ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "bad reputation" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

bad slecht slechte
reputation in reputatie voor

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Reputation provides a 360-degree view of online reputation to effectively manage reviews, business listings, social, & customer surveys Learn more about Reputation

NL Hootsuite is het meest gebruikte platform voor het beheer van sociale media, vertrouwd door meer dan 800 bedrijven uit de Fortune 1000.

እንግሊዝኛ ደች
social sociale
online media
manage beheer
business bedrijven
provides is
of van
more meer

EN The QS ranking 2021 focuses on scientific reputation, employer reputation, citations by researcher, and H-index.

NL De QS ranking 2021 richt zich op vier resultaatgebieden: wetenschappelijke reputatie, werkgeversreputatie, citaties per medewerker en H-index.

እንግሊዝኛ ደች
ranking ranking
scientific wetenschappelijke
reputation reputatie
on op
the de
by per
and en

EN Fight Off the Risk of Reputation Damage. Protect your brand name by proactively monitoring and engaging in the conversations that influence the reputation of your organization.

NL Bestrijd het risico van reputatieschade. Bescherm je merknaam door pro-actief de gesprekken die de reputatie van je organisatie beïnvloeden te volgen en eraan deel te nemen.

እንግሊዝኛ ደች
risk risico
reputation reputatie
protect bescherm
monitoring volgen
conversations gesprekken
influence beïnvloeden
organization organisatie
your je
the de
brand name merknaam
of deel
by door
that die
and en

EN Fight Off the Risk of Reputation Damage. Protect your brand name by proactively monitoring and engaging in the conversations that influence the reputation of your organization.

NL Bestrijd het risico van reputatieschade. Bescherm je merknaam door pro-actief de gesprekken die de reputatie van je organisatie beïnvloeden te volgen en eraan deel te nemen.

እንግሊዝኛ ደች
risk risico
reputation reputatie
protect bescherm
monitoring volgen
conversations gesprekken
influence beïnvloeden
organization organisatie
your je
the de
brand name merknaam
of deel
by door
that die
and en

EN Not only the reputation of a student is being damaged if he or she cheats; the university's reputation is also at stake

NL Fraude schaadt daarbij niet alleen de pleger, maar ook de reputatie van de universiteit

እንግሊዝኛ ደች
reputation reputatie
the de
also ook
of van

EN Amazon SES includes features such as content filtering technologies, dedicated IP addresses and a reputation dashboard to help protect and enhance your sender reputation.

NL Amazon SES bevat functionaliteiten zoals technologieën voor het filteren van content, speciale IP-adressen en een reputatiedashboard om je afzenderreputatie te beschermen en te verbeteren.

እንግሊዝኛ ደች
amazon amazon
features functionaliteiten
filtering filteren
addresses adressen
protect beschermen
includes bevat
content content
to om
your je
technologies technologieën
and en
a een
as zoals
dedicated het

EN a. No, only in case the supplier has a bad reputation concerning privacy.

NL a. Nee, alleen als de leverancier een slechte reputatie heeft op het gebied van privacy.

እንግሊዝኛ ደች
bad slechte
reputation reputatie
privacy privacy
a a
supplier leverancier
the de
no nee
has heeft

EN It takes many good deeds to build a good reputation, and only one bad one to lose it.

NL Benchmark in de woningbouwbranche: ben ik net zo klantgericht als mijn concurrentie?

እንግሊዝኛ ደች
to mijn
a ben

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

እንግሊዝኛ ደች
bad slechte
reputation reputatie
offering aanbieden
parts delen
scene scène
in in
the de
how hoe
has is
come van
but

EN Those Vinex locations have a bad reputation, which is a bit unfair; neighborhoods such as Wateringseveld and Ypenburg are remarkably varied, with lots of green and water

NL En eigenlijk hebben die Vinexlocaties hun slechte naam een beetje ten onrechte; wijken als Wateringseveld en Ypenburg zijn opvallend gevarieerd, groen en waterrijk

እንግሊዝኛ ደች
bad slechte
neighborhoods wijken
varied gevarieerd
green groen
and en
as als
a een
have hebben
are zijn

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

እንግሊዝኛ ደች
bad slechte
reputation reputatie
offering aanbieden
parts delen
scene scène
in in
the de
how hoe
has is
come van
but

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

እንግሊዝኛ ደች
bad slechte
reputation reputatie
offering aanbieden
parts delen
scene scène
in in
the de
how hoe
has is
come van
but

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

እንግሊዝኛ ደች
bad slechte
reputation reputatie
offering aanbieden
parts delen
scene scène
in in
the de
how hoe
has is
come van
but

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

እንግሊዝኛ ደች
bad slechte
reputation reputatie
offering aanbieden
parts delen
scene scène
in in
the de
how hoe
has is
come van
but

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

እንግሊዝኛ ደች
bad slechte
reputation reputatie
offering aanbieden
parts delen
scene scène
in in
the de
how hoe
has is
come van
but

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

እንግሊዝኛ ደች
bad slechte
reputation reputatie
offering aanbieden
parts delen
scene scène
in in
the de
how hoe
has is
come van
but

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

እንግሊዝኛ ደች
bad slechte
reputation reputatie
offering aanbieden
parts delen
scene scène
in in
the de
how hoe
has is
come van
but

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

እንግሊዝኛ ደች
bad slechte
reputation reputatie
offering aanbieden
parts delen
scene scène
in in
the de
how hoe
has is
come van
but

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

እንግሊዝኛ ደች
bad slechte
reputation reputatie
offering aanbieden
parts delen
scene scène
in in
the de
how hoe
has is
come van
but

EN a. No, only in case the supplier has a bad reputation concerning privacy.

NL a. Nee, alleen als de leverancier een slechte reputatie heeft op het gebied van privacy.

እንግሊዝኛ ደች
bad slechte
reputation reputatie
privacy privacy
a a
supplier leverancier
the de
no nee
has heeft

EN Those Vinex locations have a bad reputation, which is a bit unfair; neighborhoods such as Wateringseveld and Ypenburg are remarkably varied, with lots of green and water

NL En eigenlijk hebben die Vinexlocaties hun slechte naam een beetje ten onrechte; wijken als Wateringseveld en Ypenburg zijn opvallend gevarieerd, groen en waterrijk

እንግሊዝኛ ደች
bad slechte
neighborhoods wijken
varied gevarieerd
green groen
and en
as als
a een
have hebben
are zijn

EN In the context of SEO, a bad neighborhood is a collection of related websites that have a negative reputation and low search ranks

NL In de context van SEO is een slechte buurt een verzameling verwante websites die een negatieve reputatie en lage zoekranks hebben

እንግሊዝኛ ደች
seo seo
bad slechte
neighborhood buurt
collection verzameling
related verwante
reputation reputatie
low lage
in in
is is
the de
context context
negative negatieve
a een
and en
websites websites
have hebben
that die

EN It takes many good deeds to build a good reputation, and only one bad one to lose it.

NL Govert aan de slag voor Bodylife

እንግሊዝኛ ደች
to aan

EN That same research underlines how swiftly loyalty can be lost: roughly half of customers will go elsewhere after one bad experience — that figure leaps to 80 per cent after more than one bad experience.

NL Datzelfde onderzoek onderstreept hoe snel klantentrouw verloren kan gaan: ruwweg de helft van de klanten gaat na één slechte ervaring al ergens anders heen, en dat cijfer springt naar 80 procent na meer dan één slechte ervaring.

እንግሊዝኛ ደች
research onderzoek
lost verloren
half helft
customers klanten
bad slechte
experience ervaring
per cent procent
after na
can kan
one één
more meer
of van

EN That should be properly recognized, because Karlshafen is something special.(Press release: hna.de/lokales/hofgeismar/bad-karlshafen-ort74607/dauerbaustelle-in-bad-karlshafen-im-landkreis-kassel-ist-nach-fast-zehn-jahren-verbindungen-91159834 .html)

NL Dat moet goed worden erkend, want Karlshafen is iets bijzonders.(Persbericht: hna.de/lokales/hofgeismar/bad-karlshafen-ort74607/dauerbaustelle-in-bad-karlshafen-im-landkreis-kassel-ist-nach-fast-zehn-jahren-verbindungen- 91159834 .html)

እንግሊዝኛ ደች
properly goed
recognized erkend
html html
press release persbericht
is is
de de
should moet
be worden
because in
something iets
that dat

EN A bad hire can truly affect the cultural and financial structure of an organisation. More so if the organisation is a small team with limited resources who cannot afford repeating mistakes. But exactly how costly is a bad hire?

NL Een slechte huur kan de culturele en financiële structuur van een organisatie echt beïnvloeden. Meer als de organisatie een klein team is met beperkte middelen die geen herhalingsfouten kunnen betalen. Maar precies hoe kostbaar een slechte huur is?

እንግሊዝኛ ደች
bad slechte
hire huur
affect beïnvloeden
cultural culturele
financial financiële
small klein
limited beperkte
truly echt
structure structuur
is is
team team
the de
organisation organisatie
how hoe
if als
resources middelen
exactly precies
with met
and en
but
a een
can kan
of van
more meer

EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault

NL Heeft de gast een goede geluidskwaliteit? Soms is een slechte opname de schuld van de podcaster, maar als er een slechte geluidskwaliteit is bij een paar verschillende interviews dan is het waarschijnlijk de schuld van de gast

እንግሊዝኛ ደች
bad slechte
interviews interviews
sound quality geluidskwaliteit
sometimes soms
recording opname
is is
probably waarschijnlijk
the de
guest gast
good goede
if als
but
a paar

EN What is DMARC doing for businesses today: The great thing about DMARC is that it makes dealing with bad email so much easier. With DMARC, it’s easy to keep your data safe. Plus, a less cluttered inbox is never a bad thing!

NL Wat doet DMARC vandaag de dag voor bedrijven: Het mooie van DMARC is dat het omgaan met slechte e-mail zo veel makkelijker maakt. Met DMARC is het eenvoudig om uw gegevens veilig te houden. Plus, een minder rommelige inbox is nooit een slechte zaak!

እንግሊዝኛ ደች
dmarc dmarc
businesses bedrijven
bad slechte
great mooie
is is
today vandaag
inbox inbox
the de
data gegevens
easier makkelijker
to om
less minder
makes maakt
that dat
much te
easy eenvoudig
never nooit
plus plus
doing van
with met
a een
email mail
keep houden
safe veilig
for voor

EN Some bots are good. Some bots are bad. Learn the difference and how to stop the bad ones.

NL Sommige bots zijn goed. Sommige zijn slecht. Ontdek het verschil en hoe u de slechte kunt stoppen.

እንግሊዝኛ ደች
bots bots
stop stoppen
good goed
the de
are zijn
bad slechte
learn en
difference verschil

EN But this isn?t just bad news for marketers; it?s also bad [?]

NL Maar dit is niet alleen slecht nieuws voor marketeers; het is ook slecht [...]

እንግሊዝኛ ደች
bad slecht
news nieuws
marketers marketeers
this dit
for voor
isn is
just alleen
but
also ook
it maar

EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.

NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.

እንግሊዝኛ ደች
reputation reputatie
excellence uitmuntendheid
unmatched ongeëvenaard
proud trots
numerous talrijke
industry branche
is is
very erg
we we
the de
our onze
throughout op
for voor
and en
received hebben
the years jaren

EN Whether you need to protect your brand reputation, better control over how content is used, or scale content output for marketing activities, there are no limits with Bynder.

NL Of je nu beter wilt controleren hoe digitale assets worden gebruikt, de merkconsistentie wilt verbeteren of je marketingcontent wilt aanpassen aan nieuwe markten, Bynder kent geen grenzen.

እንግሊዝኛ ደች
limits grenzen
bynder bynder
better beter
control controleren
used gebruikt
or of
your je
no geen
are worden

EN For brand managers, protecting brand integrity and reputation are top priorities

NL Voor Brand Managers is het behoud van de integriteit en de reputatie van het merk een topprioriteit

እንግሊዝኛ ደች
managers managers
integrity integriteit
reputation reputatie
brand merk
and en
top een
for voor

EN Releasing incorrect or off-brand content risks brand reputation.

NL Het vrijgeven van onjuiste of off-brand content kan je reputatie schaden.

እንግሊዝኛ ደች
content content
reputation reputatie
or of

EN Brand management is an all-encompassing term to describe marketing techniques and approaches for boosting the overall value and reputation of a brand and its products over time.

NL Brand management, of merkmanagement, is een allesomvattende term om marketingtechnieken en -benaderingen te beschrijven die de totale waarde en reputatie van een merk en haar producten in de loop van de tijd een boost kunnen geven.

እንግሊዝኛ ደች
approaches benaderingen
reputation reputatie
management management
is is
term term
the de
time tijd
to om
brand merk
overall totale
value waarde
products producten
and en
over in

EN Connecting Bynder to Salesforce Marketing Cloud enables marketers to speed up campaign execution, reduce risks to brand reputation, and eliminate process bottlenecks when creating and delivering content.

NL Sluit Bynder aan op de Salesforce Marketing Cloud en versnel de uitvoering van marketingcampagnes, verminder risico's voor je merkreputatie en neem knelpunten in creatieve projecten weg.

እንግሊዝኛ ደች
bynder bynder
cloud cloud
reduce verminder
bottlenecks knelpunten
speed up versnel
marketing marketing
execution uitvoering
brand voor
and en

EN Protect your brand reputation and prevent outdated, unlicensed, or unreleased assets from being used.

NL Bescherm de reputatie van je merk en voorkom het gebruik van verouderde of niet-vrijgegeven assets.

እንግሊዝኛ ደች
protect bescherm
brand merk
reputation reputatie
prevent voorkom
assets assets
used gebruik
your je
or of
and en
from van

EN Monitor users’ behavior and brand reputation for continuously improved digital strategies 

NL Monitor het gedrag van gebruikers en de merkbekendheid voor steeds betere digitale strategieën 

እንግሊዝኛ ደች
monitor monitor
behavior gedrag
continuously steeds
improved betere
digital digitale
strategies strategieën
users gebruikers
and en
brand voor

EN Based in England, Majestic has an international client base, attracted by its transparency of operation, reputation for quality, and value of offering.

NL Majestic is gevestigd in Engeland en heeft een internationale klantenkring, die op de transparantie van onze activiteiten, onze reputatie voor kwaliteit en de waarde van ons dienstenaanbod vertrouwen.

እንግሊዝኛ ደች
england engeland
international internationale
transparency transparantie
operation activiteiten
reputation reputatie
in in
quality kwaliteit
value waarde
for voor
base een
and en
based gevestigd
its de
of van

EN How we dealt with those touchpoints would define our reputation as a customer-first brand.”

NL De manier waarop we die contactmomenten aanpakten, zou onze reputatie bepalen als merk waarbij de klant centraal staat.”

EN Even one incorrectly used logo can damage a brand’s reputation for quality and professionalism

NL Eén verkeerd gebruikt logo kan de reputatie van een merk op het gebied van kwaliteit en professionaliteit al schaden

እንግሊዝኛ ደች
incorrectly verkeerd
can kan
reputation reputatie
quality kwaliteit
professionalism professionaliteit
used gebruikt
logo logo
a een
for merk
and en
one de

EN The experience surrounding a brand’s products, services, people, pricing, designs and even the customers themselves influence the reputation of a brand

NL De ervaring rond merkproducten, diensten, personeel, prijzen, ontwerpen en zelfs de klanten, beïnvloeden de reputatie van een merk

እንግሊዝኛ ደች
experience ervaring
pricing prijzen
customers klanten
influence beïnvloeden
reputation reputatie
people personeel
services diensten
designs ontwerpen
brand merk
the de
and en
even zelfs
a een

EN It’s the foundation of your company’s reputation and directly influences buying decisions

NL Het is de basis voor de naamsbekendheid van een bedrijf en beïnvloedt direct de verkoop en mogelijke klanten

እንግሊዝኛ ደች
directly direct
the de
foundation een
and en
of van

EN Brand marketing describes a long-term, strategic plan to continuously boost a brand's recognition and reputation

NL Merkmarketing (brand marketing) beschrijft een strategisch plan op lange termijn om de herkenbaarheid en reputatie van een merk voortdurend te versterken

እንግሊዝኛ ደች
describes beschrijft
continuously voortdurend
boost versterken
reputation reputatie
long lange
term termijn
marketing marketing
plan plan
strategic strategisch
to om
brand merk
a een
and en

EN Safeguarding your brand's identity and reputation is paramount to a successful brand marketing strategy. Learn how to build and share brand guidelines effectively with our free guide: Brand management in the digital era.

NL Het beschermen van de identiteit en de reputatie van je merk is van groot belang voor een succesvolle merkmarketingstrategie. Leer hoe je effectief merkrichtlijnen kunt opbouwen en delen met onze gratis gids: Brand management in the digital era.

እንግሊዝኛ ደች
safeguarding beschermen
identity identiteit
reputation reputatie
successful succesvolle
effectively effectief
digital digital
brand guidelines merkrichtlijnen
your je
is is
guide gids
management management
the de
free gratis
in in
era era
brand merk
to build opbouwen
a een
learn en
and leer

EN Brand marketing mostly revolves around creating brand awareness, recognition, trust, and visibility. It is the aspect of marketing that focuses on developing and maintaining a brand's overall reputation.

NL Merkmarketing draait vooral om het creëren van naamsbekendheid, herkenning, vertrouwen en zichtbaarheid. Het is het aspect van marketing dat zich richt op het ontwikkelen en onderhouden van de algehele reputatie van een merk.

እንግሊዝኛ ደች
revolves draait
recognition herkenning
trust vertrouwen
visibility zichtbaarheid
aspect aspect
maintaining onderhouden
reputation reputatie
marketing marketing
is is
on op
the de
brand merk
that dat
around om
a een
and en
of van

EN Learn how we helped an EU health agency to bring to life its mission and consolidate reputation with international audiences

NL Ontdek hoe wij een gezondheidsagentschap van de EU hebben geholpen bij het tot leven brengen van zijn missie en bij het vergroten van zijn bekendheid onder het internationale publiek

እንግሊዝኛ ደች
helped geholpen
eu eu
mission missie
international internationale
audiences publiek
life leven
with bij
we wij
learn en

EN Gain a complete understanding of your brand reputation and customers’ behavior with our advanced reporting and real-time monitoring tools.

NL Met onze geavanceerde reporting- en realtimemonitoringtools kom je alles te weten over jouw merkbekendheid en het gedrag van jouw klanten.

እንግሊዝኛ ደች
customers klanten
behavior gedrag
advanced geavanceerde
your je
our onze
with met
a alles
of van
and en

EN It’s about market share and online brand reputation.

NL Het gaat ook om marktaandeel en onlinemerkreputatie.

እንግሊዝኛ ደች
and en

EN Our reputation of excellence is a testament to our client-focused culture and quality services.

NL Onze uitstekende reputatie is een bewijs van onze klantgerichte cultuur en kwaliteitsdiensten.

እንግሊዝኛ ደች
reputation reputatie
is is
culture cultuur
our onze
and en
quality uitstekende
a een
of van

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ