable
lokalelocal
regelsrules
departementdepartment
prefectprefect

NL Lees in dit artikel het belang van vragen stellen tijdens een interview, welk soort vragen je stellen kunt, en welk moment hier het meest geschikt voor is.

EN Discover the answer to "what is a reference check" and learn steps and tips you can follow to help you ask referees and improve your reference check process.

NL Het is ook handig genoeg ontworpen om elke gebruiker in staat te stellen in te stellen

EN It is also designed conveniently enough to make any user able to set up

ደችእንግሊዝኛ
genoegenough
gebruikeruser
inmake

NL "Ik kreeg een iCloud-fout en werd door Apple gevraagd mijn telefoon opnieuw in te stellen en als nieuw in te stellen"

EN "I got an iCloud bug and was prompted by Apple to reset my phone and set it up as new"

ደችእንግሊዝኛ
werdwas
appleapple
telefoonphone
icloudicloud

NL Wanneer u wordt gevraagd om een root-wachtwoord in te stellen, typt u "Y" en volgt u de instructies om uw root-wachtwoord in te stellen, zorg ervoor dat u er een notitie van maakt voor toekomstig gebruik.

EN When prompted to set a root password, type "Y" and follow the instructions to set up your root password, make sure to make a note of it for future use.

ደችእንግሊዝኛ
volgtfollow
instructiesinstructions
uwyour
notitienote
toekomstigfuture
gebruikuse
rootroot
wachtwoordpassword

NL Voor Klantprocesgegevens zal Celigo u op de hoogte stellen, zodat u eventuele betrokken personen op de hoogte kunt stellen.

EN For Customer Process Data, Celigo will notify You, for You to notify any affected persons.

NL Duidelijke grenzen stellen aan de werktijden door vaste vergadermomenten in te stellen, zoals elke ochtend een standup of een incheck aan het eind van de dag.

EN Setting specific boundaries on working hours by establishing a set meeting cadence such as a morning daily standup or end of day checkpoint.

NL Het team wilde gesprekken met medewerkers en veldwerkers van het HR-team stimuleren en zelfs versterken door ze in de gelegenheid te stellen vragen te stellen, verzoeken in te dienen en feedback te geven

EN They wanted to encourage, and even amplify, conversations with employees and field HR team members by allowing them to ask questions, and to submit requests or provide feedback

NL Het team wilde gesprekken met medewerkers en veldwerkers van het HR-team stimuleren en zelfs versterken door ze in de gelegenheid te stellen vragen te stellen, verzoeken in te dienen en feedback te geven

EN They wanted to encourage, and even amplify, conversations with employees and field HR team members by allowing them to ask questions, and to submit requests or provide feedback

NL Heel opmerkelijk met een break-even-formule kan een handelaar zijn bedrijfsdoelen stellen op een veiliger en hoogproductief terrein. Het is een spot-on aanpak om het bedrag van de omzet gelijk te stellen aan de totale kosten.

EN Quite remarkably, a break-even formula allows a merchant to set their business goals on safer and high-yielding grounds. It’s a spot-on approach to equate the amount of revenue with the total expenses.

NL Ze tonen hiërarchie, tonen relaties tussen ideeën en stellen je in staat om in één oogopslag het 'grote geheel' te zien

EN They display hierarchy, show relationships between ideas and enable you to see the “big picture” at a glance

ደችእንግሊዝኛ
hiërarchiehierarchy
relatiesrelationships
ideeënideas
grotebig
in staatenable

NL Als je weet wat het grote plaatje is, is het tijd om wat deadlines in te stellen. Wanneer kun je de locatie beveiligen, en heeft het alle faciliteiten die je nodig hebt?

EN Once you’ve got the big picture down, it’s time to set some deadlines for yourself. When can you secure the venue, and does it have all the facilities you need?

ደችእንግሊዝኛ
grotebig
plaatjepicture
locatievenue
beveiligensecure
faciliteitenfacilities

NL Zie het grote geheel met Cartes-sur-Tables Services en Workshops! Cartes-sur-Tables, opgericht in 2012 door Lionel Masson en Jérôme Dard, helpt organisaties, teams en individuen om veranderingen voor te stellen en te realiseren

EN See the big picture with Cartes-sur-Tables Services and Workshops! Founded in 2012 by Lionel Masson and Jérôme Dard, Cartes-sur-Tables helps organizations, teams, and individuals to envision and achieve change

ደችእንግሊዝኛ
ziesee
grotebig
workshopsworkshops
opgerichtfounded
individuenindividuals
veranderingenchange
realiserenachieve

NL Afhankelijk van jouw ervaring, interesses en beschikbaarheid stellen we een klantenportefeuille samen waarbij je werkt voor zowel voor grote als kleine klanten uit verschillende branches

EN Depending on your experience, interests and availability, we?ll put together a client portfolio that will ensure that you work for both large and small clients from different sectors

ደችእንግሊዝኛ
ervaringexperience
interessesinterests
beschikbaarheidavailability
werktwork
grotelarge
kleinesmall
verschillendedifferent
branchessectors

NL Gadgets hebben vaak een aanbevolen prijs. Je kunt daarnaast ook een kijkje nemen op de websites van grote merken of andere gadgetwinkels. De winstmargecalculator van Shopify kan je ook helpen een goede prijs vast te stellen.

EN Gadgets typically come with tags that clearly state their values. Alternatively, you can consult the website of parent brands, other gadget stores and Shopify's profit margin calculator.

ደችእንግሊዝኛ
gadgetsgadgets
websiteswebsite
shopifyshopify

NL Gadgets hebben vaak een aanbevolen prijs. Je kunt daarnaast ook een kijkje nemen op de websites van grote merken of andere gadgetwinkels. De winstmargecalculator van Shopify kan je ook helpen een goede prijs vast te stellen.

EN Gadgets typically come with tags that clearly state their values. Alternatively, you can consult the website of parent brands, other gadget stores and Shopify's profit margin calculator.

ደችእንግሊዝኛ
gadgetsgadgets
websiteswebsite
shopifyshopify

NL Gadgets hebben vaak een aanbevolen prijs. Je kunt daarnaast ook een kijkje nemen op de websites van grote merken of andere gadgetwinkels. De winstmargecalculator van Shopify kan je ook helpen een goede prijs vast te stellen.

EN Gadgets typically come with tags that clearly state their values. Alternatively, you can consult the website of parent brands, other gadget stores and Shopify's profit margin calculator.

ደችእንግሊዝኛ
gadgetsgadgets
websiteswebsite
shopifyshopify

NL Gadgets hebben vaak een aanbevolen prijs. Je kunt daarnaast ook een kijkje nemen op de websites van grote merken of andere gadgetwinkels. De winstmargecalculator van Shopify kan je ook helpen een goede prijs vast te stellen.

EN Gadgets typically come with tags that clearly state their values. Alternatively, you can consult the website of parent brands, other gadget stores and Shopify's profit margin calculator.

ደችእንግሊዝኛ
gadgetsgadgets
websiteswebsite
shopifyshopify

NL Gadgets hebben vaak een aanbevolen prijs. Je kunt daarnaast ook een kijkje nemen op de websites van grote merken of andere gadgetwinkels. De winstmargecalculator van Shopify kan je ook helpen een goede prijs vast te stellen.

EN Gadgets typically come with tags that clearly state their values. Alternatively, you can consult the website of parent brands, other gadget stores and Shopify's profit margin calculator.

ደችእንግሊዝኛ
gadgetsgadgets
websiteswebsite
shopifyshopify

NL Gadgets hebben vaak een aanbevolen prijs. Je kunt daarnaast ook een kijkje nemen op de websites van grote merken of andere gadgetwinkels. De winstmargecalculator van Shopify kan je ook helpen een goede prijs vast te stellen.

EN Gadgets typically come with tags that clearly state their values. Alternatively, you can consult the website of parent brands, other gadget stores and Shopify's profit margin calculator.

ደችእንግሊዝኛ
gadgetsgadgets
websiteswebsite
shopifyshopify

NL Gadgets hebben vaak een aanbevolen prijs. Je kunt daarnaast ook een kijkje nemen op de websites van grote merken of andere gadgetwinkels. De winstmargecalculator van Shopify kan je ook helpen een goede prijs vast te stellen.

EN Gadgets typically come with tags that clearly state their values. Alternatively, you can consult the website of parent brands, other gadget stores and Shopify's profit margin calculator.

ደችእንግሊዝኛ
gadgetsgadgets
websiteswebsite
shopifyshopify

NL Gadgets hebben vaak een aanbevolen prijs. Je kunt daarnaast ook een kijkje nemen op de websites van grote merken of andere gadgetwinkels. De winstmargecalculator van Shopify kan je ook helpen een goede prijs vast te stellen.

EN Gadgets typically come with tags that clearly state their values. Alternatively, you can consult the website of parent brands, other gadget stores and Shopify's profit margin calculator.

ደችእንግሊዝኛ
gadgetsgadgets
websiteswebsite
shopifyshopify

NL Gadgets hebben vaak een aanbevolen prijs. Je kunt daarnaast ook een kijkje nemen op de websites van grote merken of andere gadgetwinkels. De winstmargecalculator van Shopify kan je ook helpen een goede prijs vast te stellen.

EN Gadgets typically come with tags that clearly state their values. Alternatively, you can consult the website of parent brands, other gadget stores and Shopify's profit margin calculator.

ደችእንግሊዝኛ
gadgetsgadgets
websiteswebsite
shopifyshopify

NL Gadgets hebben vaak een aanbevolen prijs. Je kunt daarnaast ook een kijkje nemen op de websites van grote merken of andere gadgetwinkels. De winstmargecalculator van Shopify kan je ook helpen een goede prijs vast te stellen.

EN Gadgets typically come with tags that clearly state their values. Alternatively, you can consult the website of parent brands, other gadget stores and Shopify's profit margin calculator.

ደችእንግሊዝኛ
gadgetsgadgets
websiteswebsite
shopifyshopify

NL Gadgets hebben vaak een aanbevolen prijs. Je kunt daarnaast ook een kijkje nemen op de websites van grote merken of andere gadgetwinkels. De winstmargecalculator van Shopify kan je ook helpen een goede prijs vast te stellen.

EN Gadgets typically come with tags that clearly state their values. Alternatively, you can consult the website of parent brands, other gadget stores and Shopify's profit margin calculator.

ደችእንግሊዝኛ
gadgetsgadgets
websiteswebsite
shopifyshopify

NL Gadgets hebben vaak een aanbevolen prijs. Je kunt daarnaast ook een kijkje nemen op de websites van grote merken of andere gadgetwinkels. De winstmargecalculator van Shopify kan je ook helpen een goede prijs vast te stellen.

EN Gadgets typically come with tags that clearly state their values. Alternatively, you can consult the website of parent brands, other gadget stores and Shopify's profit margin calculator.

ደችእንግሊዝኛ
gadgetsgadgets
websiteswebsite
shopifyshopify

NL Gadgets hebben vaak een aanbevolen prijs. Je kunt daarnaast ook een kijkje nemen op de websites van grote merken of andere gadgetwinkels. De winstmargecalculator van Shopify kan je ook helpen een goede prijs vast te stellen.

EN Gadgets typically come with tags that clearly state their values. Alternatively, you can consult the website of parent brands, other gadget stores and Shopify's profit margin calculator.

ደችእንግሊዝኛ
gadgetsgadgets
websiteswebsite
shopifyshopify

NL Gadgets hebben vaak een aanbevolen prijs. Je kunt daarnaast ook een kijkje nemen op de websites van grote merken of andere gadgetwinkels. De winstmargecalculator van Shopify kan je ook helpen een goede prijs vast te stellen.

EN Gadgets typically come with tags that clearly state their values. Alternatively, you can consult the website of parent brands, other gadget stores and Shopify's profit margin calculator.

ደችእንግሊዝኛ
gadgetsgadgets
websiteswebsite
shopifyshopify

NL Gadgets hebben vaak een aanbevolen prijs. Je kunt daarnaast ook een kijkje nemen op de websites van grote merken of andere gadgetwinkels. De winstmargecalculator van Shopify kan je ook helpen een goede prijs vast te stellen.

EN Gadgets typically come with tags that clearly state their values. Alternatively, you can consult the website of parent brands, other gadget stores and Shopify's profit margin calculator.

ደችእንግሊዝኛ
gadgetsgadgets
websiteswebsite
shopifyshopify

NL Gadgets hebben vaak een aanbevolen prijs. Je kunt daarnaast ook een kijkje nemen op de websites van grote merken of andere gadgetwinkels. De winstmargecalculator van Shopify kan je ook helpen een goede prijs vast te stellen.

EN Gadgets typically come with tags that clearly state their values. Alternatively, you can consult the website of parent brands, other gadget stores and Shopify's profit margin calculator.

ደችእንግሊዝኛ
gadgetsgadgets
websiteswebsite
shopifyshopify

NL Gadgets hebben vaak een aanbevolen prijs. Je kunt daarnaast ook een kijkje nemen op de websites van grote merken of andere gadgetwinkels. De winstmargecalculator van Shopify kan je ook helpen een goede prijs vast te stellen.

EN Gadgets typically come with tags that clearly state their values. Alternatively, you can consult the website of parent brands, other gadget stores and Shopify's profit margin calculator.

ደችእንግሊዝኛ
gadgetsgadgets
websiteswebsite
shopifyshopify

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ