EN As a pilot project within European Space Agency’s Citizen Science Earth Observation Lab (CSEOL) efforts, this project aims to demonstrate a model of citizen science action
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
pilot | pilot |
space | space |
science | science |
lab | lab |
demonstrate | demonstreren |
earth | earth |
european | european |
model | model |
action | actie |
as | als |
project | project |
within | de |
a | een |
of | van |
this | dit |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | de |
on | op |
together | het |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
citizen | burgers |
project | project |
within | in |
uses | door |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | de |
in | bij |
relevant | op |
a | volgende |
to | elkaar |
and | en |
from | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
in | in |
the | de |
on | mee |
it | doen |
doing | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
for | voor |
into | in |
a | digitale |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
for | voor |
into | in |
a | digitale |
EN As far as I am concerned, the NEMO Science Museum is an absolute must if you are in Amsterdam. Some call science boring but believe me, science is always fascinating at NEMO.
NL Wat mij betreft is het NEMO Science Museum een must do als je in Amsterdam bent. Wetenschap heeft de naam soms saai te zijn maar neem van mij aan, wetenschap fascineert als je NEMO hebt ontdekt en ervaren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
concerned | betreft |
nemo | nemo |
museum | museum |
amsterdam | amsterdam |
boring | saai |
is | is |
in | in |
the | de |
science | science |
but |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
content | content |
for | voor |
she | ze |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
science | science |
cafes | cafés |
informal | informele |
workshops | workshops |
members | leden |
practical | praktische |
advice | adviezen |
assistance | assistentie |
or | of |
provide | geven |
the | de |
where | waar |
organise | organiseren |
open | open |
and | en |
for | voor |
a | krijgen |
EN Share your science knowledge with the entire world by putting together a science magazine where you’re free to express yourself how you want. Choose a science magazine from us and start designing!
NL Deel uw wetenschapskennis met de hele wereld door een wetenschappelijk tijdschrift samen te stellen waarin u vrij bent om u uit te drukken zoals u wilt. Kies een wetenschappelijk tijdschrift van ons en begin met ontwerpen!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
world | wereld |
magazine | tijdschrift |
free | vrij |
choose | kies |
start | begin |
designing | ontwerpen |
entire | hele |
the | de |
and | en |
us | ons |
want | wilt |
by | door |
a | een |
you | bent |
EN Requests and claims come in from a variety of channels. Get greater visibility into the citizen cases so that you can handle them more effectively. Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or citizen type.
NL Verzoeken en klachten komen binnen via verschillende kanalen. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of type burger.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
channels | kanalen |
citizen | burger |
requests | verzoeken |
team | team |
or | of |
type | type |
on | op |
department | afdeling |
and | en |
variety | verschillende |
in | binnen |
all | alle |
incoming | van |
based | basis |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
connects | verbindt |
citizen | burgers |
data | data |
the | de |
with | met |
by | door |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
technology | technologie |
citizen | burger |
respects | respecteert |
the | de |
as | als |
and | en |
a | wordt |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
society | maatschappij |
interest | interesse |
created | gecreëerd |
dialogue | dialoog |
citizen | burgers |
tools | instrumenten |
foster | bevorderen |
technology | technologie |
main | belangrijkste |
is | is |
digital | digitale |
people | mensen |
the | de |
to | om |
how | hoe |
and | en |
be | worden |
another | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
citizen | burger |
european | europese |
new | nieuw |
engaged | betrokken |
the | de |
project | project |
quality | kwaliteit |
name | naam |
a | een |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
citizen | burgers |
data | kennis |
project | actie |
with | samen |
the | de |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
join | . |
and | en |
may | is |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
passionate | gepassioneerd |
archives | archieven |
fiat | fiat |
ultimate | ultieme |
overview | overzicht |
and | en |
digital | digitale |
digitisation | digitalisering |
of | door |
EN A well-informed citizen is an engaged citizen
NL Een geïnformeerde burger is een betrokken burger
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
citizen | burger |
engaged | betrokken |
is | is |
a | een |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
connects | verbindt |
citizen | burgers |
data | data |
the | de |
with | met |
by | door |
of | van |
EN Requests and claims come in from a variety of channels. Get greater visibility into the citizen cases so that you can handle them more effectively. Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or citizen type.
NL Verzoeken en klachten komen binnen via verschillende kanalen. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of type burger.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
channels | kanalen |
citizen | burger |
requests | verzoeken |
team | team |
or | of |
type | type |
on | op |
department | afdeling |
and | en |
variety | verschillende |
in | binnen |
all | alle |
incoming | van |
based | basis |
EN Requests and claims come in from a variety of channels. Get greater visibility into the citizen cases so that you can handle them more effectively. Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or citizen type.
NL Verzoeken en klachten komen binnen via verschillende kanalen. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of type burger.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
channels | kanalen |
citizen | burger |
requests | verzoeken |
team | team |
or | of |
type | type |
on | op |
department | afdeling |
and | en |
variety | verschillende |
in | binnen |
all | alle |
incoming | van |
based | basis |
EN Requests and claims come in from a variety of channels. Get greater visibility into the citizen cases so that you can handle them more effectively. Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or citizen type.
NL Verzoeken en klachten komen binnen via verschillende kanalen. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of type burger.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
channels | kanalen |
citizen | burger |
requests | verzoeken |
team | team |
or | of |
type | type |
on | op |
department | afdeling |
and | en |
variety | verschillende |
in | binnen |
all | alle |
incoming | van |
based | basis |
EN Requests and claims come in from a variety of channels. Get greater visibility into the citizen cases so that you can handle them more effectively. Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or citizen type.
NL Verzoeken en klachten komen binnen via verschillende kanalen. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of type burger.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
channels | kanalen |
citizen | burger |
requests | verzoeken |
team | team |
or | of |
type | type |
on | op |
department | afdeling |
and | en |
variety | verschillende |
in | binnen |
all | alle |
incoming | van |
based | basis |
EN Requests and claims come in from a variety of channels. Get greater visibility into the citizen cases so that you can handle them more effectively. Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or citizen type.
NL Verzoeken en klachten komen binnen via verschillende kanalen. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of type burger.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
channels | kanalen |
citizen | burger |
requests | verzoeken |
team | team |
or | of |
type | type |
on | op |
department | afdeling |
and | en |
variety | verschillende |
in | binnen |
all | alle |
incoming | van |
based | basis |
EN Requests and claims come in from a variety of channels. Get greater visibility into the citizen cases so that you can handle them more effectively. Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or citizen type.
NL Verzoeken en klachten komen binnen via verschillende kanalen. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of type burger.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
channels | kanalen |
citizen | burger |
requests | verzoeken |
team | team |
or | of |
type | type |
on | op |
department | afdeling |
and | en |
variety | verschillende |
in | binnen |
all | alle |
incoming | van |
based | basis |
EN Requests and claims come in from a variety of channels. Get greater visibility into the citizen cases so that you can handle them more effectively. Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or citizen type.
NL Verzoeken en klachten komen binnen via verschillende kanalen. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of type burger.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
channels | kanalen |
citizen | burger |
requests | verzoeken |
team | team |
or | of |
type | type |
on | op |
department | afdeling |
and | en |
variety | verschillende |
in | binnen |
all | alle |
incoming | van |
based | basis |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
passionate | gepassioneerd |
archives | archieven |
fiat | fiat |
ultimate | ultieme |
overview | overzicht |
and | en |
digital | digitale |
digitisation | digitalisering |
of | door |
EN A well-informed citizen is an engaged citizen
NL Een geïnformeerde burger is een betrokken burger
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
citizen | burger |
engaged | betrokken |
is | is |
a | een |
EN The Five Areas Evaluated as Part of an On-Site Neurological Assessment, including: Mental Function Cranial Nerves Motor Function (Strength) Sensory Function Balance and Coordination
NL De vijf gebieden die als onderdeel van de neurologische beoordeling ter plekke beoordeeld worden, waaronder: Mentale Functie Hersenzenuwen Motorische Functie (Kracht) Sensorische Functie Evenwicht en Coördinatie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
evaluated | beoordeeld |
assessment | beoordeling |
mental | mentale |
strength | kracht |
balance | evenwicht |
coordination | coördinatie |
areas | gebieden |
including | waaronder |
the | de |
five | vijf |
as | als |
of | onderdeel |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
in | in |
the | de |
and | leren |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
citizen | burger |
means | |
place | plek |
the | de |
a | een |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
science | science |
citizen | burgers |
in | in |
the | de |
noise | is |
making | brengen |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
science | science |
healthy | gezond |
diseases | ziekten |
projects | projecten |
in | in |
citizens | burgers |
and | en |
with | op |
part | met |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
city | stad |
digitalisation | digitalisering |
in | in |
the | de |
smart | smart |
world | wereld |
of | van |
find | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | de |
about | om |
world | milieu |
of | van |
listen | zijn |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
in | in |
of | artikel |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
forget | vergeet |
corona | corona |
apps | apps |
science | science |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
app | app |
science | science |
help | helpen |
lockdown | lockdown |
can | kan |
dutch | de |
to | maar |
but | |
we | ons |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
made | gemaakt |
possible | mogelijk |
science | science |
lab | lab |
funded | gefinancierd |
agency | agency |
coordinated | gecoördineerd |
delft | delft |
water | water |
earth | earth |
european | european |
education | education |
is | is |
the | de |
project | project |
initiative | initiatief |
this | dit |
as | als |
of | onderdeel |
by | door |
space | space |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
science | science |
and | en |
with | samen |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
european | europese |
the | de |
about | om |
making | en |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
at | op |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dutch | de |
on | op |
can | mogelijkheid |
talk | en |
is | doen |
how | wat |
during | tijdens |
in | mee |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
european | europees |
project | project |
in | in |
be | worden |
that | waarbij |
united | een |
making | en |
give | is |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
in | in |
by | door |
and | de |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
worlds | wereld |
threats | bedreigingen |
we | we |
research | onderzoek |
the | de |
collect | verzamelen |
key | belangrijkste |
ocean | zee |
largest | grootste |
to | naar |
are | zijn |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ